Volltext Seite (XML)
Amtliche Bekanntmachungen Dresden Slsibezug. Aus den zum Bestellschein 6 der Reichs- «ierkarle gehörigen Abschnitt e werden sUr seden Ver- lornungsberechllglen » Tter ausgegeben. Mit dem Berkaus kann schort begonnen werden, soweit die Eier tn den Einzelhandelsgeschäslen vorrütlg sind. Der Oberbllrgermelfter. Der Landrat. Bautzen Handeleregifter. Veränderung. B 21. Busi. u. Heinr. Beneke. Kesellschas» mit belchritnkler Haftung, Bautzen. Durch Beschluß der Mesellschalterversammlung vom 5. Juli 1240 ist die Gesellschaft aufgelöst. Abwick ler ist Dr. sur. Han» Walter Müller, Bautzen. Da» Am«»gerlcht. Da» rntschnldungrversahren flir den Bauern Karl Ernst Paegler in Belmsdorf Nr. S über Bischch». werd« I. Sa. ist zusolge Bestätigung des Bergleichs vorschlages aufgehoben worden. Entschuldung»»««». Elrrbezug. Aus den zum Bestellschein S gehörigen Abschnitt e der Relchselerkarte können für die Zeit vom 22. bi» 25. August 1240 8 Eier an jeden Ver- sorgungsberechtigten ausgegeben werden. Selbstver sorger in Eiern haben keinen Anspruch aus Belieferung. Der Oberbürgermeister. Der Landrat. Gin frischer Transport IS Stück prima L'L» ZMMllUtü mit bester Abstammung unb hohem Milchnachweiö sowie Lungoieh stehen sehr preiswert zum Dersaus. Viehhandlung Nllrisch, Kamenz Rus rz» Mittwoch, ri. August 1940 Sächsische Volkszeitung Nummer 198, Seite S Klsins Lkeonilc Offensive bei SO Grad im Schatten iökillkWIUlWMiWWiikiW 8tatt jscisc kosoncisrsn ^nrolgs! Osn i^öpp Lksn l-kbsn ur>6 loci nsiim iisuts splitt V»2 Ottn ciurett ttisprsottlgg iigett einem ettpigiliett- snommen !_sben meinen lieben ß/Ienn, unseren guten, tpeu besopgten Vgisv ^6g3p ^pnst Zpit^nöp im 60. l-ebsnsjgbp ru sieb in ciie Ewigkeit. In stillst' 1>3USN /^Ug03t6 3pii^06p-660cl6s' Qissla v^/ciocl gab. Spltrngn uo6 ^oos'scl Woo6 r. 2». Im 8oiä» l-iÜ6og3s'6 5pitro6l' l_6lprig ttl 22, 20. August 1940 püiilr»1i»LÜs l7 ^olsr-licbos 3ooion»mt ^eoitsg, cisn 23. August um S Obn in 8t. Ooorg i.slprlg-6oklis. öosrcilgung k^roitog, 14 Obn out ctom Ookstsor ^rlscibot. oder 61« ^ellelirlen vruck- ««ck«n relgte« «lck.6»S6l« S»rm»nla üuckUruckrr«! vrerUen, Nollerrlr 17, ntcbt nur gut un6 »auder.sonUorn iiii!iii!i!iiiiiii!i»liiiiiiiii1ili-iimm»i imiiiiiii!üi!!i!ii!I!i V^sndt nsos l-sssrj Der Dur« an den Herzog von Aosta. Der Duce hat nach der Einnahme von Berber« an den Dizekönig Herzog von Aosta nach Addis Abeba ein Telegramm gerichtet, tn dem er den Sieg tn Brttisch-Somaliland als einen prächtigen Beweis von Mut und Fähigkeit bezeichnet und den Truppen seine und des ganzen Volkes Anerkennung ausspricht. Malta erneut bombardiert. Dienstag morgen haben, wie Stefani meldet, italienische Bomberformationen, von Jagdstaffeln begleitet, die militä rischen Ziele der Insel Malta bombardiert. Auch Schanghai von Briten frei. Die englische Herrschaft tn der Internationalen Nieder lassung Schanghais ging nach fast 100 Jahren zu Ende. Ja panische Truppen rückten in den bisherigen englischen Ber- teidigungsabschnitt ein. Nordirland zahlt für Englands Krieg. Als der Finanzmintster von Nordirland dem Belfaster Parlament Mitteilen muhte, daß Nordirland für den englischen Krieg einen Beitrag von 0 Millionen Pfund Sterling im Jahre leisten müsse, kam es zu heftigen Angriffen der Opposition gegen die Regierung. Rumäniens Schiff« meiden England. Auf die Verhängung der totalen Blockade gegen England hat die rumänische Regierung allen unter rumänischer Flagge fahrenden Schiffen das Befahren des Sperrgebietes verboten. ^us «Ism kvicks Matthlas-Claudius-Kirch« tn R«lnf«ld. Reinfeld sHolstetn), 21. August. Im Einverständnis mit dem Relchsmtnister für die kirchlichen Angelegenheiten hat das Landesktrchenamt tn Kiel der Kirche zu Retnfeld, dem Geburts ort von Matthias Claudius, den Namen „Matthias Tlaudius- Kirche" verliehen. In einem Festgottesdienst verlas Landes bischof Paulsen-Kiel die entsprechende Urkunde. Im Anschluß wurde von der Kirchengemeindc der Stadtverwaltung e>n Matthias-Claudius-Gedenkplatz übergeben. Freiheltsmarsch der HI nach Kutno. Posen, 21. August. Sämtliche Banne der Hitler-Jugend im Reichsgau Wartheland treten in diesen Tagen einen Frei- heitsmarsch nach Kutno an. 17 Marschgruppen von rund 60 Jungen werden dabei die gleichen Strecken zurücklegen, auf denen vor einem Jahr Zehntausend« von Deutschen wegen ihres Bekenntnisses zu ihrem Volk von polnischen Mörderban den in die Verschleppung und in einen grauenvollen Tod ge trieben wurden. Nach dem Eintreffen der Gruppen in Kutno wird am 1. September auf dem durch das Blut der Ermor deten und der gefallenen deutschen Soldaten geweihten Boden tn Anwesenheit des Gauleiters eine große Abschlußkundgebung stattfinden, zu der auch der Reichsjugendführer erwartet wird, um 150 Fahnen der HI zu weihen. D«utfch-fapanisch« Arbeitstagung der Studenten. München, 21. August. In Seeshaupt am Starnberger See fand in diesen Tagen eine deutsch-fapantsche Arbeitstagung der Studenten statt. Es wurden die vorbereitenden Maßnah men zum Deutschlandbesuch einer japanischen Studentenabord nung im Frühjahr 1041 festgelegt, ein Presse- und Schriften austausch zwischen der deutschen und japanischen Studenten schaft vereinbart und der vorgesehene deutsch-japanische Lei- stungswettkampf in der Themenstellung geklärt. Der deutsch japanische Leistungswettkampf wird im November 1940 eröff net werden. Sonderkuksu» für Ausländer an der Berliner Universität. Berlin, 21. August. In der Zeit vom 1. bis 15. Oktober veranstaltet das Deutsche Auslandswissenschaftltch« Institut an der Universität Berlin wiederum einen Sonderkursus für Aus länder, der diesmal unter dem Motto „Das Reich" Ausländern, die an den Fragen Deutschlands und der Neuord nung Europas interessiert sind, einen maßgeblichen Einblick In das Wesen und Wirken des Reiches vermitteln soll. Der Altmeister der Dachshundzucht. Berlin, 21. August. Der Altmeister der deutschen Dachs hundzucht und verdienstvolle Pionier für den Einsatz der Kriegs- und Blindenhunde. Major a. D. Emil Ilgner, voll endet am 21. August t» Lichterfelde sein 60. Lebensjahr. Seine besondere Liebe gehört seit jeher dem kleinen tapferen Dachs- Gllizelhelten zum ltallenlschen Stege ln Somaltland Rom, 21. August. Zu der Eroberung von Britlsch-Somali- sand, die nach Ansicht italienischer militärischer Kreise mit der Besetzung von Berbers praktisch abgeschlossen wurde, erfährt man am Dienstag interessante Einzelheiten. Hiernach wurde die große Offensive am5. August von drei verschiedenen Kolonnen, die von verschie denen Ausgangspunkten vorstießen, auf drei verschieden« Ziele gleichzeitig unternommen. Wie groß die Schwierigkeiten waren, beweise allein die Tatsache, daß fast ganz Brttisch-Somaliland größten Mangel an Wasser habe, und daß die italienischen und eingeborenen Truppen dort bei 50bis60Grad im Schatten Kämpfen mußten. Die nördlichste -er italienischen Kolonnen habe am 5. August die Grenze überschritten und am 8. August Zeila erreicht, das allein von der Grenze 70 Kilo meter entfernt sei, von den Ausgangsstellungen noch weit mehr. Im Zentrum habe die zweite Kolonne am S. August Kar ge i s a besetzt, das ebenfalls 70 Kilometer von der Grenz« ent fernt sei. Die dritte östlichste Kolonne sei aus der Straße vc« Aduei na vorgedrunqen, das trotz größter Geländeschwierig keiten am 10. August erreicht wurde, nachdem von der Grenze aus nicht weniger als SO Kilometer durch reines Wüstengelände zurückgelegt morden waren. Am 11. August habe das Gros der italienischen Streik- Kräfte mit der auf 15 000 Mann geschätzten Hauptmacht der Engländer Fühlung genommen. Nach sechs Tagen größter Schwierigkeiten -eg Anmarsches und der Verpflegung seien die italienischen Truppen einem auogeruhten Gegner gegenüber getreten, der sich zudem in ausgezeichnet ausgebauten Vertei digungsstellungen glänzend verschanzt hatte. Hund, dem Teckel, über den er 1896 das erste Spezialwerk der Fachliteratur schrieb. Bis 1910 folgen drei weitere Werke Über Hunderassen und Hundesport. Inzwischen ist Ilgner auch durch seinen Zwinger „Erdmannsheim" tn Biebesheim (Hessens ln aller Herren Länder al» Züchter bekannt geworden. 200 Preise und Staatsmedaillen zeuizen von seinen hervorragen den Erfolgen. Während des Weltkrieges leistete Major Ilgner die wertvolle Pionierarbeit auf dem Gebiete des Kriegsein satzes der Hunde. Geheimrat Baurat Prof. Dr. Cauer gestorben. Gersfeld fRhön), 21. August. Im Alter von 83 Jahren starb hier der bekannt« Eisenbahnfachmann und -Wissenschaft ler Geheimer Baurat Dr.-Ing. Wilhelm Cauer, Ehrendoktor der Technischen Hochschule Darmstadt. Bekannter Zirkusmann gestorben. Prag, 21. August. In Budweis verstarb im 91. Lebens jahre der Zirkusaltmetster Benuit Ahlers, der Schwieger vater des Münchener Zirkusdirektors Carl Krone. Ahlers mar um die Jahrhundertwende der Dresseur und Besitzer des größ ten Affen- und Hundetheaters In Europa. Drei Gewinne von je 100 000 RM. gezogen. Berlin, 21. August. In der DIenstagnachmittag-Ztehung der fünften Klaffe der 3. Deutschen Reichslottcrie fielen drei Gewinne von je 100 000 RM. auf die Nummer 267 004. — Die Lose werden in Achtelteilung abgegeben in allen drei Ab teilungen. Der Angriff auf die Hauplstellung des Feindes wurde mit einem großen .Umgehungs Manöver an den beiden Flanken begonnen. Zahlreiche feindliche Abteilungen hätten sich kurz vor dieser Vereinigung sowie bei den hartnäckigen Kämpfen der vorangegangenen Tage ergeben. Vor allein han dele es sich um südafrikanische Truppen, die die Waffen ge streckt hätten. Was die Stärke der sonstigen tn Britisch-So» maliland vorhandenen britischen Streitkräfte anbelangt, erklärt man, daß die Engländer Zeila ohne Kampf aufgegeben hätten und ihre etwa 2500 Mann sofort nach Bulhar zuriickzcgen. Oestltch von Berbers befänden sich nur noch 3000 bis 4000 Mann, denen aber nach dem Fall von Berber« keinerlei Bedeut tung mehr zukomme. In politischen Kreisen unterstreicht man. daß England vot, Ausbruch des Krieges erklärt habe, es habe in Aethiopien ge«' wiffermaßen eine Geißel in Händen, denn es werde ihm eini Leichtes sein, dort einzumarschieren. In Wirklichkeit habe aber, das faschistische Italien systematisch darauf hingearbeitet. Aethl-f opten zu einer aktiven Position auszubauen, damit es auf alle, Eventualitäten vorbereitet sei. So sei Aethiopien vom Belager ten zum Belagerer geworden. ,1 Unser Bild: Eine italienische Autokolonne überwindet' selbst die schlechtesten Wege in dem Wüsten- und Stepvengebiet von Brittsch-Somali. ' (Associated Preß, M.f Der Safen Verberg Rom, 21. August. Bei der durch die italienischen Truppen! besetzten Hauptstadt von Brttisch-Somaliland handelt es sich uiw einen äußerst bekannten und vor allem durch seine Tiefe von 10 bis 20 Meter bedeutenden Naturhafen. Berber« ist ferner- Ausgangspunkt bedeutender Karawanenstraßen nach Somali land und Aethiopien, mit dem es erst einen lebhaften Handel hatte, ehe dieser Verkehr nach der Erbauung der Eisenbahst Addis Abeba—Djibutt zum großen Teil nach Djibuti abgeleitet wurde. Berber« ist Hauptmarkt der Produkte -es Lande« (Straußenfedern, Gummi, Häute und Elfenbeins mit einer be deutenden Ausstellung, die alljährlich von Oktcber bis April durchgeführt wird Die Stadt hat «inen beträchtlichen Handel mit Aden, der sich auf rund 50 Millionen Lire jährlich beläufL Die Bevölkerung, die zum Teil keinen festen Wohnsitz hat, «ist reicht Im Herbst und Winter 30 000 Einwohner. Mit der Einnahme von Berber« kann die Besetzung von Brttisch-Somaliland als praktisch abget schlossen gelten. Der östlich Teil -es Londes von Berber« nach der Grenze Italienisch-Somaliland bietet keine wesent» lichen Widerstandsmöglichkeiten mehr, so daß es sich dort nur noch um eine Polizeiaktion handeln kann. Die erste der italie«, nischen Uebersecfronten ist damit verschwunden und Italien I>at nunmehr die Möglichkeit, die englische Ausfahrt aus dem Re«' ten Meer mit wirksamsten Mitteln zu bedrohen. Houptschriftlelter: Gg. Winkel, z. Zt. abwesend: Stellv.: Dr. Mechi, Desczyk: Verlags- u. Anzeigenleiter: Theod. Winkel, alle Dresden." Druck und Verlag: Germania Bnckdruckerel u Verlag, Dresden, Polierstroße 17. — Preisliste Nr. 5 ist gültig Tägliob 9V Obe Sonntag» »uok IS Obe eu KI»>non peowon vis 8?olls äusitsttunkv-ksvuo Schauspielhaus Geschloffen Dresdner Theater Opernhaus Geschloffen Oruoscstöolc« »inr! wertvoll! Vir dl««a <tak«r »II» un,»r» Nne«Ig«n »ulo«d«r, 61««« aack Ndöruek »olorl »urüvk»ukor6«rn, 6»i»It »I« «v. »piN«r «l»6«r v«r««o6«i ««r6«n KSnnrn u. «ln« koitepl«»^« U«u»nl«rUir. v«r-nl«6,n *Ir6 Lin jubsInUse Lefolgl Sloboen 31» »lob Karton Im Voevoekouf — 10 dl» 14 unä ad IS Obe — Sonntag» »d 11 Udo äueobrrobonä Ru» HSS» un«t S1S4» Dresdner Lichtspiele Universum: Täglich 3.30, 6, 8.30: Meine Tochter tut das nicht. Capitol: Täglich 3.45, 6, 8.45: Die 8 Cobonas. Ufa-Palast: 3, 5.30, 8: Mädchen in Weiß. Zentrum: 3.30, 6, 8.30: Tip auf Amalta, Prinzeß: Täglich 4, 6.15, 8.30: Leidenschaft. Ufa am Postplatz: Täglich 11, 1, 3.30, 6, 8.30: Mäd- chen im Vorzimmer. UT: Täglich 8.50, 6.10, 8.40: Hinter Haremsgittern. Freiberger Platz: 3.45, 6. 8.30: Kornblumenblau. Fll-Li: 6, 8.80: Heimatland. Gloria: 6, 8.80, : Musketier Meier Hl. Li-Mu: 6.15, 8.80: Soldaten — Kameraden. National: 4, 6.15, 8.80: Der Sündendock. Tentral-Theater Mittwoch Hallotria (8) Donnerstag Hallotrla (8) Komödien Haus Mittwoch Liebe auf den ersten Blick (H Donnerstag Liebe auf dsn ersten «lick (H Theater des «olRe» Geschloffen