Volltext Seite (XML)
Sette 4. Nr. LV4. Morgen-Ausgabe Leipziger Tageblatt Mittwoch, 12. 3uni ISIS Bell Mar« Vombvrg X. Hä»f«l T. H«ff« F. «e«« E Haid 'M. Aren« L. Osflzlere N. Stieler L. .«tärner H°s l«ut« Möll.r U. Dartsch Ei. Hanien- Schallded .Teilung: Adolf — Der Seilt von Hamlet» '2oter Far'lndra«, Prinz von Nonoegcn W.Hrtlmuth. Aiäm Neues Operettentheater. Operellenserien bis einsä-lietzlich 25. ^luni Ar1«0lLt.A«f. vs, Joseph Mroeieb ZesiealOLi oo« Oe. «eo» »'.<1 s. Mamelvk H- 3«ll«- <Sätt E oublu«. Aon>a ran Dänemark - äcl c-«rirud«, Königin von Dänemark lalonio«. Ober. Kammerer i'aerte«. Sohn de« poianiu« Ovdelia, Tochter de« Polonlu« Ho'otio, Hamlet« irennd Molen- kianz ^älden- nern Marcelln« Bernardo ssrancllk», Soldat ->»t»«r Fatk Ibata,»«» ar« n»»»»« Ver Hartzog »«» S»ra»»» DU Fr«vdrnfärstln Ein lunger Schau- lpleler Erster Totengräber K. ^wellerTolengrader H. Osrick Ein Priester Ein Edelmann Mein!,old 'Loliimand L. Meimer« W. Engst A. Prager . . -. Behler Pausen nach dem l. und -t. Akt Gew. Preis«. Linl. 6. Ans. Ende nngef. 1V. Spielplan: Dvanrrttog: Dl« Gefährtin. Hierauf: -Honnele. — Freitag: Michael Kromer. — Sonnabend: Erschlossen. — Sonntag: ttlalstker-Miag X: Wichel» Teil. — Montag: Keine Sssentltch« vorilellnng. 0. Derger H Schmiedel D. -eltsoth E. Herpeling P. La,art A. Doigt Hänsel Ebert D-tzler A. Prager H. Schäfer Prager H. Schmiedel H. Arnhvid ».7^^. Neues Theater, s«""«, Altes Theater. Klassiker Ring IX. U » o» I « t, Prinz von Düne mark. Trauerspiel in ü Akten von Edakespeare, überseht von A. W. von Schlegel. Buhnenlellung: Adolf Wind« Lvtadtegger «a L. Sch»lz- spt«Ii»»«> 1. Schau- fvleler 2. Schau- . - ., spieler O. 3ngen°hl Schau- spieler H. Lttzma»» Zittta L Michal. Hatza vchtötzar I. Aldett Sa»»« «rtseldtö St. Kapost Lin Heroik E. Schuir- > Ein Poge Dornburg Ein Boi« Tänrr, »lnstudiert von Emma Sronk»»«. Pausen nach dem 1. und 2. Akt. Opernpreise. Einlatz '/,7> Ans. 7. Ende nngef. 10. Svielpla»: Donnerstag slück Ana.-D«rst , Folg«, grö»>: Maurer »ad Schlaffer. — Freilog >>Sä. Anr.-Porst, 2. Folg«, rot): Die lustige» Weiber oa» Wiubsor. — Sonnabend iAutzer Anrecht): Peer Vynt. Anfang «> Uhr. — Sonntag ll5o. Anr.-Dorste 3. Folg«, wettzl: Der Stier vo» Olivera. Anfang ii Uhr. — Montag <>48. Anr- 'Vorst.. 4. Folge, braun): Die Journalisten. UM Olui bkrmpr Kasino l.ieki8pie>6 »rn dtvurnsrkt b«en»prsck»r tlSSV. Wsll-Htsstsr S««eu0z»»»» — »rn Uwritt. ttonigs Pavillon P«omsna0«n2tr. l^eenzpreabor 1S27I. Va8 ksrüodt Krätia ägnee onä ibro Verelirsr l»ust8ptvl in 4 -VlcGn mit Sonnv I^ortvn in äor IlmipbroU«. ^Vooksnt^ksr» in allen unseren 'Oieatern ^Vnkanzr 4 Itiv. in dem 4.»lct. Uraina piqus-vsms „All VrkWL m Ullis luUstspivi in A Eliten usxv. US re-. Xtt. Vnrkükruttu vmi „lHqti»-l)r»ii»r " t^I >i«ü Kn»ir,o-I»1< l>r«i»l«>lo: 4^0, 7 „ ;»«» i s,r, I^liniir»-Pavillon: 4. tiw „ i7s,r. V« Vvrt MUr» Spersttvi lltzvästLoh»«. ,M! ?tl!" >turi«k« i» 8 ^kt«n von l^vc»nb»rä llarkol. S«rvw^orHv von >ViII Lteinbor«. lViustik von staul l-ineko. ^««»nxseeklazer: km Maciel must 68 8ein! Xomm ru öeinep kleinen fkau! kvr imek gidt's nm» sine sut liieser Weit! 8« pünktiiek, liebe ldeinv! Ueb, so lang 6u lieben kannst! kok, Valeska! Varkae: 4 «rsUULssitie V Uete-Xummern. .^nstko« 7'/, viir rvolllgisvliei' Ksttm ist!! tteMürfiililissiW. Heute Mittwoch «achm. 4 bl« abcndü lOilbr: Großes Konzert oni i?eipz. T!onkiinstlcr Orchester 1(8. (sovlcnz). 4iuirirls<)P'., Kindei 40Pt., v. abend» 7 U. al» 41» Pf. «uilrdt. itaüt Kartensteuer. Morgen Donnerstag «. nrertag nachm. 4—7 Utzr bei gitnstiaer Witterung: NnterhaltungSkonFert auf der Terrasse. Sonntag, Den U-. Tiuni I!N8. bieib: der Gatten zugunsten »er Lttdettdorff-Gpettde non nutlag'. Udr ab für Dauer- kar.«uL»chuaer aeioe^P E^tritt siir Dauerkarten- Inhabcr <bal»e Preise) So Pf. «ttl t. Mar» lütt» gwch»e DAaerHntte»? ^MW » L°L- LLWrger Schauspielhaus s« 10t Sos d zug, Oän« norm. 'Z^- msin im .^1 vom 1 «I kuoä. SS l. ks Lattenderg LrvLL-NN Leipriq , diüsndef'g Auto« Frauch. K. Fraach -. L«Id«l« St. David L^rn 0 krstw Koko» rulvll uo4 v Dl en rsilipntanern.^ Saal« der Hanottmttschoft. Vo «I I> unser' Zedvl der Bezu« Montag, d, AuSgai :nittel-Derst Hoscherftral 'smnen der norm. '/pS- oei' neue billige l^etallputr zum Vesten der Ludendorff-Spende lÄgiieb adsncls 8 vdr: „Vie lettiM Sttetrsu-. Oporett 0NPV.-8« in 3.4ktsn. PrLnon vsräen trurl- gvlLcdt. Battenberg Theater Mitttvoch, de« 12. Juni, abeudS 8^. Uhr: „Das Spiel mit dem Tode." Schausviel in 5 Aufzügen nach dem gleichnamigen Roman von Lola Stein, bearb. von !TbiloSchmidt u.Heinrich Hilmar. Morgen abend >>', Uhr: „DaS Spiel mit de« Tode." Nachtfalter» >» >° 4V^ Fernsprecher 12« In den Prachlsälen täglich abends 8 Ilhr erstklassige llünstler-Hbencle Am Sonnabend, den IS. 3vnt: Bunter Künstlerabend im Großen Saale des Lentral-Theater« abends Vr8 Uhr. Künstlerische Leitung: Spielleiter Albert Kunze. Mitwirkende: Sliire Hansen Schvltheß (Gesang), Eläre Schmidt-Snthao« (Moline). Albert Kunze (Gesang und heitere Vorträge), Karl Schäfer (Fagott), Gertrud Gngert und Adolf Preller (Tanz), Luise Köhler. Olga und Sophie Wllftemanu (Terzett), Elisabeth Philipp und Max Krause (Begleitung). Orchester: Ersatz-Batl. Inf.-Reg. 10« (Orth ans). —... — Ludendorff im Lichtbild. --- Preise der Plätze S—1 Mk. Eintrittskarten bei L. A. Klemm, Neumarkt 28, 1 Treppe, und an der Abendkasse. Testvorstellung im Reuen Theater. Peer Gynt. Letztes Auftreten von Kurt Skieler. Testvorstellung im Leipziger Schauspielhaus. Erstaufführung von DasGlücksmädel. Mit Anton Franck als Gast. Weinrestaurant vnrvüuiiebs IVeins — /oitavmäüv Lp^i^vicatts — vornpttm» IWusIK. vsr «Ioekei llillllW Ilm» viUdillll'.Ir.s. LllffVUllzstillU. sioUdmli'.Ir.l. Sedünotv uoä verksiirsreicksts Dago TllgsUst» von '/,4—7 Ukr nntt von '/,8—I I Ilttr n»«^»r« - NUnsttsr-Konrort. Xüklv, lustig» Ix>k»litü1nn mit ottmken, «ovm 8cbausonÄt«»u uo«i korrtiatim -kmeoobr. , Oobllok »knn olponor KoneUtorol. Hon»IK«> D»«- diomäk», M«m»g«- riebikiktor Arodrila. f«ln« Frau 3», Olga Emma Elia Alma isrlrb» Di« S> H. AI«ch«N L Schad«' 2. Ha«ns«U 4vint«r d«l, L. «»«a» L. Da»»«» d«k, H. vchriid«« A. Slatd«« PW QlIITLK ^LKrLL Eintritt: Erwachsene 30 Pf., Kinder 25 Pf., einschl. FestzmasauSrüstung. «rotze» Kinderfest. Festkonzert an der Hauptwittschast, auägef. v. Leipziger Tonkünstler-Orchester, Vüntder Loblen». Ab '/,4 Uhr Ausgabe der beslzug<-auSrüstuiincn. Spiele auf dem Kinderfvielplak. 0 n 'Uhr Ktnders— " Str«» r': Austbode« -Etaubverttlg. wirrt beff.a.srhr.gustbodeu- öl. Kein Wischen mehr nötty. Linoleum siebt stets au» wie neu. Für Probe-Kilo Kanne mitbringen. Verl. Sie bitte Prospekt gratis. Sehr gut. Bokmerwach». Xlvln ttlektor, Chem. Prob., Leidig, Bauer. Str. 04, Tel. 31577. Wiederverkäufer gut. Nutzen. ! v-nMÄipWM > /Ausstellung m n fsatter.voe d, ki i ietturL m meroi n rlen k u rufen für liri^Pätrescttstticttv unü Krivösöetrautv vornlLdlai dir23 Tluni Ktcstpalnfl keicbkkunriee^etsrLsirro ictt von »O-S UdeScöffner kinttttt 20 pfcnwSe ttük-c-krZg?f«nn:Sc Lloreon Ivtstor Tn»! Ukliiiiiseiilielt riedl iletzl Oruma in 8 Litton. Hauptrolle: WIULl. Vorkübrung: S.35, 9.10. ^.lik vi6l86i1i86Q V^luisetl MeäerdoluQA äer Wottiläliskeilssuffüttruns im /kttsn Sei» 17. «Iirnl, 7 Httr 2UM 86816Q der „XrL6§8QOl8p6Il66". Oie vier IsiiresLeileri. > Lio k^motssikspisl von Toni 8ss8od1s^vr. l'otvr gütiger >Iitniriiuoa van: ?V»ii Honno-dilo^vr, p>nu I^klinl l^onsonv, l^rl. Drnrna. t^ronclon». l'rl. Viktori» 8tr»uL. Ilerren Overo^änaor Lrnstl'ossoo^, Xon/.ettmoi«!ter Uukro Uaini'nn. Kurl tt«r1u/«t. Oiintkvr-Als^or. ÄIux IVUnsotto, I,vip/.ieor^Iiinnvr- el»or il'r os <Zn^t. IVoliltromutli) unä Ounisn <1or Oosollsokntt. L>ni«a^»UnI»n Vtinaln»«««!«« XurtonvorkLus LQ äor Kasse cles.^Itvo Mientors u. von 11—1 llbr UvAl"iInIll>iiv I iivlllpl stl viO«. im Sekntrnmt clsr.Xnogsootspvn lv l niversittitsstrnKv 2« I 2m Dienste des Vaterlandes! Freitag, den 14. Juni, abends8 Uhr im Groben Saal de§ Zcntrat-Tbeaters: Lrchtbildervortrag des Rechtsanwalts und Notars vr. Forkel aus Kcetmannshoop (Vorsitzender deS Südafrikanischen LuftsabrervereinS). „Als Kriegsteilnehmer in Dcntsch-Siidwestafrika, als Gemngener auf Lee und in England". Einleitung. (Die Rede des Generals Imuts vom L.Ottvbee 1913 in Pretoria). 1. Ter Krieg in Deutsch-Südwcstnirila. 2. Ms Gefangener auf einem Truppentransportschils im Geleitzug von Südafrika nach England. 3. Als KricgS- gefangenerinEngland. ^ieranstaltetvomVorttags Verbund Berlin. EinttttttSpreise: 1.30, 1.—, O.SO^it. Kattenverkaus: Verkehrs-Verein Leipzig, Handelsbof, Naschmarkt, an der Abendkasie und durch unsere Feldgrauen. 6a8t8pLeI Sirttrttsim iZHaFSSFesprLett §6^or6en. 8 mir: ULimiSniaiLla^ schwank in 3 .^kton von bl. liaimaon o. 0. Lebvrartr. Vorv erlcauk: Pagsskasso u. 0. Ilirscb, LatdarioovLtr. 6. Die W der Reihe gefertigt. Die M Kaufleute > nändler hat ni entnehm Die De /7. Juni al Die Oi :>unde der ö ? -L?-S^LrH Her verlliilille Svtttr li'isokurclrLML in 3 Xktoo. llsuptrolls: Sunnar SommepfclS. Vorführung: 4.15, 6.50, 9.25. oeu A 4 Am Sonntag, den IS. 2unl: Llidelidorff-Ikier.ZüDlUislheiiGarteli von nachmittags A's, Ahr an: ausgeführt von den Kapellen Ers.-Dakl. Ias.-Regt. IV7 (Mustk- direktor Gill sch) und der Feuerwehr der Anlomobil- und Aviattk-A.-D^ Heikerblick (A. Meyer). 5 Uhr: Bandltanz, ausgeführt von Mitgliedern des Bayernvereias, Leipzig. '/.« Uhr: Ansprache de» Herrn Pfarrer Mühlhausen über Ludendorffs Leben und Wirken. '/-7 Uhr: Schuhplattler, auSgeführt von Mitglieder» des BayenwereiaS, Leipzig. 7 Uhr: Großer Kinderfestzug «Eine Kalser-Parade". Kinderbelvstigongen: Pony- und Eselreilev, Kasperllheater, Balloaflelgen »sm. Abend» '/,8 Uhr im Große« Saale: Festkonzert unter Mitwirkung von Luise Fladnitzer (Gesang), Albert Kunze (Gesang), Bernhard Wilbenhaiu (heilere Vorträge), Gertrud Engert und Adolf Preller (Tanz). Neuer Leipziger MSnuee-Gefuug-Berei« (Max Ludwig). Orchester: Ers.-Ball. 3nf.»Negt. 107 (Musikdirektor Gilksch). Eintritt zum Garten 1.— Mark. Kinder and Militär SO Pf. Verwundete frel. Abends zum Festkonzert besonderer Eintrittspreis 50 Pf. Du Ortsimschnh da LiideMrfs-Spende. Lenlrallkealer n.mbm. 4—6, abvnäx 8 ttbr kliöllk Vsllkk M BI« LamLULm WM«»«Uch» P»>« »« Svl«»« « «»« AK»» »» M«p BUUNM» «vä Oll» Sch»» tz. 7111k vv-, ON» Sch»»tt^ I» 0M» aiflp vvv Fritz R»a,-. M»I>k«>>!ch« Ltiiuit»: N-»<^v>«I," ')^»l U>ch»»«. Amadäv« L«m,e. Si«dtr«i, «h«- ««iitz«« S«if«n- fikrlilvak Frä»^. s«»>« locht«' P«t«r, («tu N«fi« Tavt« 2»U« «v« P«kl«d«ig A. «. L. D. Si«i- n«rmaa>>, R«i(«nd«r i« O«I vi«d S«if« Lvra Maria»»«, Ha»k- däit«ri» d«i Lamp« F. dta«« S. Micha«lI1 F,i,z, " ! Di« Fris«»(« M. Kräg«'- Dir Massrul« , Micharli« Di« Manikük« „ Ott d«r Hanälvng: 3n der Wvdnuag bei Staälrat« L«n»p«, in einer (ächsischrn Prooinzlladt. Tänze clnitvdi«'! vom Spieiirller Fritz Aogtz«. Paus« nach drin zweiten Akt«. Dutzend- und Zadreskarlrn Haden Dültitzkett. Gew. Preise. Kassenöffn. 7. Ans. V.8. Ende 10. Spittplan: Donn«rttag und Freitag: SaN(pi«l Anton Fr»»ch: Vt« Königin d«r Lust sFreitag zum 10U. Male). — S»nnad«»ö: Da», stelluvg zugunsten drr Lndendorff-Spend«: <oastspt«l Ant»» Frp»ch. Zum I. Male: Da« (^lückSmädel. — Sonntag, nachm. ^,4 Uhr: Vast spiel nton Fronch: Di« Königin der Lust. tEinheittprelsr.) Abend« >^S Ubr: Sastlpiel Ant»:> Franck Dal Dluchtmädtt. — Moutag: Nein« ösfentllche Darstellung. detr. Gn» St«.S Die L