Volltext Seite (XML)
FIGURA LX« Altare di Sant’ Ignatto fabricato in Roma. ER nobilitar quello libro, Se accioche /picchi maggiormente quella re gola di proiettiva , Filò fatta entrare obliquamente nel diifegno di quella Capella, da me fatto in Roma, e melso in opera Fanno 1700. ad onore di Santo Ignatio di Loiola » Appena troveralfi altrove in va rietà di lavori , in ricchezza di metalli , e nella Icekezza delle pietre, una mole sì valla , incominciata , e condotta à fine nello /patio di quattr’anni ; mercè la maèlìria degli artefici, i quali fecero à gara, perche i loro no mi vivelfero fèmpre nella memoria de’ polleri » E certo han eonlèguito F intento, im- percioche ò fi conllderi la delicatezza de’ lavori nelli rilievi di bronzo dorato, in cui fi elprimono i fatti più illuftri del Santo , ò i due gruppi di /fatue, che fon polli da’ lati dell’ Altare; Appena fi potrà veder opera più gentile . Ma di ciò non accade, che io dica più altro, cfièndo fiato dclcritto da penna molto più nobile, nella fua Roma moderna; à cui rimetto fi Lettore. LX* SCHEINBILD- Aitar des heiligen Ignatiut in Rom geba)Dt. Unn dielès Ruch mehr zu fchàtzen , und bekràftigen unière lehr regel, vcr- leyheichauchdemwohlgemutheten lelèr lèlbe indielèm lèithen riels der Kapell und Aitar des heiligen Ignatius in der kirchen al Giefu genannt zu Rom von mier aufgerichtet , und vollendt am Jubel jahr 1700. Ich meine das lèlbe in Ichòne deren gliedern, in thewre deren metallen,in menge lònderer eclelgefieinen und frembden marmel mit kurtzer vier- jahriger zeit an-und end-gefiihrt verwunderung wiirdig lèye. Derohalben auch das lob und den ruhmvollen nahmen jener werthen meiftern durch immerwahrende zeitten keine vergelfenheit ringern oder vernichten kan, als welche mit gliickreicher verfertigung in ^ underlàhmbe geflalten eitz, filber und gold gezwunger., gyps und Hein verkleidet, umb das wunder le ben des heiligen Ignatius wiederumb zu belèeligen . Dahero biliich gelagt werden kan , das fie unfierblichen preyls erworben haben s lo vrohl von der zarten arbeit in ertz und marmel,alsvon den’anèithen ftehenden fteinern BildnulTenidas jedes zu Ichaw ers kunftlibender fùrvritz in lèlbigen angehàfteter wollte verharren . Meines theils ili ( weil dergleichen belchreibung auch in getitulirten IchrifFten : Roma moderna, das jetzige Rom zu finden)die red am ende lìelien, an ^velches die verwunderung des zulchawers kaum wird Ichreitten mògen.