Volltext Seite (XML)
Freitag, 21. Juni 194V TLchflsche Volkszeitung Nummer 143, Seite 4 Vrvselen Zoseph Hartmann Pfarrer von Herz Zesu Dresden, 21. Juni. Der Bischof von Weihen hat die Herz- Icsu-Pforrci Dresden-Johannstadt dem Pfarrer Joseph Hart- in n n n, bisher in Zwickau St. Johann Nepomuk, übertragen. — Der neue Pfarrer von Herz Jesu ist gebürtiger Dresdner; am 10. 10. 1805 hat er hier das Licht der Welt erblickt. Seine Studien führte er am Kath. Progymnasium und am Wettiner gymnasium, an der Universität Breslau und im Priesterseminar Paderborn durch. Die Priesterweihe empfing er am 10. August 1920 im Vauhner Petridom. Als Kaplan wirkte er 1920 bis 1924 in Seitendorf li>- Zittau), 1924 bis 1927 in Bautzen. 1927 wurde ihm das Pfarramt Mittweida übertragen. Seit 1934 ist er Pfarrer von St. Johann Nepomuk in Zwickau. : Fortbildung ^er Jleiscl)er. An der DAF-Flcischerschule zu Dresden findet vom 15. Juli bis 10. August 1940 wieder ein Lehrgang für Fleischermeister und -gesellen statt, der zugleich der Vorbereitung auf die Meisterprüfung dient. — Der nächste Lehrgang für Mcistersrauen und Berkäuserinncn, denen jetzt auf Grund der Abwesenheit vieler Männer besondere Verant wortung obliegt, läuft vom 1. bis 5. Juli 1940. Für beide Lehr gänge werden noch Anmeldungen entgegengenommen. ; Der Rosengarten am Admiral-Scheer-Ufer steht gegen wärtig in voller Blüte. Niedere, hochstämmige und Parkrosen haben ihre Blüten erschlossen; eine Symphonie in Rot, Weitz und Gelb ist dieses herrliche Stückchen Erde, das fetzt täglich Tausenden von Dresdnern zu einer Stätte der Erholung und Freude wird. : Anlätzlich der Stratzensammlung zugunsten des Kriegs- htlfswerkes für das Deutsche Rote Kreuz am Sonnabend und Sonntag wird während dieser beiden Tage am Bismarcledenk- mal und auf dem Neustädter Atarkt je ein Sanitätszelt des DRK zur Besichtigung für jedermann ausgestellt werden. : Alkohol am Steuer. Von der Polizei wurde ein 54 Jahre alter Kraftfahrer mit sieben Tagen Haft bestraft, weil er kürz lich in stark betrunkenem Zustand versucht hatte, mit seinem Lastkraftwagen weiterzusahren. Am Sonntag zwei Aufführungen auf der Felsenbühne Rathen. Der Andrang zu den Wildwestspielen nach Karl May „Der Sä)ah auf dem Silbersee" auf der Felsenbühne beim Kur ort Rathen macht es notwendig, -atz am Sonntag zwei Aus führungen stattsinden. Auf diese Weise wird es möglich sein, am Sonntag allen Besuchern Gelegenheit zum Besuch der Spiele zu geben. Die erste Aufführung am Sonntag beginnt um 11 Uhr, die zweite, um 15 Uhr. Iohannisvesper In der Kreuzklrch«. Die Vesper des Kreuz- chors an diesem Sonnabend, dem 22. Juni 1940, nachm. 18 Uhr, ist als Sondervesper smit Instrumenten! ousgestaltet unter dem Leitgedanken „Iohannisvesper im Kriege". Der Kreuzchor singt auher dem 3. Sah der Totenmesse von Heinrich Schütz 2 Chöre von Alfred Heuh und Wilhelm Trautner. Zwinger-Serenaden der Dresdner Philharmonie. Bei der Zwinger-Serenade am Sonnabend, dem 22. Juni, wird das Ballett der Dresdner Staatsoper unter der Tanzleitung von Ballettmeisterin Valeria Kratina und der musikalischen Leitung von Kapellmeister Willy Czernik Mitwirken. Zur Ausführung gelangt die Tanzfuite von Touperin-Strauh Konservatorium. Der Trompeter Siegsried Stapf sKlasse Kam mervirtuos Eduard Seiferts ist nach erfolgreichem Probespiel als 1. Trompeter an das ncugegriindete Städtische Orchester in Kra kau verpflichte» worden. Aus dem AealelungSbezllk Dresden -. Radeberg. Verhängnisvolle Kletterei. Im Felsgebiet im Seifersdorfcr Tal wurde ein lihährigcr Mann mit einer Schädelvcrletzung aufgefunden. Er wurde ins hiesige Krankenhaus gebracht. Wahrscheinlich ist der Verunglückte beim Klettern von einem Felsen abgestürzt. d. Heidenau. Todbringendes Spiel. In einer mit Wasser gefüllten Kiesgrube an der „Pechhütte" vergnügten sich zwei Knaben mit einem selbstgebauten Flotz. Das Fahrzeug kippte plötzlich um und die beiden Jungen stürzten in das an dieser Stelle mehrere Meter tiefe Wasser. Während sich der eine retten konnte, ertrank der sieben Jahre alte Rudolf Seifert. Seine Leiche konnte erst nach vielstündigem Suchen geborgen werden. d. Freital. Futz ganger umgerissen. Im Stadtteil Zauckerode fuhr ein Lehrling mit seinem Rade einen Futzgän« ger heftig an und brachte ihn zu Fall. Mit schweren Verletzun gen mutzte der Verunglückte dem Krankenhaus zugeführt werden. Tbeater-Wochensplelplöne Opernhaus Dresden. 28. Iuui bi» 1. Juli. Sonntag 17: Auher Anrecht: Die Meistersinger von Nürnberg. Montag 10.80: Auher Anrecht: Die verkaufte Braut. Dienstag 20: Anrecht B: Elektra. Mittwoch 10.80: Anrecht B: Das Mädchen aus dem gol denen Westen. Donnerstag 10.80: Anrecht B: Peer Gynt. Freitag 10.80: Auher Anrecht: Das Mädchen ans dem goldenen Westen. Sonnabend 10 80: Auher Anrecht: Der fliegende Holländer. Sonn tag 18.80: Auher Anrechl: Cosi sau lulle. Montag 10: Auher An recht: Die Fledermaus. Schauspielhaus Dresden. 28. Juni bis 1. Juli. Sonnlag lO: Auher Anrecht: Intermezzo am Abend. Montag 19.30: Anrechl B: Maria von Schottland. Dienstag >0.30: Anrecht B: Ein Windstoh. Mittwoch 10.30: Anrecht B: Maria von Schottland. Donnerstag 10.30: Auher Anrecht: Intermezzo nm Abend. Freitag 10.30: An recht B: Der Hochverräter. Sonnabend 10.30: Auher Anrecht: Der Gigant. Sonntag 18: Auher Anrecht: Fans! 1 Teil. Montag 19.30: Auher Anrecht: Schwefel, Baumöl und Zichorie. Stadtheater Plauen. 23. bis 30. Juni. Sonntag 20: Der Front gockel. Montag 20: Wiener Blut. Dienstag 20: Der Frontgockel. Mittwoch 10: Der Frontgockel. 20: Der Frontgockel. Donnerstag 20: Der Frontgockel. Freitag 20: Das Land des Lächelns. Sonn abend 16: Der Frontgockel. 20: Das Land de» Lächelns. Sonntag 20: Der Frontgockel. Kurlheater Bad Elster. 23. bis 30. Juni. Sonntag: Das Land des Lächelns. Mittwoch: Der Zarewitsch. Freitag: Ingeborg. Soun- big: Wiener Blut. — Beginn 20 ilhr. Regelung der Versicherung in srelgemachten Gebietsteilen. Im Rcichsgesetzblatt 1949 l Seite 881 ist eine Verordnung des Reichsministers der Justiz vom 15. Juni 1940 veröffentlicht, durch die die Sochversichcrungsbciträge in freigemachten Ge bietsteilen geregelt worden sind. Die Säxi-en, die in den frei- gemachlen Gebietsteilen an Sachen entstehen, beruhen nahezu ausnahmslos aus den Kriegsereignissen. Für Kriegsfckiäden be steht eine Haftung der Versicherungsunternehmungcn in der Sachversicherung durchweg nicht, es greift insoweit vielmehr der besondere Schutz des Staates ein. Dementsprechend mühten die Rückgeführten die Prämie zahlen ohne Versicherungsschutz zu qenichen. Die VO. bestimmt zur Beseitigung dieses Zustan des. dah die Verträge mit dem Beginn der Räumung ins Ruhen kommen Der Versick-erungsnehmer braucht also keine Prämie zu entrichten. 8000 Kinder In 25 Tagen durch die NSV In Erholung geschlcktl Bom 5. Juni bis Ende dieses Monats werden aus dem Gau Sachsen fast 6IM Jungen und Mädel durch di« NSV herrliche Ferienwochen erleben. Ab 20. Juni werden auherdem 100 Reichsdeutsche Kinder aus Ungarn durch die NSB Ferien in Chemnitz, Dresden und Leip zig verbringen. Der franz. Kriegshasen Brest in deutscher Sand lSammlung, Seiler, M.f «len l-ousitr l. Bautze», Am «Strasser des Reichs! u fisch utz- bundes ausgezeichnet. Dem Amtslräger, Untergrup penführer Erich Poitzsch sBautzen), konnte im Auftrage der Landesgruppe des Reirl-sluftschutzbundes das Lustschutzehren zeichen 2. Stufe ausgehändigt werden. Auch konnte der Orts- Kreisgruppenfiihrer HUttig die Ehrenurkunde des Präsidiums des Rcichsluftschutzbundes für fünfjährige Amtsträgertätigkeit im RLB an verdiente Amtsträger und Amtsträgerinnen der Reviergruppen 1 und 11 Bautzen, der Gemeindegruppen Bi schofswerda und Wilthen aushändigen. l. Bautzen. Unter groher Anteilnahme wurde gestern nach mittag der im Rescrvelazarett Potsdam in die qrohe Armee ab gerufene Fahnenjunker Hellmut Mehner auf dem Taucherfricd- hof der Heimaterde anvertraut. Ein Vertreter der Wehrmacht legte im Auftrage des Kommandeurs, des Kompaniechefs und der Kameraden zwei Kränze als letzten Abschiedsgruh am Grabe nieder. l. Bautzen. Am Dienstagnachmittag wurde ein sechs Jahre altes Mädchen aus Neschwitz auf der Aeuheren Lauenftratze von einem Kraftwagen angefahren Das Kind kam mit einigen Hautabschürfungen und einem tüchtigen Schrecken davon. l. Bautzen. Unschädlich gemacht. Vom Landgericht Vauhen wurde der 35 Jahre alte Paul Wehle wegen Sittlich- keitsverbrecl/en zu acht Jahren Zuchthaus sowie drei Jahren Ehrverlust verurteilt und gegen ihn als gefährlichen Gewohn heitsverbrecher die Sicherungsverivahrung angeordnet. Dem Angeklagten konnten nicht weniger als 22 Verbrechen an Mäd- cl>en im Alter von 2 bis 13 Jahren nachgewiesen werden. l. Kamenz, Im Hotel Lehmann waren am Mittwoch die Propagandawalter des Kreises Kamenz sAbschnltt 1) zu einer Dienstbesprechung zusammengekommen. Im Mittelpunkt stan den Ausführungen von Kreispropagandamalter Engler. l. Kamenz. Am Sonntag werden hier auf der Hitler- Kampsbahn die Bann- und Untergaumcisterschaften der Hitler- Jugend durchgcführt. l. Bischofswerda. Am Mittmochnachmittag ertrank im Stadtbad der im zweiten Schuljahr befindliche Sohn Wolfgang des Stcllmachermeisters Knospe aus dem benachbarten Belms- dors. l. Naundorf. Zu einem Verkehrsunfall kam es am Diens tag gegen 0.30 Uhr nachmittags am Kauscrschen Grundstück. Der Bauer und Fuhrunternehmer Richard Steglich kam mit seiner Fuchsslute aus der Richtung Cosscrn, als ihm ein Liefer- Kraftwagen einer Bautzener Firma entgegcnkam. Steglich, der das Tier am Kopfe führte, war kaum an dem Fahrzeug vor über. als das Pferd schon in den an der Strotze entlang führen den Bach siel. Annehmbar war das Pferd durch den hohen Planenaussatz im letzten Augenblick scheu geworden. Das sckzöne Tier hat eine starke Knochenverletzung davongetragen, so datz es am nächsten Tag getötet werden mutzte. l. Wilthen. Am Mittwoch konnte Bezirksschulrat Kunz dem Oberlehrer Max Hauser für 40jährige Dienste als Volks schullehrer das T r e u di e n st e h r e n z e i ch e n in Gold über reichen Dem zur Wehrmacht einlrerufenen Lehrer Köhler wurde für seine 25jährige Lehrertätigkeit das silberne Treudienstehren- zeick-en verliehen. l. Guttau. In den hiesigen Tongruben verunglückte am Dienstag der dort beschäftigte Weigersdorfyx Einwohner Her mann Witt. Auf Anordnung eines Arztes wurde er vom Deut- sä>en Roten Kreuz nach dem Bautzener Stadtkrankenhaus ge bracht. l. Bischdorf. Im Alter von 86 Jahren starb am Dienstag der älteste männliclsc Einwohner unseres Ortes, der Renten empfänger und frühere Steinschleifer August Scholze. l. Herrnhut. Vor 60 Jahren. Mitte Juni 1880. wurde das Plietznitztal von einem verheerenden Hochwasser betroffen. Wolkcnbruämrtige Regengüsse verwandelten das Tal in ein breites Strombett Viele Wohnhäuser in -en Orlen Tlernstadt. Kunnersdorf. Renrersdorf, Altbernsdorf. Ruppersdorf, Schö nau, Kiesdorf und Euldorf wurden damals völlig vernichtet. Neben riesigem Sachschaden waren 50 Menscl-enleben zu be klagen. l. Zittau. Am 22. Juni wird in Anwesenheit von Vertre tern des Reichsprovagandaamtes Sachsen der gesamten sächsi- sclren Presse und Mtgliedern der Reichskammer für bildende Künste in Zittau als einzigen Stadt Sachsens die Bildaüsstellung .Der grosse Treck", dl« Heimkehr der deutschen Bauern aus Galizien und Wolhynien, gesehen und gezeichnet von Engel- hardt-Kyfshäuser. eröffnet. Die Ausstellung wurde bisher nur in Berlin und Görlitz gezeigt; sie wandert von Zittau später nach Stuttgart. l. Schönberg sOL.f. Eine schwere Verletzung zog sich der Sohn Kurt des hiesigen Wirtscknftsbesitzcrs Renger zu. der in Bellmminsdorf beschäftigt ist. Bei Ackerarbeiten drang ihm durch ein dur<t>gehendes Pferd der Kartoffeligel in den Leib. Der Schwerverletzte wurde in das Krankenhaus gekrackt. l. Steinigtwolmsdorf. In der Noch! zmn 18. d. M. wurde ein Herrenfahrrad gestohlen. da, vor einem kiesigen Gasthaus stand. Beschreibung: Marke ,.NSU". Rahmen schwarz, silbergrau abgesetzt, Felgen gelb mit schwarzen Streifen. Speichen verchromt, schwarze Schutzbleche, elektrische Beleuchtung lMarke „Mühle"), schwarze Be reisung. Bollballon, engl. Lenker, Mert des Rades etwa 50 RM. Sachdienliche Mitteilungen erbittet die nächste Polizeidienststelle. l. Putzkau. Am 15. Juni gegen 23 Uhr wurde ein vor einem Gasthaus stehendes Herrensahrrad gestohlen. Beschreibung: Mark« „Phänomen", mit Halbrenner Lenker, rote Griffe, elektrische 'üetckichiung, gelbe Felgen, neu« schwarze Bereifung 28'/« Halb- ballon, schwarzer Rahmen, am Lenkschast geschmeckt, schwarze Schutz- bleche. Wer« de» Rades etwa 30 RM. Sachdienliche Mitteilungen an die nächste Polizeidienststell« erbeten. Aus dem Sudetengau s. Hainspach. Das hiesige Schloss ist von den Mannesyiann- Werken erworben worden, die es zu einem Erholungsheim für ihre Belegsä-aft ausbauen werden. Der Park und die Teichan- lage sowie «in davorliegendes kleines Stück Land sind mit ge kauft worden. Die gesamte Besitzung Hainspach gehörte ehe mals dem Grafen Salm. Die Besitzung Hainspach bekam sei nerzeit ein Graf Salm als Belohnung für seine geleisteten Dienste im Türkenkricg zum Geschenk. In den Jahren 1737 bis 1740 erbaute dann ein Graf Salm das heutige Schlotz. Der Baumeister hat das Jahr in seinem Grundritz verwertet. Das Schlotz enthält 12 Kamine. 52 Zimmer und 365 Fenster. — Die Ländereien, die Meierei und die Brauerei Hainspach aber, di« früher mit -em Schlotz eine Einheit bildeten, gehören noch dem Grafen Salm. M-drau- von Kraftfahrzeugen wlrd unnachfichtllch streng geahndet! Der Reichsverkehrsminister warnt erneut dringend vor unbefugter Benutzung von Kraftfahrzeugen. Kraftfahrzeuge dürfen nur benutzt werden, wenn sie behördlich rot bewinkelt sind. Rot bewinkelte Fahrzeuge dürfen wiederum nur gebraucht werden, wenn die Fahrt Im dringenden öffentlichen Interefl« liegt. Es lasse sich daher niemand verleiten, sein Kraftfahrzeug zu unberechtigten Fahrten zu verwenden. Der Kraftfahrzeug verkehr wird scl-arf überwacht und jeder Mitzbrauch unnachsicht lich streng geahndet. l.eipiig ) „Leipzig lm Kriege" lautete das Thema, über das Ober bürgermeister Ministerpräsident a. D. Freyberg am Mitt woch in -en überfüllten Eoncordia-Sälen vor -er Ortsgruppe Norden C sprach. Insbesondere würdigte er die Arbeit des Ernährungs- und Wirtschaftsamtes; Bürgermeister Haake sprach er für die auf diesem Gebiete geleistete Arbeit besonderen Dank aus. Ium Schlüsse machte der Oberbürgermeister interessante Ausführungen über Leipzigs Aufgaben nach -em Kriege. Gesunde Wohnungsverhältnisse, Neusä-afsung von 15—20 000 Wohnungen seien das Wichtigste Auch -ie Messe solle einen Ausbau erfahren. Besondere Sorgfalt werde der weiteren För derung -er kulturellen Arbeit zugcwandt werden. tz. Elterlein. Das tödliche Gas. Der Tiefbauarbeiter Ernst Nüse wurde in seiner Wohnung mit Gas vergiftet tot aufgefunden. Es handelt sich um einen Unglückssall. HI-Ruderer gehen an den Start. Am 23 Juni 1010 findet In Dresden-Wasewitz eine reichsossene Gebictsrcgattn der Hitler-Jugend statt. Nach dem bisherigen Mcldeergebnis treten zu den Ausschei dungen ISO Iungruderer aus den Bannen 100, 104 und 177 des Ge bietes Sachsen sich HI sowie aus den Gebieten Mittelland (IG. Mittelelbe <23) und Sudetenland (35s an. Die Kämpfe beginnen nach der Flaggenhissung um 13.30 Uhr am Dresdner Ruderverein in Dresden-Blasewitz. Bezirksmeisterschaften der Dresdner Leichtathleten. Am Sonn- aliend und Sonntag werden die Dresdner Bezirksineistcrlchaslen der Leichtahtleten ausgetragen, di« mit l86 Teilnehmern, ItlI Männern und 70 Frauen, die Ober 300 Meldungen abgaben, eine ausgezeich nete Besetzung erhalten haben. Auf dem Programm stehen sämtliche üblichen Meisterschastswettbewerbe. Drei Olympiateilnehmer, Rudolf Harbin. Käthe Krautz »nd Luise Krüger sind am Start. Vereichstagung der Turner in Chemnitz. Am Sonntag liessen sich in Chemnitz der Bereichsfachwart Turnen, Seifert, sowie die Bezirksfachivarte und sämtliche Obmänner zu einer Tagung. Goldenes Rad von Riesa. Unter dieser Bezeichnung veranstaltet der RV Adler Riesa am Sonnabend auf seiner Zementbahn in Gröba ein Amateurbahnrennen, In dessen Mittelpunkt wieder ein Mann schaftsfahren steht, das über 200 Runden gleich 65 Kilometer sührt. (Schlutz des redaktionellen Teils.) Amtliche Bekanntmachungen Chemnitz Ausruf zur Meldung beschlagnahmter Krastfahrzeus-Lultberel- fungen an stlllgelegten Fahrzeugen. Bis zum 29. Juni 1940 sind den unlerzeichneten Behörden von Personen und Firmen, di« Krastsahr« zeug-Lustbereisungen in Eigentum oder Besitz haben, sämtliche Krast- sahrzeug-Luftbereifungen zu melden, die gemiift Anordnung Nr. 51 der Reichsstelle sür Kautschuk und Asbest vom tl. September >939 beschlagnahmt sind. Die Meldung hat aus einheitlicher Meldekarte zu erfolgen, die. soweit der Stadtkreis Chemnitz In Frage kommt, bei dem Oberbürgermeister der Stadt Chemnitz — Wirtschastsamt — Abt. Treibstosse, Stadthaus Falkeplatz, Eg. rechts, Zimmer 13, und in den Landkreisen bei dem jeweils zuständigen Bürgermeister er hältlich ist. Für sede Roifengrütze ist eine besondere Meldekarte zu verwenden. Die Ausgabe dieser Meldekarten erfolgt ab sofort an allen Wochentage» während der üblichen Geschäftszeit. Wirtschastsamt. Ausgab« der Lebensmittelkarten sowie der Zusatzkarlen fiir Schwer- und Schwerstarbeiter und der Zulagekarten sür Lang- und Nachtarbeit«!. In diesen Tagen werden den versorgungsberechtigten Verbrauchern durch ihren zuständige» Blockleiter die Lebensmittel karten sür die Zeit vom t. bis 28. Juli 1940 ousgehäudigi. Jeder Verbraucher wird dringend ausgesordert, die Bestellschein« der für den neuen Zuteilungsraum geltenden Lebensmittelkarten In der Woche vom 24. bis 29. Juni 1949 dem Einzelhändler zu übergeben. Bei der diesmaligen Ausgabe der Lebensmittelkarten werden dl« Blochleiter im Auftrage des Ernahrungsamts di« Zahl der Haus haltungs Angehörigen nachprüsen, die aus den Haushaltungskarten eingetragen ist, gegebenenfalls werden sie diese Zahl berichiigen. <r«ilhrun-»a«t.