Volltext Seite (XML)
Sette 14 I«r. 190 l-elprlger ^rrgedlstt un6 Haackelsrettuag Sovotsg, üeo 12. August K^)IVi^K-6^8i^O »k ^k«»! 0'SIsvvrIns«r Sekrammoln mit Ikrsm vravourjorllsr. Xvirf Ilornlke-«-»,»!»«- 2. lernrpr. 1Ü7S4. Ink. ir »»»«!'. Innri-I*rirlL am ^«vi»8«v Direktion p«rr> Loaeo. Schllsttta» SaWilie»-, ««» Frauen»«b e»i»si»ll. Fernruf 20881 Der beliebte aller Art FZs^ FrrL/L/s 7s«f 27. ^uzuxt Vollbetriel). UMWW! ) Lairlstrsüs 18 i - —/^eklunsl Pianos 7L0 kism, klliiik! ttlMrlM IiNM >^LLg4L8NLSI)LaLL j I t?686liUber Oatt Ooraa ' ' UIB,» A« 1 Riß,» W HWenVerg -4 4 2MLÜMM 7/aMorle-Mr/L - -dlli Mcke! MEZLM/«» ViilnUmllUIvnrtrao« 14—1« Voinekm IlslmMMt EMU ILglicd vormittag« 10 vdr u. 2 Okr aackmittags. DM" Vorverlrauk io siitntlicdsll Hotels uoä am ^uxustusplatr Mk»Mi- Noek»1mk 8pv». - Dtagvngeseh. Inaelatr. L III. Lreisiv. (ZualltSten, steiokk. KuKerlnger. Die Marquise von Pompadour Miet Der König N.Ander Ren» E. Suckmann Madeleine Schädlich Blaurepas, Pol zei- mintster P. Herlt Poulard, Epistel Vorvvrk Im Rollamt, Xaibarlnenstr. risokboslellnvg -'S 122.. Xselimontsx abends 8 Ukr in 6vr ^lbertbaile ^ekitunzl lokolzo stsrlroo ^näranxvs am Llläs dieses Nonats virä döü. liedeteo, sied dslälZst äas groLrüßiks, rlnsckIaxdLrs IVIe0prosrsmm aorusodeo. plsno» Aarlixraleastr. A. A/ttmemS/e MellesefMwrs Do/r/rMwA, 16. «eorx SrllelkLvr »»«Uolsar Avieksstr. 33—35 »mvrlk. Journals 7-16 llolonnvn llopierdüokor Urtvkvawoblüg« UUropapierv sekr preisvvrt. ». eigen. Trveiekadr. aeäivx. u.prstsivsrt b. bequemer 2adl v. llupkoiä-ll»us , Letersstrallv 4. I^LlMVL- 6»r1«n. Heute Sonntag ab 4 Uhr I 2 Konzerte. I PrimtseftlWrit Im Saal AbonnementSrecht ausgevoben. Montag nachm. ad 4 Uhr Abends 8-12 Uhr vornehme AaüVemrulMms in der bekannten Ausmachung. Gr. Orchester — «ein Tanzgcld. Mittwoch nachm. ab 4 Uhr I»arlL-iro»L«rt 8eblwmvl I»1 ?i»»ot»rta kedrill l^lpaia S g«§s. iwb t»id«»u»l>4 ro-14 Lönigs-Pavitton promennüeustrnSe 8 R.«000^«»srnstrL7 Lv8vlmaiiu8 - > Liursllvrspivls vriUrl 44 vrüdl 44 Vas sroü« prozramml IVKpga Indpa mil üii-sm Kunsi- u. Lekönksiis-kalleii ».!„» uuck ckt« wellereu ^lttratrtlovev. Oer beste äeutseke k'ilm - I-U Oggover Oernliorrl Loetrke Lsr! HusLsr kud. Lisin-Kogge Lei. v. Winterst«!« IVilti. Oiegelmsnn ver Roman eines b,a6enmä6ek6N8 sL<sr° NsrLLL»«r S1StL^sLLax»«LLE I. e i t a n g : Oeneralmusilr6irelctor Prof. Or. von Scltillinxs, Intendant Ser vsrliosr 8t»at»oper. Lartenbertellunxen nimmt entxexen ^^88^'r, l.^i?Lio. M8^'rLirlr^888 plärre: f^remclenloxe, l-oxe, Sperrsitr, «. platr, r. plstr, Oalerie. rrelod« von Ser t. dis rar letrten Kummer Vas ^riUUUiiiiisprsLruiiiiu! aulvvelst. VnorllMll- E Oarlei» Vroks «svkm!N»s8- u°6 »dsnrl ltomstt» ausgellibrt vom l^elpslger DonkünsUvr-Oredeetsr liSituog: liapellmstr.Svdmillt-LIse^. W^rolt»», «I«» 17. ^ieösi'-ki'öffnung öe? Künsllöfspiels. ^nla6 6er be!pr!§er k6erb§tme88e 27. ^uxvst ^lU^^I>WMlIiIINIlss>NNlIIiU"isIi-UI>lUttlsIU"Dl"l>>Iiu'lIIIlUUI,Il'UIIIslUIli^IUIII Immer noeb 6Le IronlLurrenrlose LbLL KaxreLlE Iäg!jc^ 5-^^i--l66. Nachdruck verboten. .2^ AS ypkrelrelMklitkr (Yeiamiaostsvie» des Berliner NcUVeni-Tlioaters mit i«l« viu^t: v!« r;r<»U« ll Lustspiel tn 3Anfziigen v. N. Auernhcimer. Bintenz Arnberg, Hadriiant SN. Ealewit Sopdie, seine Hrau 2da Wtist Beate deren Richte E. Harild Adrian Streit, Lildnismaler E. Lysenck Eduard Brenner, Milches der ^a. Arnberg L Breitner LZ.Bechmaun Emilie H. Lolberg Pause nach jedem Auszug. Aenderungen Vorbehalten. Rückgabe von Eintrittskarten wegen Um besetzungen ausgeschlossen. Linlatz7. Ans. t't». Ende gegen ly Uhr. Spiel plan: Montag: Eesamtgastsvlel des Berliner Nesidcn?,!deaters mit 2da Wlikt Dia grotzc Lcibcnschast. kortuna-Rark HUMA Unerreicht -n iietnrechilniwi«, lL."ris"A!r.LÄ''M^ Xalkoerua L22 ad »a^r. Uaturdol —^8.40 ad Uauptdadpdos. All«!» «ist« R«»«v vorr0»it«st. — Vorn»stm« Mitglied 14. Oastsplel 8 vbr vLÜSNt Viloinltssurs 8.00 vdr v«r Liest «»«rikvlL! stutrt sied aut Di« a»M KedetoaHelet«» aml aaad dlskvr navvrüstootliodten ^ukralednuag«» üvr krau Orütto L-arlseb (Mobtv un«I Nokckams cker «mglUestllodvn Uegvutto) 1» 0 Ied«>o»w»dr«i, ^apltelr». ^.uLeräsm: vor sroli» LeUIogor: vis Raekv * il l einiov l/,4 Ukr vozlnn S UUr I vislsvltt««» ^Vunssii, »vor siuigiUtl« nur aoed SvimtaL uoü Hooks I in sllsn VorstsIIungsn I I v«8 I Iiivdsslvdöll Dienest »d»n«I» >/,8 Vstr; »ei' Me VsiM-LrW! üks llfSülen Vsmlö- itlMMN ües Vsn8tödü!!Nk von Keule. llonivkLl 8eken! ümen! öitiloredc^rr stieamann. W Ku! 8traL«ndadnrUcdkskr>r»rt»i> ralt Xrmitvlgung »n «ier Xaas«. Vvrverlcauk: Daeeskasse 10-2 vdr lDelepdoa 33SIS 13880). IVsroodavs DK. XltkoN. Uevuml. Üarlct 4 Xov- sumverelo l<arl ttaioe-Ltrulle. »raukauz kleveck ii«In»1r»Ii« 17/18. — 1 Miaute vom ^larlrt. I' ä g l i o d: ir^rcLi Ubrnü Prsi»«t»r1» zu« VOrzvrllek« LveU» o.« Mu.« kledselr-SpSLisI-visiv üvr Lalsvrla WO m »MM MchlMi» ""7°" Zum v. Mal«! v«r Seiiirtvli. Grotesker Schwank in S Akten von Otto Schtnarst und Georg Lengbach. In Szene gesetzt von R- Balque. Heinrich, Gras von Rabenau A.Draunstein Olympia, setne Tochter . . g. Eggeltng A.Schulz«, Papierfabr.. thr Gatt« st. Stein IH.Bollenbach, Fabrikbesitzer K. Walden Paula seine Nichte H. Laurin Franz Sperling F. Proit Lenz, Tippsräul-tn . . . . O. Beckow Anaitasius, Kammerdiener G. Dankwart Rieke, Wirtschasterin bet Schulze L.Geroan Pausen nach dem l. und 2. Akt. Kassenüssn. 7. Ansanq 7",. Ende R'» Uhr. Spielplan: Täglich: Der blaue Heinrich. Ab 4 Uhr: Standkonzert Ekrahenbahn 17, 18, Endstation Leutzsch, Straßenbahn 10 und Außenbahn ab Hauptbahnhof. VgrUllklUNll verzinn, «enneihng., Ser- DkkMlilllllss zinkst usw. von Massenarttk. !N.1,1p«i,»i>. Galv.-Anst.u Mciallw.-gbr «.mbH., L^Go« Hall. Str. 116. Tel. S16S8 llrvulsll'kslssl ilikielt II > 2«»S Nachdruck verdaten. k-°ÄAsi Neues Theaters?' » Uhr Beretno VorsteUung: I»te> I^leckeriwnu». Die Mitgl. haben «ine Nachz. zu leisten. Abends 7«/. Uhr: Bei ausgehobenem Anrecht Die ersolgreiche Operetten-Ncuheit Operette In 3 Akten von R. Schanzer und E. Welisch. Blusik von L. Fall (Ohne Ouvertüre.' In Szene gesetzt v. I. Groh. MujitaUsche Leitung: O. Findeisen Wirt Prunier Burle Der östcrretch. Ge sandte A. Köhler Boucher Felsegger Tourelle Wermnnn Leutnant K. Barbe 5 Grtsetten: Pamella Zschöttg« Hans Hofs Caroline Müller Ios. llalicot Gsaller Leonie Plesse Belotte Bergen-S. ValentineVtltttner Eolltn Engelmann Amelie A. Freude Tänze einstudiert von L. Grondona. Pausen nach dem 1. und 2. Akt. Elnlatz 7. Ans. 7 >/,. Ende ungef. l0', Uhr. Sptelplan Montag: 1il>. Anrechts- Vorstell., 2. Folge rot: Katja — die Tän- zerin — Dienstag: in. Anrechts-Borst., 3. Folge weih: Madame Pompadour. Marquis vokarria oäer Was «In ItVvId vsrmsg. Vie LockatLpvIvivll a. »LokoLsedattva einer «edvstrvLvgixeu soköavn ^dvolvurerla ja L ^kte» »n «HtUlllllliallk Illttt»,! I I «lltz 1» »« »litt tti» »r »«» Herr 1.1pp»r1-8ctirotti. Llsiuss Ibeater Llotsrstr. 42 >rsl. 12300 Loontkgk. 12. August, adeoä« 8>/, 0kr: 01» »estl»estt« prsu. Von ziavtak tüzl 8 OkrOastspiel tzerliner 0oer«ttenkau8 l»i« stlsln« »Uncksrln tlsnUM-lMi' Dir. Fam. /Nd. Wünsvk. sternr. 13403. Heute abend 8 Uhr: Der Baqrislhe Siesel. Volksstück. Hieraus: Ein BerwandlungS-Ballett. Heute nachmittag '-3 und >ir5 Uhr «oldstärcken. Hieraus! Ein BerwandlungS-Ballett. Marie Maai lnk.: /^rtkur Lnsalmann Lrüdi 42 Lrükl 42 Lirii« v«t» ki»»l>st»liltil«l Pianos piüsvi Solikis — prsisitvarl Lviprlrer ri»uorortsr»dr1k Vvdr. Llmmsiw»»» LIi1.-v4». Kontor un«t »ttnüigo» ^usttorlagor Nachdruck verbot«». 1-°LN< Altes Theater Auher Anrecht: I-Or L'Irirrsr v»i» Klrvkkel«! Dolksstück mit Gesang in 4 'Akten von Ludwig Anzengruber In Szene gesetzt von Karl Huth. Gras P. von Finster-' Thalmüller Kendzia berg W. Engst Schulmeister von Luz.FürsterA.Niklas Altötting H.Behler Hell Psarrer von ! Der Wirt G. Colmar Kirchield G.Ezimeg SetnWeidSchippang Brigitte M.Dalldorf Hannsi Th. Zahns Vetter, Piarrer von, Wurzelscpp Walter St.Iakob K. E-erl! Alte Bauern AnnaBirkincier, ! Berger, Müller Dirndl Th. Kasten Bauernburschen Berndorier Wendel Becker, Eichler Pause nach dem 2. Akt lZ. Bild). Linlah 7'!, Ansang 8. Ende gcg. lvlr Uhr Sptelplan: Montag: Oesjentl. Borst., zugl. Anr.-Vorst, siir den Stenographcn- Verein Gabelcberger: Der Revisor. Dienstag: Oesse.nl. Borst, mg! Anreä'ls- Dorst. siir den Leipziger Wirtjchasts-Ber- band: Der Revisor. V«»rl«t^ ^»1 »i»«r st 4-sti . Itzlll-IlMt-pkMMM IMMSkg'VdmWk.sV ,.vi« mina«rILIirItzeii" dloix-en: „Ulo dllnäorjädrlgon." D D ILtinsitler-Iio»««! t. Vorvorksul: Dligeslrssss 10—2 Unr 8oootLM '!z11 dis »/,1 Udr, u. AgLiren- Oosedskt 1. liilntkvr, Karkt 10 uuä iiiosteitzgsse 16. — (Del. 10524) K0ore.20lvurokx.) lausch, lieporatur. /Isil. Violinen . stun»t»oi«tritk«rm, >»^8»>»t!ll.0fir»iv«<i^^ Neu l MgWZ gebr. Stimmung- Repar. liskiar» s>l>I., tt!tr«s §0.20. Sportvvvstst« stvniroor^ »pp«» Sestlstpkvr S«»i»I»»»>»t«I »II«r ^tzvt verk. ooek dtlllU Ssrllr vr. kleloodorst»»»« 1. Sardinen in grosser Auswahl noch sehr preiswert im Spezialgeschäft «UI» HVetst*. «««KV Mellek-klirli Hv«r« 8«ur>t»st 4 Ostp