Volltext Seite (XML)
Lette 1V ICr. SV Leipziger 'rsxse'dlaN untt HanSe^srettung ^eckolscde LdemULsUea 8»»6»rcki«v,t s», I-. 's. onredoodolUawarktpeol»« vow ^7. bodroar. M'r«t-!I! von <tw ff«. R«OU- «6 lN>-»IV»N«» - Nanckol»- U«—UoodaN. ». ». S, l^ipat«. lolang ^-»oatroo, 1-5. , . >,U»aIi. 88,« .... Xolledloe, Krim. . . vl«»r»»l» Io««. . . . «io. «1°k.8Lekv . vro». Nll«!, . . keomealt. drlM ... Otiordoriluo 88100 6i»Io «oiolun, 8/75 . <aiork«l» lt»l!5. . . <K!ori»»gno«tllin, «roxlu». Olaoderrale, »ri^., lo»o So. o» o.. loo» LaUalann. t »^tot . , «io. Lrietallwedl ka'llaae«. «6 S» . . . kapk^e, »riol.88/i00,«rod »tapdtdasto I» 8cdu»k» a >i»bon!»o.«, 8« eo SS. vxaiollur« 8 ! 80, Inst«. koNvvd«. 9Sj 8 ... Sodwe«<»w»triuw. drtet. «Io »ovo. Sock» krtet. . . . 6o. eal«. . . . . voll», 7 -g l vo'lvtZ.- N<l. 81» l D. ?ick St«,I L.10.-. voll», IZ.tzi, N<1.8!«rl. -r- Sk«. 81-,1 Z ig. SU. 8t«rl. S. " k> 4 Ster!. 1.L4. Dollar 0-0 M Slerl" 4. - na. 61-I-I. (.-..- na.««,r.24 io. su^terl. LZ.-. I»I»o6»prel»e: kor ^Ilo: wenn elcdt !<»<«. a»«u» estuedi. Vor- p»,^on«. »d IV« k oaor I^cor. »I«e io Uar» per Xiioxromm vrogea- un<1 cdemli< allen So»«l»rtl«nst de« 1^ 7^. Eroüdnodsl^prsi«« ia vsiprig «m 27. k'sdruar -WS IGreorrandend Rttcr V «n-omoeü» rela öreedwnrrel Vfo»k»Iiino ^Kiooima- ediü.-»uir<st»t Odlorckorro kostet» v»a>pt «ker!r«n la Lidtiodvuirol la Liadp^roSe V»oldouw«llla» pened«! Io lltnierand'»«« Ni-«tordIIIl«a Nixo^rla. «dem. rem' ^opoik»!i>s>isr I alle» I» Ülo«!» ^»a UoaoloiM ^oak» ium kentz len L-ioa«>niitt-» Slevido!, kioppellLr. ^«lodruek-r Uuttei^on» k>ru-S-I»o2i ?IeN«rwil>rdI8N-r kteklermlnröl. aioell > 8en««»wn,»l 8eoae-dl»u«e >i!ÜdoU I» D-voiloo Vellodeawn'rsl io W^k>5doI6,i-n.)i»v<jg. per küarra, m Setrledsstolte unü 8cdm!erüle 8ood»rdi«n«t de» 1^. 1°. (proiss vom 27 ksdrunr) Merledt a«r Nrw» klvlorlcd 8«a», l.olpr!g.) Uo!oreo-Sen,Ia llvcr ttaoa«-!^ Seorvl XHoero!-7roId»l veutecd« kreldül I/-llv8t-?vtta!-ow 1V»»«t»-?ctrv1«uiv r . . . l.»Ieüt« »taecdlocnül S»stln»L L-8 d. 5 > . . Ultteleedwere« 5t»«cdlo«aSl-lt»lsio» SS d. 58 Sedwere« UeeedioeoSl-Selkloal 7-15 d. 50 . knedloonä! . ÜVWWoAl »«oodioooSi-v-'tMot r—ir 8. so aedeen- uoa KSr<ter>v,^-nbI Oeld«, »aeedloeo UII0 8tau!7«rkett vuolcl«, »teeeklnevül. LtauIterkeN VüniorHrowprttrf« t awerlL. iiellia»mpi 2^Iiaa««S!, ? p. v». 2<i5-8R' amerlr. 8»ru»mpk-2v >»0«rül. flp.ee.L3l>—2SB Deuteedce 8-liaoiopk - lailerül, t>Ip. oo. 7 !^ ?«r ILllo vello, verevlit. Iss«, ad l.»ger l«Iprlg. LüÄkrückte Soodvrdl«a»t d«« l» 's. vr*kk«»d»>»pr»ie« i, »«n 27. k«br»r. rilv,«»: «ist» 300 um! 8,0 8»t>ek . ttk.<2000.— äpfoloi»««: «iol«20:> uo6 SOO Stüoll . ^Ic.k8O0O.-- Lräol«»«: ?rokkuaä öllc. 1000.— Qe^ürLS 8oa6«rckl»o»1 S«8 L,. 1°. I^lpAixor ?r«i5s vom 27. k'oOroor 6roSk>o«av! litvlndooa-l Zckwarrsr plev«r, e»"» - . 4600.— 6-«0 — Lekwnrrsr pkckkvr stemaklev 48t«.— 62ON.— Weiüsr P8 ikcr. zanr . . . 6090.— 7809 — VV«iv«r p.ellcr, ^ewokleo . 62 «.— 8000 — Xllmm«! 149"0.— 18000.— 60).— 78 pim-'nt. 30<«.— SlMO- Xslkeo 60)0.— 7800.— 2imt. xrinr 6000.— 7800.— kordcerlaub 1000.— 1300.- klneisdlüts 40 00.— 5200).— l^Ue» ia ^!srk por ?kaa<1.) * Klo- anä ^uskulu' voa kokkakao »eeivLrl» in Nsmdurz (?r«k»kea). .^uk^eske'ik nLck 6<>a i^ «iuri^svo.-Lk-Iokn^en klir 8oszr;irkt«. Linkukr kür vorsmbor 1022 <ra V.-Llr.): OLnomairk 38 )1!<«ior« >8v<j« 10S51, ?r»al«r8 ok 6S1, ?oiwu;»I 8786, Vs?- o o'xd« 8i»s1ea voa ^moi k» 924, 8t. vamln^o 76, l'rüüOruI 734, Vvaeruel» 161, LrL^Iiea 8040, kxniL<jvr 3189, W«t»knli» 29908, M»7e?amt 580^9. Xuskudr kvr voromdor 1922 (v V.-Ltr.): ?rs!- »tLLt I>»nr'»x 9S8, I.vtb1rur6 43, k)ötUm6 100, 8kkii^s- Oea 120, DLnemLrk 768, OroLdntsrmisa 1617, Xio- «iertaait« 60, ^rxeat viea 137, iv«Fo«lMt 3805. * Lr»nn1v«lnk«st-n<Io. 1V> <1iz koiokLmoaopoi. LMt kür Wtlöüll, botrir^ov <tio 8o5tLv,1>o Lll MivorLrbvitotvw Lmvntwsn »m 1. OüMisr 207 98S KI 1V«ias«»t. vor 6c-»«M!tiu,^La» stsUte olok iw ölooiLt OsniiLr »ak 238 753 KI, «iivov kuv 6sr ssrüLbo ^1 <192 734 KI) »us !s.miv'rt«vksMct»on Kreivvorv'oa uaO 12 293 kl aas 6«m .^k- xosvtrt «va?6sn 117035 KI, «ksvon 41483 KI ram re^olwLbiZ'va Vorkaaksprs« un6 1352 KI rum .Vus- kukrprs«. 80KI0S <Is« 3loa.tts ^2van-r varea Oomnack 329 703 KI rxls vorka mtoa. * vor klerprvis. 25. 6. kl. ivuräs <1«r aoa« vioi^>.vÄ kestAvovtrt. IVevn man «toa 3^orl:r'v?5- prv's xl^.Qk 1 »otrt, i8t äer aeu« V's7p?«i« 618 8000kaoko. (vor vareksokaTtt-p?«'» kür 61<s iv'ok- k^«r«v 44 IVaren ia äsr Vvooks vom 18. dis 24. k'obruar wa-kt «las 6650kscko aas.) LusILnÄrscke LLd»!nvSrlLle .4a «Iva kollLv^isekso klLrktev «var <ior 6e8ckLkt^iLll§ ««Idor st'II. v!« rwoitv llawl könnt« siok dej oor zorwFoa XaodkraFs vom 4usI?v<I nur ^revi^ keLLt-i^ea. Voa 6-r 1922«r 3ava-Vor«rnds »kack v'-tsr nar boscko:<loa« klsa^ov io llolkr«! rn- xsIaaZl; 6aker tritt trotr «!<-« «tiÄen Vsrkvkrs kriv. xsra^so .^Kkatres 6'« Xnapplwit an War» rüo6.4- xor vrsisIsZ« öamvr s«kL."kor ksrvor. Ao nliek klott varvo ctio Lukakrso voa 8amLtr»takak 192L?r Lrats. ks «jürktoa rurroit der«ts otva 65 ?ros. ervartetea klsaxs av^olao^t soia. Im alxv- mv oea rvvkam man dvstimmt mit koksa Lrküsoa kür <t!o Okorklasson voa VoUblatt-äamstraivar«), kür «tio ««k sckoa sin Iskkakte» latevosss ootvas amor IcsLiseksr kirwva ra rs^va ke^ioat. v« nLok^o V'vookneikao^ M ^avatakak io Amstoolrm kriaxt mrr on kliollstarau?«kot vrm rawi 4750 packen, mit 6eveo anüer-I»m 368 Kallen vrasil- takak rnm Verksnk x«lLNI«a. .4m klarkto in öaitiwor« waren 6io ^ukakreo ns^en viKis 3aoa»r ä. nur sedr xsrinA; «lis Äeoxva »etrtoa sink nur auv ^enm^ivs>b ?en 8orton rasammea. Im xavLen im Äanuar in ka't - mo.D nur etwa 400 vaÜ klar) Ircad- un<i runO 100 paü Okiowars »iaretrokkev. vi« ^aodkra»s war ver- KLItaiswLKiT ßroÜ, odos äaö 6ev 4ako?6eruLZ«ll in Lpe^also-rtea Feottzt w«r6ea konnte, pllr xs- riv^ers unreite 6attun?va winxlen etwa 5—12 Volk eraelt. In 6ea Virx nia-Vssirkeo mit luvkism vsdak bestand ree>kt klotts ^aekkraxs bei «.Wssen- 6eo Vreievo. Vie vmsLtns in Valt'more im Januar ckeses 3akrvs Ke^tterren s-iek auk nsFcaawt 635 vsü )lLr)'Ian<I- no<I 324 kaü VKIowars, wLkrencl 6ort M^eo Vn6e Januar 6. 3. an unverkauften V^ stLnclea etwa 7400 Va6 ^karvlawl- unci 3065 Va3 Vk-'otadak» ^reikdar waren. Wesentkok xrOKer« vmsLtro kavulen am Äarkt« ia v 0 uisvi11s m 6er Istrtea ^anuarwook« statt, wo insZe-WMt 1725 vaü xexon 2600 ?aü in äcr xleivken Vorjnkrswoeko umxnffea. Vakev stellten «vk 6 s Vreiso kür neue Varkstakaks auk etwa 4—25 voll, kür je 100 ?kuwi Was 60 t an alt«m vurls)-1abak xskan6«it wur6«, kostet« etwa 6 tr; 55 voll.» wLkren<1 61« 1922er Vur'.e^üabaks mit etwa 10—59 voll, bewertet wurOen. Äitt« Ornuar 6. 2. wur6s mit 6er vklüek« 6es vakaks in smrb^nca verirkea von Havanna ke- xovnsv. Klan vsrrpriedt sied eins sekr ^ut« Vrote. Im Ilao6el mit altem vabak war es ia letzter Le-t still am üavLNSser Llarkt. 4.M Markts in ew Vork Oa^ervn trat uaunterbrookea §uter vsxsl.r paok allen Lorten 2'xsrrentLbsk auk, so 6aL 6ort stLn6'? umxerstrt wun6s, un6 6i« vektc^koit kieik kür L.«s Lortea an. pre!Ld24vegunI2» * Verband äeutscder Vakamsbilen- av4 vLMplkesselrermivtuaxslirmva, L. in vsr- I j n. Vie kür KLrr. xülli^s Loklüsseilrakl (^kultipli- kator) ist e-uk 1150 testjx »etzt wor6co. * Vie Vvrelai^unj; Wtteläsutsekvr Hodlxlas- k.-kriken erkekt ab 23. pebrusr voll- un6 Karben- lk-oki^ias auk 27 000 ?ror., Opal-, 8ela,1on- un6 sLmtltebe« vebsriaaxg'lL» «uk 32 000 ?ror., Lka- Ladi'nenxlas (m't 4nsnadms voa Sokukersme-llosen) a-uk 30 000 ?rc»2., 8cbuLerems6ossv auk 18000 ?ror. Vollkisten werden we terd'n mit 9000 vattoa- Ki-Ztsn mit 8000 -4t kür 6ov tzuadratmetsr X'stev- klLeks ein»ebl. Verpaekna^smater: al bersekast. * kieue Preis« kür Strlek- unä NsaÄarbsItsxarae, Vi« Vere/n'i^rn^ dsutsekev Fabrikanten voa öaum- wo!!-8t>riek- iirr6 Handarbsits^arasn V. V. (Strika^e) Kat laut XonkektionSr mit Wirkung ab 23. vedraar 6i« Preise -ikrer viwt« vom 4. Ve2«mb«-r 1922 kür Ltniek-, Ltopk- un6 xlNaÄose« tktkel^arn auk SSiSS«S>S»S»i»ö«iES»SSS—i s LUrTivocÄ, Lea 2.'Z. kedru.'E 3LO ?ror., kür Ltriek-, Perl- av6 <1larurkLk«i/7ar» auk 350 ?ror. srkükt. * k>«uv PreisruseKILz« kür StoOlllnüsekuke. vor Verbao6 6er Stoktban^ekukkabnioantea v. V. Kat, wis 6«r konksktlonLr srkLkrt, ab 83. pebruar 1923 mit liüeksiebt auk <k« neuen l.oka«HSbua?ea kol- k/en6« preisrusokIL^s kssteesetrt: 5300 p.or , >lsi 4600 ?ror.. ^uni 3860 pror., 6u1i 3200 pror., 4^a^ust 2200 pror., Lsptsmber 1100 pror., Oktober 750 pror., November 410 pror. vür vtwa-i20 rsin» dlarkvorkkuks im vsromder ersckeasa 1Ä proz. 4uksrkla^ bersekti^t. für k«sl^etütixts ^uktrLxs 06er soleke mit besekrilnktem Vrwdekalt «rmLÜ z«a sek 6iss« 8Ltns uw sin Viortok voi VerkLukon in xe brocke ns r WLKrunx kommen kür 6«n in Klark ^este-'lten veil 6es prs'se«, entspreckend 6ov bodn- siorioden, kolxends prozentuale vidökua^n in 8s- traekt: 4uktra^ anZedommsn rwi»ck«a 16. Novem ber und 1. veDeml^r 1922 550 pror., 2. bs 29. ve- rsmbsr 320 pror.. 80. versmbsr 1922 b« 19. .lanuar 1923 210 kror., 20. davuar bi« 2. psbrusr 140 pror., 3. dis 16. pvb-ruar 40 pror. * preisregelunT in äer Weillwanrodraoek«. v » verbündrton Verbünde 6sr DamenwLsoks-, WeiL- waren-, sowie Lekürrsn-. Vvtsrrock- un6 X-inder- klvider-pabr ksntev v. V., kabon laut Xonkskt vn.tr kür d ö 2e!t vom 26. pebimar bi, 4. klürr 6. 6. rur 4 >Xek«runF "L'.anZ-endcn 4uktrtl^s kolj^ead« p.eis- r>uk- kmv. -aorckL^s kost.^eseErt: 1. b» 7. davu.rr 111 pror., 8 bc» 14. dsauar 103 pror., 15. bis 21. danuar 69 pror., 22. bi« M. daauar 17 pror., 29. danuar b« 4. I'vbruar 4 pror. preisrusckla^, 5 kr'q 11. pebruar 21 pror., 12. bi« 18. kebruar 19 Pror., 19. bis 25. Xedruar 4 pror. preibs-bsckla^. UI4I7e0 5IL7LL UKIK5 P--ÄÜ-II« . I'-csIö m pillmore . p-r!>!«icn« nz- . 6-crre V,ikinxlc>n , ?rc-i«!cn« kveve « . ^dlakn voa 5>ou «. ^p«II ,8 ^pril »5. cil r. ki,! . -. tt-I tzmpken ua<i «Ukerdourr 1 7»» ,, Sier vegelmZssrxe vefdinclung von Bremen über Lourkampton, dkerbourx! nack Kiew Vork 6urck die prscktvoilen »merikaniscken Xe^ierunxsdampser der vnitcd Ltakes vines »LcuarL ^ns^uaverpk, 77 ^t2rr ,4 ^iSr. r>. >irrr rS. k.tSi'r 4. ^»eit »erei-ia w» Vater den läadeo 1 8«rr«r. 1 a. Ilaria 4 Old!«» 6-aer»>-Vertretaaii: liorüSealieder blovd, öremea Der Mieter vom IV. Stock Der unheimliche Roman eines Hauses vis Don e«ra»kinDt soawln tNachdruL vrrdote«.) 2a, der Herr Generaldirektor fuhr wie ernst» mals schnewig bei seiner Wohnung vor, nahm hohe Kredite auf und hatte einen früheren Freund getroffen, der, jetzt in der Autobranche tätig, den einstigen Generaldirektor als gesell» schaftlichen Leiter einem neuen Konsortium vor» schlug. Plötzlich war alles wieder im Werden, der Schwung war erreicht, das Tempo gewon» nen. Der Generaldireitar zwei'elte nicht, er würde den Beweis seiner Schuld aufs beste er bringen. So traf ihn die Nachricht, daß die gegnerische Parkei sich mit seinen Vorschlägen einverstanden erkläre, bei bester Laune. Doch da die Zuschrift keinerlei bindende Ziffern enthielt, entschloß er sich, Herrn Everty nochmals aufzusuchen, nach» ' dem er die nötigen Punkte mit Herrn Dr. Salo mon kontraktlich festgelegt hatte. Herr Everty war diesmal zu Hause. Er schien. Ihn erwartet zu haben, jedoch er schützte Eile vor; er schien gewillt, die Angelegenheit möglichst ra'ch zu erledigen. »Vorher wäre, wie gesagt, der Beweis Ihrer Schuld zu erbringen," begann er. .Sehr wohl," äußerte der Generaldirektor. »Der Zeuge?" »Natürlich ich," erwiderte artig Herr Everty. .E» ist auch bequem — in einem Hause," spöttelte der Generaldirektor. .Durchaus," erwiderte . ernst Herr Everty. »Hier der Kontrakt." Er zog mit lässioer Gebärde ein Schriftstück aus der Tasche. Gs war notariell beglaubigt und unterzeichnet von Herrn Everty und Frau Ger trude Fortmener. .Aber der Filrst ——", ängstigte sich der Gener Id rek 0? uns würbe kleinlaut. .Wir möchten den Fürsten nicht mit Ihrem Ansinnen betrauen," entgegnete akzentuiert Herr Eve.ty. .Es wäre der. gnädigen Frau erwünscht, daß ihr erster Gatte durchaus einwandfrei in den Augen Ihres Herrn Nachfolgers dastehen würde." .Soo?" meinte Herr Fortmeyer. .Immer» hin," fuhr er fort, .der Fürst vielleicht würde er begreiflich finden . . ." .Wie Sie meinen," lehnte Herr Everly ab und schickte sich an zu schweigen. .Ich meinte nur," vollendete Herr Fort» meyer erneut. .. . . daß die privaten Mittel Ihrer Frau Gemahlin Ihnen nicht für die Millionen bür» gen," unterbrach ihi Herr Everty. .Sehr wohl: Ich persönlich werde für die Millionen mir diesem Hause haften." „Ausgezeichnet," frohlockte Herr Fortmeyer, ohne sich sein Vergnügen über diese Lösung an» merken zu lassen. .Vielleicht können wir diesen Punkt gleich schriftlich " „Sehr wohl," erwiderte Herr Everty, der das von Herrn Fortmeyer aufgesetzte Schrift» stück mit klaren Zü"en unterschrieb. »So wäre also das Geschäft gere-elt," sagte Herr Everty und erhob sich. „Bliebe nur Vas Datum des doppelten Rendeoouz zu bcstim» men." „Ich bin jederzeit bereit," spöttelte Herr Fortmeyer, der einsah. daß er die bessere Figur machte, wenn er den Schlechteren spielte. „Sagen wir Sonnabend abend 10 Uhr 40," meinte Herr Everty bedächtig; „das wäre ein guter Termin." „Das scheint mir denn Loch ein wenig vor eilig." zögerte Herr Fortmeyer. „Mir fehlt, nm es zu gestehen, noch die würdige Partnerin, die immerhin mit Takt und Vorsicht zu wählen sein wird." .... .Vielleicht könnte ich Ihnen behilflich jein," erwiderte Herr Everty und stieß die Tür zum Neben immer auk, wo der Geruch des seinen Vor'iims. den Herr Fortmeyer neulich ciu.'eg, verdeutlicht war. „Eine Dame?" lächelte fragend Herr Fort» me^er. „Eine Dame," entgegnete Herr Everty. „Sie würde sich zweifellos bereit erklären, und ihr Vorzug ist," fügte der Sonderling hinzu, „dost sie schweigen kann und mir ergeben ist." „Ich zweifle nicht," hohnlächelt« Herr Fort, vieler. „Sie wird um 10 Uhr 30 bei Ihnen sein," fuhr Herr Everty fort. „Immerhin," zauderte erneut Herr Fort» meyer, „könnte ich die Dame nicht zuvor per» sönlich sprechen?" „Jede Verdeutlichung in dieser Situation wäre unangebracht," erläuterte Herr Everty, „es ist bester, wenn sie erst kurz zuvor unter richtet wird, sie könnte sich sonst anders be» sinnen . . . Ueberlassen Sie die Sache mir," schlcß er müde, als wäre hier schon zu viel ge sprochen und mische ein Stümper sich in eine vollendete Regie. „Nun, dann —," sagte der Generaldirektor. Dieser Monn war sein Mitwisser, mochte er jetzt die Situation drehen, wie er wollte. Herr Fortmeyer hatte seinen Kontrakt, dieser Kon trakt bedeutete drei Millionen. „Pauline," sagte er unten und klopfte dem Mädchen derb auf die Schulter, „Pauline: ich habe gehandelt!" XXX. Herr Fortmeyer wußte nicht recht, amüsierte oder ängstigte ih r das Programm der nächsten Tage. Endlich jedoch wollte es ihm dünken, als nähme das Beängstigende in ihm über» Hand. Diesem Schurken droben, der ein Mann unheimlicher Ueberralchungen war, war nicht zu trauen. So beschloß Herr Fortmeyer, auch seiner seits einen heimlichen Zeugen zu stellen, und zwar fiel seine Wahl auf Herrn Dr. Keser, den jungen Arft, der aus Zufall dem tragischen Ende seiner ersten Ehr beiwchnen sollte. Dieser Art, ein bescheidener Assistent, hatte zuweilen noch bei Herrn Fmtmeyrr gespeist, der ihn irgendwie dafür, daß er so nahe in sein Privat leben geschaut hatte und ''eine Aussage einst so wichtig und so entlastend für den General direktor war. durch eine Protektion seines Magens auch fürder bei guter Laune erhielt. Diesen jungen Mann nun wählte er, als einen außerhalb seines Bekanntenkreises Stehenden — und gerade im jetzigen Moment erkannte Herr Fortmeyer, wie einsam er doch im großen Strome seiner Bekannten war, und daß er keinen Freund besaß, dem er sich voll gestehen konnte. Ein Farce war das ganze Spiel der Oberfläche ein dauerndes Bemänteln von ver- borgenen Wegen nach öffentlichen Zielen und ein Sichbrüsten am erreichten Throne, um den Applaus einer Mengs herauszufordern, die einem im Tiefsten Feind blieb. Er hatte plötz» Iicy das Emp'inden, daß die Hast all der Men schen, die gleich ihm voranwollten, einen Kampf darstellte, der ein Krampf war, wo scheinbar Gemeinsamkeit tiefste Einsamkeit überschrie und der Mensch sein Menschtum an das Publikum als Akteur verriet. Deutlich hörte er wieder Herrn Everty sagen: „Ich spiele nicht, ich lebe." Dock) zum Philosophieren war jetzt keine Zeit. Es galt, Herrn Keser in diplomatischer Form zu gewinnen, ihn für alle Eventualitäten zu präparieren, um Herrn Everty — wie immer der Fall auch kommen möge — überlegen zu sein. (Fortsetzung folgt.) verantwort'!» für de« redaktionelle« Lett kaukrrr Handel): Ldelredakteur Dr. Kurt Lwmidt: kür Arnctnen: Hrtnr. voller: beide m LeipUg. - Berliner Dienst: lZhefredak' ,r Dr. <^ri«t» (evertst, Berlin. Ullst «noans — Dresdner Dienst: Wrlk. Dresden GabelSbcr-'er- stratze 24. Fcrnipr. 31793. - Druck u. Verlag: Lrip^iae, BerlaaSdrnckrrei. <N m. S. H.. LcivUa. IodonniSaaste 8. Unverlangt, Beiirlge ebne «yckvorls werde» «ich» rückaelandt. Die vorliegende Ausgabe umfaßt 12 Seiten LLLEL--.- wissen Sie -en Unterschieb zwischen Kernseife und Zeurio! Zrario verbraucht fich viel sparsamer, schont -tt Wäsche uaä »erlriht ihr frischen Vust. Zeurio Haushaltseife enthält SS"/» Zett. kLrrlnigtr Seifenfabriken Stuttgart A.-O.
