Volltext Seite (XML)
E Gberlausitzer Heimatzeitung iS Die Saxonia Großschönau hatte ihre Mitglieder zu einem weihnachtlichen Baudenabend in die Jonsdorfer Gondelfahrt eingeladcn. Der Besuch war trotz der Entfernung überraschend stark. Geboten wurde u. a. ein altes Groß schönauer „Christkindelspiel", eine humorvolle Auszeichnung verdienter Mitglieder, eine- Verlosung von weihnachtlichen und heimatlichen Kunstgegenstünden. Der Heimatvcrcin Tauvenheinr veranstaltete eine viel beachtete Weihnachtsmesse unter dem Thema: Alt- Taubenheim (Weberstube — Krippe — Volkskunde — Volks kunst.) Der Humboldtverein Ebersbach hielt seine übliche Weihnachtsfeier bei gutem Besuch in seiner Baude ab. Ge boten wurden vor allem musikalische Genüsse (Beethoven). Der Gebirgsverein Bantzen beging am 7. Januar seine Bergweihnncht für die Kinder seiner Mitglieder auf oem MönchSwaider. A Brief aus SlersKdurf Lieber Unkl! A acht Tagen is de Gierschdnrfer Kirmst. Iech hotte Diech eigelvtt, aber Du schreibst, kennst ich kunun. Schvade, denn mir hvnn uns moanchmoak über die früher» Zcitu nnteryahln. Wenn iech Dir nn ivvas über de Kirmstn schreib» soll, ja, doa mttssn mir schnnn a hahrt Juhre zerücke giehn, denn heute seinse nischt audersch mieh wie gewöhnliche Sunntche. Früher, ja, doa wvarsch ane Kirmst. A die ahln Sittn und Kirmstbräuche denkt ja oh kee Mensch mieh droa. Die heutge Wallt hobt ander Sach» an Knppe. Heute treibt vck e Vergnttgn 's ander. De Snnntche lang schnnn nimmi zu, do müssn schnnn de Wnchntage mit roa gezenn warn. De Vergnüg» früher, dvas ivvrru v mit» Wurte gcniimm Vergnüg», aber heute, w» de Leute s» unzefriedit sein, überhaupt bei »ns seinse bähte »erwähnter wie ahr Grnß- stoadt. Js dvas vH a Wunder, wenn de Wallt wie nffm Kuppe gestellt is? ssiischt wie Krach »nd Zank, 's gvab früher vH schnnn pvlitsche Vereine, 's ward vH Politik ge- triebm, aber iech denke besser tut öahr, dahr sachlich bleibt, ivie cnner dahr initn Kuppe durch de Waud ivill und rannt sich de Hörner dvch ei. Ging cnner früher »ff dr Strvaße, dva hieß: Na, wie denkste, wirds schiene bleibt», heute — 's zweete Wurt — Politik. Wemmer a die politschn Vereine reiguckn, de Hälfte Jugendliche, die muh audersch hie gehieru. aber a keene sicke Vereine, 's is ja kee Wun der, Politik wird ja heutzctage schnnn a die Kinder rei- getriebm. Früher hieß ahm: Steck deine Noasc a de Schul bücher. Iech denke, mei lieber Nukl, bei Euch a dr Gruß- stoadt is ne au Quvark audersch. Iech ivill Dir »e etwa an politschn Vurtrag hahlu beileibe ne —, iech denke vck, die heutgu Verhältnisse hvuu au grußu Teck Schuld, dvas die früher» äberlausitzer Sitten und Bräuche su as Vergass» gctumm senn Du wirscht deukn, ze Vergnttgn gehirt Geld, und dvas hvht niemand, weil a großer Teel erwerbslos is,- na, wüßte, de Nut is grüß, dvas weeß iech vH, aber Vergnttgn und Vergnüg» is zwcerlee. Doa nim- mersch vck ne übel, weuuch vhsiug grob ze wahr», aber dvaS eene svjch Dr, iveuii Du v a dr Grnßstoadt wvhnst, aus mir wachste kenn Grußstatter, iech bleibe ivarch bieh und hahle a dann ahln Sittn und Bräuchn fest. Nu warch Dr amoal drzählu, ivie mir de Kirmst vr reichlich 2l) Juhr» sciertii. Iech wohnte ze dahr Zeit a dr Neueibe und wvar vier Führe aus dr Schule. Mir ivvrru etliche Karln, hott» a Klassl gebildt »ud ging» an Sunntche immer gemeenschvast- lich furt. Wies ze dabr Zeit wvar, dva ging de Oarbeit »v vr früh Siebm bis Zemittche im Zwölfe und vr Eesn bis vamds im Siebm und au Simmde bis hvalb Sechse. Wenn dva an Sunntche vöer valler 14 Tagn amoal furtgcgangn ivnrdc, dva hotte cnner vH a Vergnttgn. Heute wird ahm ze vili gebvtu und vallzevill is irngesund. Äku ruckte de Kirmst a dr Eibe immer näher. A dann Tagn wnrd immer a Oadler geschussu. Dann ahln Kirmstbrauch ließch unse Klassl ne nahm. A Oadler wird geschussn, aber wuh. Doa hvalf uns dr Tanuertmttller ufsur Winömtthlbarge aus dr Klemme und stellte senn Acker zr Verfügung, 's Reisg zr Gvlande bin» kunntn mirch nffm Lerchnbarge huhlu. Mir goabm daun Eibschn Bauer, daun dvas Ttttcki Busch nffm Barge gchurrte a gutes Wuhrt und kuuntnch drfttr a ganz Wajng'vl schneiden. De mittln Tage gings nu as Biun ze Alwine asiir. Bei dr Julu, wvas seine Mutter wvar, hätt merch moanchmval unser Kvalb ausgetriebm. Alwins Schmaster, de Elsa, und »v a pvar Majgl ttbernomm de Binderei Mir huhttn bei Oueitsch-Emilie wvas ze trinkn und Venn Langc-Bäckn a Stiickl Kuchu, denn ganz imsunst kunntn mirsch vr dann Majgln Ne verlang», A vier Stunn i ivvar de Gvlande fcrtsch. Dann Oabd hott» mir no an ! Spvaß nnd getanzt hvminer a dr Stube. Immer feste mit dr Ziehhermvuika. 'n Snnntg druf ward bei Hansmvanne a dr Eibe de Oadlerstange gehuhlt. Doa pvassiert uns irscht a Ting, 's ivvar virrmittch im a Zahne. Mir wnlltn su seelnsvergnttgt wieder a de Neueibe stcign, uff eemoal stitt wie a Geist aus» Nrdbodn geschussu Nenms Kvarle, dr Eibsche Tagewächter, vr uns. Krvaft seines Oamds wallte uns valle arretiern und nffschrcibm. Ahr meente: mir hättu ze vtll Specktackl gemacht. 'S wär dvch itz Gnttesdienst. Nn ivvar guter Rvat teuer. Mir svjgtn kcnner kee Wuhrt, ging» im de Ecke as Hvtell, a de Stchbierhvalle. Wceß- kneppchn, Kvarle kvam uns nvach bis a de Gvaststnbc. Itz wvar uns gehnlfm. A jeder gvab an Fiinfpfennger nnd Kvarle krickte a Seidl. Denkst Du, ahr »nichts ne — ju, ja — de Fahl» uff dr Stirne vcrschwonn wieder und schunn ivvar de ganze Sache ans dr Wallt geschoasft. Über dann Spvaß hvmmer uv mvauchmval lach» uiüssn. Wieder ver ging eh Tag im andern und dahr langersehnte Tag, de Kirmst, ivoar doa. Schnnn dahr Geist, dahr früher a dann Tage an Mensch» stackte, su aue festliche Stimmung, wie do herrschte. Weil» früh de Glock» zr Kirche lvjtn, dvas ivoar vill audersch ivie an Sunntgn. Ze dahr Zeit rechtn se ahm de Feiertage nv wvas. Mock raöu war vill, de Kirmst blieb dvchs schinste Fest vr de Ahln nnd Jungn. Na gntt, dr Oadler hing a dr Stange. Ane hübsche Bude wvar gebaut, denn dr Schreiber müßte dvch a Dach übern Kuppe hvuu. Punkt Zwee'e wurö geluß'ßt und vH gings. Aue Ziehhermvuika surgte vr a Gvartnkunzert. Dva herrschte ein Lebm und Trcibm. Neinhuld Tannertmttllersch Sirhn hotte 's Kieuchradl rausgeschussn. De Musik bruchtn au Tusch und mir bvuutn Neiuhulde aue weiß und grüne Schärpe im. Brnckelts Alwin wvar Marschall gewuhrn. De Stunn verging», und mir verlaabtn an Snnntg schiener ivie mvanchs audersch. 'n nächst» Tag, 'n Kirmstmvutg. wnlltn mirch valle wieder au Starne zr Musik trassin. Ze dahr Zeit wvar ne valle Sunntge Musik, aber wenner amval wvar und zr Kirmst dva wvar de Bude vuhl. Früher goabs vH kee sick Bceneverdrähn wie heute. Nee — dva wuhrn richtge deutsche Tänze gemacht. Dr Jaz iS ja vck a richtges Beene- verraukeru nnd dva is de heutge Jugend wie oalbern drnf. Ze an richtgn ruhgn Walzer hvunse kee Geschicke. Wvar nn dr Kirmsibesuch uoachn Mittge eigetrvffn und dr Nv- mittg bei ahr Tvasse gut» Koffee nnd an Streefl Kirmst- kuchn zugebrucht. gings uoachn Oabdassn a pvar Stunn an Starrn zr Musik. Kueschkus Kvapelle aus Leckerschdürf, mit ar schneidgu Blechmusik, die bruchte Labn an Soal. Ze dahr Zeit kunntn v de ältern Leute aue Tvur riskieru, denn an schinn Walzer, Rheinländer vder Pulka bruchte a jeeds. Heute a daun Jazsimml braucht» ja die ahln Leute goarnimmi zr Musik giehn, dva wärsch schvade im de Tanz steuer. War Opptiet uff wvas Saucrsch hotte, ging runter as Haus, dva hvtte de Fischl-Seibtn ans Nupperschdurf ihrn Stand nfgevaut. Ane Ftschlsamml vder a Rullharch hoalfn