Volltext Seite (XML)
8«1te 12 Re. I.e!prlger ^gedlsft tmä Hsn6el82e!tung . AlMvock, 6ea 1. August R^IVI^R-OATIRO R 0'SIvv«rinsvr Settrammsln mH Ittrvm Sksvourjortlvr. X««! I»»r»td«o»plnt» >. L«roq»r. IS 7bt. Illd N «oker Iuuu-I*urlL UNL Direktion Schiintte» «trandbnd nnd Frr»«e«dad Fernruf 50881 k^eute k)eute Oesaog»^ und Daovvuo Vie wmttltUecd» Kanons lliriim«! ni Inlllt» Ii Inknilir IiNmi« 7.30 Ußwßlik WUs-fdeM ------ S»v«r»etta S1r»vs »—HO ------ Lkto Kki» I»«- »4 ttullrrlufUtrli«!,» d«t«! mMIu. «MMR Xkk» «tabl»atrab..K«nderbtt.dirrN an Private Ka,.4Sl'sr.<kI,enmSbels«br»rG«hl(rht»r.) Viernwanenstr. 27. Z^uf provislonsfesl Isutsnüs Siro- un«1 Seksekkontsn wirü üse Runrl- ^ekstt suis Vserinruns ss^fükrl. Vorrat urxl k WÜII-ttlNl IV. IlitekUlitloiilile »MMeM klMe II. dii IS. Lveust 1923. HHnrs« IkNtr» Sptt-snUio-erla v. <1. Kerl 8ta»l«op«r D »» *» — «e ^ii>iie i. Llm amvrlk. Danrakt. WM Irin. 4iuN« «Reüen V1«ii«1»jx uoU vuuuerslnA kroksr 8onövt'-^bentl n»118»I»-LLMln^vM erster Krttlte. Xuiküokie avd Or7ick»»Lb:o durch «»«»VIR »>cmu ui«c «aendurg uud der«, Vertrete? lm »»«ess« I. »., widert Ilickei, Loototr. «4 Nknrcknii, Xikred ?'«lit«r. keiodvvdaoder Straüe tSa. i.eip»o, «,im. Xussustonplatr 2. v-aeät Xt^itttn^k« «rkektt da» 8eklk»,tr»cd»«nkon»or Ü. ». d. S. l.»lpr>g, 0l«irtebrlng I. i-erv»precder 27867. 8I«x Albert Oesaogr-u Daor-ttuworitt >ch»^ kri»lrl,«,iss« 8»Ioo- «od k.jütevdsaipkot. ». , kbv» «öchevtilche Xbk.krten von «äiwvk« Hä0» »c* fo«il Sekolr 9H»r» 6dan»oool«r llvdsmänxerla u. Litngertn rar Kants P»po»rl-»«IS dugvodUod» Instrumental tat« ii in ldrom äluatkal-Xkt. Vsivstrsüo 18. l'äAlied 7^2 Ddr: I.o1tv IVIav Wüs«. Mlv »ssui. k. I. hl, SM Mm. Sililtti SiRlS Lrnst WsrIItr SilSe Ssmrl. S«! Sinkt StMe! SImil. 11Sinlikrt»!' 8vls Lrsrols Vrbpoib u. Verfiel- tUidll wliig X. Wil«,. ll>lrtl«tk>mi>i,tlW «e»l,»II«»l»r. kivumarkt 7b ktlcdt an vvrveckssla mit dem «rstvv 2 teülgen Tarran k^llm, »on l^"^ «tarn van nasn «t. berSbmtov Somav I M Tnrsnn» s«n»ll»z» ttraNI«!»- I DS N»n«»n Vnrsnn Im ttntnpk» mit ck»n I . wttcknn Vinrmi, läkto r«e»«m 'HM 01» l.oN»rt» um k»k»«n u. 7«xt »Ml» tRU» « R 1« 7.R. I.» «U- vi« lolllltkft ln der r«»tntllgi!ldkil SikdlMÜWl l)ls Leasatloa des Inges. «»»»»««-»«cmxa u«ic »m7ko»2citt0»ii u«kr klsel, >om-,rc>mu!.-v>ioroo- äkcniKä »Ntttt, 087ttIkH or«. kllll^e keläntenia« üker 6eut,clie und »Uilnvlilicke lirken. — Iler. »vuuvalmtvSrtiartuu -a 5<ksl«err>rel«n. ^a. ummea»t»Ur>. k»nr«!>ein« iiekte kür ck» la» und Xudsnd SeSIvenrvgunpISt»» kettlr«tev kür deulrclis und kür internrttonsls Zctil.kv^xea rr»i»«,m»S«trvsr»r<>,a- ,M»»S vt>n« ^eitverluri ru gün« »tiecn kedlozuax-o, »nck kür OK«,«« l»uerv»rt««iir Kundüüee, ItelilruieAüAe, Lrtek- u. ?»Ilrtbek2rderuoU Iwan »lerandro«. ttlestakow vübner Ossip, sein Diener «. Ntkla, Siostakoroski I. tvramscd AorobNn F.Mendel Frau Karovtin Thea Jahn« Uchoweriow, Holl».» Leutnant Sramsch r Schutzleute: DerschlmordeMvller Swistunow Becker Abdulin, 1lau> mann tz. Betzler Lln« ttlempner«- Frau M Schtppang Ein« Machtmelster»- Witwe I. Schott Mtschka,Diener belm Stadtkommandant O. Eichler Ein Ilellner im Sasthau« jlendzia dem I. Akt. KsöKtef IvxtitmLpkt, bSkmisetis Klas- unit poi'rsltsn^si'vn, Isctmkelie ^lesss unä 6iv »ltgsmsine g^ove Wsi-onZeksu in 2V Opuppen. vot»r lorvtzl» ü«r »rtsltiu »stzlLsckt»«»» I«ni«1i«r dst äev L,I. VirlrstssK» »«aHiHsi» 4»» k»S I1el»1tz«rm»rk iruo »r »LHIitss krsts» »o«i» k»drpr«1i»noLütiE»r »st «» üL »»L wsdrsr«» »iu1Lo«U»«»»ll «»»»dsLss». Xuskünkt« über dis kvicbonborner Uesso erteilt 6er ekren.imtliek« Vertreter Sttf k»I ttML, ltßißris, kklünüe u. un6 6as >»«—»< t» <k1«»«»d,rss »» Isms»! sslii L e». Komman6itgsssIIsekatt kslpris, LekIilsrstrsSs S, I. ksrosprseksr 29813 Vrrldt»v»ckr. Sttkldavk k «W Neues Theaters l«. Anrrcht«>vorstell. <«. Folg« »rau«): G«kqu»1aastt»i«» detz «erltuer «eltvene-rheatert» mit Ick»HVS,t und I^nut» «»sie: 0«s »tUr^sr« »»HÄ. Komvdie in I ANen von Felix Salten. Siegt»: Dr. «eorg Nltman. Der regierend« verzog . 1h. Aelier-Arbri Di« v«rzogln .... Ma wtzst Erbprinz Georg . . . van» Sanden Kammerherr v. Marnitz Aich. Eivenack Hofdame v. Marienberg Henr. Solberg Kabinett.rat v. Dillweg M. Bechmann tzevwig Müller.... Ikonia Kook Betty, dl« Köchin ... Lina Paulsen Martin . Carl Dietrich Ein Diener Georg Feicht Paus« nach sedem Akt. Aenderungen Vorbehalten. Slückgabe von Eintrittskarten wegen Um desetzungen auageschlossen. Etnlatz 7. Ans. 7' End« gegen >» Uhr. Sptelplan: Donnerstag: l»l.Anrecht»- vorstell.. S. Folg« blau: Gesamtgastsplel de, Berliner Aesidenz-Iheater« mit Äba Wüst und Ikonta Kook: Da» stärkere Band. F«hr»ehn«el Praztg Vvloictiv >»N Dalltr 1. Del. 224^« 2rmt»k, beod. alle». »Iltzl VS«. Peste BSelNtrrbtn» LoxsImLuus Künstlerspiele ^«I. 136LS »r«bl ck» 7«I. 1«« KLW« 7rLs»r Vortragadüvatleria ilolisnn Slrsuk im KöniZs-psvMon! ILzllod d«1 rröLtsw LelLüI „Vlv kLvLsrmLus" / »«rkik Lv» 8Vav, t./» u» Putti. / M HU psui »viUomEnn, «sn» ^unilvkmrmn u. ». ü vis r,eipLlF«r ?rss»s sedrsidt: »U vsr vssucksr ist »iixsnekm üdsrrskcbt üdsr äis sslullgsus Verklmuog äsr M X delisdtea Operstts, tider 6i« klünreokls ^usstultulls uoä 6is vortrelkiledv vur- l stellmiss. Lvs ur>6 v«rr)l viecktk« maci sio prSoktizes Lisso8tsillscbvs Lks- UI K» l uoä vzt« 6s ?uttl eia köstlicdes XsmioerLökctlso. Xuotl «Us kollv 6es trillk- »I Mkü^MÄ kvstvo OekänxoisvLrtsrs Iss ia 6vv dsstso VSr>6so. vsru kommea 6is prickvlväsa IlT LtrsuS'scdvn XVeisso, 61s aas tretklieds vsusoredsstsr vermittelt uvä äis lustiges >>'' ff»»ss Sssusu musilrslisck uaterwalt. viess ^vulivit Sackst beim Publikum degeisterts ' ' ^ukaskme. dakrolana aneckvldlg «I» KIVrcker vorvrtoUi. Vlv kluobt au» ckem ruvktliau». vt« kurobt var der Lntckoebnng. Da» seltsam« Noppel- lodev. iluokl« kissellen als Ir«nod«. vl« ölonv« al» kbelrau. Itkotter- »vbalt, kdedrncd, lübrou den lckanv rum ölördor do« Alndo«. vte grvü« Lbetratzödlo I»t d. Lndo dies, xen attltzea NIMM»rbo» vsr srova SeUIssvr: ci^tauswkntg: ii! liiiiii eiiii' Hs««e ein sIttVN - U d»n<«u»r - »NlUIlB kabrrüder M.K.Ipm»». Stald..«nl».u Mrtallw -Fbr au» Deilzabl. verkst. G.m b.H.»^G,.11». re». Sl««. «tagengeschült "USi Alt«» Theater 'M Oettentl.Uorstell««a,»ugi.Anr.vorf:. sür da, Ardetter-Blldung»-Snstttut: In der Reueinstublerung: Lustspiel in I Akten von Nikolai Gogol, deutsch von E. v. Schabelskv. In Szene gesetzt von Dr. Ad. Wind». Anton Dmucha- nowsky, Stadt- ' kommandant Ekert Anna Andresewna, seincFrau Dalldors Maria Antonowna. s. Tochter Kupfer Liapkin-Itapktn. «retsricht. Walter Klopow, Schul rektor O. Berger NastasiaPawlowna, seine Frau H.Kolb Semllnntka Inspekt. der Wohltötlgkeit». anstatt«» W. Engst Spektn. Postdlrektor A. Schlageter Ebrist. Iwanowitsch Hübner, Krei«arzt F. Wendel Petr Iwantlch Bob- tschinsky K. Huth Petr Iwantsch Dob- tschinsky G.Tolmar Paus« nach Einlatz 7. Ansang 7'/,. Ende nach >»1, Uhr. Sptelplan: Donner»«ag: Oettentl. Vorst, zual. Anr.-Borst. sür den Steno- graphen-veretn Babelsberger: Ab dasiir. — Freitag: Oessentl. Vorst., zugl. Anr.» Porst. für d.Arb.'Blid.-2nst.^Der Revisor. Nachdruck verböte«. "UK vmetlni-Aeiln'M'^ Vorstellung sür den Mitteldeutschen Verbraucher- Verband. Anfang 71, Uhr. Sptelplan: Donner»tag: Katsa — bi« Tünzertn. — Freitag: Vorstellung für den Verein Gutenberg: Madam« Pompadour. MMll E » ^dk»Lrt. - » . M j -^MgvlSlviSI>iSlL j ' gsgevvbsr 6«tt Ooria ' 1LgU«1i vonoittLg« 10 Mir a. 2 vdr avckmtttHg». Vorvertulrrt io «LmUiedsu llotsl» uock sm ^ugostusplsts Xonrvft-Xsifvvksur j Konöilopsi VfinckmUttiEnolkov« 31. äsp LalonKspette ttsinr Osiris»'. L^ente Straßenbahn 17, 18, Endstation Leuhsch, Straßenbahn 10 und Außenbahn ab Hauplbahnhof. «lebstoffwerke 8el>»»n>Ii.1t.s«iiir.41S4<>. Pr. Pflanzenletme, Is VuchbindcrNetst Spez.: Blech», Ettk.- und Postleime usw -7-, ttiNIlI NU I iS I Rldinltlsv« —I 8.00 vkr Itülf kil Vortrsssskttustlerlv kgl«! Xusager. V bni«^ V LMI1gl-8«»I>Il Ooppol Ouartett. z kenki! Lqullldrlstlsod« Llasttlr. 2 Süsküi! Komiker aut der l'Isedpxrsmldo. i «»Will» rSw. Madistoren. SeV»»1»-7rLs«^ tiessog — Stimmung»- Dugtt 8>IS Ulte» unit p»rtn«r Kolleodud-Xkt. tlemki' kswmsrstlnger. pul ltUÄ s I» I>r. Kabuse. itSMI! VU akaod. NteptLorer. Hickil llutr mit «lg. kepertoir. Ms Mkm litnrerto. 1L UItt» D voppGl-prosrvmm 1» UItt» 0»r L. Settl»s»rl «i ir«R firrsir Isilii Baumeister Egg«. brecht G.Bankwari K. Walden Krähahn, Lohn- diener A. Etntck« Hummel. Bademstr. A. BraunNetn Therese, Wirtschaft., u. Emma, Stuben» mLdchen,beiHSbere lein, Dedow, Gervais Pausen nach dem l. und r. Auszug. ?LK SMWchW Gastspiel Guido Thielscher Ium SS. Mal«! UtUri»« Schwank in » Akten von Franz Arnold und Ernst Lach. In Szene gesetzt von R. Balqub. Otto Höberlein !°7 Duld» Thielscher brecht Käthe, seine Tochter Prof. Wernicke tz. Laurin l°.. — Fr. Gabriele Degen. Krähahn, Lohn- hardt Krüger-Mtch. Annemarie, ihre Tochter F.Eggeling Fritz Neubauer. Ingenieur Paulu» Dr. phil. Waldemar Möbiu» F. Proft Xaver Kraren» träger R. BalquS KassenSsfn. 7. Ans. 7',,. Ende lü Uhr. Svielplanr Täglich di» mit Freitag, s. Aug., abend» 7', Uhr: Gastspiel Guido Thielscher: Der kühne Schwimmer. Kleines Ibester vlstsrstr. 42 "r«I. 12300 Osstspiel ^üNsvim vpirett. IkesLsr Lllttvovb, 1. Xugust, abends 8'i, k'br: Lvklr RLsodlrlN. voaodrstag: Urtvi chtzovts. MMü-IIlM Dir. Fam. Xld. lVünac-v. Yernr. 134S3. Täglich abends 8 Uhr: Die Birken»««. Hieraus- Aus Wunsch Wiederholung dcS Marionettrn-BarietSS. Täglich nachmittags 4 Uhr: Der Sahenstrftanv von TimpelSbaufen. Hieraus: Mari»«ekten-Bariet6. TA»liel> absndv 1,8 Pl»r dl« dlldsodvao rSmIseds Xmarovs 8tiirrdMll.koco Vreil.in6en - Volkslieder a cappella 8traüv a datinrü ckkadrkLrte n mit Lrmäülguog an der Kasse. Kunst und ttumor dis lusUgvu Ikarier ÜSIMIM Xus der Lcduls 2 am voppel- Iraper 0»so da« uvearised« lreedeopbäoomeo vis xroü« Iso» - ^ttrsktios liillStt V»I8 VtMll Oboroogrupdlv: Laliettmetster Naim» OSrard. Kostüm«: Lrok. kiaas-kiovv Nekorattonen: Ltaatl. kuostgenerde MUSSUM. Sa kdreo der dvutscde» Lport- vocds des Luodes der deutscbea ktadkadrer ktl» Mvlldoklltimls Rsulmsnn Gruppe uotvrpvrsöolicder I«ituog de» Xlt- lVeltmeistsr» kk. kaukmauo Vorvvrkauk: Daeeakasss 10—2 Obr klsiepb. 43543/I38SS). VVareubaus Dd. Xltdolk, Keöamt. «arkt 4. Lonsum- vereto, Karl-Uetov-Ltraüv. lü^.Violsiil» Kll!,psüIkS iik!i »Lau uod Saecdantln- k8!l:!i«.psetr!c!i Riisns der türkiscds äougleur Vmits i« liöniinv V»Il8N«IlIIig. linorWll- k-arten iriA ViiiiiiNüM' liV«l-liiniiii »uigeküdrt vom v«Kl» IT« Vrel»v»t«r l^ltuvg: Lapellmeiatsr Xrno kli. Oswald 8odllnk«. Sekiov vebrskof ll-.-vntritvvel,. Ltraüsndadn 16. Ueut« Rlttwovb abend, 7's, vbr 4. 6r. ?srll1«8t! Sr. Rxtrs - Ronrerl W»lt IIlMM-kl«httl«NNkhI kitliu-kitt 4 8 INI« II. I-. 8 8 Lszlielt von 4 vbr »d: 8 8 IiniNn kl i lllUll 8 o Seit» v«rpa«guog. O X kaNeesug r s -< ab v»vr. Sabndok. ?< O 8oiiotag*kLrte verlangen. O 8 v«r ickeslst» ^usSuxrort 8 8 «ter nsboren ^.m^edunx. o