ko. 24. 1876. M. Weimann's ärkci'. Organ für Färberei, Druckerei, Bleicherei, Appretur, Farbumaren- und Buntpapierfabrikstion, Drogurnhandel, Spinnerei und Weberei. Redacteur und Herausgeber vr. W. Weimann, Priv-ckd-unt der FLrberei.Wiff-nfchastn, in Berlin. Organ des „Slllgemeincn Färber- und Fachgerrosscn Vereins" zu Berlin. Siebenter Jahrgang. Französische Ausgabe: ,Journal üs lointuro äs IVI. koimann." Jährlich erscheinen 48 Wochen-Nummern, ,nr Hälft- mit natürlichen Stoffmustern versehen, auch Maschineii-Zeichmmgen in lithogr. Tafeln und Holffchnitten. Preis des Jahrganges SU Mark --- SS Francs — « Rubel (Banknoten, li! fl. W. — I Psd. Sterl. — 7 Dollars unter directer Zusendung durch die Expedition frei in's Haus. Bei allen Buchhandlungen und Postämtern zum gleichen Preise. Einzelne Nummern I Mark. JnsertionSgebühr so Pfennige für die einmal gespaltene Nonpareilzeile oder deren Raum. All- Zuschriften sind an den Redacteur, Herrn vr. M. Reimann, Berlin, Holzmarltstraße Ecke Andreasstraße, zu richten. Inhalt. Seite. Heber Centrrfugal-Trockemnaschinen 189 Das Anilinschwarz Nachrichten 190 Fragen zur Anregung und Beantwortung Tuchsärberei 191 Frage-Beantwortung Färberei der Baumwolle 192 Fariiwaarcn-Preise ' Färberei der Seide 192 Vacanzen-Liste Seite . 192 . 193 . 19Z . 193 . 194 lieber Centrifugal- Trockemnaslhinen. (Schluß.) Die Dampfmaschine ist bei der Haubold'schen Construction vollständig isolirt von der Centri- füge, mn dieselbe nach Erforderniß und Raum beliebig aufzustellen. Figur 3 stellt zwei Centrifügen mit einer Dampfmaschine dar. Diese Maschinen haben dieselben Vortheile, wie die vorhergehende Con- struction mit direct wirkender Dampfmaschine; nur mit dem Unterschied, daß eine kleine Dampf maschine zwei Centrifügen treibt? Während die eine im Gange ist, steht die andere still, so daß ein Arbeiter ohne Unterbrechung beschäftigt ist, abwechselnd die eine oder die andere Ma schine zu bedienen. Die Fabrik liefert für kleineren Betrieb auch Centrifügen für Handbetrieb, welche von 1—2 Personen in Bewegung gesetzt werden können. Die in der That große Anzahl von Centri fügen, welche bereits aus dem Haubold'schen Etablissement hervorgingen, dürften wohl als sicherster Beweis gelten für die hohe Leistungs fähigkeit dieser Fabrik. Dabei ist die Behand lung dieser Maschinen eine sehr leichte und ein fache. Für alle nur möglichen Zwecke, wo Flüssigkeiten von festen Körpern zu trennen sind, liefert die Fabrik diese Maschine und kommt bei Versuchen bereitwilligst entgegen. Als etwas Neues heben wir noch die in jüngster Zeit von der Haubold'schen Fabrik ge lieferten Centrifügen zur Herstellung von Fäs sern und anderen cylinderischen Gegenständen aus Papierstoff hervor. Die Construction der für diesen Zweck bestimmten Maschinen ist