Volltext Seite (XML)
Bomben aus Wohnviertel / ELS.«« Klvln« Okronile Lee Führer an di« Sommerkampfspiele der HI. Aus die Meldung des Reichsjugendführers Armann vom Beginn der 4. Deutschen Iugendmeisterschaften in Breslau hat der Führer am Donnerstag folgendes Antworttelegramm ge sandt: „Ich danke für die Meldung vom Beginn der 4. Som merkampfspiele der Hitlerjugend und wünsche den Kampf spielen einen guten Verlauf." Zwei englische Dampfer versenkt. Wie aus London gemeldet wird, wurden am Sonntag die beiden englischen 5000 Tonnen-Frachter „Brockwood" und „Se vern Leigh" versenkt. England» Sperrzone «eiter ausgedehnt. Der britische Innenminister hat durch eine Verfügung das verbotene Gebiet in der Grafschaft Kent weiter ausgedehnt. Es umfaßt nunmehr noch zusätzlich die Gegend um Funbridge. Die Verfügung tritt Freitag nacht in Kraft. Englisch« Truppen in Nordwestindien überfallen. Aus SImla werden neue Kämpfe an der indischen Nord westgrenze gemeldet. Englische Offiziere wurden überfallen, einer von ihnen ist tot. Die Engländer sahen sich gezwungen, Verstärkungen heranzuholen. Es kam zu einem heftigen Ge fecht, in dem ein britischer Offizier und 25 Mann teilweise schwer verwundet wurden. Fünf sind'ihren Verletzungen er legen. Grotze Luftschutzübung der Engländer bei Hongkong. Die größte Luftschutzübung seit dem vorigen Jahr, in dem drei ausgedehnte Uebungen abgehalten wurden, fand in Hongkong vom Dienstagabend bis Mittwochmorgen statt. Bomben auch auf die Militäranlagen auf Malta. Italienische Bombcrformationen griffen Donnerstag vor mittag wieder die militärischen Anlagen auf Malta an. Zuerst versuchte die englische Flak und dann englische Jäger-Forma tionen sich der Aktion der italieniscl»en Bomber zu widersehen. Die italienischen Bomber, die von italienischen Jagdstaffeln be gleitet waren, konnten sich jedoch dem Angriff der feindlichen Jagdflugzeuge entziehen und ihre Bomben aus die vorbestimm ten Ziele abwerfen. Auflösung d«s australischen Parlaments. Der Generalgouverneur von Australien gab am Donners tag — einer englischen Rundfunkmcldung zusolae — die Aus lösung des australischen Parlaments bekannt. Neuwahlen fin den am 21. September statt. Groß« politische Amnestie in Rumänien. Rumänien erließ eine neue große politische Amnestie für alle.zwischen dem 1. Januar 1937 und dem 26. April 1940 be gangenen politischen Vergehen. Nutznießer dieser Amnestie werden vor allem Angehörig« der ehemaligen Eisernen Garde sein. — In Durchführung der neuen Iudengesehe hat die Bukarester Rechtsanwaltkammer eine erste Gruppe von 270 jüdischen Rechtsanwälten aus der Anwaltltste gestrichen. ollsr W«l» ? Der Präsident der I. R. I. in Berlin. Berlin, 30. August. Der Präsident des italienischen In stituts für industriellen Ausbau (I. R. I), Exzellenz Gior- oant, ist in Berlin eingetrosfen. Exz. Giordant wird sich einige Tage in Berlin aufhalten zum Zwecke der Teilnahme an dem Studienprogramm der zur Zeit In der Reichshauptstadt wellenden Studiendelegation von I. R I. sowie der persön lichen Fühlungnahme zwischen der deutschen und der italie nischen Wirtschaft. Vollstreckung eines Todesurteils Berlin, 29. August. Am 28. August 1940 ist der am 20. 2. 1918 in Hannover geborene Louis Paulsen hingerichtet worden, den das Sondergericht In -Hannover als Gewaltverbrecher zum Tode verurteilt hat. Paulsen hat ein sechsjähriges Mädchen zu vergewaltigen versucht. ' Butterration in England weiter gesenkt. Stockholm, 30. August. Die Wirksamkeit der deutschen Totalblockade gegen England wird jetzt jeden Hag deutlicher. Am Mittwoch gab das britische Ernährungsministerium be kannt, daß die Butterration weiter gesenkt wird, und zwar um ein Drittel. Erheblicher Rückgang der belgischen Arbeitslosigkeit. Brüssel, 30. August. Die letzten Statistiken zeigen einen erheblichen Rückgang der belgischen Arbeitslosigkeit. Diese Be lebung des Arbeitsmarktes ist nicht zuletzt auf die tatkräftige deutsche Initiative zurückzuführen. Die deutschen Militär- und Verwaltungsbehörden bemühen sich, bei allen Aufbauarbeiten neben den deutschen Fachkräften soviel belgische Arbeiter wie möglich cinzusetzen. Die älteste Frau des Sudetengaues gestorben Friedland (Sudetengau), 30. August In Arnedovl bei Friedland starb kurz vor Vollendung ihres 103 Lebensjahres Marianne Herbig geb. Törinq. Die Verstorbene wurde am 8. 10. 1837 in Nicderullersdorf bei Friedland geboren und war '49 Jahre mit dem Landwirt Franz Herbig verheiratet. Ihr Mann starb 1910, ihre beiden Kinder sind ebenfalls schon ver storben. Die Greisin hatte sich bis In ihr hohes Alter bester Ge sundheit erfreut und kennte noch als Hundertjährige ohne Brille lesen. Die Engländer versuchen zwar, ihr Schulbkonto bei ihren nächtlichen Bombenflügen nach Deutschland dadurch zu entlassen, indem sie hinterher stets über große militärische Erfolge berich ten, doch lassen sich die Tatsachen nicht einfach mit einigen lügnerischen Behauptungen aus der Welt schaffen. Am Tage vorher gab die englische Propaganda selbst zu, daß die Englän der bet ihren Angriffen in der Nacht zum Montag den Reichstag treffen wollten. Einige englische Blätter scheuen sich nicht, heuch lerisch ihr Bedauern darüber auszusprechen, daß bisher keine Angriffe auf die Berliner Zivilbevölkerung erfolgt seien. Die englischen Kriegsverbrecher brennen also geradezu darauf, daß das Blut der Zivilbevölkerung vergossen wird und daß der Krieg nicht nach soldatischen Gesichtspunkten, sondern mit Gangstermethoden geführt wird. Bei dem letzten Nachtangriff britischer Bomber auf Berlin sind 4 Millionen Berliner Zeugen geworden, daß die Engländer tn -er Tat nur darauf aus sind, die Zivilbevölkerung anzugrei fen und friedliche Wohnviertel in Brand zu werfen. Wahllos wurden die Bomben auf Wohnhäuser, Straßen und Plätze ab geworfen. Militärische Ziele sind überhaupt nicht angegrisfen worden. Seit Monaten wird nun schon diese heimtückische An griffswelse gegen Deutschland durchgeführt. Die Engländer rühmen sich selbst, bisher etwa 200 000 Bomben auf deutsches Die USA wollen Inseln zur Verteidigung de« Panamakanal» erwerben. Washington, 30 August. Wie man in Kongreßkreisen erfährt, plant die Regierung der Vereinigten Staaten den Er werb von Land für die Anlage von Luft- und Flottenstütz punkten zur Verteidigung des Panamakanals sowohl am At lantischen, wie auch am Pazifischen Ozean. Armee und Flotte sind besonders interessiert a» der Errichtung von solchen Stütz punkten auf den Kokas-Inseln, die Kostarika gehören und auf den Galapagos-Inseln, die Ecuador besitzt. Besitz des Hauses Bourbon-Parma in Italien beschlagnahmt. Rom, 30. August. Durch ein im Amtsblatt veröffentlichtes Dekret des zuständigen Präfekten ist der gesamte tn Italien befindliche Besitz der Mitglieder des Hauses Bourbon-Parma beschlagnahmt worden. General Gambelli zum Befehlshaber der Carabinieri ernannt. Rom, 30. August. Zum Nachfolger des in den Ruhestand getretenen Generals Moizo ist Armee-Corps-General Remo Gambelli zum Befehlshaber der Carabiniert ernannt wor den. General Gambelli kommandierte bet Beginn des Welt krieges das achte Armeecorps an der Alpenfront. Vrttlfche Vomben auf eln belMche- Klnderbelm Berlin, 30. August. Wieder einmal hat das belgische Volk die Brutalität seines ehemaligen „Beschützers" am eigenen Leibe erfahren müssen: In der Nacht vom 26. zum 27. August warfen englische Flieger völlig planlos mehrere Bomben auf das Straßengelände der Ortschaft Dtlbeek östlich von NIncwe. Durch den Bomben Gebiet abgeworfen zu haben. Nennenswerte militärische Säsäden sind dadurch nirgends verursacht worden, wohl aber hat es immer wieder unter der Zivilbevölkerung zahlreiche Opfer ye- geben, ebenso wie Brandschäden an Wohnhäusern, Krankenhäu sern, Lazaretten, Kirchen usw. angerichtet wurden. Allein der setzte britische Ueberfall auf Berlin hat 10 Tote und 28 Verletzte unter der Zivilbewölkerung gefordert. Diese Opfer hätten sich wahrscheinlich vermeiden lassen können, wenn die getöteten und verletzten Personen vorschriftsmäßig die Luftschutzräume auf gesucht hätten. Beim Nahen der Flugzeug« und bei Flakfeuer nrttsfen jedenfalls unbedingt die Schvtzräume ausgesucht werden. Man sollte stck daher diesen Vorfall zur Mahnung dienen lassen. Wenn man aber in England glaubt, mit den verbrecherischen Angriffen gegen die Zivilbevölkerung die Moral tn Deutschland untergraben zu können, so ist das eine gewaltige Täuschung, wie es überhaupt grober Selbstbetrug ist, wenn man annimmt, durch die wahllosen Bombenabwürfe den Ablauf des Krieges irgendwie beeinflussen zu können. Die deutsche Luftwaffe richtet ihre Angriffe ausschließlich gegen militärische Ziele. Wenn man in London das Gegenteil behauptet, so ist das eine bewußte Lüge, lediglich zu dem Zweck, dadurch das Heimtückische und Völkerrechtmvidrige der britischen Kriegführung zu bemänteln und zu vertuschen. Aeuterlüae über den Aachtanarlff auf Verlln Churchill heuchelt „Bombardierung" ausgesuchter militärischer Ziele. Berlin, SO. August. Ueber den feigen Ueberfall auf die Reichshauvtstadt in der Nacht zum Donnerstag veröffent licht das amtlich« englische Reuterbüro folgende unerhörte Mel dung: „Wie aus amtlicher Quelle verlautet, haben Bomben flugzeuge der Royal Air Force in der letzten Nacht ausgesuchte militärisch« Ziel« im Gebiet von Berlin angegrisfen. — Wie man aus derselben Quelle erfährt, ist der Angriff gelungen." Der OKW-Bericht stellt demgegenüber eindeutiq fest: „Britisch« Flugzeuge griffen in der Nacht planmäßig Wohn viertel der Reichohauptstadt an. Durch Brand- und Sprengbomben wurden zahlreiche Zivilpersonen ge- tötet oder verletzt sowie an einzelnen Wohnhäusern Dachstuhl, brände und Schäden verursacht." Vier Millionen Berliner bestätigen die ungeheuerliche Lü genhaftigkeit der amtlichen britischen Nachrichtenagentur. „Times" besitzt die dreiste Verlogenheit, den „wahllosen Bombardierungen einzelner deutscher Flugzeuge" die Einflüge britischer Nachtbomber, die ausgesprochen militärische Ziele (!) angriffen, als Heldentat gegenüberzustellen. Wir fragen, und jeder Berliner, wie auch alle ausländischen Berichterstatter wer den Antwort geben können: Wo sind Im Bezirk des Nordens der Reichshauptstadt, in dem die britischen Flieger in der Nacht zum Montag beim Abwurf von 100 Brandbomben Wohnhäuser in Brand setzten, militärische Ziele? Wo ist in der Cottbufer Straße eine Anlage, die man auch nur entfernt als militärisch bezeichnen könnte? Die Luftangriffe auf Berlin galten aus- schtießlich den Wohnvierteln und Vororten. Es ist die gleiche verruchte Angriffswelle, mit der Eng land schon seit Monaten in anderen Orten des Reiches, die es mit seinen Flugzeugen erreichen konnte. Krieg gegen harm lose Zivilbevölkerung führt und auch damit seine verbreche« rische Natur beweist. Die Beteuerungen der „Times" sind ein« plumpe Lüge. Sie sind nichts anderes als ein verzweifelter Versuch, den Spieß umzukehren und den Ermordeten zum Angeklagten zu machen. Das Manöver wird der „Times" ebensowenig gelin gen, ^vie die schandhasten MordUberfälle britischer LuftvirateN auf harmlose Zivilisten den von ihnen selbst heraufbeschmore- nen Arm strafender Gerechtigkeit von England abwenden kön« nen. wurf wurde ein Kinderheim, das die englischen Flieger offenbar für ein besonders wichtiges militärisches Ziel hielten, beschädigt und eine Säuglingsschwester leicht verletzt. Die Wut der Bevölkerung Uber dieses neuerliche Verbrechen der britisches Luftwaffe ist auf das äußerste gestiegen. Aus der VManKadt Bon unserem römischen Vertreter. Rom, Ende August 1940. Mit dem Ausfall der Tabellaudienzen während der Som merserienzeit im Vatikan kommen auch bis Mitte September die meisten anderen Papstaudienzen in Fortfall. Der Papst empfängt, wie die offizielle Audienzveröfsentlichung im Osser- tatore Romano bekundet, nur wenige kirchliche Würdenträger. Kardlnaistaatssekretär Maglione hat die Ewige Stadt zu einem kurzen Kuraufenthalt in Moniecatint verlassen. Vorher hatte er im Auftrage des Papstes an den Bischof von Bergamo, den geistlichen Assistenten des Akademikerverbandes der Kath. Ak tion Italiens, ein Schreiben zu der im September in Camaldolt stattfindenden Studienwoclie gerichtet. Der Papst hat den Bischof Aloysius Augustinus Marmotth von Saint-DiS zum Erzbischof von Reims ernannt. Dieser Metropoittansitz war seit dem Juni dieses Jahres durch die Erhebung seines Inhabers, des Kardinals Suhard, auf den erzbischöflichen Stuhl von Paris, unbesetzt. Hauptschriftlelter: Georg Winkel: Stellvertreter: Dr. Gerhard Desczyk; Verlags- und Anzeigenleiter: Theodor Dinkel, sämtlich Dresden. Druck und Verlag: Germania Buchdrucker«! « Verlag. Dresden. Polierstroß« 17. — Preisliste Nr. 5 ist gültig. Dresdner Theater (Ohne Gewähr) Opernhaus Freitag R >eo und Julia (7.80) Sonnabend Der Zigeunerbaron (7) Schauspielhaus Geschlossen Central-Theater Freitag Hallotria (8) Sonnabend Hallotria (8) Komödienhaus Freitag Liebe auf den ersten Blick (8) Sonnabend Liebe auf den ersten Blick (8) Theater des Volkes Geschlossen gselsenbühne Kurort Rathen Mittwoch Sonnabend und Sonntag Der Schatz im Silbers« (8) Amtliche Bekanntmachungen Dresden Bel Fliegeralarm sind dl« Schutzräum« auszusuchenl Die nächtlichen Einslüge der feindlichen Luftwaffe in da« Reichsgebiet geben erneut Anlaß, die Bevölkerung da rauf hinzuweisen, daß bei einem etwaigen Fliegeralarm oder bei Flakabwehrseuer sofort und schnellsten» die Echuhräume auszusuchen sind. Die Erfahrung hat g«. lehrt, daß bei den bisher vom Feind verwendeten Bom ben die Keller völlig unversehrt blieben. Bei einem Bngrifs auf eine mitteldeutsche Stadt waren wieder Ver luste unter der Bevölkerung lediglich darum zu bekla gen, wett die Betrofsenen den Schuhraum nicht aus gesucht haben. Beim Aussuchen der Lustschutzräume Ist stet» darauf zu achten, daß kein Licht eingeschaltet wird, oas nach außen dringen und dadurch den Fliegern ein Ziel geben kann. Bel allen Angriffen hat sich gezeigt, daß die feindlichen Flieger ihre Bomben da abwerfen, wo sie in einer sonst verdunkelten Gegend auch nur den geringsten Lichtschein erkennen. Ich mache es nochmals eindringlichst jedem Volksgenossen zur Pslicht, dieser An weisung nachzukommen. Der Polizeipräsident. Bautzen DI« Maul- und Klauenseuch« ist äusgebrochen unter den Klauentieren in: Eannewitz bet Gröditz, Ortsteil Belgern Nr. 1; Großpostwitz, Ortsteil Eosul Nr. 81; Klix Nr. 48, 48, bü; Königswartha Nr. 77; Kubschütz Nr. 20, 24; Malschwitz, Ortsteil Pliehkowih Nr. b; Neu-' Kirch, Adols-Hitler-SIraß« Nr. 8; Niedergurig, Ortvteil Vriesing Nr. 24; Puschwitz Nr. 84; Rabitz, Ortsteil Rie- scheu Nr. 1; Rockel Nr. 44, 50; Zejcha Nr. 21, SS. — Sperrgebiet: di» Seuckengehöste. Beobachtungsgebiet: di« verseuchten Gemeinden bzw. Ortsteile. Im übrigen gelten di« Bestlmmungen meiner Bekanntmachung vom S. Februar 1940. Der Sandra». Kamenz DI« Auszahlung de« Familienunterhalt« für Monat September 1040 erfolgt Montag, den 2. Sept. 1S40, vorm. von 8 bis 12.30 Uhr im Rathaus, Zimmer 1. De« Bürgermeister. Bischofswerda Die von uns ausgefertigten, nachstehend ausgesührten Sparkassenbücher slnd In Verlust geraten. Wir fordern die etwaigen Inhaber dieser Sparkassenbücher auf, ihr« Ansprüche zur Vermeidung des Verlustes innerhalb vier Wochen bei uns anzumelden. Nr. 827 Artur Gräber, Bischosswerda; Nr. 11063 Kantinen-Riicklage Konto der RAD. Abt. 2/153 Bischofswerda; Nr. 70S02 Anna Lang ner, Schmölln. Stadlsparkasse Bischofswerda. Dresdner Lichtspiele Universum: Täglich 8.80, 6, 8.80: Meine Tochter tut das nicht. Capitol: Täglich 8.45, S, 8.45: Die 8 Todonas. Prinzeß: Täglich 4, 6.15, 8.80: Leidenschaft. UT.: 3.45, 6.10, 8.40: Die Geterwally. Usa-Palast: 3, 6.80, 8: Mädchen in Weiß. Zentrum: Täglich 3.30, 6, 8.30: Der Stammbaum des Dr. Plstorius. Ufa am Postplatz: Täglich 11, 1, 3.30, 6, 8.80: Was wird hier gespielt? Freiberger Platz: 3.45, 6, 8.80: Donauschiffer. Fü-Li: 6, 8.30: Angelika. Gloria: 6, 8.80: Aus erster Ehe. Kosmos: 6.10, 8.30: Rivalin der Zarin. National: 4, 6.15, 8.30: Aus erster Ehe. Olympia: 6, 8.80: Lauter Liebe. Vst-Li- 6.15, 8.30: Der Fuchs von Glenawon. Park-Li: 6, 8.80 Bal parö. Stricker Li: 6.15, 8.80: Der rettende Engel. Scala: 3.30, 6, 8.30: In der Maske des Bruder» Stephenson-Li: 6.80, 8.45: Aus erster Ehe I Vas Y«Ut»r»dn>» äer naerlcnaot nleärl-ev Preise I L vsptrck I Innsro V/sbsrstpüSs ZI. siuk: Semmslnummsr 8002 I tüiirt in oroüer /iesvakl dastsltrenäe moäarn« llerren- W Unaden- spart- 1.o6«n- l,«äsr- unä Uerukslclelckung W terttss unä nackktaü. klxene Verlcstätten lm Naus«. oruoleeeoken »Ilse Set liot»^ p^oisvsrt Serennnt» >uoNriruot<»e*t sm klsrkt - - kogllimkt lsso
