Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung : 27.07.1925
- Erscheinungsdatum
- 1925-07-27
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id84535308X-192507279
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id84535308X-19250727
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-84535308X-19250727
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Saxonica
- Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Leipziger Tageblatt und Handelszeitung
-
Jahr
1925
-
Monat
1925-07
- Tag 1925-07-27
-
Monat
1925-07
-
Jahr
1925
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Leite 4 ^elp-iger TLgedlLt» , . . Montag, 6«a 27. »aU Preis der Neuen Leipziger Zeitung für Motorradfahrer Leipzig, 25. Juli. Man läßt sich in Leipzig interessante Ereig- nisse nicht entgehen. Man steht sogar am Sonn tag so früh auf, daß man schon um 0,30 Uhr draußen auf der Tauchaer Landstraße zum Start für den ersten großen Motorrad-Zuver- lassigkeitswettbewerb, „Preis der Neuen Leipziger Zeitung" zurechtkommt, den die Landesgruppe Sachsen des Deutschen Nlotor- radfahrer-Berbandcs veranstaltet. Eine Sasse, durch die sie kommen müssen, ist längst gebildet, als der erste Bewerber knatternd in den hei leren, angenehm kühlen Morgen hinausfäyrt, um bis zum Nachmittag 334 Kilometer zurück- zulegen. Und den gleichen Ehrgeiz haben Zahl lose. Mehr als 100 Bewerber hat die Fahrt, von denen allerdings ein Teil — die Kategorie l mit Motorrädern bis 250 Kubikzentimeter — zu einer kürzeren Strecke von 292 Kilometern in der Lindenthaler Straße startet. Kategorie I fährt von Leipzig über Nadefeld—Landsberg ge radeswegs nach Zörbig, die Mehrzahl über Taucha — Eilenburg — Düben — Schwemsal — Bitterfeld. Autos mit den Delegierten des DMV., mit der Presse und den» Arzt begleiten die Fahrer. Die Strecke hat Tücken, das ist beabsichtigt, das ist kein Nennen, sondern eine Zuver lässigkeitsfahrt. Kurvenreich geht es zwischen erntereifen Feldern hin, durch die winkligen Städtchen Sachsens und Thüringens, deren Bewohner auf den Straßen stehen, aus den Fenstern liegen, um so das gemeinsame Ereignis der Motorradfahrt mitzuerleben; was nicht aus schließt, daß jeder Ort sich noch ein Extrasonn- tagsvergnLigen bereitet hat. Viele Städte, die wir mit 30—50 Kilometern passieren, sind mit Ehrenpforten und schwarzrotgoldenen Fahnen überreich geschmückt. „Neichsbannertag!" rufen die Einwohner, um für diese Auskunft um das Sonntagsblatt zu bitten. Aber man müßte Tausende Zeitungen mit sich führen . . . Und vorbei geht es an Menschen, Häusern und Feldern, schöne Aussicht, Wald und Tal existieren für den Fahrer nicht. Denn da ist der rote Pfeil, der hundertfach vorwärts be fiehlt, da ist die Straße, da ist der Nivale und weit ist das Ziel. Pause gibt's nur an den Kontroll- und Tankstellen, aber keine Nuhe: die Zeiten müssen geprüft, die Räder gespeist wer den. Dann wieder vorwärts über Bernburg, Aschersleben, Sangerhausen. Ein kurzer Ge witterguß löscht den Staub. Um so angenehmer !>st danach die Fahrt. Es kommen Allstädt und Ouerfurt, Freyburg und Naumburg. Was sich der Motorradfahrer bei der Fahrt durch Naumburg denkt? Er denkt: das ist eine saubere Stadt, ein vorbildliches Pflaster, und erst bei einem Rückblick sieht er vier edle Türme und erinnert sich: Ach ja, außer dem guten Pflaster ist da ja auch noch der Dom, der welt berühmte, um den sich ein Aufenthalt in Naum burg wohl lohnt. Nur nicht gerade heut — der rote Pfeil befiehlt kategorisch, zieht hin nach Priesnitz, Aue, Eisenberg, Köstritz, Langcnberg. Namentlich nach Langenberg. Denn hier beginnt das Berg- und Flachrennen von 4,5 Kilometern. In der Hauptstraße ist die Kontrollstelle aufgcschlagen, und hier ist der Start zum Rennen, der telephonisch dem Ziel gemeldet wird. Fast alle Bewerber nehmen daran teil, selbst einer, dem kurz zuvor ein Dorfköter ins Rad lief und der deshalb stürzte. Ein Schmied war ja bald gefunden, der das Rad reparierte, und die geringschätzig empfun denen Fleischwunden sind von der überall ein gesetzten und prompt arbeitenden Sanitüts- kolonne vom Noten Kreuz schnell behandelt. Dank der glänzenden Organisation, die in den Sanden der Vereinigung Leipziger Motor radfahrer von 19113 liegt, ist bis hierher die zum Teil durch schwieriges Gelände gehende Fahrt über Erwarten glücklich gefördert — nur die Stadt Bernburg machte Schwierigkeiten durch eine unverständliche und nicht sehr lie benswürdige Polizeikontrolle —, und nun geht es in fast gerader Linie über Zeitz auf Leipzig zu, d. h. auf Gautzsch, wo die Teilnehmer über dem Riquet-Gelande von einem Junkers flugzeug begrüßt werden. Während es oben majestätisch Kurven zieht, wirft es einen Lor- beerkranz nieder, dem Sieger bestimmt, doch zu nächst von einer Baumkrone für sich in Anspruch genommen. Tausende von Zuschauern werden von Polizeibeamten in Schach gehalten, Hun derte Autos, Wagen, Radfahrer werden sicher durch das geordnete Gedränge dirigiert, und als gegen ?l0 Ubr die Mehrzahl der Bewerber am Ziel ist, formiert sich im Handumdrehen ein langer Zug zur Kor so fahrt durch Lonne witz — Südstraße — Zeitzer Straße — Königs- platz — Weststraße zur Atlas-Halle, wo am Mor gen das erste Benzin und Oel gespendet wurde und wo nun die Frage nach dem Sieger der 334-Kilometer-Fahrt vordiskutiert wird. Vi. Oie Endergebnisse der Zuverlässigleitsfahrt Kategorie I: 1. Hödel (Leipzig) auf Alba mit 1 Strafpunkt, 2. Herzog (Leipzig) auf Wanderer mit 2 Strafpunkten und Weißbach (Leipzig) auf Atlas mit 2 Strafpunkten, 3. Henke (Stettin) auf Teco, Schieback (Bautzen) auf KSB. Kategorie II: I. Schmider (Thekla) auf Hickel mit 1 Strafpunkt, 2 Braun (Leipzig) auf Wanderer, Kranich (Leipzig) auf Hiekel-Sport, Leinna (Berlin) mit 2 Strafpunkten, 3. Nahrgang (Halle) auf Gnädig. Kategorie lll: 1. Prengel (Leipzig) auf Rudge mit I Strafpunkt, Speichert (Svandau) auf D, 2. Schrepel (Leipzig) auf Motosocoche mit II Stra - punkten, 3. Hey (Camburg) auf NEU mit 12 Stra - punkten, .Gehrmann (Leipzig) auf Rudae m t 14 Strafpunkten, Prybylski (Spandau) auf D. Kategorie IV: I. Rosenkranz (Leipzig) auf NSU mit 8 Strafpunkten, 2. Jahn (Leipzig) auf Wanderer mit 16 Strafpunkten, 3. Renner (Leipzig) auf Indian mit 26 Strafpunkten, 4. Franke (Leipzig) auf Mars mit 27 Strafpunkten, 5. Och (Leipzig) auf Super mit 28 Strafpunkten. Kategorie V: 1. Braun (Leipzig) auf Viktoria mit 1 Strafpunkt. Außerdem kommen 20 Plaketten zur Verteilung. Insgesamt sind gestartet 102, angekommen sind am Ziel 77. Tie Ergebnisse de- v rgrennens: Als schnellste Fahrer erwiesen sich: Kategorie 1«: Karl Dahlhelm auf Wuri: 5 Min. 00 Sek. Kategorie 1b: Erich Warres auf Horrex 3 Min. 27 Sek. Kategorie 2: Johannes Voigt aus Ivo 3 Mtn. 16.3 Sek. Kategorie 3: Georg Röder aus Triumph-Aß 3 Min. 00,4 Sek. Kategorie 4: Fritz Och auf Super Exzelsior 3 Min. 36.4 Sek. Kategorie 5: Bruno Braun auf Viktoria 3 Min. 50.1 Sek. p»seivon-AsS-L«ip»ig schlägt Zwickau 04 mit 15:0 (» 0) Das Wasierball-Endspiel um den Titel ,Flreis- sieger von Sachsen" sand gestern in Crimmitschau statt. Die Poseidon-PfP.er zeigten ein glänzendes Kombinationsspiel. Sie schwammen den Zwickauern einfach mit dem Ball davon und krönten jeden An- griff mit einem unhaltbaren Tor. Wenn man auch mit einem glatten Sieg der Leipziger gerechnet hatte, so ist dao Ergebnis doch über Erwarten hoch aus- gefallen. Die Zwickauer hatten sich bekanntlich durch einen Sieg von 4:3 über Dresden zum Endspiel qualifiziert. Der Schiedsrichter Lösch (Chemnitz) hatte bet dem beiderseits anständig geführten Treffen ein leichte« Amt. — Poieidon-PfB. tritt nunmehr in die Vorrunde um die deutsche Wasserball-Meister schaft ein, solange der Protest des SV. Stern nicht entschieden ist. Wettschwimmen „Quer durch Berlin" Das grünte deutsche Werbeschwimmen, .Quer durch Vertin" hatte »(»der Sausend» aus dir Beine gebracht, die die 5 Kilometer lange Acnnsirrckr der Spree dicht bcsenr hielten. Ser vtelmalia« Sieger Tröndhoff-Münster (and v'ermal innen Bezwinger in V i » r k ö t t e r - Köln, während bei den Damen Frl. Lehmann- Dresden über lege» gewann. Sraebuifse: Senioren: 1. V i r r k ö t t r r > Köln 1:04 :o<): 2 Frönddoss.Münster. Damen: 1 Leb m a n n - Dresden 1:84:30: 2. Villar- Union-Rrukölln. »rohr Staffel: 1 Berlin 891:13:11. - Brus,. Staffel: 1. W e i si e n i c e 1900 1:19:00. — Damenstasfet: I. Otter -Berlin 1:29:02. — Iugrndftoffel: 1. Union. Neukölln. — Ermunterungsschwimmer: 1.' Seit,- »alle — 2. Damenklasse: l Schulde- Lrirnia. Der Lochstick« Neaatwuerem dielt am Sonntag auf der bekannten Slvstrecke Dresden-Blalewid kein Elbr-Eiucr und Elb,.Achter-Rennen ad. da« nur einen sehr schwachen Bciuck aukiuiwrisen hatte Im Einer lag nur eine Mel- duna o»r Kokufchkv vom Dresdner Rudervrrein ae- wann tm Alleingang. Kür den Eide-Achter lagen drei Rrnuunae» vor. dow daN» der Rudervrrein Germania- Leitwert» iein Boot »urücky»«ooen. So blieben nur noch Dresdner Ruderoerrln und Rudervrrein Lvßnii» im Kennen: V r « » d n « r R u d , r v » r e i n neatr üderlearn mit vier Längen von Rudrrverein Löknill. Polizeisportverein Berlin Deutscher Handballmeister PSV.-Hamburg mit 6:4 geschlagen Vor einer tansendköpfiaen Iuschauermenqe ging das Endspiel um die DEB.-Handballmeisterschaft in Berlin vonstatken, in dem sich der Polizeisportverein Berlin und der Polizeisportverein Hamburg gegen überstanden. Das Spiel brockte den erwarteten gnten Sport. Ls war ein würdiger Kampf zweier Klassemannjchaftrn. Der Sieg der Berliner ist mir obigem Resultat berechtigt. Sie waren den Ham burgern technisch um einiges über, hielten anck bi» zum Schluß das besonders in der ersten Halbzeit scharse Tempo durch, worauf sich in erster Linie ihr Sieg gründet. Der Schiedsrichter Grobe-Letpzig war im allgemeinen gut und hatte das Spiel jederznt sest in der Hand. Breslauer Schachkongreß Im Hauptturnier A setzte v. Hol-Hau- se n seinen Stegrszug mit einem Sieae über Berg mann fort. Kühn gewann gegen Fuch«, Schmitt gegen Urbach und Orb ach gegen Kaltheuner. Un entschieden endeten die Partien Müller-Schünemann und Gilg—Hussong. Stand nach der 7. Runde: v. Hol-Haufen 7, Kühn VX, GiH, Schmitt je v, Schünemann, Orbach 4, Hussong S, Müller, Urbach 2, Bergmann 6X, Fuchs, Kaltrnheuner I. In Gruppe 1:Hauptturni«rB wurden nur drei Partien beendet. Roese gewann gegen Reu- mann und Wo o q—B en - ingerund Woog—Hön- linger spielten unentschieden. Woog führt mit 5>j vor Hönlinger mit 5. In Gruppe 2 gewann Vott gegen Dr. Böael und Thelen über Krufiuu«, Barth über Dr. Palitzsch, führt mit KX vor Doit mit 4H. In Gruppe 3 siegt Woehl über Matz und Prause, «lech sch mibt über Prause und Houb- mann, Menka über Matz. Woehl führt mit LIL vor Vera und Laubmann mit 4. In Gruppe 4 siegte Krusius über Barto, Thelen über Krusius, Barth über Dr. Palitzsch, während Llison—Palitzsch unentschieden enkte. Machst» führt mit vor Dr. Thelen mit 38. Rennen zu Karlshorst 2«. Jul« 1. R.: 1. Hrisils Jogull lKiose). 2. Srcdulite (2ta»gl). 3. Kis, mc quick (Wollt). — Ferner lieten: Perritleule. Antin. Wolkenlcbirbrr. Heeriübrrr Ben «ro- Val». Lanbemar. Macbeth. Mimameidr, KokroOa (gek), Haiard Danach.). — Toto: 51 18. 21. 23. BK.: 4S, „ ' R.;' 1 v. Kobcllitz MesfIna (Hr. v. Lorck«), 2, Onkel «Otto (Lt. Jav). 3, Arien,a (Gillcker) — Sern«, liefen: Waldteufel (ausaeor.). Sieae. Venu» 4 (a«f.), Landrosl. — Tolo: 20. 12 12, 17. BK.: 23. 11. 11. 15. 3. N.: 1. Gottschalks Rheinland (M. Oerie». 2 Fi,za (Eicvdorn>. 3 Lanrin «Bismark). — Ferner Ue^en:^ B^ritas. Theos (anaeh.). — Toto: 13. 11. 13. " 4. R.': I.'Mette» Prlmavera (Lt. Iah) 2. Fichte f,Lt. v. Mcvick), 3. Gandallan (Hr v. Borckri. — Ferner litt: Tauentzin. — Toto: 41. 12. 11. BK.: 37, 11. 10. 5. St.: 1. CteriihcraS Labrador (BiSmark). 2. Lob- redncr (Oencl). 3. BcriklrS (Richter) — Ferner liefen: Maanelta, Rudel Pari». EScorial. Sickwalb. — Toto: 2S. 14. 16. 21. BK.: 23 13. 14. IS. ^6 N.: 1. Suckovs S c l b st b e st i m m u n a (M. Schmidt), 2 Quilon (Ebert) 8. Opponent (Elabor). — Fechter, Greift,ufel. Stosenracker. Nina, r^bwalberich. Spekulant. Lelcbtstern. Romreiie. — Toto: 42- 66. 46. 16. BK.: 270. 59. 43. 14. «. R.: 1. v. d. Leven« Sanbaron (dr. v. Keller) 2. Heldenleier (Bismark). 3. Erdferkel (Ruft). — Ferner Ursrn: Voldsunae. ElikoS. Feodora. Maiks. Lichtstrahl. Sturm Jbi». Stamperl Qnerkops. Grrold, Fridolin 2 — Tot»: 32. 14. 13. 26. BK.: 29. 13 12. 23. Hannover LS. Juki 1. R.: 1. Haniels Ehanterella (Tarte), 2. Milo (Jrnpsch), 3. Novmonn King (Otta Müller). — Ferner: Cmbrooation, Glücksritter, Raffke. THali-a. Primel) Froh sinn, Hardiuae, Flink A'dda. — Toto: IS; 12. 14. 17. BK.: 16: 11. 13, 15. 2 St.: 1. Abteilung: I. Blumenfrlb m»d Samson» Troja (Korb), 2. Peruanerin (TarraS), 3. GoNub (H. Braun). — Ferner: Sveat Hrart, Lrivativot, Tantr I.» Du-sa. - Toto: 23; 10. 11. 11. BK.: 10; 10, 10. — 2. Abkei 1 ung : 1. LauwS Winterweid« (Varga), 2. Hervnpnnz (FvanK«). 3. Däirsavluane (Alder»). Ferner: Tavalvt, Lewsgras. Ba-sUisck, Malchin. Daretta. Pandora. - Toro: IS; 11, 14. 16. BK.: 14; 1t), 13. 14. 3. R.: 1. Rothschilds Prtmas (Vincenz). 2. Lc-benS- lauf (Tarckr), 3. Ocecma (HugueiNn). — Ferner: Cleo patra, Sndeauk, Orden S-ritter, MagmiS, Glückspilz, Snlen- spiagrl. — Toto: 54; IS, 17, 14. BK.: 49; 14. IL, 13. 4. R.: 1. Gerteis Daim II (Jürgens), 2. Tippe! (Südcr). 3. Mis; Vigoruis (Hauser). — Ferner: Black Magie, Raufbold, Waldkrieden, Proputsor. Wüwia, Lwmcuglcnrz. Lenkri-fugal. — Toto: 92; 33, 26. 54. BK.: 83; 30. 23, 49. Ü. R.: 1. Suckows illeisenhetm (Huigucnin), 2. Gralsritter (Olejnit). 3. Frcischüv (TarraS). — Fenier: Caprivi, Haditus, Vili, Prinz Kuckuck, Parsifal, Rier ander der Grob«, voran, Stromer. — Toto: 61; 26. 21. 45. BK.: SS; 23, 19. 41. ü. St.: 1. Bo>Ms Grosa (Varga), 2. Tingl-Tangl (Vineens), 3. JemviHb (HavneS). — Ferner: Pia-ki. Milvred, Hollunder, Rappsack, Crabra, Arche, Feuer- lemfd- Ferrmich fstechem gevaedsn). — Toto: SO; SS, IS, 23. BK.: 81; 26. 17, 21. 7. R-: 1. SteltHSsels TW ost«p (Wurst), 2. Dtummcer Tdufel (Engvedi). 3. Leander (Glochtg). — g<rner: Waldrun, Stapi, Rtnerno. (Psto, LLbria, Rächer, Martim. — Toto: 23; 14, 2S, IS. BK.: 21; 13, 23, 14. MaisonS'Lafitte 26. Juli 1. R.: 1. Laiardü Ebardinia (Semblat). 2. Na- niiie (Hobbs). 3. Quistiti (Herbert). — Ferner liefen: Bor Luisant. Peaase 8. Coroma. Linette Unlaue 4, Crapotte. — To,o: 40. 16. 17. 37. BK.: 36. 14 15. 33. 2. R.: 1. Hossmanns Armistie « (Harris). 2. Cal- sard (Herderi), 3. RhigaS Fcrrste» (Amoffe), — Ferner liefen: Fantasia Spttbete. Dracceur, Arn« Foll«, Srivoi Roa. Gatdar Jork 2, La Bouäeotte. Rotsetier. Rigo- lrtte 5. Rennenioullin. Sourir« d'Aril. Rotel L« Sultan. — Toto. 124. 36. 23. 22. BK: 111. 32. 21 20. 3. St.: 1. Lazard» Canap« (Semblat) 2. Sandelns (Keeah). 3. Valmikt 2 (Bartholomal). — Ferner liefen: «rtri, Casino dr Pari», vcemolcra, Almavtva. — Toto: 26. 13. 17. «K.: iv. 12. 15. 4. R.: 1 Blanc» Deauville (Stern) 2. Darial2 (Totterole). 3. La Laporale (Sdarpe). — Ferner liefen: Banslar. Oresto», Louv Bcrar. Mont Bernina, Mack willen. — Toto: S1. 18. 12. 20. «K.: 55 1«. 11, 18. 5. R.: s 1. Marchand» El Paf« lWllltam») s Wertheimer» Bellegarde (Keegh). 3, Stelfov (Jcnntng»). — Ferner liefen: Monkecoi Soldat dr yranre, In Partibu». Condover NeiwlllarS Mtkanette. Historie de Rtre. Rostock, Jone» Legend. Warer Mim. Casque d'Or. Tve DiateSman Jumlicateur — Toto: 111. 57. BK.: 100, 51. — 51. 32. 60. B».: 4«. 28 -4. e. R.: 1. Beauvoi» La Marsa (Keeah). 2. Soritja (Torlrrole) 3. Wviskv 2 (Amoise). — Ferner liefen: Dtdoude. Sweep. La Lozarde. Tcbana 1. Comerlkw Le Bovanr. L'Artotte Macetto Bartllacois« Grand Ere. mant. Kodaulu, «aucresson. Poor Filb Tcvrculh 3, Fiorella^ Uns Stolle. Telegram. Are^ le Sourtre. — Toto: 262. 69. 34. 93 BK.: 180. 62. 31. 54. Unsere Voraussagen für Le Tremblay 27. Juli 1. R.: Derclee — Katina — Menedara 2. R.: Tenor Marques — Eon — Gipsy 3. R.: Le Picador — Mercoeur — Take my Tip 4. R: Curoeur — La Tbeve — Ring Crow 5. R.: Lerulea — Tre« Sport — Aiglou 6. R.: La Farrbole 2 — Vastlique — Mon Desir Träumer unv Hampelmann in Gestüt Die beiden ausqaezeichneten Hengste Träumer und Hampelmann beenden mit diesem Jahre ihre Tätigkeit auf der Rennbahn, wo sie zurzeit zu den besten Vertretern unseres älteren Materials zählen. Träumer, ein von Herrn N. Haniel gezogener Dark Ronald-Sohn und Halbbruder des jetzt als Deck hengst sehr in den Vordergrund getretenen Traum, ist von Frhr. v. Lynckcr für das Gestüt Harzburg erworben worden. Hampelmann, der beste Sohn des kürzlich eingegangcnen Dolomit, wird im Gestüt Lichterfelde des Herrn Welp ausgestellt werden. Kanu Kreismeisierschasten in Leipzig Leipzig, 26. Juli. Der Leipziger R e g a t t a - V e r e i n hat bei der Durchführung der Kanumeisterschaften de» O st elve-Kreises dank seiner vorzüglichen Einrichtungen einen großen Erfolg errungen. Das Wetter war der Veranstaltung günstig; sportfreudige Zuschauer hatten sich wieder in großer Zahl ringe- sunden. Daher bot der Rcgattaplatz wieder das ge wohnte farbenfreudige Bild. Ein scharfer Südwcst- wind erschwerte den Paddlern die Arbeit im Boot, sorgte aber für die nötige Kühlung. Erfreulicher weise wurden alle Meldungen erfüllt, so daß teilweise zahlreicke Felder in die Rennen gingen. Die von den Paddlern und Kanusportlrrn gezeigten Leistungen waren im großen und ganzen recht achtbar, hinsichtlich Zusammenarbeit ließen jedoch die zweisitzigen Boote noch recht viel zu wünschen übrig. Die Leistungen im Steuern waren im allgemeinen recht mäßig; durch Aickzackkurs verlängerten die Boote unnötig ihre Rennstrecke und führten mehrere Kollisionen herbei. Leider konnte man eine Freude an Protesten be merken, denen in zwei Fällen stattgrgeben wurde, in denen eine offensichtliche Benachteiligung nachzu- weisen war. Den Löwenanteil an Siegen sicherte sich Halle- scher RV. Böllberg, der vier erste Boote durchs Ziel brachte und 2 Meisterschaften errang. RV. Werder-Magdeburg war dreimal erfolgreich, während es Hallescher Kanu-Klub 20 zu 2 Siegen brachte. Im Einerkajak für Junioren setzte sich -legtr-Letp-iy vom Start weg an die Spitze, Derbes- MagdÄmrg kommt, durch starken Windschutz begün stigt, mächtig auf und fängt den Leipziger kurz vorn, Ziel ab. Eine große Ueberraschung brachte die Kreismeisterschaft im Einerkajak, indem der deutsche Nteister Pobbig (Aegir) auf dem letzten Platz endete. Turich (Böllberg) zeigte glänzend« Wasser- arbeit und gewann in gutem Stil ohne Anstrengung. Da» Doppelkajakrennen für Anfänger war vom Pech verfolgt. Dreimal gestartet wegen Paddel bruch» mußt« «» am Schluß nochmal wiederholt wer den, da Meteor-Chemnitz protestierte. Ammen, dorser Kanuklub blieb Sieger. Halle- Böllberg aewann die Kreismeisterschaft überlegen, während Aegir und Ummendorf um den 2. Platz kämpfen. Im Einerkajak für Anfänger brachte es der junge, veranlagte Kurt Pobbing- Aegir-Leipzig zu Siegesehren, dicht gefolgt vom Leipziger Daddlerklub. Werder-Magdeburg schlug Im Dappelrajak für Augenblicke Aegir im Endkampf mit 2 Längen, nachdem beide Boote bis kur- vorm Ziel Bord an Bord lagen. Der Einer- rennkajak wurde eine sichere Beute vonFeust«I- Böllberg, dem sein Klubkamerad Turich den Sieg ab sichtlich recht leicht machte. Der HallescheKanu» klubvon1S20 verteidigt« seinen Kretsmeistertitel im Doppelkanadier mit Erfolg. Die beiden Boote vom DKL. hatten gegen ihn keine Chancen. Infolge Schlebsrichtrrentscheid» wird der Einer kajak für Jugendliche wiederholt, nachdem Hollescher Kanuklud siegreich war. Zm zweiten Ren- nrn errang Werder-Magdeburg «inen wei teren Erfolg. Turich ließ tm Dvppelrennkajak ge meinsam mit Geile di« Leipziger Pobbig—Hirsch sicher hinter sich. Meister Pobbig macht« auch in die- sem Rennen einen recht müden Eindruck. Halle scher Kanuklub oewie» erneut seine führend, Rolle im mitteldeutschen Kanusport, indem er den Doppelkanadier für Anfänger gewann. Da« letzte Rennen im Doppelkajak holte sich d«r Verein für Kanusport--alle ziemlich unange fochten. Di, germuen Ergebnisse sind folgend«: 1 Eiaerkaiak 2b für »Junioren: I. Kanu-Klub Werber»M a^Veburq 2. Boot (Kur: 2annn<mn), 2. Kanu-Mub Llerder-Ma^dobura I. Boot iCruil Bale roth), 3. 1. Kanu-Klu» Aeqir-LeiPzig (A. Hirsch). — Nickt sezotrek. II. KreiSmetsterkchast tm Emertajue: I. Halleicher Ruder-Beretn Böllberg von 1884 (P. Turich), 2. Ammeuborfcr Kami4!1ub (K. Rothe), 3. Kanu-CUrb Aegir-Leipzig (A. Pobbig). — Nicht gege^et. III. Toppchkaiat 11b sür Ansänger: 1. Hallescher Kanu-Klub v. 1920 i F. Zachmann-A. Bogel), 2. Verein siir Kanusport Hakle (Bwsck-Tauchniv-, 3. Leipziger Pabdlcr-Club (C. Mäkler K. Hamich). — Nicht gcge-tKt. Mcbcrholung III. Toppelkajak Krass« Ilb für An- fünger: 1. A in m e n d 0 rf« r Kanu - Clu b (tt. Harke- F. Worrmann) 6:36,8, 2. Kcmu^llub Aegir-Leipzig (H. HNbert-K. Pobbig) 6:43, 3. Leipziger Babbler-Club (C. Mtiller-K. Hani-Ick) 0:47. IV. Kreismeistevschaft im Einerkanadier. Fallt aus. V. Kreis Meisterschaft lm Topbolkajak: 1. Hallescher Ruder-Verein Böllberg v. 1884 (Pauil Turich» C. ÜXike). 2. Ammenborfer Kanu-Club (K. Roibo- W. Rothe), 3. Kanu-Club Aogir-Leipzig (A. Poppis 6. Einerkajak Klasse 2b sür Anfänger. 1. Kanu-Eirck Aegi r-L einzig. 1. Boot (K. Pobbig), 6 Min. 55 Lrk^ 2. Leipziger Paddler-Club (H. Manuel), 6 Min. 58,5 «ek., 3. Verein für Kanusport Halle (Gallitz) 7 Min. l,2 Set. 7. Doopelkaiak für Jugendliche unter 18 Iahrcn. 1 .Kanu-Club Werd«r-Magb«burg (Geue—Bach- mann) 4 Min. 42,S Sek., 2. Kanu-Club Argir-Leipzig (W. Hilbert—W- Zuberüicr) 4 Min. 30.8 Sck. 8- Einerrennkajak unbeschränkt. 1. Hallescher Ruder. Verein Böllberg v. 1864. 2. Boot (W. Feustel) .5 Min. 41,8 Sek., 2. Halleicher Ruder-Verein Böllberg von 1884. 1. Boot (P. Turich) 7 Min. LV Sek. v. DoppeEajak sür Junioren fällt aus. 10. Kreismeisterschast im Doppelkanadier. 1. Halle scher Kanu-Club von 1920 (Hugo Schmidt—Fr. Grirtzner) 6 Min. 4S,8 Sek., 2. Vrr«in stir Kanusport Leipziger Kanu, soort Leipzig, 1. Boot (Medbrauck—Friedemann) 7 M:n. SOH Sek., 3. Verein für Kanusport Leipzig, 2. Boot (L»in -Die-,) 7 Min. SS.8 Sek. 11. Einerkajak Klass« 2b für Jugendliche. 1. Kanu- Club „W« rb « r" - Mag d «b u r g, 1. Boot (H. Bach- mann) 4 Min 4«L Sek., 2. Kanu-Club „Argir"-Ltipz-.g, 2. Boot (W. Zuberbier) 5 Mln 0,2 Sek., 8. Konu-Tlub ,.A«gir-E«ip,ig, 1. Boot (W. Hilbert), 4. Kanuverein „Curt Donat"Äeipzig (Rolf Donat). 12. Dovoelrennkaiak unbeschränkt: 1. Hallescher Ruder, verein ^B ö lldera" von 1884 (P. Turich-P. Deik») 4:LS 3. ^anu-Klub .AcLir'-LklMia <A. Povvia-A. Hirsch). 3. Ammendorfer Kanu-Klub (K. Rothe-W. Rothe). IS. Dovvelkanadirr für Ankänaer: 1. Hallescher Kanu- Klub von 1820 lKirchhofI-«ruamannsv:L9,6. 2. Ruderklui, „Meteor^-Cdemnit, (E. Tauscher-S. Wendler) S. Braun- schweiaer KanmKInb (Kirch^off-Kruamann). 4. Kanuvrrein _ _ . ...isurKanu- t Sall« (Nebe-StSolich). 2. Verein für Kanusport- 1 (F. Sckren-F Enaelbardt). 3. Leimiaer Paddler. «lrcnnkaiak unbeschränkt: 3. Ammendorfer Kanu-Klub (K. Rothe-W. 13. Doppelkanadier für Anfänger: 1^ 1 K - - schtveiaer Kanu-stlub tKirchbofs-Krüamann), 4. ..Curt Donat"-Leip»ia (A. Werndt-S. Richter). 14. Dovvelkaiak Klaffe,2b:,1. e i n, Leiv^a (F. Äckren-F Enoelbai.-... „ Klub (E. Müller-K. Hcumch). Den Adsckluß der Peranftaltunq, die man als Ge neralprobe für die deutschen Kanumeisterschaftcn 1.—August ansprechrn kann, bildete ein Lanzen stechen, da» beim Puvlikum groß« Heiterkeit au«- lös^. Am Abend sand die Pretsverteilung un» Ehrung der Sieger vor dem Rrgattabootshaus statt. Äratislavia' Breslau siegt in Kopenhagen Lln der internationalen Kovendogener Ruder- regatta betsiliate sich nur «ine deutsch Mannschaft, und »war die Vierer-Mannschaft der Wratr- slavia Breslau. Die deutsche Mannschaft ge wann da» über 2000 Meter führende Rennen in der Zeit von 7:16 gegen den Kopenhagener Ruderklub, der mit 7:17^ den -wetten Platz belegte. Di« däniscke Mannschaft «ar ein gefährlicher G^zner der Wratislaven. Im etwa» verspätet einsetzenben End spurt rückte si< den von Anfang an führenden Deut schen bedenklrch auf den Leib. Die Deutschen waren in guter Form und in Drchnik ihren Gegnern «er legen.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)