Volltext Seite (XML)
XVIII. .Jahrgang. 184 „ELEKTROTECHNISCHE RUNDSCHAU. “ No. 17. 19U0/1901. kann. Je nach der Tiefe und Höhe (von 20 bis 34 cm) und je nach der Holzart (Eiche, Nußbaum, Mahagoni) kostet ein Schrankahteil 20 bis 43 Mk.; die Breite beträgt durchweg 81 cm im Lichten Auch können die Schrankahteile, sowie ganze Schränke verschließbar ge liefert werden; der Verschluß erhöht den Preis um 1 Mk. pro Abteilung. Aus dem Gesagten wird man ersehen, wie außerordentlich praktisch diese Schränke sind, so daß große Kosten nicht auf einmal zu überwinden sind. Sehr leicht lassen sich auch einige Schrankabteilungen auf einen Schreib tisch aufsetzen, worin solche Bücher sich befinden, die man immer zur Hand haben muß. Aloys Engel & Co., Darmstadt. Triumphringe für Dampfdichtungen jeder Art. Vor circa 6 Jahren hat ein Dichtungsmaterial das von der Firma Aloys Engel & Cie. in Darmstadt eingeführt wurde, in Fachkreisen berechtigtes Aufsehen erregt und viel Anerkennung gefunden. Es sind dies die sogenannten Engels-Triumph Dichtungsringe, deren alleinige Fabrikation genannte Firma hat- Die Engelsringe verden für Dampfdichtungen jeder Art, für Kugel- und Schieber- Ventile angewendet und zeichnen sich durch eine Reihe von höchst schätzens werten Vorzügen aus. Vor allem läßt sich mit diesem Mittel, das diamantfest erhärtet, im Dampfe jedoch elastisch wird, und dem höchsten Dampfdruck den möglichsten Widerstand entgegensetzt, der Dampf tadellos abdichten. Engels Triumpfringe erweisen sich gegenüber den bisher häufig angewendeter Graphit ringen äußerst vorteilhaft, da diese wegen ihrer leichten Zerstörbarkeit ihren Platz nicht unter allen Umständen behaupten, während die Engelsringe den bekannten amerikanischen „Jenkinsringen“ nicht nur vollkommen gleich stehen, sondern, wie von Autoritäten festgestellt, besser sind und dieselben an Billigkeit noch übertreffen, so daß es diesem deutschen Fabrikat nicht schwer gefallen ist, sich überall schnellstens einzufiihren. Mit den Engelsringen wurden an der Königl. Technischen Hochschule zu Berlin durch Herrn Prof. Josse ausführliche und viele Wochen lang anhaltende Versuche angestellt, dieselben für Druck von 15 Atmosphären begutachtet und wurde die Dichtung als vorzüglich befunden, Alle echten Engels Triumphringe sind mit Schutzmarke Halbmond „Engels“ versehen. Die Firma liefert ihre Ringe für Kugel und Schieber -Ventile in allen vorkommenden Größen; sie erzeugt aber auch alle anderen Sorten von Ringen, Scheiben, Stangen, Pfropfen und Platten aus Triumphmasse auf Be stellung billigst. Viele deutsche Industrielle haben diese deutsche Erfindung freudig begrüßt und Veranlassung genommen, derselben die verdiente An erkennung zu Teil werden zu lassen; zumal es sich um eine deutsche Erfindung handelt, der es gelungen ist, einem längst vorhandenen Mangel in unserer Fabrikation ahzuhelfen. C. II. Jäger & Co., Leipzig-Plagwitz. Pumpen- und Gebläse -Werk. Die Fabrikate dieser seit Jahren wohlbekannten Firma haben allerorts einen ungewöhnlichen Erfolg errungen. Verschiedene hohe Auszeichnungen, bezw. goldene Medaillen sind ihr zuteil geworden. Wir führen nur einige ihrer Er- Fig. 2. Kleine Jaeger-Pumpe mit Elektromotor. Zeugnisse an. Die „Jägerpumpen“ sind Kreiskolbenpumpen, welche sich am besten zum Heben von Wasser und anderen Flüssigkeiten eignen; bei geringster Bedienung arbeitet sie wirtschaftlich und gewährleisten größte Betriebssicherheit. Der Anschaffungspreis ist gering, Aufstellung und Antrieb leicht und bequem. Der Name W6STINGH0USG ist eine Garantie. ®) 19, Jägemrasse Maschinen n. Apparate für ijoehspannnngs- Anlagen. — Selbstküblende Transformatoren in Einheiten bis 500 Kw. Gebaut werden: Cypen bis 2750 Kw. Ceistun g, bis 40,000 Uoit Spannung. '3557) BERLIN W. In Verbindung mit der Westinghouse Electricitäts- Actiengesellschaft, Berlin arbeiten: Westinghouse Electric and Mfg. Co., Pittsburg, Pa., U. S. A. Westinghouse Electric Company Limited, London. British Westinghouse Electric and Mfg. Co. Ltd., London. Societe Industrielle d’Electricitü (Procedes Westinghouse), Paris. Societe anonyme Westinghouse, St. Petersburg. Westinghouse O. D. Umformer für 3000 Volt (offen).