Volltext Seite (XML)
98 6ren2l3riZ Oberlsusitz Das in den gigantischen Auk- dehnnngen aufgeführte zweige- schospge Zellenhaus, das in ein fach modernem, aber ansprechen dem Vanstil gehalten ist, bietet Auskleidemöglichkcit für rnnd 6000 Personen in Familien-, Einzel- nnd Schrankzellen sowie Sammelkleiderablagen, für beide Geschlechter getrennt. Ferner sind, für beide Geschlechter getrennt, großzügige Duschanlagen zur Vorreinigung vorhanden. Den besten Überblick über die Badeaulage hat man von dem auf dem Dach errichteten weit läufigen Terrafien-Restaurant,' zu dem sich noch weitere offene und ge schloffene Aestaurationslokalitäten gesellen. — Zunächst zieht eine 43 Meter hohe, im Sonnen ¬ glanze silbern sprühende Fontäne den Blick auf sich, welche aus dem 8000 Quadratmeter großen Gondelteich majestätisch empor steigt und diesem die Überlaufwäffer des nahegelegenen Waffcr- wcrkes zuführt. Sein weiteres Waffcr empfängt der Teich, 0er von Gondeln belebt ist und an dessen Westseite eine schäu mende Kaskade rauscht, aus der Qrtswafferleirung. Aus die sem nur slachen Gondelteich, der als Vorwärmer dient, wird das Wasser in den Badeteich geleitet, der eine Wasserober fläche von 20 000 Quadratmeter hat und in ein durch Schwuninbalken abgcgrenztes 6000 Qucwratmeter großes und 2,50 Vsrr. tiefes Schwimmbecken mit 2 sechsstartigen Schwimm bahnen von je 50 und 400 MA. Länge, ein 5000 Quadrat meter umfassendes und 4,50 Mieter tiefes Becken für erwach sene Nichtschwimmer und endlich für Kinder ein seichtes Planschbecken von 9000 Quadratmeter Fläche besitzt. Ein stabiler, ganz aus Beton und Eisen errichteter Sprungturm gestattet von seiner Plattform Sprünge von 40 jMeter und weiteren Doppelsprungbrettcrn solche von 5, 3, 2 nnd 4 Nseter. Die Sprunggrube ist 4,40 Meter ties und betoniert, während der übrige Tcichbooen mit Sand bedeckt ist. Für lustige Unter haltung der Badenden ist durch eine Kindcrrutschbahn, einen riesigen Wasserring und einer Anzahl von Aeitbalken Sorge getragen. Außerdem gibt cirie weit in den Teich vorstoßende Halbinsel, die eine 40 Zentimeter hohe Sandauslagc hat, aus giebige Gelegenheit zu Sandbädcrn und zum Buddeln, und auf in hinreichender Nsenge vorhandenen Holzliegcbrirschen können sich die Badegäste gründlich „aalen". Die ganze Teichanlage pkoto: v^ognek, Zittau ist von einer breiten, mit Bäumen bestandenen nnd reichliche Sitzgelegenheit bietenden Stranopromeuade umzogen und von wohlgepflegten Grünflächen vurchsctzt. Von dem teilweise von Waldbäumen überschatteten Gon- dclteich fließt Vas vorgewärmte Wasser mir 4 0 Sekundenlitcr ständig dem Badeteich zu und wird von dessen Planschbecken aus als verbraucht abgeführt. Das Problem der Waffercrnene- rung ist dadurch auf eine geradezu ideale Weise gelöst, sodaß der die Gesundheit fördernde und auch die Erweckung und Er haltung von Lebenslust und Daseinsfreudc abzielende Zweck des Freibadens hier in selten vollkommenem MAße erfüllt wird. Das Bad selbst ist von herrlichen TÜaldanlagen nnd mit ten in ihnen gelegenen Spiel- und Sportplätzen umgeben. Alle diese Anlagen erfreuen sich reichlicher Benutzung und find bestens geeignet, besonders den Ruhebedürftigen nervenstärkende Erholung zu gewährleisten. Das Bad, das über einen eingesriedigten und ständig über wachten großen Autoparkplatz und Fahrradstand verfügt, hat eine vom Verkehrsstandpunkt aus gesehene denkbar günstige Lage. Vom Großschönauer Bahnhof aus ist das Bad zu Fuß in einer Viertelstunde, von Zonsdorf in einer halben Stunde und vom Lauschekamm auf bequemen und landschaftlich schönen lWegen in einer Dreiviertelstunde zu erreichen. Außerdem wird von dem Reichspostauto ein regelmäßiger Znbringerdienst von Zonsdorf und der Waltersdorfer und Großschönauer Reichs- greuze unterhalten. Vtaici-Ltranckbaci (bück vom Dachgarten nacb clem biocbv/a!6) WO-WM Ml SmMMw MS» U — mit ^wsigstsllsn io Waltspsciopf — Annslims von Spareinlagen uncj Ausfüllung danlcmälfigsr Ssscliäfts