33 Und irren Flugs zerstieben im Revier: So dieses Volk vor meinem Wunderthier. Jetzt tapp' ich auf, da purzelt's hier und dort. Der schreit um Hilfe, jener zetert Mord, Ja so hat Angst und Schrecken sie besiegt, ' ) Daß Stock und Stein sich regt und sie bekriegt: Hier schnappt ein Dorn nach ihnen, dort ein Ast, Der wird am Aermel, der am Hut gefaßt. So jagt' ich sie im Saus durch Thal und Höh'n, Und ließ Freund Pyramus verwandelt steh'n. Titania erwacht nun, wie bestellt. Und einen Esel sie am Herzen hält. Oberon. ^ Das fügt sich besser, als ich mir gedacht. Doch der Athener? Hast du es gemacht. Wie ich dich anwies mit dem Safte? Puck. Ja. ! Ich traf ihn schlafend, und bei ihm ganz nah Lag die Athenerin, das erste Bild, Das beim Erwachen ihm die Augen füllt. (Demetrius und Hermia treten auf.) Oberon. Bleib' ruhig: der Athener kommt heran. Puck. ! Das Mädchen ist's, doch nicht derselbe Mann. Demetrius. ! O! schilt nicht auf den Freund, der dich so liebt! ! Dem Feinde zürne, der dein Herz betrübt. Hermia. I Jetzt schelt' ich nur auf dich, Demetrius, Doch fürchte ich, daß ich dir fluchen muß. Erschlugst du mir Lysander, als er schlief, ^ Und bist einmal im Blut, wat' noch so tief, . Ermord' auch mich. I Ist doch die Sonne nicht so treu dem Tag, I Als er mir war. Derweil ich schlafend lag, ! Er mich verlassen? Eher glaubt' ich noch, s Man bohre durch der Erde Ball ein Loch, Worin der Mond durch's Centrum kriechen muß, Shakespeare, Sommernachtstraum.