Volltext Seite (XML)
Cosmas von Prag I, 9. 21 „Sieh, ich erblicke die Stadt, ihr Ruhm reicht bis zu den Sternen, Ein unscheinbares Dorf, in einem Walde gelegen, Dreißig Meilen von hier, bespühlt von der Wlitawa Wellen; gegen Norden schützt sie das in tiesem Thale rinnende Bächlein Brusnica^), gegen Süden ragt ein hoher Berg empor, welcher wegen seiner Felsen 2) Petrin s) genannt wird; derselbe krümmt sich wie ein Delphin oder Meerschwein und läuft bis zu dem genannten Bächlein fort. Wenn ihr dahin kommt, werdet ihr mitten im Walde einen Alaun treffen, der für ein Haus die Schwelle anfertigt, und weil zu der niedern Schwelle sich auch große Herren neigen, sollt ihr, dem Vorgang entsprechend, die Stadt, welche ihr dort erbaut, Prag^) nennen. In dieser Stadt werden einmal zwei goldene Ölbaume wachsen, welche mit ihrem Gipfel bis in den siebenten Himmel reichen und in der ganzen Welt durch Zeichen und Wunder glänzen werden. Alle Stämme Böhmens und die übrigen Völker werden sie durch Opfergaben ehren und verherrlichen. Einer derselben wird „Größere Ehre," der andere „Heerestrost" genannt werden.Sie würde noch mehr gesprochen haben, wenn der höllische Weissagergeist nicht von dem Gebilde Gottes entflohen wäre. Man begab sich aber sogleich in den alten Wald, und nachdem man an dem vorher- bestimmten Ort das gegebene Zeichen gefunden hatte, wurde dort Prag, die Hauptstadt von ganz Böhmen, erbaut. Und weil da mals die Jungfrauen des Landes, welche frei auswuchsen, gleich den Amazonen die Waffen führten und sich Führerinnen erwähl ten, so leisteten sie gleich den jungen Männern Kriegsdienste, lagen nach Art der Männer in den Wäldern dem Waidwerk ob und wurden nicht von den Männern gewählt, sondern nahmen sich 1) Bruska. — 2) Lateinisch xstra. 3) Jetzt Sanct Lorenzenberg. ES ist hier die Rede von dem linls der Moldau liegenden, der Sage nach von Lubossa gegründeten Theile Prags. — 4) Schwelle heitzt im Böhmischen Prag ; »ach Pelzel aber ursprünglich auch ein Wassersall, und er leitet deshalb den Namen der Stadt von dem einst reißenden Fall der Bruska ab. — 5) Anspielung aus die Heiligen Wenccslaus und Adalbert; aus diesen in der böhmischen Form Woitiech.