Volltext Seite (XML)
Nummer 118. Selle S Sächsische Volkszeitung Donnerstag, 23. Mai 1S4V Kleine Lkronile Ein i /^US oller Welt Kurrv I^ocliricliten kentrsl-Tkester iS) (8) sind sie geworden! Und der Weg des Zusammenfinden» vie Keeidie nureiae SI-k,i-n «I« »Ion k>itttr« Im Vo«. v«i-k»ur 10- 14 unct «I> 1» UN« Sächsischen VolkSzeltung ein gonudr»Ivk»r ^donck ein geoSoi- erfolg I SchkistleUi», ««schöst^l.ll ««n-g r-. Pol»!»«»! > ln der weltverbreiteten Ein glückliches Paar Um 1' wußten ml bette. Aus 17.30 Uhr > holländische geben. M< Flagge auf tileiir Uuncken gewinnen — Kilt Verben beginnen! ..Am richtete der taillonskon die Stadt ersten Grai noch nicht Wir richtet der Bitte i tcten. fchlu bam der B hinaus. D Admiral va abgereist! der behaup stonde, irgi Offizieren fühlten alle Warum mr bläruna i Feit. Uns Ende n. suchten alle nicht gclum Mischen O der In Vlis eilte miede, bcrzenguna lummer wli Haus zum ..Die mee durch Konteradm Zeeland ui machung e Schwindel: Admiral in alaubten >r sich war b lassen und »cm Stab anherhalb Häuser ein, die Bevölb neur und t freiwilligen wurde am und Klndei rück und t Am 1 unweit de Die Nachri wurde Im» nur der Ab Be- der . ..... .. Reise nach Albanien verlassen, um dort die im Bau befindlichen und Dresdner Theater (Ohne Gewähr) Opernhaus Donnerstag vex Waffenschmied (7) Freitag Das Rheingold (7-30) lagiiek 2V Ubr, sonntags auvd 1V Ukr ru Ick. Preis«» Mn«k85Xei8ter-öperM Die i rcn wir d sind. Die flammende testen und ser sind un Der ! Räumen, t Er trägt c Würde. E die Stativ warum in ländischen wurde. T ivortet, da schichte sei. polierstrsüe 17 MonEL« « Pf,, »i PolIIIb«kw«Ili LIaz«l-Rr. t «bbrittllunp «ezuzvU f< »» bür einige kerirke in vresüen werüen mit kskrrsä gesuckt. Wir f ersiämpfen „W. M." Schlachtfell U e b e r s ci ist zerrisset mern Harb und Gerät die, wie s fallen sind zont. Es feit Stund Gastod im Futtersilo Tegernsee, 23. Mai. Auf einem Bauernhof in Festenbach bei Gmund am Tegernsee ereignete sich im Futtersilo ein schweres Unglück. Die Bäuerin erstickte durch Gase im Silo, während drei weitere Menschenleben stark gefährde» ivaren. Als die Bäuerin den Silo betrat, siel sie in Ohnmacht. Als die Magd der Ohnmächtigen zu Hilfe kommen wollte, ereilte sie das gleiche Schicksal. Auf ihre Hilferufe eilten der Bauer und ein iveiterer Mann zur Unglücksstätte, ohne jedoch Helsen zu kön- Gott der Herr nahm heute Nacht, plötzlich und unerwartet, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, meine inniggeliebte Frau, unsere gute, treusorgende, nimmermüde Mutter, Schwiegermutter, Grotzmutter und Tante, Frau Paula Lu-ovika Rosalie Weimann geb. Forwerk zu sich in sein himmlisches Reich. Um das Gebet für unsere liebe Verstorbene bittet: Gustav Adolph Weimann im Namen aller Hinterbliebenen. Dresden-Striesen, den 22. Mai 1940. Iacobistraße 4. IllRlllillllililllllllllllllllllllllllllilillllllllllilNüillllllilillllllllllllliillllllllll Drehen Sie 21012 wenn Sie irgend eine Drucksache brauchen. Es ist gleich, ob es nur ein kleines Formular oder «in grotzer Prospekt ist. Wir stehen je- derzeit mit Rat, Auskunft, Muster und Preis« angaben zu Ihrer Verfügung. Unsere Aus gabe tst es. nicht nur zu drucken, sondern auch unseren Geschäftsfreunden durch eine gute . Beratung zum vorteilhaften und wirkungs ¬ vollen Druckerzeugnis zu verheilen. Germania Buchbruckeret Dresden AI — Polterstraße 17 — Rus 2l012 IIIIIiIllIIIIllIIIlIIlilIIIlIIIIIIIIIIIII,llI,IIiiIIII,II,,,II,I,ttI,I,,„,II,»II„I,III,,II,I, Dresdner Llchlsplele Universum: Wo. 3.30, 0, 8.30, So. u. Fei. 1.4b, 4, 0.1b, 8.4b: Liebesschule. Prinzeß: Wo. 3.4S, 6.1b, 8.48, So. 2, 4.20, 6,40, S: Befreite Häitde. UT: Wo. 4, 6.1b, 8.80: Der Fuchs von Glenarvon Capitol: Wo. 8.30, 6, 8.30, So. u. Fet. 1.80 4, 6.80, S: Der Postmeister. Usa-Palast: 3.30, b.4b, 8.10, So. u. Fei. 1.4S, 8.4b, 6, 8.18: Krambambuli. Zentrum: Täglich 3, b, 7, S: Das Jüngste Gericht. Ufa am Postlatz: Täglich 11, 1, g.gg, g 8.80: Korne blumenblau. Freiberger Platz: 4, 6.18, 8.80: Feuertaufe. FU-Li: 6, 8.30: Weltrekord im Settensprun» Gloria: 6, 8.30: Zwielicht. " * Kosmos: 6.18, 8.80: Ihr Prtvatsekretär. Li-Mu: 6.18, 8.30: Angelika. National: 4, 6.18, 8.80: Zwielicht. Olympia: 6, 8.80: Verdacht auf Ursula. Ost-Lt: 6.18, 8.30: Zentrale Rio. Park-Li.: 6:1b, 8.80: Herbstmanüver. Scala: 3.30, 6, 8.30: Rose Marse. Stephenson-Li.: 6.80, 8.48: Weltzer Flicht Tüchtiges AtteinmLdchen (Stütze) mit Kochkenntnissen, für besseren gutkath. Haush. gesucht. Ang. erbeten an Frau Schmidt, Papierfabrik, Langenhennersdorf Uber Pirna. W«ygands Nachfolger im Orient Mailand, 23. Mai. Die Turiner „Stampa" meldet aus Kairo, datz laut der ägyptisck-en Zeitung „El Balagh" General Massiet, der ehemalige Militärkommissar von Syrien, der Nachfolger Weygands im Orient sein werde. Wie General Giraud gelangen wurde. Berlin, 23. Mai. Die Gefangennahme des französischen Armeebefehlshabers Giraud hat sich nach den nunmehr vor liegenden genauen Schilderungen etwas anders zugetragen, als die ersten kurzen Meldungen erkennen Netzen. Der General, der bereits das Kommando der 0. Armee übernommen hatte, also jener Armee, die, wie der OKW-Bericht vom Dienstag mitteilte, zerschlagen und in Auflösung begriffen ist, wollte sich nen. Auch sie wurden durch die starke Gasentwicklung von ihrem Vorhaben abgehavten. Als weitere Personen zur Hilfe leistung herbeieilten, war die im 3S. Lebensjahr sichende Bäue rin bereits tot. Die übrigen gefährdeten Personen konnten dem sicheren Tode entrissen werden. Raubmörder nach neun Jahren zum Tode verurteilt Berlin, 23. Mai. Der bestialisckie Raubmord, dem im OK« ticker 1981 die fast 70jährlge Frau F. in ihrer Wohnung in Basdorf bet Berlin zum Opfer gefallen war, hat jetzt nach fast neun Jahren seine gerechte Sühne gefunden. Die 18. Berliner Strafkammer verurteilte den Täter, den 30jährigen Polen Guido Lzempiel, zum Tode und zum dauernden Perlust der bürgerlichen Ehrenrechte. Schon unmiiitelbar nach der schweren Bluttat lenkte sich der Verdacht auf Czempiel. Er leugnete aber hartnäckig und konnte damals nicht überführt werden. Man sck>ob ihn daher als lästigen Ausländer über die Grenze ab. Nach der Wieder vereinigung Oberschlesiens mit dem Reich konnte der Raub mörder aus Grund früherer Aeutzerungen in seinem Heimatdorf Kunzendoof erneut verhaftet werden. Aber der Angeklagte leugnete auch in der jetzigen Verhandlung noch hartnäckig und wollte sein vor einem deutschen Kriminalbeamten in Oberschle- sien abgelegtes früheres Geständnis nicht mehr ivahr haben. Dennoch konnte er einwandfrei überführt werden. Er halte bet Frau F. in Basdorf Malerarbeiten ausgeführt und war dort am Tattage wieder erschienen, weil er wutzte, datz der Ehemann zur Erledigung von Einkäufen nach Berlin fahren wollte. In geradezu unmenschlicher Weise richtete der gefühls roh« Bandit die adle Frau mit einer Feuerzange, einem Ham mer und einem Beil derart Übel zu, datz ihr fast alle Rippen gebrochen wurden. Dann durchsuchte er planmätzig die ganze Wohnung, fand aber nur einige Pfennige. Aus Wut über sei- nen Misserfolg zerschlug er die halbe Einrichtung. 300 RM., di« auf einem Stuhl hinter einem Kissen versteckt lagen, ivaren ihm jedoch entgangen. Frauenschreck zum Tod« verurteilt Hannover, 23. Mai. Vom hiesigen Sondergericht wurde der 27jährige Bruno Voigt aus Hannover als Gewaltverbrecher und Volksschädling wegen schweren Raubes, einfachen und ver suchten Raubes, Sittltchkeitsverbrechens und Sciramverletzung In einer ganzen Reihe von Fällen dreimal zum Tode, zu 18 Jahren Zuchthaus und Ehrverlust auf Lebenszeit verurteilt. Der Angeklagte, ein nach -em Gutachten -es Sachverständige«, leicht schwachsinniger Mann, mar seit Januar 1938 big Dezem ber 1939 der Schreckten der Frauen und Mädchen, die gezwun gen waren, in der Dunkelheit oder im Halbdunkel den hanno verschen Stadtwald zu passieren. Voigt hielt sich dort mit sei nem Rade auf und lauerte auf seine Opfer. Geradezu bestialisch benahm er sich Frauen gegenüber, die sich in gesegneten Um- ständen befanden, indem er sie mit Faustschlägen und Futztrit- ten bearbeitete. Bei den früheren Äernehmungen hat er di« Zahl solcher strafbaren Handlungen auf 100 bis 120 angegeben. In der jetzigen Verhandlung versuchte er sie aus 80 herabzu- mindern. Das Soildergericht hielt -en Angeklagten für einen Volks schädling un- Gewaltverbreck>er, der in der deutschen Volks gemeinschaft nicht geduldet und ausgcmerzt werden müsse. Vollstreckung von Todesurteilen a» Gewaltverbrechern Berlin, 23. Mai. Am 22. Mai 1940 sind Walter Bonk, Joseph Kuhn und Rolf Knospe hingerichtet worden, die da» Sondergericht in Hannover als Gewaltverbrecher und Volks schädlinge zum Tode und dauernden Ehrverlust verurteilt hat. Bonk, Kuhn und Knospe haben mit Waffengewalt mehrer» Raubübersälle und zahlreiche Einbrüche, zum Teil unter Aus nutzung der Verdunkelung, verübt. Der Anabas hält sich am besten. Wenn man in Siam auf den Mischmarkt geht, dann wer« den einem dort mancherlei Fische angeboten, die allerding» meist nur in den frühesten Morgenstunden frisch und genietzbar sind. Eine Ausnahme macht der Fisch Anabas. Denn dieser Fisch atmet durch Lungen. Wenn man gelegentlich etwas Wasser Uber diesen Fisch sprengt, dann kann er sich stundenlang leben halten. Lebend wird er auch verkauft und wird erst getötet, wenn er in der Küche angelangt ist. Amtliche Bekanntmachungen Dresden Maul- und Klauenseuche. In Grund-Mohorn Ist die Mnnl- und Klauenleuche erloschen. Jin übrigen gelten die Bestimmungen meiner Bekanntmachuna vom 24. Juni 1838. Der LMdrat. Bautzen Handelsregister. Veränderungen. B 32. Zadeler Granitiverk Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Bautzen. Die Geseiischast ist durch Uebcrtragung ihres Vermögens aus den alleinigen Geselischaster, den Stein- bruchbcsitzer Paul Johann Martschink in Malschwitz, aus Grund des Generalversammlungsdeschlusses vom 3». De zember 183g gemätz Gesetz vom 5. Juli 1934 ausgelöst.— A 34g. Paul Martschink Granit- und Griinsteinwerke Malschwitz bei Bautzen. Geschäftsinhaber: Steinbruch- bejitzer Paul Johann Martschink in Malschwitz. Das Amtsgericht. Stadt. Freibank. Sonnabend, den 25. Mai 1S40, von 8 bis 8.3» Uhr, für die Nummern 1 bis 1VÜ: rohes Rindfleisch, 0,5 Kilo 30 Rps. Dl« Frelbankverwaltung. In der Gemeinde Niederkaina und im Orts teil Rattwitz der Gemeinde Stiebitz ist die Maul- nnd Klauenseuche erloschen. Die getrossenen Matznah. men werden aufgehoben. Der Landrat. Kamenz Verbraucher von Vergaser- oder Dleselkraststosf ha ben die bei ihnen oder für ihre Rechnung lagernden Bestände, die nicht gegen Tankausweiskarte und Mi- neralölbezugschein erworben worden sind, binnen 5 Tagen mir zu melden. Ausgenommen hiervon sind Bestände in Tanks und Kraftsahrzeugen und in Vor- ratsbehältern an Motoren sowie Bestände von weniger als 2» Liter Bergaserkraststoss oder 2» Kilo Diesel» kraststoss. Zuwiderhandlungen werden bestraft. Der Landrat. Leipzig DI« B«s«ltigung «is«rn«r Borgarttnziiun«, an denen sich Hinweisschilder für unterirdische Anlagen, wie z. B. Gas- und Wasserleitungen, besinden, mutz 2 Tage vorher der Rohruetzabteilung des Wasserwerkes (Tel. 71811, Hausanschlutz 25») gemeldet werden. Diese Zäun« dür fen erst beseitigt werden, nachdem die Hinweisschilder vom Wasserwerk entfernt und neu eingemessen worden sind. D«r Oberbürgermeister. Nähmltlelabgab« an Haushaltsverbraucher. Aus den Abschnitt IV der Reichskleiderkarte können Haushalts verbraucher Nähmittel mit der Matzgabe beziehen, datz die Belieserung erst ab folgenden Zellpunkten erfolgen darf: ab 2». Mai 184» sür die Abschnitte der Reichs- kleiderkarl« für Frauen und Mädchen (orange und blau), ab 15. Juni 184» sür die Abschnitte der Reichs- kleiderkurte sür Männer, Knaben und Kleinkinder <gelb, grün, rosa). Die Gültigkeit der Abschnitte erlischt mit der Gültigkeit der Reichskleiderkarte. Auf Abschnitt IV der Reichskleiderkarte diirsen Nähmittel im Gegen wert von 25 Rps. sEinzelhandelsvreich abgegeben wer den mit der Matzgabe, datz bei der Abgabe von Näh- seide nur die Hälste des Wertes auf den Sondecabschnitt anzurechnen ist. D«r Oberbürgermtislir. Ausweis« zum v«zug« von Hllhnrrsutt«r. Der Rcichsverband Deutscher Kleintierzüchter — Kreisfach gruppen A und K — und der Deutsche Siedlerbund — Kreissachgruppe Leipzig — haben Im Einvernehmen mit der Kreissachgruppe Futtermittelverteiler im Reichsnähr stand Ausweise zum Bezüge von HUHnersutter ausge- geben. Ich habe die Ausgabe dieser Ausweise geneh migt; sie gelten vom 27. Mai 1V4V an. D«r Landrat. Die Beerdigung findet am 25. Mai 1S40, 14 Uhr, aus dem Inneren kath. Fried hos, Friedrichstraße, statt. Zugedachte Viumenspenden bitte dortselbst abzugebe». Die hl. Seelenmesse wird gelesen am Sonntag, dem 2S. Mai 184», früh 7 Uhr, in der Marlenkapelle, Wittenberger Strotze 88. Wir bitten höflichst, von Beileidsbesuchen Abstand nehmen zu wollen. über die Lage Klarheit verschaffen und fuhr deshalb in einem Panzerspähwagen vor, da er eine andere Orientterungsmäglich- keit nicht mehr besah. Bet der Rückfahrt zu seinem Stabs quartier geriet er mit seinem Panzerspähwagen ln einen deut schen Panzerverband hinein, der nun den General gefangen nahm. Der Herzog von Gloucester oerwundetf Mailand, 23. Mai. „Gazzeta del Popolo" meldet aus Lon don, datz der Herzog von Gloucester, der Bruder des Königs von England, von Bombensplittern an der Westfront verwundet sein soll. Er habe sich drei Nächte lang in einem Ort befunden, der unablässig von deutschen Flugzeugen bombardiert worden sei. „Selbstmordgeschwad«» aus Dienstmädchen" Bern, 23. Mai. Wie -er „Daily Telegraph" meldet, hat Scotland Dar- zahlreiche Abteilungen gebildat, die sich aus schließlich mit etwaigen Fallschirmabspringern und den geheim nisvollen Mitgliedern der sogenannten „Fünsten Kolonne" be schäftigen sollen. Viele Fremde, die bisher als „freundliche Aus länder" gegolten hätten, stünden nun unter Verdacht. Ungefähr 200 Mitglieder der italienischen faschistischen Partei würden von Detektiven sck-arf überwacht. Zeigt sck)vn diese Nachricht die Angst der Londoner Kriegsverbrecher, so gibt die folgende Meldung einen Begriff davon, was für seltene Blüten die Fall schirmpsychose treibt: Unter der hochtrabende» Ueberschrift „Das Inoasionskomplott ist zerschmettert!" erzählt ein Repor ter -es „Daily Herald" allen Ernstes, die bösen Lettischen seien sogar dazu übergegangen, Dienstmädchen, die früher ln Eng land gearbeitet hätten, zusammen mit männlichen Fallschirm truppen in sogenannte „Sekbstmordgeschivader" zu zwingen. Diese entsetzlichen Mädchen sollten jeder Besatzung als Führer durch England dienen. — Hier kann man schon nicht mehr von einer Psychose sprechen, das mutz ein total Verrückter geschrie ben haben. Besichtigung»«!!« Graf Lianos nach Albanien Der italienische Außenminister Gras Ciano hat in gleitung des Staatssekretärs für Albanien, Benini, in Nacht zum Mitllwoch die italienische Hauptstadt zu einer jüngst vollendeten Bauten und Anlagen zu besichtigen. 800 französische Eisenbahnwagen erbeutet. Berlin, 23. Mai. In der Gegend von Lauterburg konn ten, nachdem sich der Feind hier weiter zurückziehen muhte, 800 französische Eisenbahnwagen geborgen werden. Explosion in einem britischen Wasfenlager. Kopenhagen, 23. Mai. Im Arsenal von Woolwich hat sich gegen Mitternacht eine Explosion ereignet. Das Feuer konnte gelöscht werden. Die Ursache der Explosion hat man noch nicht seststellen können. Eine Person wurde verletzt. Wieder Stickstoff aus Norwegen. Stockholm, 23. Mai. Wie die Zeitung „Dagens Nyheter" berichtet, sind die großen norwegischen Stickstoffwerke der „Norsk Hydro" wieder unter deutscher Oberaufsicht in Betrieb gesetzt worden. Nachdem den deutschen Behörden die Befrie dung des norwegischen Raumes gelungen ist, sind die Arbeiter des Werkes vollzählig zurückgekehrt. Da das Werk also voll arbeiten kann werden große Mengen von Stickstoff nach Deutschland exportiert werden können. Schauspielhaus Donnerstag 'Maria von Schottland (6.30) Freitag Intermezzo am Abend (7.30) Central-Theater Donnerstag Der Vetter aus Dingsda Freitag Der Vetter ans Dingsda Komödienhaus Donnerstag Zwei im Busch (8) Freitag Zivei im Busch (8) Theater des Bolkes Donnerstag Wo die Lerche singt... (8) Freitag Wo die Lerche singt (8) 100. Lustsieg des Jagdgeschwaders Richthosen. Der Kommodore des neuen Jagdgeschwaders Rickthofen, Oberstleutnant von Bülow, hat Generalfeldmarschall Göring den 100. Luftsieg des Geschwaders gemeldet. Schändlicher Mißbrauch der Zivilbevölkerung ln Belgien und Nordsrankreich. Deutsche Flieger berichteten am Mittwoch vor der in- und ausländischen Presse über den schändlichen Mißbrauch der Zivil bevölkerung durch den zurllckslutenden Feind in Belgien und Nordsrankreich. Höchste italienische Ordensauszeichnung sür Generalfeldmarschall Göring. Der König von Italien und Albanien, Kaiser von Aethio- pien, hat Generalseldmarschrll Göring aus Anlaß des Jahres tages der Unterzeichnung des deutsch-italienischen Freundschasts- und Bündnispaktes die höchste italienische Ordensauszeichnung, die Große Ordenskette des Annunziaten-Ordens, verliehen. Alliiert« Vrrbr«ch«n in B«lgi«n. Alliierte Truppen, in erster Linie Engländer, zerstören in den Gebieten, die sie zur Zeit fluchtartig verlassen, Lebens mittelvorräte sowie industrielle Anlagen, Bergwerke, Kohlen gruben usw. Wechsel in der Führung der Hlinka-Garde. Staatspräsident Dr. Tiso hat einem RUcktrittsgesuch des Oberbefehlshabers der Hlinka-Garde, Sana Mach, stattgege ben und an seiner Stelle Franz Galan, den Stellvertreter von Dr. Kirschbaum im Generalsekretartat der Slowakischen Volks partei, zum Oberbefehlshaber der Hlinka-Garde ernannt. USA-Senatsausschuß gegen Flugzeugverkaus aus Heeres- beständen. Der Autzenausschuß des Senats lehnte mit 12 Stimmen gegen eine einen Vorschlag des Senators Pepper ab, daß die Vereinigten Staaten Flugzeuge aus den Beständen des Heeres und der Marine an die Westmächte verkaufen sollten. Sondervollmachten sür die britische Regierung. Das englische Parlament hat am Mittwoch im Eiltempo ein Gesetz über Sondervollmachten für die Regierung angenom men, das der vielbesungenen englischen „Freiheit" im wahrsten Sinne des Wortes den Todesstoß versetzt. Die Sondervoll machten geben Churchill und seiner Clique völlige „Befehlsge walt Uber alle Untertanen und über ihr Eigentum". Die Vor lage wurde von Attlee unter Hinweis auf den Ernst der Lage eingebracht. Der neu« französische Innenminister Mandel setzt ab. Iud Mandel Hal dem Präsidenten der Republik ein Dekret zur Unterzeichnung vorgelegt, das den stellvertretenden Bürger meister von Campagne und den Sonderkommissar von Valen- eiennes mit sofortiger Wirkung ihrer Aemter enthebt.