52 Andere leiten ihn von der Benennung der Bürger als Ouiriten ab; eine dritte Erklärung geht auf die Bedeutung des alten Wortes Qui rls, „die Lanze", zurück, weßhalb man bei einer Bildsäule der Juno, die auf einer Lanze stehe, von einer Juno Quiritis spreche; so heiße auch der in der Regia aufgestellte Speer Mars, und eine Auszeich nung im Kriege belohne man gleichfalls mit einem Speere; um also den Romulus als tüchtigen Krieger und Helden des Speers zu bezeich nen, sei er der „Gott Quirinus" genannt worden. Ein Tempel wurde ihm zu Ehren auf dem Quirinalischen Hügel gebaut, der nach ihm seinen Namen erhielt. Der Tag, an welchem er von der Erde schied, heißt: „Volksflucht", wie auch „Nonä*) Capra- tiuä", weil man an demselben zur Verrichtung eines Opfers aus der Stadt zu dem Ziegensumpfe hinzieht; denn eine Ziege heißt oapra. Bei diesem Auszuge zum Opfern rufen sie viele der im Lande häufig vorkommenden Namen mit lautem Geschrei aus, z. B. „Marcellus! Casus!" um dadurch das damalige Davonlaufen und ängstliche, ver worrene Anrufen der Leute unter einander darzustellen. Doch be haupten auch Manche, daß diese Darstellung nicht eine Flucht, sondern nur eine drängende Eilfertigkeit ausdrücken solle, wobei sie ihre An gabe mit folgenden Gründen unterstützen. Als die Gallier, welche Rom erobert hatten, von Camillus wie der hinausgejagt waren und die Stadt bei ihrer Schwäche sich noch nicht leicht zu erholen vermochte, zogen viele Latiner gegen sie, mit Livius Posthumius als Feldherrn an der Spitze. Dieser ließ sein Heer in geringer Entfernung von Rom sich lagern und schickte sodann einen Herold mit der Meldung: „die Latiner wünschten die bereits er loschene , ehemalige Haus- und Familienverbindung neu zu beleben, indem die Geschlechter durch neue Verehelichungen sich wiederum ver mischten. Wenn sie daher eine möglichst große Anzahl von Jung frauen und verwittweten Frauen schicken wollten, so würde man mit ihnen in friedliche und freundliche Verhältnisse eintreten, wie dieß in ähnlicher Weise einst den Sabinern gegenüber stattgefunden habe." ») Ilonas im März, Mai, Julius und Oktober der siebente Tag, in den andern Monaten der fünfte.
