Volltext Seite (XML)
10 Rr. M I^elpLlger ^»gedlstt uack ttLaSelsrettuag 8port unö luraen Unsere Voraussagen s. Februar Lanner 1-4^Prt»«b Kaw—Le Pierreax—Mßstaofie L. R.: Ehochotear—Lhella—Oh Iaaay ». Ru Marüaez—Fleld Marshal—Roxclemc 4. R.: El F«»ix—Sau« Bert»-Reveuse N Pferderennen in St. Moritz Der zweit« Tag -er internationalen Rennen auf bem St- Moritzer See hatte wiederum ein zahl- reichet Publikum angelockt und verlief in jeder Be- zie^rng interessant. MS Haupkkorckurrenz figuriert« der Preis von Bern, ein Flachrennen über 2000 M«ter, der sechs Pferde an den Ablauf bracht«. Als Favorit startet« auch diesmal der ehe malige Hanielsche Hengst Chalzit. der bis zur Hälfte deS Weges m Front lag. eS dann aber aufsteckte. Nun war Hexenmeister kurze Zeit an der Spitze, auf den in der Geraden Sokrates und Gianutri ein- drangen. Während Sokrates leicht gewann, be legte Gianutri unter der Peitsche den zweiten Platz vor dem ungarischen Derbysicger Datinius, der sich ebenso wie Chalzit scheinbar nicht an das Klima ,^ewShnen kann. Das Skijöring um den Preis von Samaden brachte -em ungarischen Hengst Dd«bb einen neuen Erfolg. Wolkenstürmer und Kern liefen nicht annähernd zu ihrer Form auf. noährend Malvoisie ihren Steuermann verlor. Dte genauen Ergebnisse sind folgende: Preis von Bern (Flachrennen. 2OOO Meter): 1. I. BüchelS TokrateS (Simon Meter), 2. Gianutri (Jel- lleS), 3. Vatiniuz (Ottm. Bauert. Ferner: CHalzit, Hexenmeister. Bibi. Tot.: 64: Platz: 28. 16. Preis von Saumden (Skisöring. ISO» Meter): 1. Ober- keuMant Bodmers Odcvv «Peter Conradi, 2. justa ment (I. BlickeU. 3. yantomas (Andrcossii. Ferner: Kern, Wolkcnstiirmer, Malvoisie. Große Erfolge deutscher Skispringer in der Schweiz Nach den HauptvcrbandSwettläufen deS Schweize rischen Ekiv«rban»l«S am vergangenen Sonnabend und Sonntag versammelten sich die noch in der Schweiz befindlichen deutschen, österreichischen, deutsch-böhmischen und Schweizer Skispringer noch einmal in Wengel bei-en internationalen Sprung rennen um den Jungfrauenpokal. Unter den 20 Bewerbern waren nur wenige Schweizer, da die meisten verletzt waren, aber auch Martin Neuner- Pactenkirchen zog sich im Training bei einem 53- Meter-Sprung eine schmerzhafte Armmuskclzerrung ru. Dichtes Schneetreiben verhinderte fast jede Sicht. In glänzender Verfassung zeigte sich wieder der Freiburger D r. Baader, der drei Sprünge von 32, 42 und 49 Meter vollführte und mit der Note 1,748 den Pokal an sich brachte vor Vinzenz Buchberger (Deutsch-Böhmen) mit Note 1,757, bem Münchner Schult mit Note 1,894 und dem erst zwölfjährigen Schweizer A. Bischofs mit Note 2M6. Kurt Lndler-Schreibcrhau und der Thüringer Mar Kröckel endeten auf dem 5. bzw. 8., E>ller von der Planitz auf dem 15. Platz. Segelflugwoche in St. slndreasberg Die Segclflugwoche in St. AndreaSberg ist air gescheitert zu betrachten. Das schlechte Wetter verhinderte bisher jeden Flugversuch. ES ist auch kaum anzunehmen, daß hierin bis zum Schluß der Veranstaltung, am 6. Februar, ein Umschwung ein treten wird. Der Zweck der Sache, das Rehberg gelände bei St. AndreaSberg praktisch zu erproben und del dem großen Publikum für die Förderung de. Segelfliegerei zu werden, ist in keiner Beziehung erreicht worden. Der größt« Teil der dort anwesen den Flieger hat sich jedoch bereit erklärt, auch über daS Ende der Woche hinaus am Platze zu bleiben, um bei besseren WitterungSverhäitnissen auf alle Fälle das Rehbergeiände praktisch zu erproben. Zechten Die AosscheidungLkämpfe zur L igakla s s e der Gruppe Leipzig im Fechterverband der Deut schen Turnerschaft zeigten zum Teil recht lebhafte und äußerst spannende Kämpfe. Nachstehend dl« Resultat«: Florett: 1. Beck> stein (TuS«. 1867). 2. Brause (ALV.» Lindenau), 3. Schwarz (TuS«. 1867). 4. Schrambke (TuDB. 1867). 5. Kienast (Turnerschaft- Südost) 6. Weidlich (ATB.-Ltnlxnau). 7. Raabe (ADV.» Leipzig). 8. Ebersbach (Lurnerschaft Südost), 9. Müller (ATB.-Lindenau). Säbel: 1. Bechstetn (TuDB. 1867). 2. Schwarz (TuDB. 1867), 3. Weidlich (ATV.-Lindenau). 4. Müller (ALB.-Lindcnau), ü. Srenast (Turnerschast-DUdofti. K. Brause (ATB.-Lindenau). 7. Ebersbach (Turnerschast- Dlldost). S. Raabe (ATV.-Leipzig). Berliner poNzei-voxmeisterschaften Die am 6. Februar im Berliner Sport palast zum Austrag gelangenden Polizei-Box- Meisterschaften dürsten auch in diesem Jahre großes Intereste erwecken. Zwei besonders kostbare Ehren preise sollen denjenigen Meistern zugesprochen wer den. die im Kampfe den besten Gesamteinbruck Hinterlasten. Die deutschen Berufsboxer haben den neuen Polizeimeistern Ehrengürtel gestiftet, die dies« gemäß besonderer Bestimmungen gegen jeden deutschen Polizeiboxer nach Ablauf von 8 Monaten zu verteidigen Haden. Fünf Meisterschaftstreffen und zwei gut zusammengestellte Rahmcnkämpfe zieren das Programm. Muflolink als Voxenthusiafl Dem Boxkampfe zwischen Erminio Spalla und dem Engländer Tom Cowler in Rom, der, wie wir berichtet haben, mit dem Knock out-Siege des italienischen MeisterboxerS endete, wohnte unter den Zuschauern auch der italienische Faschisten führer und Ministerpräsident Benito Mussolini bei. der sich bei dieser Gelegenheit als begeisterter Anhänger deS Boxsportes erw es. Nach dem Siege des Italieners erhob sich der Ministerpräsident, einer spontanen Regung folgend, und sprang dur^ die Seile mitten in den Ring, um den italienischen i Champion zu seinem Siege zu beglückwünschen. Das italien sche Publikum begleitete die Musterung der Sportbege sterung seines Ministerpräsidenten mit frenetischen Beifallsrufen und RiesenapplauS. Ein neuer Lennismeifterschafisplatz Der Berliner Schlittschuhklub hatte die Vertreter der Presse zu einer Besichtigung seines im Entstehen begriffenen Meifterschasts-TennisplaheS geladen. Das Bild, das sich den Erschienenen bot, zeigte di« Sport- und Arbeitsfreudigkcit der Mikglie-' der in hellstem Lichte. Jung und alt waren bei der Arbeit, die gewaltigen Erdmassen za bewältigen, um im Frühjahr den fertigen Platz zu präsentieren. Schon heute gewinnt man den Eindruck, daß hier eine Tennisstätte geschaffen wird, die ihresgleichen nicht aufzuweisen hat. Die Anlage, die auf dem Ge lände deS Berliner Schlittschuhklubs am Reichs- kanzlcrplah errichtet wird, weist auf den Längsseiten terrassenförmig aufgebauk« Zuschauerplätze auf, die be quem einigen tausend Interessenten Gelegenheit bietet. daS Spiel in allen seinen Phasen genas verfolgen zu können. Die offizielle Einweihung d«S Platzes ist für den April, spätestens während deS Frühjahrs- lurniers deS BSC, vorgesehen. Englische pokal.Zuhballsviele Am Sonnabend wurde di« zweite Runde im englischen Fußballpokal erledigt, die folgende Ergeb- nisse zeitigte: MiddleSborough—Sheffield United 1:1; Bury— Stok« 3:1; South Shields—Blaä urn-RoverS 0:0; Derby County—Bristol City 1:0; Plymouth—Brad ford City 4:1, Tottenham HotspurS—Manchester Ui ited 4:0; The Wednesday—Barnley 2:1; Millwall —Hudersfield Town 0:0; Chelsea—Southampton 0:0; West Bromwlch Albien—Sunderland 2:1; Brighton and Hove—Westham United 1:1; Wolverhampton— Liverpool 0:0; Cardiff City—Leicester City 1:0; Bel- io' Wanderers—Leeds United 3:1; Queen Park Ran- gr-rS—Wigan Borough 4:2. vleastsg, äen 6. kedranr Eine neue Sportplatzanlage in Berlin AuS der von Oberbürgermeister Böß, dem sport- verständ gen Vater der RelchShauptstadt. geschaffenen Stiftung Park. Spiel und Sport, ist jetzt der erste UebungSplatz fast ferttggestellt. Von Vertretern der Behörden und der Presse wurde am Donnerstag die Anlage im Tiergarten, in der Nähe deS Bahn- Hofs Zoo, besichtigt, die mit einem Kostenaufwand von etwa 9 Millionen Mark hergestellt ist. Die An lage ist etwa 3 Hektar groß, davon entfallen auf den eigentlichen Platz 2H Nektar, während daS übrige den Kleinsten als Puddelplah gehört. Eine 450 Meter lange und 6 Meter breite Laufbahn mit er höhten Kurven ist den Läufern reserviert, während die Mitte Anlagen zu Hoch- und Weitsprung und Wurfübungen, sowie einen geräumigen Spielplatz aufweist. Die offizielle Eröffnung soll am 27. Mai erfolgen. /S7- FksLstt F» Iso//» Ko/»»-///o/«/s^w «/00/r00/tt0/e/0L« SÄ« Garden «Ntk F'ckS-on» Lkeüküo»/, LerÄon 4 L'ek'/iüou S.7 86S -liri /Me auch Kadatt Oexs cks <7^ ins, Osps mcrrocain, 6>sps cko Zoirsnne, ä^icis, ouair irr Arer/en, ?or7s, Frotte, Mrnie/sio/fö, Äoc^sio//s, sio/fs in — äAmiircirs F'ar-bsnr'rtsarnrn^nsie/ir/nAen. r« A6«(i(Är'en, -si ri-sr'atts in ^ü/»/s>/»^»- «w«/ //o/»»^s»os»o»So/o/o st S/o»o« HV/oto»-- Foo»o»o^o»Lo/o/o KVo/-/le/«/«/», o F»o»/Po»- «F»«/ Fx»o^/-/?So/roo »F» »4ko»///o/ioo F^o/»/»5f0o / F'ernsr riis nsrces^r BH-rsr« Lforkette in urrck » Äs Aparin vier wsnn §ro sicir ckress nic/ri sni^eirsn iasssn. /cir Aar'anirer'e, ckaF sÄmÄreirs />erss Asbiisbsn nnci i/Äl t/Ls Zl/l/l/ tt-nr-cien. Lnellenes Lu/Iesssprsen Der Man«: Ich bin schön reingefallen! Habe ich mir da eine Uhr gekauft; aber denkst Du, die geht? Nichts zu machen! Wenn ich nicht immer mit der Hand darauf schlage, geht sie überhaupt nicht. Die Ira«: Mir geht eS noch viel schlechter! Ich habe mir einen Grudeherd gekauft — dummerweise ohne Wellfleb. Denkst Du vielleicht, der leistet etwas? da muß ich immer dabei stehen und nach der Erfindung eines ganz besonders begabten Echlau- kopseS Lust einpvmpen. damit er die versprochene Höchstleistung errreicht. Der Wellfieb-Grudeherd ist der beste Grudeherd! Er arbeitet ohne künstliche Hilfsmittel und ohne Spritze praktisch, bequem und un übertrefflich. Er spart Zelt, Geld und Nervenkrafk. Sle bekommen ihn Lurch die S-KL Mo IlmNI L li.ull.1.«? M« wlMWl «Ui «rund von s 26 des ArbeitSnach- »vtiSgelrtze- dal der Präsident der Retcds- ardettSverwairung am 2. Januar 1923 eine Verordn»»«« über di« »in- iSeschilMn«*« ««»» tin»dtteh«r «rdeuer erlassen, die in der Täcdmwen Staai-zeitung Nr. 1ö vom 18. Januar 1S23 abaedrucki ist und auch in der Verwaltung »eS Sffentitchen Nr- beitSnachwetse« Leipzig und Umgebung. Leipzig. LeevurgNr. 14-20.1.. eingeseden werden rann. Die Verordnung tü am IS. Januar 1923 in Nralt geiretrn und drMinmt u. a. »olgendeS: 1. «uSiändische Arbeiter im Sinne der Verordnung sind alle «rdeiter im Sinne deS - II ve« BetriebSrätegesetzt», die nicht deutsch« NeichSangrbSrige stnd. Hier,« gehvren tnSdesondrre auch HauS- gedtisen. 2. AuSländlsche Ardetter dürten nur in solchen Ardeitsstellen eingestellt und »rschästigt werden, für die das Lander- amt sür Arbeitsvermittlung «enrym,. gnng erteilt bat 3 Di« ausländischen Arbeiter, di« neu »dtgestelU oder weiter beschästigt werden sollen, müllen im Besitze eine» ordnungs- mäszigen ReileauSwetse» oder eine» mit einem Sinretsesichtvermerk versehenen Palle» oder einer ArbeiterlegitimatlonS« karte jein. ReiseauSwei» und Patz gelten nur liir dir erste Einstellung nach der Einreise. 4- Die Genehmigung zur Beschäftigung auSiändtswer Arbeiter ist bei dem öfteni- ltchcn ArveitSnachwei« zu beantragen, in dellen Brznkk dte ArdettLstrll« liegt ». Dte Senehmtauna wird durch da» Landesamt kür Arbeitsvermittlung oder durch eine von ihm bestimmte Stelle nach Vorprüfung durch einen beim vffentttchen Arvett»nachwct» gebildeten PrvsungS- auSichutz erteilt. Zuwiderhandlungen werden mit Geld- strafe bi» zu 100000 M oder mit Gefäng. Ni» bi« zu 6 Monaien bestraft. Dte erforderlichen AntragSvo drucke sind beim öffentlich«« Arb«ti»nachwei» Leipzig und Umgebung. Sr«vurgltrafte 14—20. I. kostenio» erhältlich. Arb.-N. r«v «a« d«r »««»» L-io»l«. 3 2 23 VettUg«»- der Vbstkmms-Sd' Hiße. «emätz G 368 Ziffer 2 de« NeichS- strasgesehbuche» wird den Grundstück», drsthrrn und ElarwniriGwrrn in der Stadt Leipzig hiermit ausgegcbcn. in ihren Grundstücken und Gärien dte Raupen. u«d Schmetterling»««» allrr Art sowie die Nester der Raupen bi» zum 1. April d. I von den Bäumen. Strtuchern und Hecken ufw. entfernen und veritlgen zu lallen; ebenso sind später die Raupen und andere Obst« baumfchädlinge bet ihrem Auftreten zu verttlgen. Dte Ntchibelolguna dieser «norduuna wird nach Absatz i dr« an geführten Paragraphen mit Geldstrafe bi« zu 600 M. oder mit Haft bi» zu 14 Tagen bestraft. Wir verweisen tn»btsond«r« auf eine vom Sächsischen Landesobstbauverein herauSgcgebene Ueberstch. über Vie Br- kämplung von O.stbaumkrankheiten und .schäditngrn, die in allen RaiSwachen eingesehen und soweit die Vorräte an Druckadzügen reieten, auch kostento» entnommen werden kann W-P.-A. D«r Rat der Stad« L«to»ia, 1. 2 23 Die Guitchrtne der Gtad« Leipzig zu 20 M. und L M. werden vom 7 Februar d. I. an autzer Umlauf gesctzi. Die siäduschrn Fallen und Sparkassenstellrn lösen diese Gnttcheine noch in den nächsten 4 Wochen, also bi» zum 7. Mär» d. I, ein. Ftn.A. «vr «»»1 d«r Gt.dt L«1»»s«. am S. gedru« 19». In da» Handelsregister ist heute eingetragen worden: 1. auf Blatt 21824 die Firma Schindler L Lo. in Leipzig (»Lmdenau. Demmr» ringstratz« 6). Geselltchaster sind die Kautteute Ernst Schindler len. in Asch i. Böhmen und Ernst Schindler tun. in Lctozig. Dte Selelltchatt ts am IS. November 1922 errichtet. (An gegebener GelchäsiSzwctg: Hande, mit Rohwolle. Itamm,üge uyd Sarnen); 2. aus Blatt 21683. detr. die Fa. Earl Aua. Schröder in Leipzig: In da» Hmideis- . eschäs« »ft etngetreten der Kaufmann Srntt Emil Bauer in Lindcmoal bet Leipzig. Dte Gesellschaft ist am IS Januar 1923 errichtet. Dte Firma tautet lüntttg: Schröder S Bauer; aut Blatt 20360. bett. die Flrrua Larl Meiden in Leipzig: In dq« Handels geschäft ist eingetreien der stausmann Mar Paul Jung in Leipzig. Serne Prokura ist erloschen. Die Gesell» schatt ist am 1. Januar 1923 er richtet: 4. aus Blatt 17106. bet*, dte Firma VZollmann L PfenO in LNvttg: Dte Prokura de» Earl Heistrlch Lbtzk «st erlosch«« r S auf Blatt 18440. betr. dte Firma L. Meter Wolt in Leipzig: Die Pro- kura der Lina Hedwig verw. Gel- bricht geb. Miller ist erloschen. Pro- ,ra ist erteilt dem Kaufmann Georg mgo Waldemar Großmann in Lnp. g; is Blatt 20441. betr die Firma rrsou WirschubSkp in Leipzig Pro- ura ist eitetlt dem -taufmann Gri gori Wirlchub«kh in Leipzig. «aiv»ia. Abt. UL), am S. Feoruar 1923. Aul Blatt 2>82ü dr« Handelsregister« i i beute die Firma Venztrn L L,opold Rachf Gesellschaft mit beschränkter Haftung m Leipzig > Liernwartensiratze 3S! 7, ein- aeiragen und ioigende« vettautoart war- den: Der GesellschattSverrrag ist am 29 Dezember 1922 abgeschlossen worden. Gegenstand de» Unternehmen« ist der Erwerb und dte Fortführung de» Unter- nehmen« der Firma Benzien S Leopold Nachs» allo der Handel mit Farbwaren und Ehemtkalien. dir Beteiligung an ähn- ltchen Unternehmungen und dte Eingehung von Jnrerellengemetnschafien. Die Gr- lellschalt kaun a«L.8wr«gn«rderlaNunaen erricht««. D«S Stammkapital detragt zwei Millionen Mark. Zu Geschäfts führern sind bestellt der Kaufmann Wil helm Earl Lout« Richard Reese in Leipzig und der Direktor Paul Fnedolin Fuchs in Coswig in Anhalt. Feder von ivnen hat das Recht der Emzeizeichnung und Einzelvcrtrctung. Weiter wird noch bekanntgegeben: Dte Gesellschafterin Frau verw. Slürlch ist alleinige Eigentümerin de» unter der Firma Benzien L Leopold Rachf. in Leipzig betriebenen Geschäfte». Sie bringt diese« Unternehmen mit allen Aktiven und Passiven, mit allen Rechten und Pflichte ctuschltetzlich des Firmen rechtes laut anliegender Bilanz vom 30. Sevtemver 1922 in dte Gesellschaft mit beschränkter Haftung ein. Der Uri. er- icbutz der Aktiva über die Passiva beträgt 2 39 !723M 09 Pf- Davon wird zunächst d>r von Frau Giöiich üvernonimene Ge- ichättranicil in Höbe von 9SOOOO M i e- glichcn. Dieser gilt al« vollbezaylt. Der Rest ist an Frau Glörich heraus,ubezablen. Ta» etnaebrachie Unternehmen gilt vereti« vom 1. Oktober 1922 ab al« für Rechnung der Gesellschaft mit beschränkter Hastung geführt Dte Bekanntmachungen der Ge sellschaft erfolgen tm Deutschen Reichs anzeiger ««U»»ia. Abt. 11^ am S. Februar ISA-