Volltext Seite (XML)
X.VI1I, Jahrgang. ELEKTROTECHNISCHE RUNDSCHAU. No. 19. 1900.1901. 211 Bewegliche Metallstopfbiiehse mit federnden Bingen. D. R. Patent No. 112020. Bei den vielen speziell auf diesem Gebiete aufgetauchten Neuerungen und bei dem allgemeinen Interesse, welches in der Industrie der Oekonomie, speziell im Dampfmaschinenbetrieb zugewandt wurde, möchte ich einer Stopf bttchsenpackung Erwähnung thun, die sich wirklich bewährt hat. Brüher, wo nur mit einem geringen Dampfdruck von ca. 4 Atm. bei einer Wärmeentwickelung von allerhöchstens bis zu 150° gearbeitet wurde, wurden fast überall Asbestpackungen verwandt, die den an sie gestellten Anforderungen über Haltbarkeit im Allgemeinen auch entsprachen; in der Neuzeit aber, wo neben einem Dampfdruck von 10—12, sogar 15 Atm. eine Ueberhitzung des Dampfes bis zu 350—400° C. in den allermeisten Fällen in Betracht zu ziehen ist, wird die Frage über eine wirklich gute und dauerhafte Stopfbüchse für jeden Betriebsleiter eine immer wichtigere sein. Die Technik hat sich auch sehr viel mit dieser Frage beschäftigt und namentlich von England und Amerika wurden in den letzten Jahren Stopfbüchsen exportiert, die mehr oder weniger Anklang gefunden haben, zumal die von dort her angepriesene Ware nicht immer diejenigen Vorteile in sich vereinigte, die von solcher erwartet werden mußte. Ein gutes deutsches Fabrikat ist unter obenangegebener Nummer einem Deutschen patentiert worden, dessen hauptsächlichste Vorteile folgende sind: 1. einfache Konstruktion und allseitige Beweglichkeit; 2. geringste Reibung, daher minimale Abnutzung der Ringe und kleinster Kraftverlust; 3. stetes Rundlaufen der Kolbenstange, jahrelanger stoßfreier Gang; 4. Verwendbarkeit bei höchsten Temperaturen und beliebig hohem Druck, ferner keine Wartung; 5. geringer Oelverbrauch bei sorgfältigster Sch uierung, mit bequemem Nachspannen der Dichtungsringe; 6. Einbau an jeder vorhandenen, im Betrieb befindlichen Dampfmaschine, an Pumpen, Pressen und Kompressoren. Die Stopfbüchse, deren Ausführung die Crimmitschau er Maschinen fabrik in Crimmitschau übernommen hat, besteht aus einer gußeisernen Hülse, die durch 4 Schrauben mit dem Stopfbüehsenflansch des Dampfcylinders verbunden ist. In dieser Hülse selbst sind Ringe, ähnlich wie Dampfkolbenringe, in sinnreicher Konstruktion vereinigt, und ist infolgedessen ein Verschleiß derselben vollständig ausgeschlossen. Als Kompensationsstopfbüchse für Rohrleitungen auf Zechen, Schiffs- maschinenanlagen und bei sonstigen Dampfbetrieben ist solche ausgezeichnet verwendbar. Bei einem Fabrikbetrieb — Tag- und Nachtbetrieb — ist zum Beispiel u. v. a. seit zwei Jahren eine solche Stopfbüchse in tadellosem Betriebe, trotz dem dort ausschließlich Dampf mit 350° Ueberhitzung zur Verwendung kommt. Eine Veränderung oder Abnützung der Stopfbüchsenringe war bisher nicht be merkbar, ebensowenig wie sich die Kolbenstange in dieser langen Zeit ver ändert hat. Das Einbauen der Ringe ist sehr einfach und überall möglich, sofern es die Raumverhältnisse zwischen Kreuzkopf und Cylinderdeckel überhaupt gestatten. Die Haltbarkeit der Patentmetallstopfbüchse ist eine unbegrenzte, zumal der Verschleiß bei einigermaßen guter Schmierung derselben gleich Null ist; e3 wird daher auch die einmalige Ausgabe für diese Packung in ganz kurzer Zeit bezahlt durch Ersparung von Packungsmaterial, Fortfall jeden Verschleißes und Reibungsarbeit, sowie Ersatz der Kolbenstange. Franz Bülow, vorm. Serra & Biilow, Leipzig-Lindenau. Spezial- Fabrik für Werkzeuge für die mechanische Holzbearbeitung. Gute Werk zeuge haben von jeher in allen Fabriken in besonderem Ansehen gestanden, weil mit ihnen die Arbeit rasch und in formvollendeter Weise vonstatten geht. Es gehört freilich viel Uebung und fachmännische Erfahrung, sowie ein tüchtiges eingeschultes Arbeiter-Personal dazu, um mustergiltige und brauchbare Werk- ! zeuge herzustellen. Diesen Anforderungen nun kann obengenannte Firma, welche schon viele i Jahre besteht, in vollem Maße entsprechen, wie dieselbe auch für jedes einzelne : Stück volle Garantie übernimmt. Die Werkzeuge, welche sie für Holzbearbeitung herstellt, sind in der Haupt- I Sache Fraiser jeder Art, Kehl- oder Profilmesser, Nuth-, Spund- und Falz messer, stählerne Ausschlagscheiben, Schlitzapparate, Schlitzmesser, verstellbare , Nuthsägen, Messerköpfe, Langlochbohrer verschiedener Art, Maschinenstemmer, Band- und Kreissägen etc. etc. Besonders beachtenswert ist noch der selbstthätige Bandsägeschränk- I Apparat, unentbehrlich zum Schränken von Sägeblättern. Alle zur Holzbearbeitung notwendigen Werkzeuge liefert die Firma in bester Ausführung und zu niedrigen Preisen. Der Name Westinghouse ist eine Garantie. (Britin 10, Jägerstrasse. BERLIN W. Electrische Kraft-Anlagen Special - Constructionen für direkten Antrieb von Werkzeug-, Bergwerks-, Textil-, Papier-, Zuckerfabriks-, Wäscherei- und Westinghouse Mehrphasen-Inductionsmotor, Mode|| c sonstigen Maschinen, Hilfs- und Hebewerkzeugen zum Betriebe einer Pumpe. aller Art, In Verbindung mit der Westinghouse 61ectricitüts=Äctiengesellschaft, Berlin arbeiten: Westinghouse Electric and Mfg. Co. Pittsburg, Pa., U. 8. A. Britisii Westinghouse Electric and Mfg. Co. Ltd. London. Westinghouse Electric Company Limited, London. IS Societe Industrielle d’Electricite (Procedes Wesfingliouse), Paris. Societe anonyme Westinghouse, Si. Petersburg. (3557c) vi Der Name Westinghouse ist eine Garantie. in Gleich-, Wechsel- und Drehstrom.