Volltext Seite (XML)
Eingang Turmportal 2. Empore rechts Preis RM. Einlaß Vs Stunde vor Beginn Nr. Hohe IMfe in It-moll oon Johann Sebaltion Bad) in der Kreuzkirche zu Dresden wegen der Verdunklung Sonnabend, den 4. November 1939, nachm. 2/44 Uhr - I. Teil Sonntag, den 5. November 1939, mittags V2I2 Uhr - II. Teil Leitung: Kreuzkantor Professor Rudolf Mauersberger Solisten: Solisten des Kreuzchors Hans Guretzki 2. Oboe d’amore Konzertmeister Adolf Klande .... Solovioline Willi Pretzsch Soloflöte Kammervirtuos H. Teubig, Leipzig . 1. Solotrompete Heinz Mann Solohorn Alfons Patolla 2. Solotrompete Herbert Collum Cembalo Heinz Butowski 1. Oboe d’amore Gerhard Paulik . Orgel (Positiv) Chor: Kreuzchor und Bachverein Orchester: Dresdner Philharmonie I.Teil: 4. November 1939, nachm. 3 / 4 4 Uhr 1. Kyrie CHOR (fünfstimmig) Kyrie eleison! Herr, erbarme dich unser! DUETT (Sopran und Alt) Christe eleison! Christus, erbarme dich unser! CHOR (vierstimmig) Kyrie eleison! Herr, erbarme dich unser! 2. Gloria CHOR (fünfstimmig) Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus Ehre sei Gott in der Höhe, und Friede auf Erden bonae voluntatis. den Menschen guten Willens! ARIE Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorifi- Wir loben dich, wir preisen dich, wir beten dich an, camus te. wir verherrlichen dich. CHOR (vierstimmig) Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Dank sagen wir dir wegen deiner großen Herrlichkeit. DUETT (Sopran und Tenor) Domine Deus, rex coelestis, pater omnipotens, domine Herr Gott, himmlischer König, allmächtiger Vater, fili unigenite, Jesu Christe, altissime, Domine Deus, Herr des Vaters eingeborner Sohn, Jesus Christus, agnus Dei, filius patris. , lierhöchster, Herr unser Gott, Lamm Gottes, Sohn | des Vaters. CHOR (vierstimmig) Qui tollis peccata mundi, miserere nobis, suscipe de- * Der du trägst die Sünden der Welt, erbarme dich precationem nostram! ' unser, nimm auf unser Flehn! ARiF {Alt) Qui sedes ad dextram Patris miserere nobis! I > j du sitzest zur Rechten des Vaters, erbarme dich un.cr! ARIE Baß) Quoniam tu solus sanctus, tu solus dominus, tu so'ut- D m 11 du allein bist heilig, du allein bist der Herr, altissimus Jesu Christe. dt. dein bist der Höchste, Jesus Christus! CHOR (; :.:mig) Cum sancto spiritu in gloria Dei patris. Amen. Mit dem Heiligen Geiste in der Herrlichkeit Gores des Vaters. Amen.
