(Helena tritt auf.) Hermia. Nun, schöne Helena, wohin mit Gott? Helena. Nennst du mich schön? Dich schön klingt mir wie Spott! Du bist die Schöne, die — o Schönheitsglück! — Demetrius liebt. Ein Leitstern ist dein Blick; Dein Ton klingt süßer, als der Lerche Lied, Wenn Felder grünen und der Weißdorn blüht, Dem Hirten klingt. O steckte Liebreiz an. Wie Krankheit ansteckt: schöne Hermia, dann Holt' ich mir deinen, würde mir erlauschen Der Stimme Wohllaut, und die Augen tauschen. Die Welt (ohne Demetrius), war' sie mein, Ich gab' sie hin, um Hermia zu sein. O lehr' mich deinen Blick, lehr' mich die Kunst, Wie du Demetrius lenkst nach deiner Gunst! Hermia. Ich zürn' ihm, doch ist's Liebe, was ich ernte. Helena. O daß von deinem Zorn mein Lächeln lernte! Hermia. Verwünschungen bezahlt er mir mit Liebe. Helena. O daß mein Fleh'n zu solchem Dank ihn triebe! H ermia. Je mehr ich hasse, je mehr sucht er mich. H elena. Je mehr ich liebe, je mehr haßt er mich. Hermia. Ich trag' an seiner Thorheit keine Schuld. H elena. Nein, deine Schönheit: war' die meine Schuld! Hermia. Sei ruhig: er soll mich nicht wieder seh'n; Ich und Lysander fliehen aus Athen. — Zur Zeit, eh' ich Lysander noch erblickt. Hat mich Athen als Paradies entzückt: