Volltext Seite (XML)
27 denn es giebt euch kein grausameres Insekt als einen lebigen Löwen; nein, das ist keine Kleinigkeit. Schnauz. Dessenthalb muß ein anderer Prolog sagen, daß es kein Löwe ist. Zettel. Nein, ihr müßt sagen, wie er heißt, und sein halbes Gesicht muß man durch des Löwen Hals sehen, und er selber muß durchsprechen und so sagen, oder propterpräter: — „Meine Damen, oder schöne Damen, ich möchte Sie gebeten haben, oder Sie ersuchen, oder Sie vermögen, daß Sie keine Angst haben, daß Sie nicht zittern: mein Leben für das Ihrige! Wenn Sie glauben, ich komme hierher als ein Löwe, so müßt' ich mein Leben gestohlen haben; nein, ich bin kein solch Unding, ich bin ein Mensch wie andere Menschen;" und dann soll er seinen Namen sagen und ihnen rundweg zu wissen thun, daß er Schnock der Schreiner ist. Squenz. Gut, so machen wir's. Aber da sind noch zwei harte Nüsse: wie den Mondschein in die Stube bringen? denn ihr wißt, Pyramus und Thisbe treffen sich bei Mondschein. Schnock. Scheint denn der Mond die Nacht, wo wir unser Stück spielen? Zettel. Einen Kalender her, einen Kalender! Seht in den Almanach: nach Mondschein gesucht, nach Mondschein! Squenz. Ja, er scheint die Nacht. Zettel. Ei, dann macht einen Flügel auf von dem großen Stuben- senster, wo wir spielen, und der Mond mag durch die Oeff- nung scheinen. Squenz. Ja; oder muß einer hereinkommen mit Dornbusch und La- tern', und muß sagen, daß er den Mann im Mond disfigurirt oder präsentirt. Hernach, da ist noch eins: wir müssen eine Wand in der großen Stube haben; denn Pyramus und Thisbe, sagt die Chronik, haben durch die Spalte einer Wand gered't. Schnock. Ihr könnt um's Leben keine Wand 'reinkriegen. — Was sagt ihr, Zettel? Zettel. Einer oder der Andere muß Wand vorstellen; und er soll Kalk oder Lehm oder Mörtel an sich haben, daß es Wand bedeutet; und seine Finger laßt ihn so gesperrt halten, und durch die Spalte sollen Pyramus und Thisbe wispern. Squenz. Wenn das geht, dann hat's keine Noth. Kommt, hergesessen, jeder Erdensohn, und sagt eure Rollen her. Pyramus, ihr