Volltext Seite (XML)
Jegerle, wie quietschte mein Junge da. Und nun mutzte er es doch gleich auskosten. Die Freude! Klapp, schlug er auf die Diele, klipp, kracht's auf den Stuhl: Vater, Mutter, Großknecht und Magd waren plötzlich nicht mehr sicher, jeder Lebensversicherungsagent hätte Geschäfte gemacht. „Nein, nein!" meinte der Bauer, „höre, Junge, so geht es nun doch nicht! Stelle nur jetzt schleunigst das Ding wieder weg, auf unserem Kopfe wird kein Stroh gedroschen! Aber nach den Feiertagen, da kommst Du mit in die Scheune. Jedoch geht's da schon früh um fünfe tos, da heißt es bei zeiten aus den Federn heraus! Und dort werden wir dreschen, nicht in der Stube. Du drischt natürlich mit, warum hat Dir das Christkinde! so einen Muskvlben ge bracht. Damit Du es aber auch gleich richtig bringst, will ich Dir jetzt sagen, in welchem Takte mau drischt. Seid ihr bloß zwei in der Scheune, so geht es immer: Schlag zu, Schlag zu, Schlag zu. Merk Dir nur die Sprüche! gut. Seid ihr aber nur drei, so heißt es: Schlag f e st zu, Schlag fest zu, Schlag f e st zu. Und habt ihr noch einen mehr, dann sprichst Du: Schlag nur fest zu, Schlag nur fest zu, Schlag nur fest zu. Und wenn ihr gar fünfe seid, so heißt es: Schlag nur recht fest zu, Schlag nur recht fest zu, Schlag nur recht f e st zu. Und wenn gar sechse zum Dreschen sind, da geht es noch fixer und Du mußt das Sprüchlein sagen: Schlag nur ja recht fest zu, Schlag nur ja recht fest zu, Schlag nur ja recht fest zu. Sieben dürfen niemals dreschen, denn das ist eine Unglückszahl. Da brauchst Du Dir also auch kein Sprüchlein zu merken. Und zu achten drischt man mein Lebtag nicht, denn da stehen sich doch die Drescher bloß im Wege herum. Also, mein Junge, merke Dir nur die Sprüchel recht gut, dann wirst Du schon richtig dreschen können und haust andern nicht auf die Schlegel und an den Kopf. Merk Dirs!" Dr Rupperch Von Rudolf Gärtner-Hellerau De letztn Dage ibs Chrößkinöl kömmt, dov senn de Kinder wie a Hofhund! Wenn s Oobd ös, spoann se uhs an jedn Laut und hahln 'n Oodn oa, wenn'ch wu woas röppelt! 's üs o anne kurjose Zeit, a üar'ch moanchs der- gitt sergehts! 's Nusl a dr Rutn Mühle mußt es noa ganz genooe, wie's vern Juhre a's Fanstr kloapperte und glet druhf de Stubbdiere a Lückl uhfging und anne Wucht wälsche Nüsse uhs de Dieln neiprahtzte, doaße zösoammfuhr und wie Espmloob jEspenlaubj an ganzn Leibe zötterte! Und wenn o de Brohtäbbl (Bratäpfel) an Uhfm sing und zischn toatn und anne Backeschnitte (geröstetes Brot) a dr Rühre bruzlte, Hinte Oobd woar'sch'r o su unheemlch! Doas macht amende, weil dr Storm su öms Haus heult und hiebm de Mühle su ächzt und quietscht. Oetze ballt 'n Pol'sch-Fleeschr (Fleischer Polisch) sei Hund — und wie se noa doo druhf hurchte, doo gings Kloatsch! und se hubbte ver Schrecke vern Hitschl (Fuß-Bänkchen) a de Hieht! A Basn odr su- woas hoatte haußn a's Fanstr geschloin! Doo fungk's Rusl wieür oa zö zöttern! „Nana!" soite de Mottr, „woas össn doas? Doas woar do anne Nutte, die doo a's Fanstr schlug!" Und dr Voatr, dar'ch abm anne Prise nahm wullte und schunt uhfm Deck! ver dr Schnupptobakduse geschloin hoatte, hillt oa dermitte, guckte uhs und meente: „Ja, iech hoa's o gehurrt, ganz deutlch, doas woar anne Rutte!" Und wie se no su rädtn, doo ging o schunt de Diere uhs und a schwern Stiefln schloahpte dr Rupperch nei! Ar stackte a an ömgedrähtn Schoofpelze und hoatte anne Koar- nicklmötze uhs. Uebern Buckl hoatt a an Sahk häng und miedr linkn Hand hillt a anne Börknrutte. Und an ganz grußn weißn Boart hoatt a! 's woar ock merkwührdg, doaß dar uhfm ratchtn äbern Backn goarnö röchtg oagewachfn woar, de Loodn (Haare) schwabtn doo oalle a dr Loft. „Plietz, plahtz, Fladrwisch, Haußn ös mersch goar zo frisch! Mutz miech a de Stube machn, Sayn, woas de Kinder tretbm fer Sachn! Wenn'ch miech hätte nö neigeschurn, Wärn mer Züppl an Boart gefrurn! Wenn de Kinder nö batn und sing, Sull'n de Rute über n Buckl spring! Odr abr iech steck se an Sahk Und zermeetsch se zo Schnupptobak!" Wie dr Rupperch doas soite, wuhrde dr Voatr a senne Prise derinnert, die a'ch ömmer no nö genumm hoatte. Ar schlug nu no amo uhfm Deck! ver dr Boksboomduse (BuchS- baumdose), kloappte'n uhs und süttert'ch de Noase möt Schniebarger (Schneeberger) Schnupptobak. Dr Rupperch woar derweile a's kleene Rusl roagetratn und froite se: „Koannste o schiene batn?" 's Rusl fingerte a ihrn Schürzl röm und soite: „Lieber Herr Jesu, mach mich fromm, Damit ich in den Himmel komm!" Doo froite dr Rupperch de Eljdern: „Oes denn o Euer Rusl ömmer hübsch oart'g und fleiß'g? Boariert se uhfs Wuhrt?" „'s ös a liebs Madjl, Rupperch!" meente de Möllern und dr Möllr machte „Hatzie!" und soite „'s gitt!" „Tutt se o nö noaschn?" Doo wuhrde's Rusl rut, wie a rut Rusl und buchte a dr Mottr ihre Zockrbüchse und se guckte uhfm weiße Sand, möt dann de Mottr de Dieln bestrahl hoatte. Miedr ratchtn Hand packte se ihrn linke Daum oa und knickerten a err Dur und ganz fix hie und har. Doaß dar Rupperch o groade su froin müßte! O 'n Voatr koam die Frooge un gerecht (ungerechnet), wie's schien, ar kroatzt'ch under senn steifm Parücknzäppl (Perrückenzöpfchen) und ba dr Mottr dauerte es o anne kleene Weile, bies se soite: „Nee, Rupperch, ötze noascht se nömieh!" Doo woarsch dr Rupperch zofriedn, ar striech 'n Madjl miedr Hand übersch Flachsheetl (Flachsköpfchen) und soite: „Doas ös mer lieb, woas'ch doo gehörrt, Wenn s nu uhs Ardn bessr wörd! Doo svatzts o woas aus mein'n Sahk, Doas bessr ös wie Ruttnschlag!" Doo hürrte mer röcht'g, wie's Rusl uhfoodnte (aufatmete)! Nu noahm dr Rupperch a buntgekastlt Hückl aus'n Sacke raus und stellt's versch Rusl hie uhf's Hitschl. Die goabm a brinkl ängstlch de Hand und soite: „Hoatt ock völlmo schinn Dank!" Doo nickte dr Rupperch a boarmo ganz stanate (würde voll), doaß dr weiße Boart uhfm Schoofpelz uhftunkte und de äbre raichte Backnseite ömmer wettr vern Gesichte weg rutschte. Nu noahm a'n Sahk wiedr uhfm Buckl und schloahpte wiedr lus: „Iech hoa miech weit no ömzösahn, Drum übersch Juhr uhs Wieürsahn!" Wie dr Rupperch wiedr naus woar, hubbte 's Rusl, no ib se's Hückl undersuchte, dr Mottr uhfm Schuhß, öm- oarmpflt'se (umarmte sie) und goab'r an ganz extraen Schmoatz! Doas woar watgn dar Zuckrbüchscl Derno krickte dr Voatr o enn, abr dar woar nö 'n zahnte Deel su leidnschoaftlch oß dar fer de Mottr, dar wußte ju o nischt dervvont! Nu packte 's Rusl ihr Hückl uhs. Woas doo oalls htnne woar! Wälsche Nüsse, Hoaslnösse, Bauerbössn, Pfaffer- kuchche, Zockrbrazln und a Fingerring! aus bunte Gloas- perln und doas woar groade wie fersch Rusl gemacht, groade an Guldfingr toat's boassn! Abr doo woar no woas, woas ganz apoarte eigepackt woar! Und wie's Rusl doas auspackte, doo koam o dr Voatr und de Mottr roa, öm zö sahn, woaß'es wäre. Und