DE LA SUISSE. 7 avoit fervi dans les guerres de Charlemagne contre les Huns, les Saxons & les Efclavons. Adalbert lui apprenoit le dé tail de fes campagnes. L'Anonyme qui s’étoit fait Moine à Saint-Gall, y eut pour maître Werembert, fils de cet Adalbert. Werembert fachant que fon pere avoit déjà inf- truit notre Anonyme d’une partie de l’hiftoire de Charle magne , fe fit un devoir de lui apprendre ce qui concerne la piété ôc la religion de ce Prince. L’arriere-petit-fils de ce Héros , l’Empereur Char les-le-G ras ,(12) engagea Y Anonyme à écrire l’hiftoire de fon augufte bifaïeul i on croit qu’il lui en avoitfait concevoir le deffein, pendant le fé- jour qu’il fit à Saint-Gall au mois de Décembre 883. Notre écrivain ne tarda pas à l’exécuter ; & dès le (13) 30 de Mai de l’année fuivante, il en avoit compofé le premier livre. Je ne parlerai pas ici des défauts de cette hilfoire ; mais on eft obligé de convenir qu’on y trouve diverfes anecdo tes que l’on chercheroit inutilement ailleurs &C qui mé- ritoient de pafler à la pofiérité. Son ftyle eft dur , grolîier, peu naturel, quelquefois rampant, d’autrefois fi obfcur, qu’on a bien de la peine à faifir le véritable fens du texte» & fouvent la bonne conftru&ion n’y eft pas gardée. Il eft vrai que quelques - unes de ces fautes peuvent également venir de la part des Copiftes, comme de celie de l’Auteur original. Canifius a le premier (14) publié l’hiftoire de l’Anonyme de Saint-Gall. Duchejneo,n donna une nouvelle (1 î) Idem, lib. I, cap. XX. Ratpertus , de cafîbus Sanéti Galii, cap. X. (13) Sangallenfis, lib. II, Prasfat. (14) Antiquæ LeBionei, tom, I , p. 3 58-4x8 , edit. 1601, in-fol. La meme Colleftion avec les notes de Bafnage, tome II, partie III j p. 54-84. /