Volltext Seite (XML)
IO TABLEAUX Jean-Jacques Roujfeau , fur cette queftion : Si le réta bli ffement des Sciences SC des Arts a contribué à épurer les mœurs. Le plan de cet ouvrage ne me permet pas de m’arrêter à cette difcuftion ; j’obferverai feulement que le contraire de la thèfe qu’a foutenue le Citoyen de Ge nève , avoit été défendu à Laufane en 1714 avec chaleur par Jean Barbeyrac ( 16). Mais il étoit fans doute réfervé à notre temps, entr’autres privilèges , celui de ranimer une queftion plus digne du fiècle des Kandales, & des Eijlgots , que celui de la faine philofophie. Dans le dou zième fiècle même > qui étoit encore allez barbare, un Moine de Mûri, dans la partie allemande de YHelvétie, tranfmit à la poftérité le Catalogue des livres qui compo- foient la Bibliothèque de fon Abbaye, & parmi lefquels étoient aulfi plufieurs livres profanes ; tels qu’ Homère, Sallujle , Ovide , Martial, Stace &C Higin. On lit à la fin de ce Catalogue (17) cette exhortation : Libros autem oportet femper dejcrlbere , SC augere 3 SC meliorare , & or- nare , & annotare cum ijlis, quia vita omnium fpiruualium (16.) Difcours fur l’utilité des Lettres & des Sciences par rapport au bien de l’Etat. Amfterdam 171 y , in-12. Jean-Jacques Wagner a inféré le Dif- cours de Barbey arc dans fon plan d’une Bibliothèque Militaire, Ouvrage imprimé à Leipzig en 1724, in-8. en Allemand , pag. 419-472. On trouve dans le même Traité, pag. 375-418, le Difcours de M. de Rampalle, par lequel cet Auteur Paradoxal, imbu des mêmes principes que Roujfeau a depuis développés avec plus d’art, foutenoit que la Science neJert à rien , qu'il faut lui préférer l'étude de la guerre. Ces deux Difcours ont été traduits en Allemand. (17) Aélafundationis MurenfirMonajlerii, pag. 48 , ad calcemlibri cujus tituluï, Vindicia aélorum Murenfium, opéra P.- Fridobni Kopp. Monachi Murenfis^ Typis principale Monajlerii Murenfis, 1750, in-4. fig..