Volltext Seite (XML)
s ^ 20-pfg. Vesper in -er Kreuzkirche Dresden, Sonnabend, den 27. Februar 1932, aben-s 6 Uhr Heinrich Schütz (IS8Z-1672): Historia -es Leidens und Sterbens unser« Herrn un- Hetlanöes Jesu Lhristt nach -em Evangelisten St. Matthäus Nach -er Neuausgabe von Fritz Schmidt, im Bärenreiter-Derlag Die Schönheit unö öie Kraft der Schützschen Passions-Musik wird man am besten erkennen, wenn man sie als ein aus der alten Passionsliturgie hervor gewachsenes Werk betrachtet. Nur so vermag man öie herben, dramatischen Lhor- sätze unö öie Solopartien, öie bei rein konzertmäßigem Hören zu monoton erscheinen, richtig zu würdigen. Niemals aber darf man diese Musik in Vergleich zu den großen Bachschen Passionen stellen, öie wiederum nicht denkbar sind ohne Heinrich Schütz. Eingang: Das Leiden unsers Herren Jesu Lhristt, wie es be schreibet -er heilige Evangeliste Matthäus. Der Text der Solopartien (Evangelium Matthäus, Kap. 26,27) wird aus räumlichen Gründen nicht abgedruckt. Es folgt nur der Text der Lhorsätze. Hohepriester und Schriftgelehrte: Ja nicht auf -as Fest, auf -aß nicht ein Aufruhr wer-e im Doll. Die Jünger Jesu (Kleiner Lhor): Wozu -ienet dieser Unrat? Dieses Wasser hätte mocht teuer verkauft und den Armen gegeben werdenI Die Jünger: Wo willst du, -aß wir -ir bereiten, -as Osterlamm zu essen? Die Jünger: Herr, bin ich's? Nach den Worten: „Der Geist ist willig, aber -as Fleisch ist schwach" Gemeinöegesang (Mel.: Straf mich nicht in deinem Zorn): Mache -ich, mein Geist, bereit, wache, fleh' un- bete, -aß -ich nicht die böse Zeit unvermerkt betrete; -enn es ist Satans List über viele Frommen zur Versuchung kommen. Nach den Worten: „Da verließen ihn alle Jünger und flohen" Gemeinöegesang: Meinen Jesum laß ich nicht; weil er sich für mich gegeben, so erfordert meine Pflicht, nur allein für ihn zu leben. Er ist meines Lebens Licht: meinen Jesum laß ich nicht. Schriftgelehrte un- Aelteste: Er ist -es Todes schuldig. Der ganze Haufe: Weissage uns, Lhriste, wer ist es,-er-ich schlug? Die Knechte: Wahrlich, -u bist auch einer von denen, -enn -eine Sprache verrät -ich? Hohepriester un- Aelteste: Was gehet es uns an? Da siehe-uzul Der ganze Haufe: Barrabam! Der ganze Haufe: Laß ihn kreuzigen! Der ganze Haufe: Laß ihn kreuzigen! Der ganze Haufe: Sein Blut komme über uns un- unsre Kin-er! Die Kriegsknechte: Gegrüßest seist -u, -er Juden König! Juden un- Kriegsknechte: Der -u den Tempel Gottes zerbrichst un- bauest ihn in dreien Tagen, hilf -ir selber, bist -u Gottes Sohn, so steig herab vom Kreuz! Bitte wenden!
