Volltext Seite (XML)
67 Das ist's, was mir von dir die lemnischen Bande einbrachten? Fahre denn fort nach Belieben! Doch solchen Gehorsam bezeigt mir 275 Selbst nicht Vulkan, der mir als beleidigter Gatte noch dienet. Er, befühl' ich es ihm, für mich unablässig an seiner Esse zu schwitzen und wachend die Nächte dabei zu verbringen, Freudig gehorcht' er, mir weiteren Schmuck und Waffen sogar auch Dir zu bereiten, und du! . . . doch Felsen und eherne Herzen 280 Such' ich durch Bitten zu rühren: dies Eine nur frag' ich, dies Eine Bekümmerte dich: was hießest du mich jenem Tyrier Mein mir so theueres Kind zu unseliger Ehe vereinen? Denn durch Waffen berühmt und thatenmuthigen Herzens, Sprachst du, würden die Tyrier sei», dem Blute des Drachen ' 285 Einst entsproßt, und das Volk von Jupiter stammend; o hätte Doch nur dort, wo im Lande Sithonia unter dem Nrktur Boreas herrscht, mein Kind einen Thraker gefreit! Der Unbilden Duldet' ich wenige wohl? — nicht darin vielleicht, daß der Venus Tochter, sich weithin schlängelnd, Jllyriens Felder durchfurcht und 290 Gift auf die Gräser speit? Ein unschuldiges Volk nun" ... der Kriegsgott Konnte die Thränen nicht länger mehr seh'n; den Speer mit der Linken Fassend, enteilt' er der Höhe des Wagens, verletzte sie mit dem Schild beim Umarmen, und suchte sie also freundlich zu trösten: „O du, Ruh' mir vom Kampf, o du mein heil'ges Vergnügen, 295 Einziger Friede des Herzens! Du, die unter Göttern und Menschen Solches allein nur vermag, straflos vor meine Geschosse Hinzutreten, bei diesem Gespann, wenn es mitten im Blutbad Knirscht, zu verweilen, und dies mein Schwert aus der Rechten zu reißen — Nicht der eh'liche Bund mit dem Sidonier Kadmus, 300 Deine mir kostbare Lieb' auch nicht (in grundlosem Tadel Gegen mich dich zu ergeh'n — o finde daran nicht Vergnügen!) Schwand aus meinem Gemüth: man müßte zuvor in die untern Wasser des Ohms mich tauchen, entwaffnet zum Schatten mich machen. 5*