Volltext Seite (XML)
LormtLg, 6er» 1. LprU NaLdrua »«rvot«». Neues Theaters »et a»s,etz»»«n«« «»rocht, 4. Knapp« ».Vota« Klinglor» Zauder. müidch«»: N. Lind. G. «tzh er, Eng«t, Lta Grumbach«. L. Mchl«. Borcher« Stimm« M.«er««» Gk» Sral»trila« KUngsor MUtzmann Kundru G.streng l. Bramritt. walt« r. «.tzerveling 1. Knapp« Borchero 2. «rumdach« ». w. Llschner Bühnenleitung: P. Weihl«d«r. Amforta»Fl«tsch..I. - - ' Itturel BmBlmann churneman, Müller Aufzug. Stulatz 5>d. Ans.«. G»d« «tg«s. 1»»» Uhr. «outag. de« ». Aprkl: V« aufgeh»b«n«m ««recht: «mforta» vollony varfttal «.Jit-er Tttnrel BoLelmann ttllngsor Saltzman» Gurnemanz Soomer Kundrq Krüger a.G. Dt« o»«ll«» »«fetz««, »4» am Sonntag. Ginlatz 5'^ «nf.g. «nde «ngef. >0«t, Uhr Sptelplan: Vtenetaa, bei aufg«hvd. »«recht: Der No senkav aller. — Mlttwoch U. Anrechtv-Borst., K Folge »la«: Der Vak»,za — Lavallerta rusiicana. ?lüsel unö ?isNO5 ^ll« küllitlcr, Le l'rl-pkouol» Keooea,bevtw6«ra öle «aberLrelb- ULe belnkeir Ü»re» Lplele». Kapellmeieter /ullu» prüer« «ltzt: „I'ri-Hlooola lrk öa» löeal Ll« Kuuet - larkrumellke." l.uävrlg liuptolö AK l.»Ipr>S, kvtvrsstr. 4 I-elp-tger Tageblatt «vä Nsackelsaetlaug ttr. 78 Sette IS WWMWWWWM Vorfütuimg voa elva ,xo neuerten Vorteilen errlcr löLu»er öurck Vo.fvkrrlamen unter klitvirkunx trervor- lützeoöer künrtlerirLer Lolokrtke 6er I-elp-lxer l'keaicr. Vorverksadmell«»: dkXX Ml-kli. I^Ipttr, vrükl 1^-40, O5KXK HOsdiXKdl, leiprlz, Ooerkerrr. y, slULOkkiLil diXl-di, ltineriir. r, Lite Qrim« Lrrev«, p. N. 5CttQl.L«, Dkomwd'echdos.i, k-. VIDA^SLkl. KimircklwouDdom»,,. r. LetzlÄ-, MeMaüe XchÄaü-7aLui 10. ^pril nxtlminsxtz 4 Ukr un6 sbenös 8 Ulu ll. sbeo6s 8 Ul»r fEüe 6e Lar/Mere 1 Km Ser 4er M-ekeare Li/o/s , im M/M-7aMo n. —7 W »aoatag, 8 Xprtt,tzv^PI«««Kalt» W »«GlUovGN-viBUmmSdGnÄ kkl«l» limit Illlchtz DeetdovonVar.Omoll^onuppamiooita ttrodm»: tivnatssawll. ?ag»olni-V»rI»t. > Karts» del 6. X Klomm u. sr. 6o«t. W AAgtt«» »den«. ,8 kkr »M^Mliu-Hielulu! äer?«UANl- Kcnmldrlsle» rpleler »al riem »ul rollvaüer Kugel KootradsU vtztzttzßim! vrsr!»!.' »»»ei« Nsrlslsin mit Lasemdle la ielaem Lek lager: I» M iss z. UWW! KllIUlr-8edw»nü »us vergangenen lagen. 18kl»» llllld« Atilll la Idee» Dill»- «11« »edüpkuvge» Humoristin Paul Nslüsmsnn la »eiosm glkorsllileo llv»tsp!«l«edl»gee yl« bakOkmien Vr«s6nor ^lügsl uo6 ?lSliIn1L» l.uc>Wig ttuptslö A.-K l s!pr!g, ^stsrsstr. 4 Versunken« ^Veiten Klo kemeloa« Dram» v»oi> «em rleledoamlgea Koma» voa ch.»> tzVottzo klauptroll«: BI» Fo»«o Dios« gevaltlg« Verd «d>I6ert la ergrvlkmxler K^elne <l«i harten Kampl rvel^nea U«d« ua«l Mlodt. Sm»t>«N«»t toitzsl«,»« üoiokauer <i«n VorgSnoea »ul <l«r I-«l»M»»<l, ledearvatr r.leded üle veeodelinlaa« am ^ugv vorüder. KIn Knaewdl» nur «rater KUvetler «rnnl« Mr 81« vamtellMMU Ser eioreivvn Kollea gevouoen. ttaralel l.lov«l>» er «4 V»1ö»ri«"i«iiiW. 1. vvä S, ?di»rt«g /hn-«ns 3 Uk,r. O MM-kSkH »., n. vvS m. Lallorvd—l«r «i»UM»NN. In! *"!.^L.-- »ul U«s»iM«lla vrrztn«. BermeM««- »«- DtzttllvSvg «UtiA »lw. von «aNemarttr. >T.Lrp»»«». Galv.-ül«st.u.MetoLw..ybr Vrl. «im» lllM - stlttl Ii!«r-Iisiil4I i. -»ml« 2 Voratsllunzan 2 un»sr» mLseU»nU«tt»n ilplII-PNI»«»!. Varlit« ! 3 00 osetim. u. 7.30 >deo6s » Irsdltz» MoSel llvr-^dt Vsdrrvt StrSdsl vuü ILsrtov» l>ull-8ev»»lioa am däogenli. ösmdu» «»rl» Nipp «dem. kaiasrl. rus». Kawmer- »itagorlo an <lvr Nolopor lo kewradurg Ul»»»U Ur»,no» la ldroa Dünrea Lltdott, »rar«« r»»7» 4 L»ck»m» llaasitodvr Kr»kt- 2xlllu« vuu Hotz!» tl umort »t Wolnklchu«« 8.00 vdr vl»reI>IvtL»U» u» tdren DLaren 8vr» voit» vl« raaalg« V lollv- vlituoalo LUr,a«üU« liuwvrl«r Lsrtl» Daorlcitnsllerta 4»«1k vtztzl»- «ttlrt klumoriatlsed« p!»oo-^dl ?rtu<ri lo ldreo »partea DLarva s. Stzto» Manipulator LIU S»rv«r l. ldromiiepertolk« „KioÄsrvorlrLge" Sd»rr Vll«L»r Vnrtr»g»lclli»tl«r uod ^l»»g«r vtll« vl«trl«l» l)l« dekavot» Vor- lragallUdallvrln 8o» i»u »a VUto <l«r derUdmt« etlloealaetlv ^audörkliaaller unck lUualoolat ?»ttf kr»oll- Vrvpp« ?»rt -^ürodat« uo<I «ü« weiter«» tztzlUI t4ttr»d1loo«a UovSala Daoqm« liizUcd ,0» «—V,? vdr ll«r nml« ltlllliidllv!« unter ^itvrirklw- l. LrLN» SS7H«N» 4tz» S»»8 Kart« d«! 0. X. Klemm ». sr. ^oet Nlallod: >U>»»»t>«r-»0ll«»«. tzWWWW -4ld«rtd»II». WWWWW I^diimL i«D1 WW 0o°°«r«rag,r Xvr, 0 , Kauldan» W» I tt«oer»lma,ik"^U»^ I Könnet U pdLno^„^.,. »v » ^«°«l.'mE MMgL. I I ttO8l«L N°Iöo8'm«^e°« I I I I teodalaed« ll«»«»m«l»t«r r.8c^ a^e W I—xirdall; t. 8tu<l k ^oat DM I V«o««x». »»»l'atzanIol-Konr.magoer I WW ^rte^n »unoii. i. o I Kowpool« »eld«t IdnIioN vorgetragsn > «WWW »t»«lt. Ma«N>»««. »WWW D haben, eovlol K»tt«alltL,«rtum wodnl » ^viTvät»,. Seo 10>4pr1I alxaSa« I. Nr: » I »einem Plaatrierea Ion«, ldlgoal») » » tl. Llavt»»^-chde»ü von d. ^»»» - «MI hiarvlav dlaarel WWW »«»«. »aardaa«. MUD W, Kart«» d.-4lt»o»r r.8taS.d.^a«t. W» ^soniag, ^^pril.h kl, Looiog klart«« evnlkila 0svrtt(0es) I Varstts er«i skl-»v) Orotrla»8t«tnw»e: kalter 5ildnr" »arm» »« et. « iu«w« ». II ^Ikrr-lsk^«i 'MM«7L»srss vemooalratioaaa v»S Qled4»ll««r V Lnrrt »ützldWkl^«« Vr»«»a' Orotrta» Ntalnwe,: kalter 8edne! > Kan« del c, X. Klemm u. Kr ^ort I Sonaadü, 7. ieprll, 1^8 v, Kaaldaa» Kliuüger K»mm«rmu»ld»t>«oa 8ÖKml8vKv8 — LtrviokquLrtett vnart. v. 8odlld«rt <op. lSl). Seet- dov«a <op. I27>, »voralr (op. lü5>. , K»Non del 6.X Klemm 0. Kr. ^0«. > VI.ttM.de»«> Nor>srlek u. a. Sroed. K». v»t. Vrtvtz, 800 Om » Kart« dei 6. X. Klemm u. r>. ^oet.» ÄeMa - Ä)e//r-av<r K»tda««tlltz > — 6«,»nüber <le» K«ll«o Katbau» fNavprportal) Dviept-m >»«. K aüld x u» ! Xd«o4 Vrssl I'ÜAnWWI t)Ui»t, lü. april, ^,1 v, taotraitK, k»«u. 1 Llnataln ^«L!HL- " W 8a»o»d., 7. ^pril >l,8 v. katdau». Koo». I Varia IKuvek <v °l) D «liw.: klauVrS (Klav.l I vracd KonrD moll, D»r«lvI.8on.6mo>I I 8ol«»i. k Kiavlar; Solort. l. Violloe. ^vtoalo SvüvLr vvr«», stat. ^4« <« »«« V«ch». W«t«a, Vo» d«u«. Non» «. Salo«. KolS«. Oov. V«ll»»k«« Srao'. » »-< 6. L Kiew» «. sr. S««4. I I <>i»e,»-^d«»«> l^'euv» siogramm- I ^ttvo dlSQüev Wtz Karts» del 6. ä Klamm 0. Kr. 60« l)oan«r»t»A, >L ^pril, 8 ü, IL.lltl».«»^ Son«t«n-Kd.nll I Stllnil li«l >p««r M I iirl Illiiler 0»« I Son. v Leerdoveo WW Karten d. 6. X. Klemm u. rr, WD Donner,t.. lL -tprll, i^lll., pleuvs K»td»»a » IL.»»«rt «I«. S.la.IIl.t«» vautLeksr Numor «»»» v»I»er «pnodr Klalm^lmr, 8v»ed. 8ierb»nm.Keim»tw. KrSdilvder llomwal Sured Sie Dialeilt«, W Karten d. O. X. Klemm u. sr, öoat. W WW tt.urllaua. WM doaaadeoL «I«» 14 XvrII. adevck« k Odr: RInm»I. U«ch«r- u.chrl«n-cht»«nck Kto««;««»» tzidM-ülksM Xm Silltdoer: 6o»r»ü K«»g«r »Karten b. Xltdov; l. 8«»S. d ^o»t.W I Xöoo»t»eo«t, l4.Xprll,4i) ,8«u itatdüM j l.l»«l«r- v. DlleU»o-Xd«»ü »«u «w Itililrlri W Karie» del 6. X Klamm 0. kr. Soet. W D ßoaatag. p!»u?ii»n»W VoeU 5ralta^ «la» K XprU, ad«». 8 vdrr Llnmailga« Koo »art «lar LalUatto Uilljsvä WvIIsi'son. > Kart, d Dd. Xltdoll 0. sra«»^vat. I W Oonoeraiag.b.Lprli.i ^O,ltatd»UHD LlltzIKr a«p«llrüe1,4<r I^rg«. Imlill Irl»««», Kumorlat Illll IM«« ? ? ? 7 4« »tmUaliaod« 6rvi«d XünstlerspLele örÜttl 42 latu 4hr4»»ur Lnzchlmsnn LrÜttl 42 «d 1. UkWUr2d 7 /, »u INili tzUtzlWMWM». N»ki» UAlllkk, OperoaLogena 7IIN BIlKl». DM»«,1a i . . . ' - Il»«Ik—U«lMk Kullrtgeraiqwuu Bl» IkNt»k, tlo/r. Davor 7li« Illlilllm Daorüvo 11»I»l^ , Kponsooglour» i»chik««ttia W ?rvltas, it äprtt, ttaulkau« W tt. (letrivr) Ittavlvradeoä LmLL Leetdoveo (8on op 111). ktradma. 6noplo <v»II»«leK.,K»otKm ).Da»ejvw KmllKrev » Karts» del 6.X.Klemm m Kr.^vst. W 8 ».». XpNI, 8 vdr. SUt-lt. Kaold«» V»»«l»rvog«I»do»lt« (Im Koala») LÜIILS VLl.8ilL7ü bkaaaa «.SaoptaodlaUer »ilmll. ?rogr > Karten t». 6. X Klamm ». k> ^oat. W va« ra«r, Dailvon uhoru, mm «chlppang M Mol» van kbeorg klebla. rr» Paus« nach dem 1. An, > nach dem I. «kt >Suphoru Aber« »lnton ^>üdn«r »najt Walter «»schal K.Kuth Lchchv-Olr'Xe/, ,« 6,««» «scX aüa mocksr-»»«» 7<!tnr« AtkeX-r «orrck«», Xrrnn ,<X »oeA ^tn- /r«V«r» Da««»» «»»1 XSXrrrr 8oX»/LU6i«w en^Ta^ennrX«»«,. chss»/»»/» FVr mau»« LFtttS m«rckM4»S«» vm» ^Osswd «ttdel l. Dtenltm. tz. Koib ». Dlenstm. K. wols 8 Bürger: K. Ekert, W.Englt.v. Berger SlnBettler tz Behlcr! Meptzlst. Lchtndler DerDlagSdi« l.Dell. 2» Btlder. Fault tl. KÜrner »ephllt. »chl«dl« 8 Handwerkaburlch^ Wert d.,Llchl«. Kal mar. «M«, Betk« »N ««.« »«letz« > F«»u,l L. K»rn,r Mrphlltophelea «. Schindler «rtel tz. KMd 8 «>s«n V.BVldtS«, Th. Jahn», Boden Der Kaiser gernau Der Kan»l«r Belff Der Schatzmetster A. Schlaget« Der Marschalt »uth Der tzeermetft.Snast D« Lstralog Wind» Der Herold Walter 1. Page 0. Sichler 2. Ba^ K.Kendzla 1. Bannerhr. Berger I. , wramsch l. Dradant weither 8. , Mrnvcl Dir Narr K. <I««r1 Klugh«lt Atz. Kups« Aarcht «.«»lSarto Hosfnung DH.Kasten Knabe Lenker Anton Sine Blond. ttast«n LlnaBraun» Kupfer 4 -ofd«m»n DaNdorf.SchiPpang, »tzldtcke, Schott r »ürtnerinnen Möblu», Glas« 2 Gärtner Loimar, Mikla» Gl«, Mutter M. DaUdors «ln rrunt. tzllbner I Brazlen «oldlcke, Boden Kold «.Varze Schlppan, Baktalaur. «derer Kamulu» Behler Wagner Gchlageter tzamunrul»« Kupfer «rlchtho Ih. wen» I Pi>ort»ade« Berger, D«lldorf Gin« Bit« Schlppana Gtn alt. Bauer Huth Gin Schüler Aber« Frosch H. Betzl« Liebel K. Lk«, Brander W. <k«Li Altmayer «. wiiida Die Her« A. Ntkl«» »«erbat« V-Ltchler Meerkatze »au,na«, MargareteM.Anton Schwerdtl. Dalldorf Lle»chen M. Kupfer Valentin k>.L)tid„r »ilserGetst d«lS««to Irrlicht P.MSdttm Bausen n. d. 7. BM <tzerenk.su. d.iLBlld <». Eartenlrene». Gtt,l<ch«. Hf.«Ä.' En»« nach ll Utz«. »ontaa, den r. «prll: «achm. » Uhr, veffetttlich« R»ch»,..iv»rf««a«r«« <» LI«o. Abend» « Uhr: In der neuen Inszenierung: , K«ch»r«G »«rtztzf«». Altes Theater Rachm. 2'i, Uhr: O«ff«»tliche Na^ue.^.itiorftelluu». »bend« G/, Uhr, in der Neueinstudier»», tmraot l-'S^kTsc^Sr' /^Ilee Oie psNS ciss kro2Sr^tQlS3 - H ' Lrüffnuns eter Sasträums sm vstersonntss !? Vorüvdm« IlotsrdsIluozsmadtK. Lrittclassix« ksvirtuaz. Vorrüzlieks Xklumalln-Vinr«. ^Vsms sr»tvr kf»u«tzr. roro»provdor 12 345. Der Tragödie -weit' r 2e.I. Sn » «Nrn von ivor »,«. A. .ch«r, 7 Lanilen» Behl««, Nikla», Golmar, Baumann, Kendzi«, Wendel. Werth« 2 Sphinre Wenk, del Sarto s Nymphen Kupf«, Kolb, Boden S Sirenen BSldtek«, Sadn». Möbtuo Beneio» K. L«k«t t Ghtron W. Hingst > Manw «. del Sarto tzeiena M. Otto Part» Lutz Altlchul Ponthall» Ih.wenk Drosanerin Kasten Lynceu». Durm- mächter lkuphorton 7 > Naufibold tzi tzadebald » tzatt«f«tt > Wander« i PHUemon i «auci« Schlvpa», Mangel «. Otto Schuld DH. Wenk , Sora« M. Anton Not I. tzejs« »Lemur. Schlaget« Wendel, Werth« Pat« Ecstatikus «. Fernau Pater Praiundus Garl tznttz P«tt«r Gerap^icus Dr. Marianu» Nets Gln Engel Ferna» MaterGlortüsawenk Una Pönttentium «sonst Gretchen genannt« Käst«» 8 Bllherinnen Kol», Bowlck«. Kupfer Ghoru» mnsttcu» M. «nto» Kletnere Paus« nach dem i. Akf, grdsmre Pans» nach dem 8. Akt iEuphorionf»«Ms. Gtniatz ii'i». Anfang ll. Ende nach tt lWr G»i«i»ian: Di«n»1a,: Oeffentl.Bo«i, »ugi. Anr.-Vorst. für da» Ard .Bild -Inf».: Di« »eschwüt« - Der »«brochene Krug. - Mittwoch Oeffentlich« Vorsts zuglelch «chllirrveretn W: Faust II. 8tr»g«ndad»rüeKlodrkart«a «tt KrmiUttguur an «ier Kasse »lulsiutt tzalm-i^krXkt LdLaertTor 44» »«WIN Drabtseil-XLt . Vorvorkoaki Da»«». 10-2 vdr lDol. 4>»4»,4»b«). Vareab»« 1Ä. Xltball. U«aowt, «sritt X L«M»»^V,r«ttt Karl-N«lo^8lr»a«. G.»»»» 11^»»d«ri 2XU. «v«»«»i piursf-lillnbi-ttti 4m»«ch«dore STod»r»odr>tt»L« 0r»Ht« Im,« «W MD«», lltstllUitti» li Orei I.in^LN Diuliei-i'n