Volltext Seite (XML)
32 Lager vorbei, hinter ihm ein langer Wagenzug, der mit Getreide und Beutestücken schwer beladen war, so daß nicht nur den König selbst ein Gefühl von Aerger und Verdruß, sondern auch seine Truppen eine unendliche Bestürzung und Angst überfiel. Somit wurde alsbald beschlossen, nicht länger zu bleiben. Als aber die königlichen Diener ihre eigenen Effekten in aller Ruhe vorauSschicken, dagegen die Andern an dem Gleichen verhindern wollten, so entstand sofort ein leitenschaftliches Gedränge an den Ausgängen; man plünderte die Habseligkeiten mit Gewalt und schlug die Besitzer todt. Bei diesem Anlaß verlor auch der Ge neral DorylauS, der lediglich seinen Purpur am Leibe trug, um dieses Kleides willen sein Leben; auch wurde der Opferpriester Hermäus unter dem Thore zertreten. Mithridates selbst, der sich von seinem letzten Bedienten und Stallknecht verlassen sah, kam mitten in dem Menschenknäuel glücklich zum Lager hinaus. Doch stand ihm nicht einmal eines der königlichen Pferde mehr zur Ver fügung. Erst spät erblickte ihn irgendwo, wie er von der Strö mung dieser allgemeinen Flucht mit fortgcriffen wurde, der Eunuche Ptolemäus, der selbst ein Pferd Halle und unverzüglich herubsprang, um es dem Könige zu übergeben. Denn bereits waren ihm die Römer hart auf der Ferse. Auch ließen diese es nicht an Schnel ligkeit fehlen, um ihn zu bekommen, sondern befanden sich schon in seiner unmittelbaren Nähe. Nur das Reichwerdenwollen, nur die kleinliche Rechnungsweise der Soldaten war es, was den Rö mern einen Fang, auf den sie schon so lange, und unter so vielen Kämpfen, unter so großen Gefahren, Jagd gemacht hatten, wieder aus den Händen riß und dem LuculluS, obwohl er der Sieger war, dennoch den Preis des Sieges raubte. Das Pferd, womit sein Reiter zu entkommen suchte, war schon im nächsten Bereiche der Verfolgung. Da geschah eS, daß einer von den Mauleseln, welche das Gold trugen, zwischen den König und seine Verfolger — sei es von selbst oder durch Zufall—hineingerieth, oder von dem Könige absichtlich unter dieselben geworfen wurde. Kurz, sie plün- derlen den Esel; aber während sie die Goldstücke auflasen und sich miteinander deßhalb herumschlugen, hatte Mithridaies den nöthigen Vorsprung gewonnen.
