Volltext Seite (XML)
— 33 4 — ses vertus sont depuis longtemps reconnues, et il est indis pensable pour adoucir la peau après un bain de mer. ROWLANDS’MACASSAR OU est une préparation d’un parfum et d’une transparence sans égales ; elle donne aux cheveux un brillant et une souplesse jusqu’ici sans précé dent. Son usage est particulièrement recommandé pour les enfants comme formant la base d’une belle et riche chevelure; la préférence qui lui est donné dans les familles royales sur toute autre préparation, ainsi que les témoi gnages que nous recevons constamment de ses merveilleux effets, sont de sûrs garants de ses mérites efficaces. ROWLANDS’ODONTO, ou dentifrice de perles, com posé du choix des herbes orientales les plus recherchées ; sa valeur est inestimable pour embellir les dents, les préser ver du tartre et de la carie en fortifiant les gencives et en donnant un agréable parfum à l’haleine; il polit les dents, en préserve l’émail, auquel il donne l’éclat et la blancheur de la perle. Ces trois articles se trouvent chez tous les pharmaciens et parfumeurs, mais il faut avoir soin de s’assurer qu’ils por tent la signature A. Rowland and Sons, en encre rouge, parce qu’aucun Kalydor, Macassar Oïl et Odonto ne sont authentiques s’ils n’en sont revêtus. o students in the art of furnishing no work has excelled that made in France during the time of Louis XVI. Intimately associated with the elegance and refinement of that brilliant pe- riod, it possesses the éléments of the simple equally with those of an uncompromising and stately cha- racter. These qualities influenced the représentatives of His late Impérial Majesty in deciding on the style of work to befol- lowed in the décoration of the Impérial State Saloon of the yacht c Livadia. » The interior décoration and furnishing
