Sächsische Volkszeitung : 06.05.1940

• Erscheinungsdatum: 1940-05-06
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-194005062
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19400506
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19400506
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Montag. 6. Mat 1940 Sächsisch« Volkszeitung Nummer 104. Sette 4 vrssctsn Dle Schulferien in Sachsen Dresden, 6. Mal. Nach einer Verordnung des Reichs- erziehungoministeriums fallen die Ferien in Sachsen für alle Schularten wie folgt: Psingstserien vom 10. bis 16. Mai: Sommerferien vom 10. Juli bis 29. August; Herbstferien 14 Tage, die noch festgesetzt werden; Weihnachtsserien vom 21. De zember 1940 bis 6. Januar 1941. Die Osterferien 1941 werden wäter bestimmt. Der erstgenannte Tag ist jeweils der Tag des Schul schlusses, der letztgenannte jeweils der des Schulbeginns. : Geheimrat Dr. für. Bruno Hertzfch gestorben. Am 1. Mai verschied nach kurzer Krankheit in Dresden-Weiher Hirsch der Geheime Regierungsrat Dr. Bruno Hertzsch im 74. Lebensjahre. Er war weiten Kreisen der sächsischen Beamtenschaft und der Partei, für die er seit 1928 tätig war, um ihr am 1. Januar 1931 als Mitglied bcizutreten, bekannt. Während seiner Tätig keit beim Oberoersicherungsamt und Versorgungsgericht hat er sich durch seinen Einsatz für die Kriegsopfer und Invaliden unter der gesamten Bevölkerung Sachsens einen Namen ge macht. Nach dem Umbruch berief ihn der Reichsstatthalter in Sachsen in sein Büro, wo er das Personalamt der Staats kanzlei eingerichtet und bis zum 1. März 1939 geleitet hat. : Munkeltsch« Stiftung. Aus den Erträgnissen der Mun- keltschen Stiftung ist ein jährliches Stipendium von 400 NM. für drei aufeinanderfolgende Jahre an aus Sachsen gebürtige talentvolle und hilfsbedürftige Maler und Malerinnen zu ver geben. Gesuche mit dem Nachweis selbständiger künstlerischer Arbeiten und Abstammungszeugnissen haben die Bewerber bis Freitag, den 31. Mai 1940, im Sekretariat der Staatlichen Kunsthochschule zu Dresden, Brühlscher Garten 2b, einzureichen. : Die Dresdner Museumswoch« wurde mit einem Vortrag von Pros. Dr. Fichtner „Mcihner Porzellan in der Politik" eröffnet. Personato«rönderung«n In der Reichsbahndirektion Dresden. Versetzt wurden Reichsbahnen, Gstöltner vom Reichsbnhn Ansbes- sennmswcrk Cbcmnitz zum Reichsbahn-Ausbesserungswerk Aussig, Reichsbahnrat Seemann von der Reichsbahndirektion Dresden als Vorstand zum Re'chsbahn-Belrlebsamt Homburg, Rcichsbahnrat Dr. jur. Härtner vom Reichsbahn Verkehrsamt Insterburg zur Re:chs- bahndirektion Dresden und Reichsbahnrat Dr.-Ing. Meier vom Reichs bahn Vctriebsamt Chemnitz t zur Reichsbahndirektion Osten, Frank furt (Oder). BesörderI wurde» zum Rcichsbahnrat die Rclchs- bnhn-Danalsessoren bzw. -Assessoren Schön, Wittert, Hubert. Dr. jur. Rötztch. alle Reichsbahndirektion Dresden. Herzberg, Vorstand des Reichsbahn-Neubanamtes Plauen i. V„ sowie Oestreicher vom Reichs bahn-Ausbesserungswerk Chemnitz. In Reichsbahn-Amtmännern be fördert wurde» die Reichsbahn-Oberinspektoren Göhler,. Vorstand des Personalbüros 2 der Reichsbahndirektion Dresden. Riotte. Vorstand des .<äochbaubiiros der Reichsbahndirektion Dresden, und Thiele von der Bahnmeisterei Chemnitz 2. Aus dem Dresdner Kunstleben Stoatsoper. Eine festliche Vorstellung des Wagner- schen „Tannhäuser" — in fünf Jahren wird das Werk 100 Jahre alt sein — führte den Heldentcnor Joachim Satt ler in der Titelrolle nach hier. Die Dresdner Opcrnfreunde kennen und schätzen ihn schon als „Siegfried", neuerdings auch als „Tristan". Sein „Tannhäuser" zeigte das schwere Helden organ angemessen weich, lyrisch eingestellt, ohne auf Glanz zu verzichten Im Sängerkrieg des 2. Aktes fehlte nicht der not wendige durchschlagende, fanatische Einschlag im Stimmklang und in der Darstellung, von dem sich dann -er veränderte Ton des Rencumschwungs höchst wirksam abhob. Die gelvählte Mephisto-Haartracht stand dem „fluchbeladenen Sohn der Sünde" echt zu Gesicht. Sattlers „Tannhäuser" hatte Format. Man war fast mehr begeistert als von seinem „Tristan". Dr. Kurt Kreiser. Zunoe Dresdner Tanzkunst Komödlenhaus Dresden. Die erst« grössere Gesnmtveranstaltung der Fachgruppe Tanz in der Reich sgcdok am Sonntag hatte den Komödienhaussaal bis auf den letzten Platz gefüllt. Den Höhepunkt eines fast allzu reich lichen, aber qualitativ ausgezeichneten Programms bildete das Tanz spiel „S t r e i t l i e d zwischen Sommer und Winte r", dessen Gedankliches und dessen nordisch-deutsch empfundene Gesangslcxte von dem Dresdner Dichter Martin Na sch Ke stammen. Es ist ein mythisches Spiel vom Kampf und Sieg des Sommers gegen den Winter, Meister Hanns H a st i»g hat dieses Tanzspiel mit Schwung und eigener Begeisterung in Musik gesetzt, düstere und hei tere Stimmungen sehr glücklich getroffen und ihr zwei Solo- und zwei Chorgcsänge eingesügt, die Christa Backhaus. Werner Hoffmann und ein Iugendchor prächtig singen. Die Musik, echte Tanzmusik im wohlverstandenen höheren Sinne, führt das K a m - merorchcster D r e s d n e r Künstlerinnen unter H a st i » g s Leitung mit schönem Klang und bester Wirkung auf. Die Trabanten der beiden Feinde. Tänzerinnen des W i g m a » - Gruppen studios mit Gundel Eplinius und Inge Hoth als den beiden feindlichen Mächten unter der tressliche» choreographischen Leitung von Grell Curth verhalfen dem Tanzspiel zn einem vollen Erfolg. — Vorher sah man das Studio in einer Suite für Solo und Gruppe n nach der ebenfalls dem Zweck sehr sein angcpahten Musik der selbst begleitenden Aleida M o n t i j n. Bewundernswert wieder die straffe Exaktheit und das feierliche Schreiten des unerreichten Wigmanstils, dem doch nichts Pedantisches und Gewolltes anhastet. Grell E » rth . die auch hier die Regie führte, tanzte die teils seri ösen. teils heiteren Soli mit beachtlicher Schönheit Das übrige Programm ist bereits bekannt. So brachte Lore Ientsch wieder ihrs „Märkische Seelandschast" und zwei aus den „Nordischen Volks weisen", Druciila Schröder tanzte aus „Erzählung" und zeigte in den beiden Volkstänzen, wie das auch ihren heiteren Tänzen früher ost noch anhaftende Grüblerische ganz schwindet, und Dore Hoyer hatte mit ihrem Zyklus „Weite des Landes" Erfolg, der übrigens allen Darbietungen mit Begeisterung bereitet wurde. Diese drei Tänzerinnen wurde» von Hans Hendri i Wehding, dem Kom ponisten der „Seelandschast". von Arthur Ientsch, von Bictor Schwinghammer und Dimitri Wiatowitsch am Flügel be gleitet. Franz Zickler. clsr I.ousi»L l. Bautzen. Die goldene Hock) zeit konnte Andreas Schöbel und seine Ehefrau Auguste geb. Berndt, Wallstraszc 6 wohnhaft, im Kreise ihrer Kinde und Enkel feiern. Der Jubi lar. gebürtig aus Buchwatdo, mar über 32 Jahre als Kassenbote im Iohnewcrk tätig. l. Bautzen. Barnabas von Gcczy kommt am Freitag, dem 10. Mai. mit seinen Solisten zu einem Konzert nach hier. l. Bautzen. In der Wasscrtonnc ertrunken. In Cölln stürzte beim Spiel das zweijährige Söhnchen des Bauern Traugott Ackermann im Garten des elterlichen Anwesens in eine Wassertonne. Der Knabe konnte nur tot geborgen werden. l. Löbau. Tod eines verdienten Lausitzer Musikers. Im Alter von fast 94 Jahren starb in Nieder cunnersdorf der älteste Einwohner und letzte Kriegsveteran van 1870/71, Wilhelm Raue. Er war durch sein Wirken als Sänger und Musikdirektor weit über die Ortsgrenzen hinaus bekannt 73 Jahre gehörte er dem Gesangverein an. und 30 Jahre leitete er die erste Kapelle der Priv. Schützengescllschast von Niedercunnersdorf als deren Gründer. Von seinen 13 Kin dern hat der Verstorbene 7 überlebt. l. Ostrih. Im Standesamt wurden vom 22. bis 28. April beurkundet: Geburten: Eine Tochter des Geschäftsinhabers Con rad Hermann Sprenger in Ostritz. — Eheschließungen: Keine. — Sterbefälle: Anna Pauline Hartmann verw. gew. Eiselt geb. Deckbar, 54 Jahre; Vers.-Vertreter Georg Curt Pischel tn Ostrih, 59 Jahre. l. Ostritz. Der Kaninchenzüchterverein hielt im „Weihen Roh" seine Pslichtversammlung ab. Der Verein hat über 1000 Felle 1939 der Rohfellerfassung zugesührt und steht damit an der Spitze der Kreisfachgruppe. l. Schirgiswalde. In einem Betriebsappell der Bahn- meistere! Sohland wurde dem Rottenführer Emil Horn von hier für 25jährlge Dienste bei der Reichsbahn nachträglich das Ehrenzeichen für Treue in der Arbeit verliehen. l. Schirgiswalde. Todesfall. Der Drechslermeister An ton Hocke, der durch die künstlerischen holzgeschnihten und bunt bemalten Wegweiser unseres Städtchens weithin bekannt ge worden ist, starb jetzt tin Alter von über 60 Jahren. Er hat mit den Wegweisern seiner Heimatstadt einen schönen Schmuck und eine handwerkliche Sehenswürdigkeit hinterlassen. l. Radibor. Am Mittwoch, dem 8. Mai, 20 Uhr hält das NS-Frauenwerk Radibor in der Schule seinen Gemetn- schaftsabend ab. Von Volkisivirtsckaft-Hauswtrtschaft gelangen Kostproben zur Verteilung. Erscheinen aller Mitglieder ist Pslicht. Diesmal findet am Dienstag die übliche Dienstbespre chung statt. l. Radibor. Nachrichten des Standesamtes über den Monat April. Geburten: 2. 4. Paul Reinhold Pilk, Bauer in Luppa, ein Knabe; 14. 4. Max Hermann Köpfen. Reichs- bahuarbeiter in Luppa, ein Knabe; 18. 4. Georg Nikolaus Gröger, Steinarbeiter In Radibor, ein Mädchen; 21. 4. Erich Oskar Thontg, Fabrikarbeiter I» Radibor, ein Knabe. — Ehe schliessungen: 16. 4. Georg Michael Philipp, Landwirt in Radi bor, Ortsteil Brohna, mit Anna Elisabeth Hantusch, Wirt- sckastsgehilfin In Radibor. — Sterbefälle: 1. 4. Gerhard Scholz, Kind in Radibor, 3 Tage alt; 18. 4. Pauline Wiedner geb, Schultz in Luppa, Ortsteil Lomske, 56 Jahre alt. l. Cölln bei Radibor. Kind ertrunken. Am Freitag gegen 18 Uhr. während die Eltern auf dem Felde arbeiteten, machte sich das zweijährige Söhnchen des Bauern Traugott Ackcrmaun am Wasse.trog zu scl-affen. Es verlor dabei das Gleichgewicht, stüzte in den Trog und ertrank. l. Kirschau. Bei einem Betriebsappell der Firma Gebr. Friese gab Betriebssichrer Weber einen Rückblick auf das vergangene und einen Ausblick auf das begonnene Betriebs jahr. Langjährige Wcrkjubilare wurden durch Urkunden und Geldgeschenke geehrt, u. a. für 40jährige treue Dienste: Gustav Hippner, Ernst Metzger, August Müller, Emil Pech, Gustav Rurack, Hermann Kunze und Anna Wendler. l. Neusalza-Spremberg. Seinen 85. Geburtstag konnte am Himmelfahrtstag der Rumburger Str. D 79 wohnende Rentner Hermann Müller in körperlicher und geistiger Frische begehen. l. Seltendorf. Feuerwehr wurde vereidigt. Nach den Feuerivehrgesetzen ist die Freiw. Feuerwehr kein Ver ein mehr, sondern eine technische Polizeihrlfstcuppe. Deshalb sand eine feierliche Vereidigung durch Bürgermeister Eberman.r statt. Der bisherige Wehrführer Erlmann ist vom Landrat zum Haupttruppführer ernannt worden, der bisherige Brandmeister Gabriel zum Obertruppführer, Brandmeister Seifert und Lösch meister Reichelt zu Truppfühcern. Zur Wehr gehören autzerdem 14 Haupttrupp-, 17 Obertrupp- und 5 Truppmän ier. Ortsgrup- enleiter Scholze erinnert« an die Pflichten, die die Wehrmän ner durch ihren Eid übernommen haben. Gendarmcnewachtmei- sler Este! beglückwünschte die Wehr zu ihrer neuen Stellung im Reiche Adolf Hitlers. l. Ncukirch (Lausitz). Seit einiger Zeit ist unsere Jugend herberge Lager für etiva 220 Wolhyniendeutsche. Diese spendeten jetzt für deutsche Soldaten unaufgefordert 176 RM. l. Friedland bei Ostritz. Das alte Isergebirgs-Gasthaus „Zur S'adt Marklissa" in Wünschendorf wurde wegen zuneh mender Baufälligkeit geschlossen. l. Grossharthau, Das erste Dorfbuch In Sachsen. Zahlreiche Siertreter des Deutschen Volksbilduugsiverkes ver sammelten sich am Sonnabend hier zu einer Arbeitstagung. Als Beauftragter des Kreises Bautzen berichtete Pg. Richter, Bautzen, über die Dorfbucharbeit. Im Rohmen eines bunten, fröhlichen Dorsabends in Großharthau wurde hier das erste Dorsbuch in Sachsen durch das deutsche Volksbildungswerk Bürgermeister Haufe feierlich übergeben. l. Demitz-Thumih. Bei einer Feier der Sachs. Granit-Ge sellschaft norm. C. G. Kunath am 30. April in Hentscl»els Vierecke wurden 11 Betriedsniltglioder für 25- bzw. 40jährige Tätigkeit l»ci dieser Firma ausgezeichnet. Für 40jährige Tätig keit geehrt wurden Bruchmeister Artur Schneider von hier und Marlin Urban aus Birken-rode. 5ücfzvest-5c>ckssn tz. Chemnitz. Zwei Verbrecher abgeurteilt. Der 39 Jahre alle Kurt Alfred Fischer und der 33 Jahre alte Nah wurden vom Chemnitzer Landgericht wegen gemeinschaftlichen schwere» Rückfalldiebstahls abgeurteilt. Fischer erhielt vier, Natz dreieinhalb Jahre Zuchthaus. Beide hatten am 23. Februar einen Einbruch in ein Herrenbckleidungsgeschäft verübt. tz. Klingenthal. Erweiterung des Postamtes. Die' Reichspost hat eine Erweiterung des Klingenthaler Postamtes geplant und zu diesem Zweck bereits ein Grundstück in Mark hausen erworben, aus dem eine Postkraftwagcuhalle mit Woh nungen und Werkstätten errichtet werden soll. I-siprig ) Das städtische Leipziger Museum der bildenden Künste hat soeben eine Anzahl bedeutender Werke deutscher Meister aus dem 19. Jahrhundert erworben, die ans Leipziger Privat besitz stammen und vor einer drohenden Abwanderung »ach Berlin für die Stadt Leipzig gesichert werden konnten. Es befinden sich darunter Gemälde von Spitzweg, Menzel, Loibl, Thoma, Uhde und dem aus Leipzig gebürtigen Max Klinger. Als besonders wertvoll sind zwei Arbeiten Spitzwegs zu nennen: Ein „Hagestolz" und das berühmte „Ständchen". Von Lcibl stammt ein sehr bedeutendes männliches Porträt. Schlietzlich ist ans der Reihe der Neuerwerbungen noch ein Beethoven- Bildnis von Joseph Karl Stichler zu erwähnen, das acht Jahre vor Beethovens Tod nach dem Leben gemalt ist. — Diese ebenso interessante wie wertvolle Schau wird im Leipziger Kunstvcr- cin -er Oeffentlichkelt zugängig gemacht. Kg. ) Krleasoerdlenstkreuz für «inen Leipziger Arbeltskame- raden. Der In den Mitteldeutschen Motorenwerken beschäftigte Dreher Max Sachs wurde mit -cm Kriegsverdicnstkrcuz aus gezeichnet, das für hervorragenden Einsatz in der Heimat ge stiftet wurde. ) Die Aelteste starb. Wenige Wochen vor der Vollendung ihres 103. Lebensjahres lst die älteste Leipziger Einwohnerin, die Witwe Emilie Meyner, im Altersheim Leipzig-Eutritzsch, wo sie seit 27 Jahren ihren Lebensabend verbrachte, gestorben. ) Bermitzt. Seit Ende April wird die 43 Jahre alte, tn der Gräfestraße wohnhafte Martha Auguste verw. Jlaschmann vermisst. ) Verkehrsunsälle. In der Dleskaustratze wurde am Frei tag nachmittag ein vierjähriges Mädchen von einer Straßen« bahn angefahren. Das Kind erlitt einen vberschenkelbruch so wie Kopfverletzungen und mutzte lns Krankenhaus gescl-asst werden. In der verlängerten Bernhardstratze fuhr ein 31 Jahre alter Radfahrer gegen einen unbeleuchtet abgestellten Lastkrast- wagenanhänger. Mit einem Schlüsselbeinbruch mutzte der Ver unglückte ins Krankenhaus transportiert werden. Ein drei jähriger Junge lief in der Nähe des Marktes tn Ltebertwolk- witz gegen einen Lastkraftwagen und wurde überfahren. Der Junge erlitt schwere Verletzungen, die seine Uebersührung ins Krankenhaus erforderlich machten. Sport Italien siegt« 3.2. Der 9. Futzbatt-Länderkampf zwischen Deutschland und Italien endete nm Sonntag im Mailän der San Siro-Stadion nach überaus spannendem Verlaus mit dem Knappe» Siege Italiens von 3:2 (2:1). lieber 7N0N0 Zuschauer waren bei glühend heissem Wetter Augenzeugen eines Spieles, das im Geiste wahrer Freundschaft ausgetragen wurde. Sachsens Fuhballels schlug Ostmark 2:1. Vor 20 000 Zuschauern lieferten sich am Sonntag die Vereichsmannschaften von Sachsen und Ostmark eine» spannenden Freundschastskanips, den Sachsen knapp und etwas glücklich, wenn auch nicht unverdient, mit 2:1 gewann. Futzbasi In der Vereichsklasse In der sächsischen Futzbail-Be- reichsnlasse gab cs nur drei Spiele. Ai» Sonnabend gewann VsL Zwickau gegen VsB Glauchau mit 2:1. Der Dresdner ST landete einen hohen 10:1-Sicg über Dresdensia Dresden. TV Merschwitz empsing Guia Muts Dresden und verlor 0:4. Weiter stand ein Ent scheidungsspiel der Bezirksklasse in Leipzig aus dem Programm. Wacker Leipzig verlor gegen TuB Leipzig im erste» Gang 1:2. — Ein Punktspiel gab es zwischen VsL Hohenstein-Ernstthal und VsL Adorf, das 2:2 ausging. Bezirksklasse griss in di« Ischammerpokalrunde «in. Am Sonn tag wurden die Tschammecpokalspiele im ganzen Bereich sortgesetzt, wobei die Bezirksklassenmannschasten erstmalig eingrifsen. Die Er gebnisse lauten: Leipzig: Helios Leipzig gegen Eintracht Leipzig 2:3, Sportfreunde Leipzig gegen ATV Brandis 5:3, Spieivcrelnigung Leipzig gegen Saxonia Leipzig 13:2, Wettin Wurzen gegen Tapfer Leipzig 0:2, Sportfreunde Markranstädt gegen DsB Zwenkau 4:0, Sportjreunde Neukieritzsch gegen Brabag Böhlen 1:2, TB Eylhra gegen Tura 00 Leipzig 0:3, Corso Leipzig gegen Viktoria Leipzig 3:1. P l a u e » - Z w i ck a n : FL Limbach gegen SuBL Plauen 0:0, Spiel vereinigung Falkenstein gegen 1. Vogtl. FL Planen ausgefallen, Spiel vereinigung 00 Plauen gegen 1. SB Reichenbach 4:0, SC Niederiung- witz gegen VsL Zwickau 0:3, SG Lauter gegen SG Zwickau 3:1, DsB Auerbach gegen Konkordia Plauen 4:1, Teutonia Bockau gegen Sturm Beierfeld 2:3 nach Verlängerung. Chemnitz: SB Bnrk- hardtsdors gegen Sportvereinigung 01 Chemnitz 1:7, Sportgcsellschast Hartmannsdorf gegen TV Lhemnitz-Furth 0:0. Spiclgemeinde Burg städt gegen Sturm Chemnitz 3:2, Sportsceunde Hartha» gegen Meerane 07 3:2, Sportverein Grüna gegen Eintracht Ursprung 5:4, Preussen Chemnitz gegen TV Niederwiesa 6:0, Sportgesellschast Olbernhau gegen VfB Zöblitz 4:2, FC Rohwcin gegen Döbelner SC 3:4, FT 00 Mitt weida gegen NSG Chemnitz 3:1. Dresden: SV 06 Dresden gegen BWG Strahenbnhn Dresden 2:1 nach Verl., TSV Gröditz gegen Rie saer SV 1:8, TB Brockwitz gegen Dresdensia Dresden 6:0. Spiel- yereinigung 07 Grohcnhain gegen BV 03 Meitze» 3:2 nach Verl., Wacker Dresden gegen TV Lockwitz 5:1, SV Niedersedlitz gegen Ra debeuler VC 4:0, SV Rabenau gegen Post SV Dresden 2:6, Spiel vereinigung Dresden gegen VsB 03 Dresden 2:l, TSV Pirna gegen Lnstwassen SV Dresden 6:2, TV Jahn Cos'cbaude gegen SC 04 Freital 1:5, SB 08 Bischofswerda gegen Siidwest Dresden 2:0, Budissa Bautzen gegen SC Heidenau 2:1 nach Verl., Spartlult Ziktan gegen Sportlust Neugersdorf 8:1. Oberlausltzer Fntzball. Budissa Vantzen gegen Sportklub Hei denau 2:1. Im Kampf um die Sachsenmeisterschast im Handball erkämpften sich am Sonntag die Sportfreunde Leipzig m>l 5:0 den zweite» Sieg gegen Fortnna Leipzig »»d damit die Teilnahmeberechtigung an der Entscheidung gegen den TV Niederhäsl ch Freital. Im Hockey Leipziger SC zweimal Sieger. In Lcipzg traten die sächsischen Hockcymcistcr der Männer und Frauen, die beide der Leipziger SC stellte, zum ersten Spiel um die Deutsche Hocken Me.ster- schnst gegen die Meister des Bereiches Milte an. In beiden Spielen gab cs trotz Verlängerung unentschiedene Ergebnisse, so dntz das Lo» entscheiden mutzte, das beide Male zugunll.n der Sachsen aussicl Velin Internationalen Reitturnier in Rom gcwnnn Rittmeister Brinkmann den Preis des Königs und Kaisers Grotzer Erfolg der Sächsische» Santtportme stcrschaiten. Die Sächsischen Saalsporlmcisterschaste». verbunden mit den Gebietsmeisler- schaften der HI und des DI, wurden zu einem grotzcn Erfolg. Im Dresdner Gcwcrbohaus hatten sich zahlreiche Zuschauer eingesunde». Im Radball der Rcichsklassc siegten im Endspiel Schulz und Rudolph (Diamant Chemnitz) gegen Mais und Menge tPost SV Dresden) mit 8:2. Die Radball-Entscheidung in der Gauklassc siel zugunsten von Post SV Leipzig 1, die Triumph Leipzig 2 mit 0:4 besiegten Das Einer-Kuns,fahren holte sich Europame ster Frey lChemu tz) mit 308 Punkten. Im Sechscr-Schulreigen siegle Wanderlust Leipzig mit 213,5 Punkten. Im Fraucn-Reigen wurde Meisterin Edelweitz Leutersdorf 1. Mannschaft mit 200,0 Punkten. DI« Elnzelmelsterschasten der sächsischen Fechter. In Dresden wurden am Sonnabend und Sonntag unter starker Beteiligung die sächsischen Meisterschaften im Einzclsechten durchgesührt Folgende neue Meister wurden ermittelt: Frauen: Florett: Vlnmhagcn sl867 Leipzig). Männer: Degen: Iambor lDeutsche Fechterschast Dresden); Florett: Iambor (Deutsche Fechterschast Dresden): Säbel: Brade (TnSV 1867 Leipzig). ° Stach (Berlin) gewann „Rund nm Chemnitz". Am Sonntag be stritten die Berufs- und Amateur SIratzcnsahrer im Rennen „Rund um Chemnitz" über 200 Kilometer den zweiten Meisterschaftslaus diese» Jahres. Im Endspurt gewann der bekannte Berliner Dauerfahrer Georg Stach nach einer Fahrzeit von 6:23.10. Berliner Sieg im Riesaer Radrennen. Die Veranstaltung anl der Riesaer Radrennbahn am Sonntag brachte durchweg guten Sport. Im Hauplweltbewcrb, dem Zweier-Mannschastsfahren über 150 Run den kam die Mannschaft Kussel und Holzhüter (Berlin) zu einem überlegenen Erfolg. Sie erreichte 37 Punkte bei einer Zeit von 1:25:35. Sachsen wieder an der Spitze. Bei den Kämpfen um di« Deutsche Vereinsmeisterschast In ber Leichtathletik 1030 hat der Sportbereich Sachsen wiederum mit 706 Mannschasten die Spitze im Reich erstrilten. Der Führer sprach zum Offiziers» achwuchS Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hatte wieder 6000 junge Offiziers- und Führeranmärter des Heeres, der Luftwaffe und der Waffen-SS im Sportpalast versammelt. In einer eindrucksvollen Ansprache stellte der Führer seinen jungen Kameraden die Aufgabe, dte sie in der Front im Kampf um Sein oder Nichtsein unseres Volke« zu erfüllen haben. (Presse-Hossmann, M.) Montag, S, Im« An den ' MaSkentreik I ln, Bogen di jäh, well er wütige Mas Je näher Mühsam ba die Menge. I solchem Mu: in den Sinr tn diesen W aus, als r« spiegelte tn fctzte Fahne, wie es seine: CS schnet Stadt und Mond schob Kringel an ( Am meist men. Ruhig jahrbunderte« umstanden um wieder an dem allst einiulassen. In dem, eine Anzahl nengrün. D Wunderten Rahmen au lächelten, eii wohl, weil s um sich unt Der Ban meist aus d, und Scherz: Summen. „Wo nur hierberzukom Frontal n ein junges blickten. Es war ber Umgeb» war eine r Jugend der Jetzt Hufe „Llnggö i nicht komm, nicht." „Als ich i Frontal l die Saaltüre ES waren Sogleich andere Anw ibn herzlich. Haltung. Die bekd« Platz. Lingg traut die.Ha kam, hatte e In den recht lnteress Es stammt Präsident w> umlagert. B grotesken Z von den His ' Ein Ic diese gcschiä «Ines Autog, schrieben: „s Botschafter > damit, daß t genau durch an Ihn zur» listen, als ei Botschafter < rnit r Der Pk Homöopath!, Gießen war, stellen. Liebs ver. Einige ratorium. D «Inen heftig« wütend wie aus vollem herausgestcll und daß Ra verabreicht l urch war ge Vertu Ueber der ärztliche zug bei der und beim T weite Streck genmcht wur zusammenfaj Portes ist n Verwundete, Lufttvanspoi bleibt, schon rettziigen. ü vorgesehen, allem werde wie Zertrtln