Volltext Seite (XML)
schiedener Art, theils geschäftliche, theils andere, außerdem Schemas zu Wechseln, Obligationen, Quittungen, Anzeigen u. dergl., ferner Einladungs- und andere Billets in theils vertraulicher, theils ceremoniöser Form; endlich auch Glück wünsche bei festlichen Gelegenheiten, beim Jahresanfang, Ge burtstag u. s. w., in Prosa und Versen. Trotz seinem ge ringen äußern Umfang ist dieser kleine Rathgeber bei'm Brief schreiben doch ziemlich reichhaltig, und die das Französische lernende Jugend wird mancherlei Formen der brieflichen Schreib weise, in weiteren Sinne, daraus lernen, so wie der Lehrer das Buch sehr gut beim Unterricht, z. B. beim Dictiren, an wenden kann. Nicht recht klar wird es, für welches Alter dieser Leitfaden bestimmt ist, in welchem man eben so wohl Verlobungs- und Entbindungsanzcigen, als auch kindliche Neujahrwünschlein, wie folgender, findet: „l. an pass« je t'otknis wo» <o»ii len l« ilissnl: I'apa, j« t'sime; kour t« pa^ei- <I« man bonlie-n«, -^njonrll kni j« I« <I>s il« meine." «I» l'ii« ülrv ä verlin Oeuxieme »ürie. Uerlin, 1842, 8cl>Iesing«r. Von dieser zweiten Serie des beliebten Repertoires liegen uns sechszehn Hefte vor, deren jedes ein mehr oder minder umfangreiches Stück enthält. Lustspiele, Tragödien und Schauspiele, welche auf dem französischen Theater in Berlin gegeben werden, sind ohne Unterschied in diese Sammlung ausgenommen, daher finden wir die verschiedensten Verfasser, Scribe neben Corneille, Picard neben Voltaire u. s. w., von dem letzter» z. B. die „Merope." Ein Theil dieser Stücke wird auch auf den deut schen Theatern in Ucbcrsctzungen gegeben, so daß der Leser eine Vergleichung anzustcllcn Gelegenheit erhält. Die Dichter derselben sind folgende: Leclercq, Desaugiers, Gentil, Bayard, Molierc, Arnould, Fournier, Scribe, Picard, Duvert, Lau- zannc, P. Corneille, Lavier, Voltaire, Melesville. Von Scribe ist unter anderem auch die gegenwärtig so viel Aufschn er regende ,,6Imin»" dabei. Ein mercantilischer Vorzug dieser sehr anständig gedruckten und correcten Ausgabe Schlesinger's ist cs, daß jedes Heft einzeln, und zwar sehr billig (zwei bis sechs Groschen) gekauft werden kann. 2. H- Rubrik für Lachlustige. — EinTabackshändlerkündigte feine „Bremer-Cigarren" an und bezog sich dabei auf die jetzige Bremer-Mode. Auf den Etiquetten der Cigarrenkisten war ein Porträt der beliebten Verfasserin der „Töchter des Präsidenten^ angebracht. — Ein etwas arbeitsscheuer Beamter sprach den Wunsch aus, sich in den amerikanischen Urwäldern ansiedeln zu dürfen. „Warum?" wurde er gefragt. — „Weil ich dort immer Ur laub hätte." — Jemand, der wahrscheinlich zu Michaelis sein Geschäft aufzugeben beabsichtigt, hat kürzlich folgende Annonce in's Leipziger Tageblatt einrückcn lassen: „Meine seit 20 Jahren getreuen Kunden benachrichtige ich ihnen, mich mit ihren gütigen Aufträgen nur noch binnen und Michaelis nach meiner gewohnten Weise der Zufriedenheit zu beehren." — Welche Aehnlichkeit ist zwischen einer Eisenbahn und einem Verbrechen? — Man darf weder die eine, noch das andere begehen. — Ein Kurzsichtiger, der in's Theater gehen wollte, kam zu einem Freunde und fragte ihn, ob er ihm nicht für diesen Abend ein etwas scharfes Augenglas leihen könnte? — „Ich will Dir meinen Operngucker geben," sagte der Freund. — „Den werd' ich nicht gebrauchen können," war die Antwort — „es wird heute keine Oper, sondern ein Lustspiel gegeben." — Folgender Spas kann als wahr verbürgt werden. Ein Bauerbursche wurde unter das Militär genommen und kam als Rekrut nach Dresden. Hier schloß er sich in seinem neuen Stande besonders an einen Soldaten an, der ihm mit gutem Rath bcizustehen versprach, so lange cs noch seine nächstens ablaufende Dienstzeit erlaube. „Vor allem," sagte der aus gediente Soldat zu dem Rekruten eines Tages, „mußt Du darauf sehen, einen angenehmen Platz als Schkldwache zu bekommen." „Hm! So? Wie mach' ich denn das?" „Nun, Du mußt ein paar Thaler dran wenden und Dir von einem ältern Cameraden ein gutgelegnes Schilderhäuschcn kaufen." „Darauf soll mir's nicht ankommen." „Ich wollte Dir mein Schilderhäuschen ablassen, das an einem Orte steht, wo es nicht viel zu thun gibt — Sommer seite — kein Zugwind — hübsche Aussicht — aber ich hab' es leider schon einem Andern versprochen, der mir drei Thaler geben will." „Ich gebe Dir vier Thaler, Freund." „Nun, meinetwegen, aber laß Dir nichts merken, bis Du das erste Mal auf Wache ziehst." „Schon gut." Der Handel wurde geschlossen, der Kaufpreis erlegt. Kurze Zeit darauf bekam der Verkäufer seinen Abschied und verließ Dresden; der Rekrut aber wurde zum Wachdienst commandirt. „Weiß nun jeder seinen Posten?" fragte der Lieutenant, nachdem er die einzelnen Posten ausgethcilt. Da schmunzelte unser Rekrut und sagte: „Ne, Herr Lieutenant, ich komme auf eine andere Nummer, Sie irren sich." „Was untersteht sich der Kerl?" „Mein Schilderhäuschen steht wo anders." Der Lieutenant konnte sich nicht enthalten, zu lächeln. „Ich habe Bcrgcr'n sein Schilderhäuschen für vier Thaler abgekauft," fuhr der dumme Dorfteufcl fort. Das Ende läßt sich denken. Der Rekrut wurde noch lange in der Caserne geneckt, daß er sich habe so entsetzlich prellen lassen. Bergern ließ man in Betracht de« guten Witzes seine Betrügerei hingchen, ohne ihn zur Verantwortung zu ziehen.