^t. 1 Ölserlausitzerl-Ieimatreituog Die neu angelegte und für sportliche Wettkämpfe vor gesehene Eisbahn ist der Tummelplatz der Jugend. Die große Sprungschanze am Hochwald ist fertig. Doppelsprünge über die 48 iw lange Ablaufbahn mit ihren rund 29 Grad Neigung sind bis zu TLeiten von 40 m mög lich. Windgeschützt und bequem vom Zentrum des Kurortes erreichbar, dient die Anlage der Deutschen Turnerschaft und allen sportfrohen Züngern der weißen Kunst. Wer Landschaft und Sport geruhsam verbinden will, ver wird die über 2400 m lange Rodelbahn am Hochwald gern benützen. Der Ausstieg zur 794 m hohen Knppe des Hochwald ist für jeden Naturfreund eine Fundgrube der schönsten und märchenhaft anmutenden Ans- und Rundblicke aus das De bitier Tal und über die angrenzenden böhmischen Gefilde. 8eeg O>t>in im Günter Vom Riesengebirge im Osten bis zum Erzgebirge im West.-n pine Fülle eigenartiger Bergketten und Kuppen, von Tafel bergen und schönen Gründen. Die Hörnerschlittensahrt vom Grenzpunkt des Reiches hinter nach Oybin und Schlittenfahrten in die umliegenden Gebirgsorte sind willkommene Abwechslungen des Winter- ausenthaltS. Die ersten skisportlichen Veranstaltungen finden am Nm- jahrstage mit der Einweihung der neuen Sprungschanze und Abfahrtsläufer: vom Hochwalo stakt. Ende Zanuar 1934 geben sich die lWintersportler in der Deutschen Turnerschast ein Stelldichein in Oybin. Von Mitte Januar an werden Rodelwettkämpfe und Aostümveranstaltungen stattsinden. j Am Sonntag, dem 41. Februar 1934, führt das NSKK. ' mit dem DDAC. das große Nsotorskijöring in Oybin durch lDazu wird möglicherweise eine Wunterplakettensahrt der l Kraftfahrer kommen. H Ende Februar ist als größte Rennveranstaltung der Wetk- l kamps um den Hochwald-Lausche-Wanderpreis als Lausitzer ' Geländelauf. Unterkunft und Verpflegung ist im Wmter genau §o billig wie im Sommer. Oybin ist seit jeher die Erholungs stätte aller mittleren Volkskreise, die mit ihrem Einkommen rechnen müssen. Mun ist in Oybin sowohl in den anerkannten ^großen Hotels als auch in den vielen kleineren Gaststätten und Privat-Pensionen gut und preiswert aufgehoben und da Gie 20 A Ermäßigung aus den Fahrpreis der von der Deut schen Reichsbahn neu aufgelegten Dainterurlaubskarten bei ! Strecken von mindestens 200 Kilometern ebenfalls nütspricht, - so empfiehlt sich aus all den angeführten Gründen ein Besuch des schönsten Daintersportplatzeö der sächsischen Südlansttz, Oybin, von selbst. Kommt und erlebt den Zauber des TLinters in Oybin und in seiner weltbekannten Bergwelt. c!en Lleimalvekemen Gebirgsverein Lnckeiidorf. Der Verein errichtet am Som- merbcrg in der Nähe des Lückendorfer Forsthauses, für den Schneeschuhsport eine Übungssprungschanze. Der Rat der Stadt Zittau hat dem Gebirgsverein auf sein Gesuch die Waldschneise zwischen den Abteilungen 18/19 des Hartan— Lückendorfer Forstreviers bereitwilligst zur Verfügung gestellt. Der Auslauf der Sprungschanze erfolgt auf dem Wiesen gelände in Lückendorf am Sommerberg. Für den Schneeschuh lauf ist dort genügend paßendes Gelände vorhanden, auch für solche Schneeschuhläufer, die den Sprung von der Schanze noch nicht wagen wollen. -LaujfttZr«, fli/iit Oz-diir LI» Likttkeiiiuny »mitt 8pni»iykeki»n»«.' U M I Lin kerÄicLes ß ß 6Iück auf 193^4 I U persönliclies ^Volilergelien M nncl gescliZftlicllen Erfolg U sllen werten I-esern, Inse- M renien unä l^lltArdellern U Z von 6ren2l3ncl Oderlsusitz M (Oberlnus. l^eimAt^eitung) D Keickenau, 8a. H M VucLärnckerel u. 2eitnngs- M U verlsg 6.m.b.l^. S