WZ fr i WALZEN-HOBEL - MASCHINE von Sondermaim & Stier in Chemnitz. yia.n.fir. J v -ET J V. f I // /?! snchs. Zoll. Diese Hobelmaschine eignet sich besonders für Bauarbeiten, und ist sehr Vortheilhaft zum Hobeln von Dielen und Schalungsbrettern, schwachen und starken Bauhölzern, welche blos glatt gehobelt werden sollen, ohne dass es darauf ankommt, dass dieselben genau gerade sind. Die Maschine ist eingerichtet, dass Hölzer bis 8 Zoll breit und 18 Zoll stark darauf bearbeitet werden können, und kann man in 12 Arbeitsstunden circa 600 Bretter auf einer Seite abhobeln. Die Maschine bedarf circa 27* Pferdekraft, und die 2 Riemenscheiben an derselben haben einen Durchmesser von 12 Zoll und eine Breite von zusammen 7 Zoll, und müssen pro Minute 750 Touren machen. Die angegebenen Maasse sind sächsische. — Preis laut Preis - Courant.