we koteremż I. Jedno ziste Mloko sa male dżjecżi we 24. Praschenjach, II. Jedna moznischa jedż sa wecżich ludżi we 237. Praschenjach, III. Spjewarske Knigli, IV. Modlerske Knigli, a V. Ten maly Katechismus D. Martina Luthera stymi Kschszianskimi Prascheniami wopschimnene ßu
Projekt: Sammlungen des Sorbischen Instituts Bautzen
LDP: Lusatica
Strukturtyp
Monographie
Parlamentsperiode
-
Wahlperiode
-
Titel
Der kleine Catechismus, D. Martin Lutheri, mit der Auslegung, samt denen Christlichen Frag-Stücken - Ten maly Catechismus, D. Mertina Luthera swukladowanjom, a stymi kscheszianskimi Praschenjami
Kscheszianfle Praschanja. 272 wy Testament we mojei kri, korera^sawas budzo pschel^ta kwodawanju tych qrje- chow, ro zincZo, rak zeffo jak wy pijo- cho kinojomu spommanju. rz. Da wjerisch ty asch we lom Sacramentu w wjerne czjelo a krej Kryftußvwa jo? Wotmolwenje? Jo, ja wjerju ro, t>4. ^oga nawabi tebjo lo kwjerenju? Woimotwenje: To ßlowo Krystußowe: WesmicZo je- ezo ro jo mojo cjjelo; pycZo schjzke sto- go, to jo moja krej. rz. Zoga derimy zimcz -yz jogv ch'elo jem- a jogo krej pijoiny a io saftajenje rar wesmjvmy? Wotmolwenje: Jogo ßmercz a krej rostacze pschipo- wedacj a spomrnacZ kak won nas wu- zil jo -- Tajke zincjo, rak zesto, jak wy jo -miczo kmojomu spominanM r6. Zogo dla derimy jogo ßmerez spominacZ a tu ßamu pschipowedac;? Wotmvlw. Abt) my nawukli wjeric^ so Za-na creatura mjo megla dosz zinicz sa na sche grjechj, jak jens KrystuS wjerny S Bog
