Volltext Seite (XML)
DE FLORENCE. 77 l’Auteur du texte des Antiquités d'Herculanum & l’article Mufes dans XEncy- clopédie nous en ont de même impofé. Nous avouerons cependant que XEncy clopédie ne nomme pas plus les Auteurs des Statues que Saint-Augujlin & 1 Auteur du texte de XHerculanum, & que Bannier en nommant les Sculpteurs, ne dit pas qu'Héjiode ait donné à leurs ouvrages les noms que portent les Mufes; mais SaintAugufin, XEncyclopédie ta l'Auteur de XHerculanum citent Varron, qui prétend que Héjiode a impofé ces noms à neuf Statues faites par trois Statuaires rivaux; Bannier affine que Faufanias nous a confervé les noms des trois Statuaires dont parloit VARRON, & quil les appelle ChÉPHISIVOTE , StronGELIONE & OlvmpHÉOSTÈNE , qu’en effet nous retrouvons cités dans les Béotiques de l’Écrivain Grec , & de-là vient notre erreur. Or, fuivant M. Falconet, qui fe trouve d’accord avec Pline & François Junius, Cèpliyfi- dote & fes concurrens vivoient dans la C1X Olympiade, &, conféquemment . Héjiode, qui étoit mort depuis cinq ou fix cent ans , n’a pas pu donner les noms qui diftinguent les Mufes aux Statues de ces Artiftes. Planche XXVIII. VÉNUS CÉLESTE. Près de la Vénus Médicis efr placée la Vénus Cèlefe que nous aimons à retracer ici : c’eft l’accord de la décence , de la pudeur & des Grâces. Elle nous rappelle à la fois & cette Divinité que les Aflyriens adorèrent avant tous les autres Peuples , & fa Statue que Phidias avoit faite en marbre deParos, dont Paufa- nias parle comme exiftante de fon tems. Son front eft décoré du diadème, & ce diadème peint en Minium , laifïe appercevoir des cavités où étoient autre fois placées des Pierres précieufes taillées en étoiles, fymboles frappans du furnom d'Uranie donné à cette Vénus. On peut dire que dans ce qui eft nud on reconnoît & la févérité des formes & le moelleux de la Nature. La tète offre le mélangé difficile à exprimer de la gravité, de la modeftie , de la gaité. ' - - - ■ ■' : - - •• talium rerum doctior vel curiojlor ejje poffit. Dixit enim civitate/n nejcio quant, non enim nomen recolo , locajje apud très artifices terna fimulachra Mufitrum , quee in templo Apollinis donum poneret . m quifquis artificum pu/chriora fbrmaffet , ab illo potijjimum elecla emeret. Itaque contigifie ut opéra fua quoque illi artifices œque pulchra txplicarent > & placuiffe civitati omnes noyetn atque omnes etnptas effe, ut in Apollinis Templo dedicarentur : quibus pojleà dicit Hefiodum Poëtam impofuiffe vocabula. Non ergo , 6-c.... S.-Aug. Lib. II. De Doclrinâ CkrijUanâ, Chap. 17.