Volltext Seite (XML)
l-e1pr!ger 'rsgedlatt uoä ttLL^elsreltuog I^r. SV Olell8lsg, tten 6. AlLrr LLrr Kuskunftssteven 3» für Metallerzeugnisse Mm (3im^ ?6t6?88tra66 11, L'no^i^ aruwt Levrtlkcr kierrc lalagsamm-^ckrssaa: ftommanckltdsnk Sv. Di ^Voll^vsren ^VLrlc^varen - - ic«»»« 41» Spiel- Christ. Auch tandoli- S—n. chrit- len und Kund- n abge- imischea >er hin- prechen, . Frei- »en, duß stld er- inten Mitt- l. Aus stelle jiger almen- glieder r viel- ^eressic- eldung dtisches u Als deuten Decker, finanz- ;r Dr. Reichs- Reichs- nnister nlling, ?««!»». bla»»« U»ll« ,8 sie sehr lt. Er- te der rg. Cs cen, die am und der Lederwirtschnst (Zimmer für den Maschinenbau Außenhandelsstelle für Faserstoffe, und Stuhlrohr, und Außenhandelsnebenstelle für Rauchwaren, Handel» kammer, Leipzig, Tröndlinring 2, Geschäftszeit von 0—12 Uhr vorm., Außenhandelsstelle für Textilwirtschaft in der Textil- meßhalle auf dem Königsplatz, Außenhandelsnebensteile für Seide in der Texfilmeß- Halle auf dem Königsplatz, Außenhandelsnebenstelle für Wolle in der Textil» meßhalle auf dem Königsplatz, Auskünfte über Umsatz- und Luxussteuerangelegen« heiten erteilt Herr Regierungsrat Dr. Eens, Leip zig-Gohlis, Richterftratze 9, Erdgeschoß, Zimmer Nr. 59. Sprechzeit von 10—1 Uhr vorm. bayr. Handelsminlster Dr. von Meine!, sächs. Ministerpräsident Buck, sächs. Wlrtschastsminister Fellisch, banr. Gesandter Dr. von Preger, sächs. Gesandter Dr. Gradnauer, braunschw. Gesandter Geheimrat Boden, Gesandter Landsberg, lettl. Gesandter Dr. W^it, Gesandter von Chile Irarrazoal Zanartu, Gesandter von Persien Ubbas Khan Kadiar und dec bevollm. Minister a. o. Gesandte des Emirs von Afghanistan an- wesend sein. Zahlreiche Vertreter der Ministerien sowie eine große Anzahl von Reichstags- und Landtagsabgeordneten haben ebenfalls ihren Be- such bereits zugesagt. Weiter wird an diesem Empfangsabend eine große Anzahl führender Persönlichkeiten aus Handel und Industrie er- scheinen. ...Mr 491, (Zim- L-sIprissr IVISLLv vor Noll» XI, Stein«! 11»—180 Otto paust, ^»loottoa»; rr»44 un«l r»07« IVIeoksus frevbs^Zs, UeipriZs, pstsrssls. 14-1S ttablno S3S titüH-MlikM ^atigllitLt«u,Uöd«l,?or»»Il»n«, klsstilc, vrieatlluast, loxpivb« UM». Osmäia» runrvN » : >IU«ri v. U»n> v S»NlieI,. Usetcel. VV.VsIwo. ^rok 8e«>l^m. vttrkel t-r»okl, UeUder?-tvr»uü, OsL Ueu. tieiolelo, U»upp, Itoud»u6, L Lvälelvd, lelu, Lud. v. 8<»4<-m»ao, I» Voltr usv. ?»»I 8ubn. I-oipiix, vottsebeck- ,tr»U« 2l (2vntr»ltd.) Isl. 1221». Während der Frühjahrsmesse sind im Meßamte, NI. und IV. Stockwerk, zur Erteilung von Aus- und Einfuhrbewilligungen bzw. zur Beantwortung von Anfragen Bevollmächtige von folgenden Außen- handclestellen zugegen: ' ' Außenhandelsstelle für Chemie (Zimmer 54), Außenhandelsstelle für Eisen- und Stahlwaren (Zimmer 54), Außenhandelsstelle für Eisen- und Stahlerzeugnisfe (Zimmer 54), Außenhandelsstelle für Elektrotechnik (Zimmer 39), Außenhandelsstelle für Feinkeramik (Zimmer 50), Außenhandelsstelle für Flechtwaren (Zimmer 62)^ Außenhandel-Nebenstelle für Glas (Zimmer 60), Außenhandelsstelle für dis holzverarbeitende dustrie (Zimmer 49), Außcnhandelsstelle Außenhandelsstelle mer 45), Außenhandelsstelle mer 43, Eingang Zimmer 44), Außenhandelsstelle für Musikinstrumente mer 62), Außcnhandelsstelle für Ocle und Fette (Zimmer 45), .. bi» tlikUM-ikrl-n knci-Um« i» «ab«»« ver vieltLItrZt «»<1 V»b«brlrke in orizUv^reveve, 8<breN»M»»cb>okn- ,<LrUk <?»>-bb»i>6<ini><t). äraätt »ottrräe» nxli 6«« Io««» - V«rf»bnei> von «. v!ärrv»n<1NU>>k«n — »pLrt Ika^o, <i» §1« »II« v»re Orxt-Ib»- <i«oct»»<bc» »<»<> Lo«mol>«e «»riuf »«!d« d«r«ekl«n >rSoo«n, «v» LO-» p»b«» V ertrtal»» - r v«rlto L 8, bis«« kriockrtedslr. 11 müssen. Die günstige geographische Lage dieser Stadt, die zahlreichen und mannigfachen Be ziehungen noch von früher her, nach dem Südosten und Süden Europas im Verein mit ihrer kulturellen Anziehungskraft, dies alles läßt den deutschen Aussteller einen großen Einkä uferkrei» aus Ländern vorfinden, auf die Deutschland schon wegen der politischen Entwicklung für die Zukunft in steigendem Maße angewiesen sein dürfte. Der Zusammenbruch der Markwährung sowie die Gefährdung der Kohlenversorgung der deut schen Industrie werden sich natürlich als Schwierig keiten bemerkbar machen Denn auch die Fak turierung in Dollars, Schweizer Franken usw. kann das Moment der Unsicherheit, das mit eine^ derartigen Währungskatastrophe in jede wich schaftlichc Kalkulation eindringt, nicht beseitige^ da ja der innere Wert der Mark und die Ge stehungskosten zu dem Kurswert der Mark in keinem festen Verhältnisse stehen, vielmehr je nach steigender oder sinkender Tendenz des Markkurses erheblichen Veränderungen unterworfen sind. Zahlenmäßig mag dies vielleicht den Erfolg der SsnkksuL I-IölrsI, Vlsknvtt L Lo ttom Ses f»m»pr kür Starftgaspxbeda: btr. 17 032 17 401, I I o I 11«rrs I« TU Ws ss«mga«pstcda: ttr. 17SS0, 17V34, 18007. » /^usiüftrung silsr bsnkmSMgsn Sssciiästs MehbSrsL " Während der Messe findet täglich von 12—1 Uhr in der Neuen Börse am Tröndlingring die Meßbörse stott, die der Vermittlung von Angeboten und Nach fragen aller Art von Waren sowie von Halb- und Zwischenerzeugnissen und Rohstoffen dient. Für die Meßbörse ist folgende Ordnung geschaffen worden: Gruppe I. 12 Uhr: Hygienische Artikel, chemische, kosmetische und pharmazeutische Artikel, Spirituosen, Weine, Lebensmittel, Tabake. Gruppe N. 12 Uhr 10: Textilwaren, Leder- und Schuhwaren, Reise- und Sportartikel. Grupp« IH. 12 Uhr 20: Haushaltungsartikel, Stahlwaren, Christbaumschmuck, Glas-, Keramik-, Holz-, Korb- und Rohwaren, Gummi-, Kork- und Zellnloidwaren. Gruppe IV. 12 Uhr 30: Spielwaren, Papier- waren aller Art, Buchgewerbe, Bureaubedarfs artikel, Derpackungsmittel, Kino- und Photoartikel, Nlusik- und Sprechapparate, Uhren, Bijouterie-, Schmuckwaren. Gruppe V: 12 Uhr 40: Patente- und Schutzver- kaufe aller Art, Halb- und Zwischenerzcugnisse der technischen Industrie, Roh-, Grund- und Betriebs stoffe, Bau- und Wohnbedarf. Gruppe VI. 12 Uhr 50: Maschinen aller Art, Armaturen, technisch« Kleineisenwaren, Elektro technik. Zn Sfichworten ist der Artikel so anzugeben, wie dieser an der Meßbörse veröffentlicht werden soll. Ihr Angebot bzw. ihre Nachfrage wird dann in die entsprechende Gruppe eingereiht und an der Meß- börse zur Verlesung gebracht. Rach Verlesung einer jeden Gruppe werden Angebote und Nachfragen noch durch Anschlag in der Börse bekanntgegeben und von den Beamten des Meßamts Auskunft über die ein- zclnen Warenangebote und Nachfragen an die an- bietewden und nächfragenden Firmen gegeben. Außenhandelsstelle für Rohholz und Erzeugnisse der Sägeindustrie (Sonderabteilung für Aus- und Einfuhr von Pflanzen und Sämereien), Zimmer 49, Außenhandelsstelle für Schnitz- und Formerstoff« und Knöpfe (Zimmer 45), Reichskommissar für Aus- und Einfuhrbewilligung in Berlin (Zimmer 44), Verband der Deutschen Metallwaren-Industrir, Preisprüfer für die Beleuchtungskörperindustrie, für Aluminium usw. (Zimmer 61), Außerdem befinden sich in Leipzig: Außenhandelsebenstelle für da» Buchgewerbe, Hospi- talstraße 11 (Buchhändlerhaus), Portal III, Ge schäftszeit 9—1 Uhr vorm, »««te Mmeelie ü-L « « Hiiönsl' Kommissionskalls lucht Geverslvtrttetmzea für Dculschösterreich. Ungarn. Jugo- Ilavien unv Rumänien in elettro« technischen u. chemischen Arlikcln. Prima Resrrenjrn. Garantte. Gefl. Anträge unter .Oeovrsl- vertrelun^ >8212" an die Expedition de» Leip;. Tagcpl., JoyanniSg. 8. Deutschland «nd die Wiener Frühjahrsmesse Don L. Lro»8»1 (Präsidium der Deutschen WirtschaftSkammer für Oesterreich in Wien.) Die Beteiligung Deutschland« an der Wiener Frühjahrsmesse erfolgt in einer Zett, in der das deutsche Wirtschaftsleben durch die Besetzung de« Ruhrgebietes von schweren Erschütterung getroffen wurde und die Ereignisse der nächsten Zukunft noch im völligen Dunkel liegen. Daß der deutsche Kaufmann unter diesen Verhältnissen den Mut nicht verliert und unbeirrt seiner Tätigkeit nach- geht, da» Ist gewiß eine Tatsache, die trotz allem an Deutschland» Zukunft glauben läßt, und es Wohl auch rechtfertigt, wenn man vom Stand punkte de» deutschen Volkswirte« an die dies- jährige Wiener Frühjahrsmesse Hoffnungen und Erwartungen knüpft. Mehr denn je ist heute Deutschland angewiesen, durch Exporte und Er weiterung seiner Absatzgebiete die Zahlungsbilanz ins Gleichgewicht zu bringen, um die schweren materiellen Einbußen durch gesteigerte Tätigkeit wettzumachen. Unter diesem Gesichtswinkel wird man gerade unter den gegenwärtigen Verhältnissen der Wiener Messe eine besonders große Bedeutung zusprcchen