00004 Fr.Tetzner, Die Slawen in Deutschland (1902) S.577 Wenn ein junges Pferd zum erstenmal angespannt wird. Schwarten, se schallen trecken vor Plog und vor Eggen, se schallen grat ut gähn, se schallen nicht nach de Stränge schlahn! (Die Frau tritt still schweigend zum Pferde, macht die Stränge an den Wagen - verkehrt - oder geht dreimal darum und murmelt dabei den Spruch.) (polabisch)