Volltext Seite (XML)
Zweites ABONNEMENT-CONCERT im Saale des Neuen Gewandhauses zu Leipzig Donnerstag, den 22. Oktober 1891. 4» Eri tu, ehe macchiavi quell’ anima, la delizia dell’ anima mia, ehe m’ affidi e d’ un tratto esecrabile 1’ universo aweleni per me! Traditor! ehe compensi in tal guisa dell’ amico tuo primo la fd. O dolcezze per- dute! o memorie d’ un amplesso ehe l’essere india! quando Amelia si bella, si candida sul mio seno brillava d’ amor! E finita: non siede ehe 1’ odio e la morte nel vedovo cor! O dolcezze perdute! O speranze d’ amor! Ja, du warst’s, der das Herz mir entwendet, Das der Himmel zum Glück mir gesendet, Du vergiftest durch den schwärzesten Frevel Jede Lust, die das Leben mir beut! Durch Verrath lohnst du mir jene Treue, Die ich arglos vertrauend dir immer geweiht! O entzückende, selige Stunden, Ihr seid ewig für mich entschwunden, Wo Amelia so schön und so unschuldsvoll Ihre Liebe mir schüchtern gestand ! Welcher Wechsel! Von Wuth und von Rache Ist heute das Herz mir entbrannt! O ihr wonnevollen Stunden, Ewig seid ihr entfloh’n! d Andrade. Erhebe dich! dort im Zimmer magst deinen Sohn du wiederseh’n. Verbirg in Nacht und Schweigen dort des Gatten Schmach und deine Schande. Nein, nicht an ihr, die ihr Herz nicht bewachte, darf den Schimpf ich rächen. In ander’m, o in ander’m Blute will ich den Frevel ver löschen — in deinem Blute! Aus deinem falschen Herzen lässt dieser Stahl es fliessen, ja er soll meinen Qualen ein Rächer sein! ERSTER THEIL. Ouvertüre zu Leschivo’s Schauspiel »Don Juan d’ Austria« von Hans Sitt. (Neu. Unter Leitung des Componisten.) Scene und Arie aus der Oper »Der Maskenball« von Giuseppe Verdi, gesungen von Herrn Francesco Alzati! lä tuo figlio a te concedo riveder. Nell’ ombra e nel silenzio, lä il tuo rossore e 1’ onta mia nascondi. Non ö su lei, nel suo fragile petto ehe colpir degg’ io. Altro, ben altro sangue ä terger dessi 1’ offesa, il sangue tuo! E lo trarrä il pugnale dallo sleal tuo core: delle lacrime mie vendicator!