Volltext Seite (XML)
Sette 6. Nr. 201. Sonnlags-Ausgabe Leipziger Tageblatt Sonntag, 21. April 1V18 MlicheMRNtWchungeu Öffentliche Sitzung der Stadtverordneten Mittwoch, de« 24. April 1018, «bendS «'/, Uhr, im Sitzungssaal, ReneS Rat- Ha«», Hauptgeschoh, Gingang vo« der Vurgstrahe. Tagesordnung. I. Bericht de« bestellten Berichterstatters über den Ul. Nachtrag zunr Ortsgesetz, betr. die Bebauung von Lew-iä-Attstadt—Mittlere Südoorstadl — Drucksache Nr. 80'1018 —. II. Bericht de« BetrrebsauSschuffe« über ». die Rechnungen der Elektrizität«- und Gaswerke aus das Jabr 1015, b. 1 Abrechnung — .47/1018 —. III. Bericht de« Tlefbauausschusse« über a. 8 Stif- tungsreckuumgen, l,. 1 Abrechnung — 80/1918 —, a. die Rückäußerung de« Rates, betr. den Wieder aufbau der abgebrannten Baulichkeiten des Ritter- gute« Taucha — 122/1918 —. IV. Bericht des Finanzausschusses über die Sonder- bauSbaltpläne „Rücklagen I und U für die ManS- f'lder lttfte der Stadtgemcindc", V. Bericht des StisttiugsauSschusses über die Son- derl>ausbaltvläne,,Beckvrsche Stiftung",„Bienerfche Etistung" und „Mcndelche Stiftungen sür Blinde" nut Ausnahme von Grundstücks Kapital Konto Ans. tu tzu IV und V> de« Hausba.planes für 1918, VI. B richt des Finanz-, Versassungs- und SchulauS- schnsses über Gewährung einmaliger Teuerungs zulagen an Beamte, Lehrkräfte und Angestellte, Erhöhung ihrer Kriegsteuerungszulagen, Ge währung einer Lolmzulaae an Arbeiter und AuS- bilfsangestellte, Ncnrcgclnng der Beihilfen sür Rubegehatts- und Ruhclohncmpiänger usiv. — '»l,1918. VII. Bericht des Finanz-, Stiftungs-, Verfassung«- und Hochbauausschuffe« über d>e Umgestaltung des Finanzamtes, die Begründung der Stelle eines DirekwrSder Iugeitdfnrsorgc soioie dieBewilligung von Bau- und Einrichiuugskosten — 74/1918—. VIII. Bericht des Slistungs-, Finanz- und Versaffungs- ausschusses über Konto 48 „Städtische Kranken häuser zu St. Jakob und St. Georg" mit Aus nahme non I. Ans. 17, II. Ans. 18 und de«Anhangs — l Idir», »>, 6/1918 — IX. Bericht de« Schulausschusses über Konto 6 „Schul amt und höhere Schulen" mit Ausnahme der nach stehend unter Xlb aufgeführlen Ansätze—1O5n, I> 1'918 —, X. Bericht de« Schul-, Verfassung«-, Stiftungs- und Finanzausschusses über den Sonderhaushaltplan „Evangelische Schulgemeinde" mit Ausnahme der nachstehend unter XII. aufgesührtcn Ansätze — 110t»/19I8 —, XI. Bericht des Hochbauausschuffe« über n. Cander- hauSbaltvlan „Mendesche Stistungeit sür Blinde" Grundstücks-Kapital-Konto Ans. b. Konto 0 „Tbomasschulc" Ans. 43, 5,1, „Nikolaischule" Ans. 89, „Perrischule Mcalgmnnanumj" Ans. 29. -Schiller-Realgymnasium" Airs. 26, „Oberreal schule" Ans. 27, „Gewerbeschule uiw. Ans. 24, „I. bis V. Realschule" Ans. 36 bis 40, „l. und II. hökere Mädchenschule usw." .V. Ans. 80, 81, „Earola-Schnle" Ans. 20, XII. Bericht des Hochbau- und SchulausschuffcS über Sonderhaushaltplan Evangelische Schulgemeinde -Schule für Frauenberufe' Ans. 18, „Fach- und Fortbildungsschulen für Knaben" Ans. 48. 44, 45 ^pach- und Fortbildungsschule sür Mädchen Ans. 72, „Bürger- und Bczirksschulen" Ans. 204 bis 322, ^Hilfsschule und Hilfsklassen" Ans. 896 -ILO», e/1918 — HU. Bericht des Hochbau- und StiftungSauSschuffeS über Konto 43 l. Ans. 17, II. Ans. 13, 'XIV. Bericht des Tiefbau-, Verfassung-- und Finanz ausschusses über Konto 12 „Park-, Garten- und Bamnanlagen" nebst Anhang — »08/1918 —, XV. Bericht des Betriebs- und Finanzausschusses über Konto 11 „Feuerlöschwesen', XVI. Bericht de« Betrieb», und Finanzausschusses sowie der Mitglieder des Kollegium» im gemischten AuS- schutz für die Bäderfrage über Konto 29 „Bäder nebst Rücklage szu VIII di» X1W de« HauShaltplane» für 1M8. Leipzig, den 20. April 1918. Der Ttadtverordnetenvorfte-er. I)r. C. Junck. * NiWeWezug in der Woche vom 29. April bis 5. Mai 1918 und den folgenden Wochen. i. Es werden sicheraestellt 200 g Fleisch mit Knochen einschließlich M g Einheitswursk. II. Bis jeden Donnerstag sind beim Fleischer abzugeben: für Erwachsene: ch Fleischmarken U 1—8 zum Bezüge von IM g Fleisch mit Knochen, k> die Fleischmarken U 7 und 8 zum Bezüge von 50 « EinheitSwurst. U. für Binder: die Fleischmarken U 1—5 zum Bezüge von 125 g Fleisch mit Knochen. In den folgenden Wochen sind die gleichen Marken ulw. abzugeben. III. Ablieferung der Mailen an die Bczugschciustelle jeden Freitag, 'Ausgabe des Fleisches jeden Sonnabend. Leipzig, am 20. April 1918. Kr.-E.-A. III. Der Rat der Ltadt Leipzig. W. SierVerLsiluKZ. I. Aus die blaue Giermark« 6 3 wird 1 Ei zugcteilt. Der KleinverkoutsprciS der Gier, die wieder wie üblich gestempelt sind, beträgt 40 Pf. sür das Stück. U. Bedarfsanmeldung und Abgabe der Marlen 6 3 durch die 'Verbraucher bei den Kleinhändlern bis Mitt woch, den 24. ^pril. III. Entnahme der Bezugskarken in der Bezugscheinstellc durch die Kleinhändler Donnerstag, den 2». April, da nach sofort Abgabe der Bezugstartcn an die Eiergroß- händler. Entnahme der Eierbezugschein« in der Bezugschein stelle durch die Eiergroßbändler Sonnabend, den 27. April. IV- Ausgabe der Eier durch die Kleinhändler an die Ver braucher am 1. Mai. Für schlechte Eier erhalten Verbraucher nur Ersatz, wenn sie das schlechte Ei mit der Schale dem Klein händler spätestens bis Sonnabend, den 4. Mai, zurück bringen. Die Kleinhändler haben die zurückgebrachtcn schlechten Eier m der gleichen Weife ihrem Großhändler bis spä testens Montag, den 6. Mai. zurückzugebcn. Auf di« blauen Eiermarken (I 3 darf vom 29. Avril an je 1 Ei auch in Gast», Schank-und Speisewirtschanen und ähnlichen Betrieben entnommen werden. Leipzig, am 21. April 1918. Kr.-E.-A. III. Der Nat der StLdt Leipzig. Gemeindeamt, a.Bahnh.,8—1 u.8—5 Uhr, Sonnabends 8—3 Wegen Umräumung der Ver kaufs- und Arbeitsräume bleibt die Verkaufs-Abteilung der Kleider-Bemeinmo-Sesellschist m. b.H. Kleidersteüe der Stadt LeWa Montag, den 22. d., und Dienstag, den 23. d-, n e f ch l o s s e rr. Der Verkauf beginnt wieder Mittwoch, den 24. d^ vorm. 9 Uhr. Tleischvertetlungsstelle der Stadt Leipzig. Morgen — Montag — den 22. April 1918 Wurstbrühe nachm. Uhr Nr. 421—460 1 der Berechtiaungs- „ 5 ,, 451—Schluß 1 ausweisc. Gefunden wurde hier 1 Geldbetrag von 100 Der Eigentümer wird hiermit aufgefordert, seine Ansprüche binnen zwei Monaten, und zwar bis 22. Juni 1018, in unserem Fundbureau anzumelden. Leipzig, den 19. Avril 1918. F. R. 101. Das Polizeiaml der Stadt Leipzig. Da« König!. Landgericht Leipzig oat durch Urteil vom 15. Januar 1918 den Kaufmann Anton Franz Alfred Tilgner in Leipzig wegen Höchstpreisüberschreituug im Handel mit Marmelade zu eintauscudsüilshundert Mark Geldstrafe Hilfsweise zu eiiihundertsiinfzig Tagen Gefängnis kostenpflichtig verurteilt und die Veröffentlichung des Urteils angeordnet. Königl. Amtsgericht Leipzig, III Sparkaffe Leutzsch. Unter Bürgschaft der Gemeinde. Rücklage über 12E)OO0Mk. Einlegerguthaben 19000000. Geschäftszeit: Wochentags 8—I und 3—5 Uhr, Sonnabends durchgehend von 8—2 Uhr. GeWftslokal: "«USL L °> Sl! 0/ Die Verzinsung der Ein- S ,0« lagen erfolgt täglich. Haltestelle der Straßenbahnlinien I-, 8 und Postscheckkonto Leipzig Nr. 3307. Girokonto bei der Allgemeinen Deutschen Credit-An- statt, der Gcmeindeverbandsgirokasse Leutzsch und Giro- kaffe Leipzig. Sparkaffe Wahren. Rathaus. Geschäftszeit: 8—1 und 3—5, Sonnabends 8—2 Uhr. Ginlegergothaben: 19 Millionen Mark. Tägliche Verzinsung mit 3^2 Oso- Aufbewahrung und Verwaltung von Wertpapieren. Girokonto ber der Girvkasse Leipzig, Neumark 35. UM" Postscheckkonto: Leipzig 6762. Fernsp. 50067. «g, Vvrrinsuns von 8pa,reinl:l«vu. 'e -» ^usgPw von t-chulclvorsokroibungen. po^tsostvoklionto Xr. 50625. 5lnln«s äes Kapsials in unverßüusiickoa iffrunllstüalcon. 6-srksffe Pmsdsrs. Geschäftsstelle: Rathaus, Erdgeschoß rechts. Zinsfuß Mr Einlagen: 4i, Tägliche Verzinsung. Postscheckkonto Leipzig Sir. 12221. Bankkonto b. d. Allg. Deutsch. Credit-Anst. Leipzig. Stahlschließfacher. — Kontrollmarken. Fernsprecher Nr. 60367. Geschäftszeit: Montags bis Freitags 9—1 und 8—5 Uhr, Sonnabends 9 bis 2 Uhr. Straßenbahnverblndung Linie 4. köklilr-kki'enlrei'g » Ltraboobotm vLtwdok i-«ut-«A v. «Ivn I-üuon L noä I-. Osökrnst 8—1 n. 8—5, Lviumbsncks 8—2 Uhr. DLgUod« VorLinsunL, TtoskuS 41»8. Kon trollMLrkoo. d«vk»i»rrui8 nncl Vvrzvsltuno: vvo pnptsrs». poahsokaaickonto l-sipräg AS1. I<8N>8prochl-r 144100. ZinSfuff 4i-"°- Tägliche Verzinsung. ExpÄiert ivird jeden Werktag vor- urrd nachmittag» in Engelsdorf, Sommerfeld und Mölkau. GemeiudesMWe OeM - Markkleeberg. Geschäftsstellen: Markkleeberg: Rathaus Markkleeberg 7 Min. von d. Endstat L.-Dölitz. — Linie v. Qetzsch: Gemeindeamt Oetzsch, Nähe Staats- u. Stratzen- bahn. Fernspr.: 35771. Postscheckkonto Leipzig 14999. Girokonto b. der Girokasse Leipzig, NcumarktSS Ginlegcrgnthaben: 12 OOO OOO Mk. Zinsfuß .4'/-. Tägliche Verzinsung. Geschäftszeit: 8—n. 3—5. Snnvabends —8 Udr. Sparkasse Gautzsch. Gemeindeamt. Geschäftszeit 8—1 und 8—5, Sonnabends 8—2 Uhr. Tägliche Verzinsung mit 3'j/jo. Postscheckkonto Leipzig 14601. Städtische Sparkasse Markranstädt. — Unter Bürgschaft der stadtgemeindc. — Einlcgcraulhaben 14 Millionen Mark. Tägliche Verzinsung der Spareinlagen mit 4'/, "-<>. Geschäftszeit: 8—1 Uhr werktäglich. Fernsprecher 1 Postscheckkonto Leipzig Nr. 18267. Bankkonto: Allgemeine Deutsche Credft-Anstalt Depositenkasse Markranstädt. Girokaise Leipzig Nr.107, Girokaffe Markranstädt Nr.1. Kontrollmarken, Stahlschließfächer. kl»»-^l.üor Ilauanno^c'nscknkt cles Iioinrigor ^liotorvorvins e. <i. m. h. li., üpui lllliwv kVlLi'Kgs'atenLtl'. 8. l. I !r /o Xll, U/LUsrll. UN>I 8eiciv S»le dScher, l>agsr I-«iprig: 6voi-giring 6, I. »aar ,/cht Kind beff. Herkft. als eigen anzunehm. bei einmaliger Abfindung« iumme. Off7 erb. an 1-M Dresden - A., Pwtenhauer- straßc 23 3. Stock. V66rckl^unkc8r»n8ralr >1nttftkilkir6llftof 28, b'ornspr. .4.42 uml 1^01.4. uncl I-inckonnu, Oclt-rinmm-itrnll« 10. I'oi. 44422; Volkinni^ckurf, Kovrkil.^tr. 41. lsl. 00247; üoitonL. 5, Tel. 10470. ^ür Vatsnemä >?tt>.rh«n »aüsr cisn krüdor «vmelcloton naotr- stahvoä« unsvror Fngetitelltov: 8ck3ftnsr Sclusrtt Lettmittt 8«chndok Istem^eitL, Seksffnek Srnst Lettenk Uahvdok vülitr, 8eksffnsf Uosef StnesIslD IKchnkok lOösitr, 8eb3ffnek «ermann Vslsntin Ushnbok 6odlis, i.aeklsi'el' pstsr I^okd U»npt'V6rtmtt»tt I-in<ien»ll, 5eklo88ek «einriett Settwintt ULUptworÜLttrtt I-inävllLu, l„scki6pefWsnreI KlsusnilDer ULUptnc«ri»tatt I-incionnu. 8i6ffm2cb6l' Kiettartt Lettolr llLnptworßst.»tt lünäonLu, Lna «tvm övtiieda äor krüdorsn I-eip»gvr bllotttpisvken 8trakond«hn: ^sgenfubie^ Gottlieb «leüner vnlmhok VVittvllbsrMr Ltrsv«, WsgsnflllikLl'l.lnus Ssbler lirllrnkok Ltötteritr, W3genfvbk-ek'Otto Lprüte Lntmhok KlsivLsekoadvr, Noirsr Smll Seblleasuf Krnltvesric I, ^3gentvbi'ei' llllax köViFsr Lshnkok OoMir-, ^sieb6N8eb>0886k Otto Sulttettl, IVir vvräsn jhrvr jocksrreit in Kören «eckonl.vn. W« schrimk Ükskiidsdii. Kit« litrikMe iioxlüiiie, in IVollo kauft zu guten Preisen t. KKitttil f?k!», Königstraße 28. 7) kn ^-ick« . . von 65.— an in . vo» -,5— etc. ----»irr Veu/ieUrn — e»nv/el>/< oeeirroer, 6enc/er, lieM« MiIkiilMö kkklike: Rvliin, s-oinrig. KirSsleir. 28. LUttvnontr^vvt, Qmprig Iiinä«W»u, I-vat»al>»r Ltruüa 28. OUv ROIlr», zVnr7.va, UlcurlkstpLÜ« 4. 8oviri,»velt, O«kr,in einom Uss.-lnk.-Ilaai Li^rto Onklvi' in einem luk.-Iiagtt, I^eip/ia Vortoftrn.üv 22. k'oll», I^«ntn»vt ck. IL. in vinom k^I«I»n.- lim^., I-»iprig. ^Ilsndurner Ztrr^üv. LOick», KLbnonjualcor, O«kr.. I-.-Oolili ^Lbrnor 8trnL« 20. ftmllMWta r« MMfti iliiiml Gestorben. a-»l» Klamps fGr hMZ Datrrian- g«f«llen. AW Plaoener Vl.: -fHerr Albm Ztegu er. Soldat i. A^-ttat.lOV 82Ä- Plauen. > öerr R. L. Jesumann, Ltn. m e. Flieger-Abteil., Plauen, ff Herr P. Albert 7°rndSrser. Schütze in L.-Regt. 107, d. Eis. Kreuze«, 21 I„ Unterlosa, ff Herr Max ?dler, J.^stgt. 133, Inh. ^3 I., Plauen. O^^Ferornand Kramer, Soldat in e. Res.-J^Rgt., vsr- tzauksn vir ru sskr var- tt'ilknkt. Breizen auch ckiroktnu DvtLÜ- kuncken. Klt«!1- kcd oesu1-/ws8iattung8n spane Issel-, Kaffee-, Iee-6esemeee! Uarkt kattiaus ^n Zoo Ue>6eoollt»oen z^oo 11—6 Oor xvöonet. ismn -Mik llMnrmisstr 00« 3'158 - k<267 Ksrnrul. sr lküMkWzcke!'-? L llkiültt' lüi.I'ici-iisO sck»wa«e^o«aon.' Vreun aczua^anmltnge vis mit meinem ÜLibbi'uöei' Ssn.-Kst Öl', lblo iküker gemein83m 3U8gevbts ?k3xi8 wli'ä jelrt, wie 8ckon in äen ieirten sonsten 8kinei' kiki'3nl<ung, von mip s^sin unvei'änliek't weiiei'geiüki't. vr. mscl. Wüst. SöttFsr, ksciisnt M lmM, !!^I-«. üsZkisii!««, 7. 8»n»toriiiin: Oinclnnnn, I-inn0—11. SSllBnas-il.Killder-Weßeheim der staatl. geprüften Hebamme Jakobstrahe 0, pari., Tel. 4022 nimmt gesunde und pflegebedürftige Säuglinge und Kinder biS zu Jahren^vorübcrgchend auf. Nab. Prosp l Große Posten bunk dekorierte PorzMil-Tlisseil, mit Untertasse 40^, SO «SH «SH Goldrand: mit Untertasse Obertasse «OH »SH Nslksus «E I An den Meß-Sonnkagen 11—6 geöffnet. Vas I-olprlssr Spsrislbstt lür ttoblsnsSusS-^bsrmsl-SSttsr (ü.Pat.Lippertlempf. seine Bäder als Ersah f. Nauheim. Kissinaen.Marlenbadusw. Selt25I.einzig In Leipzigtm Hotel Palmbaum, Gerverstr. 3. Geöffn. v. 8-7 Uhr abds. Sonnk. geschlossen. Für KrlegSkeilnehmer ermäß. Preise Ssci K/Iiläsnslein, Leizjl,, Schlenerftritze 11, mied« ,eW«. Gute Verbindung mit Roter Etettt. 5 u. 7. Inhaber: ^rftdur Vovck. ärztl. gepr. Maffenr.
