Volltext Seite (XML)
8onn»den6, üeu 2. kebruLr Seite 14 Nr. 29 ^<si"lii"iok 2OSS1 ^ttzuv Wi^ellAitsIsitung: 56pö. Ii-omme«', biskvl-igei' KezctiLflsfüki-ei' lies Lt2irü88ement8 p2^k kV>LU8lioi-f k'siule oi-^ jscien» Orig. ^zro!er-Llrmr»er s»r8^Ise 7 Dkr «b -^ugusluspI^/7: fri'ni'iil stostplstr 1L—14 k8d!'ii<ii'-LttMi»imi Iniei'esZ. fairen aus ttagenbecks liek'pak'k A. Winds Ä-Behler sü^Iicii ?«rnruk 18195-8« rur 8«lro Melle» kann. »» Wunrisr-Ll. 4 vorrir ivomiscds Lcdleuüeri relt- ^krodato» Lodsnt Velolllzlitt iSkIiek 8/»" I7Iir. Xoü lür Loiprix Lsyt. krodo mit «eioeu üressierteo Ssolötvvll Vara Varut»«» üi« juxevüliede >le!>!eri» auk üer Issrko kiou kürLelprlx! v0-vL U. <i0 kV in ibrer Oxl?k.- Illu«ion«-8reoo: ,,v<!!' Mül'IMtM- IlilVSli^' s Seiiivestsrn rseorxs L'nerrciedto Lukt-Livw- NLstikorivueu 2 KLmvlorr Kvüornv ^ooZieur-liuost >'eu lür Lelprie ^im örrnos vomp lüoxikaoiscdo .'<lei«ter- «cbütren , Koue« Vopoitoiro! will? LtUo veutscdlaoü» bester I'aor-iiumorist Sonnlaz 2 Uhr: 6us«n<t*o-dk»ilun<; LImor u. 8xlt Imitatlouso uovorxieiedlicdor Lcdöokcit tteällsr: S«k. 0r. ^ViI6kr»x«n Vadarvt KV«ii>bI»nn« 8.0» Ldr: I, n 7ol»i üünrerin. fe^InsmlIsiler II, in<uri«ti«cdc (ivvltngeonil'Iü^-l 7lPl« » IN Vortri?!. Künstlerin. Itto! Hinil Zauberkünstler. r,»nls»diiiii» klaviervittuose. 1,1»! »lli'NHi'si Vertin-Künstlerin. Vll'ilSI' lil>IlIl!,i»N> »er i rkomiscde. Lspll t UI! likM Lun/Vuo «» »rttN l'nroüist unii Ilumorist. »r! »!k .iusa^er. 1. vl« Suiten üvr IVolt »lnü »al 6lo V, 2. I»»« l.skvn 6er liudrbovttlkeruni 4. vor .^brug 6er »merikanls-odon D Nesetmo^. «. vle Verrte^altlzrunck krleallcbor Dittlekeit. 8lv »allen Ibn nicht k»I»«n, 6va alten, 6-utaeha» Kkeln FfOKSL? > ^ugusturplalr tiünsiler-iiapello ^Vllreü >V v I 6 v ligMsil feine!' MMM kig.Xonlritvm.Kk.ki'emljkiivkl'^!!«' VVio6mükIsrli>traLe 31 V.'ocüouUtxs. Linlsü 4, ^uksllg vVoeksntszs: elnlsü 4 Ukr, /^nr«ns ',v vkr Sonn-SAL. LinlsS S Ukr, ^nf«ns '/^4 Ukr Lutii Lioskrioä edem. Lolotüarerin vom iloltdester in iiuonovor Variete 7 40 1 dr. llirto üer mori. vieri-ol. 7a» ^illioueltlst. 7 KM Lrurlli» 7 8edle,iüerbrett- Vkrudsleo. l,v» «aat! liuusipleikeriu. „vis fixiere cjs8 leuielZ" e.acd üem zjloicdnamipell Boman voo 1. 7d. llvlMitNN. Linstuüieruux: KIk«n bei». Kusik von .7»»>> Itial. vekoratioo: L-nüvv i« Iä»tn«r. «!e iianülun^ umkgül erste Liebe, ledengekitdrüenüo >. Io üer l'.lvlrolle reiztt 6io bv- ' ' . ' i so 6sü er Lio Lpiel voo lüsien nuü dreien von Ll.i8L OktOO? b «psnneaüo .^kto ll »up 1 r o I! vu: Pulk Wsvker Nsria r»!«nk» I»aonk»r«1 N»»ks! Sruno 0scr>rtt 8> ban <i>> NsuptüLNNelier bürxen kür einen pi»odt ollen pjlm. Vie einreinen vlllteusvkiioeruveen slnü meisterbslt xeiun^en. WnnliervoU« vilüer »u« Sibirien ve< dseln mir skutxeirolkenen Innen - Xuiustimsn. — ver Veüsoko ikp l-'ilm (von LVI8L VItOVI'l steixrrt üic ^psnanox von äkl 2U ^k«. liorn. 1»N2seil:ikI. Ii'i rlatai-a 6io .-meriksniscb. : > le.N' ^!!,-!>. «Llinrin Ilredsl üer bvl. llnworist. «einküsi! 1 !k!in tilnxk«iopl-?sio,l. Rri-ir t fritr llurS Ilsülslirspiele sw 8tran<ie. liillia» »b7s:!i'S» Usrmoin - X iriuo». Stachdruc» vervole». Neues Theater ->.'.1nrcchts>vorltelt»»ng Folge wÄtz): Xni ui,«1 XimnK'ra»«!»,. 5Ioints6,e Ovcr ln »?lkt«n von A. Lortztt». Muiikalilche Leitung : A. Conrad. Bttlinci.iettnng: P. Weitzleder. Peter I. Zar von Ruhland, al» Zimmer« geselle unt. d. Nam,.Peter Michaelow" A. Wellner Peter Iwanow, sung. Nuss«, Itmmeroes. A. Leigt v. Beit, Bürgerin, v. Saardam O. Lahner Narie, seine Nicht« C. Schulz-Dornoitrg «seneral Lesort. russ. Gesandt. Rollikappet Lord Lnndbam, cngi Gesandt. Herasling ..'larqui» v.C0at:auneus, sranr. Gesandt. H. Lttzmann '.Pitwr Brown, Jimmerm. Nickel-Lchldger I Ossizter: W. Waller, s l Kantor: H.Beycr I Natsdiener: A. Stichnoth Braut u. Brüutia., Hochzeit»»., Elnwohn., Osstz., Sold. — voljschui)«anz tlm 4. Akt», angrordnct von Emma Grondrn«. an»gc- slidr» von den Tänzerinnen. Pansen nach dem l. und r. Aki. ^inlatz V' ,. Ans. 7. Code gegcn >0NH:. Sptclplan: Sonntag: 2Z. Anr.«Dorst., .">. Folge blau Zum l. Male: Judith. — Montag: 24. Anrechts Borstsll., 6. Folg« gelb: Der Bergler. Artsttde Girat R. Ander Dolly L. Petry Armand Mlrb«au E. Sntkmann Hippolyt Gallipot N. GsaU«r Don Diego Cortez tz. Engelmann Alvare» K Llchler Fräs qnitaM.Berg er iebastiano tz. Hoss Fernandez l-elpriger unck ttLoäelsreHung «oooooooooooooorxxxrooooooooooooooooooooooooooooo <xx» iiountag II vbr: 8on6er-V«r>>tvIlu»8 lür kukr unct Allein. «oü°«r: 0,'. Sctu'ömbg6N8 Tubal, ein Jude s. Freund K. Huth Lanzelot Gobbo, Shylocks D. Aderer Der alte Gobdo, LanzelotsBat.Lkert Salerlo, ein Bote v. Venedig Berger Leonardo Bassanto« Diener K.licndzta Balthasar A. Nlkla» Stesano F.Wendel Porzia, eine reiche Erbils M. Otto Nerlssa. Beglettertn, A. del Sarto Frisika M. Küpser Ein Schreib. Colmar dem I. Akt. Ende unges. >0 , Ilhr Sonntag, .1 Uhr Peter- rt. r> ; Ilhr, anher Anr., Nb dasvr!! — Montag: , zugleich Anr. - Vorst, tiir Xsrl-Hsins 8kr«L« 50 Ossi Oswsi^s: ver viinrie pssssZier s I s -hht» k So «In 1'oufvlekon — Lustspiel ia 3 ^.ktea t.«nü»ek»N un0 I.su0«kir1»ek«tt in vrtprsuSon UN2SL0 Srüktar «n Uor pukr. .^un 6om Inhalt <1«« aktuellen I^ilms: 1. Vie -linreu üer >4'elt sinü auk üt« VorpSngo im Kukrgekiot geriektst S. Vs, Leden üer liudrdavölkvrun^. 4. vis ^^beit üss ver^msnues. 1. vsr.^krug <ier sknerlkunGedvo Truppen, ö. Vie Leiüeu unter üvr Vesctruux. 8. Vie Verge^altiguag krieüliedor Tülil-koit — .Vis Lcdluü: 8io »ollen ido nicdt ksken, üe» alten üeutseks» ktnsin Vvrvvrkaak: Tsxesksssv 10-2 l dr lTolepdoo t.V1TL!8.'»V> Karendsus Td..^ltkokf, Keüom!. Ksrkt t iiousnm- vorein lvsrl-iie ne-8tratie. KönsllorLSoI^o vLdrlrLOlolNiy^xr 1U. 2. OtT«rIott« Vi-VUTTNTV. sl-sSrnLlige SOlOtL^.Lsr'irT vom SlLSlttNLLlsv Vie kslorle vkaklenüorkor Str. 4, am ^Iton Theater »IlakeuCliel» 8 Llrr Ul kiliriuk-kkiiriiiiii. l'. a .,ver iv'ikivkt", kow. Oper in 1 Vkt von ^uxurt v. Ilolredue. Vlusik von ii L. kormano. ivraukk.) „vor Sprung', ein -ikt von 8. Sedneiüvr. svraukk.) .^Uea Xltder« »I«k« I»lal«»lel d. otene.irnsü'. Loge Balduin z. Linde Mi«t»»»ch, 7. Fede, abends 7 Uhr» LIskrritrnht 2. rer Borktand. Vorrltr^lUlor OoseLLsotx^tts-VsdlL 2S2 O?Stie2leL (20 ^LtrP-i) Kein KLOsIlLNSlslLv Ori-IITO t^ovi-lSi' rasliel» abeu6» >^8 lbe viö gfokeil Wiölk-SöülWN Lonvtas, 11 Ildr: 8OKD^K-VOKbl'LI.I.IIX6 pkein unri pukr Kn gMlnn Nl«mW iMIIIIIllI!II«!I»IIlINIllIIlttIIIlNIIlIIllIII Winterssrtsn kVIseists unä üsr Nvpnoss-Lekvvin^el s adantauarllvh» 4l»tk» HM" Vsnina oäsr: 0!» S«l8»nkoeln«it vram» S /Vkte mit: pauk ltikaxanar, -kata »Italaan I I - keiorul 18195 5 llkr. Sonntag: Linlak 3, .^okantr '/,4 Udr >^I_lLSrI-L1l-QLEIIkQliri Ld I'121-loDQl'ViI-iok <Hi-ekl dis 1^2^.202 V^L^.NDri. ^I^r- r»t» k^r»c1»t»tlor» „1v", dis ? L»r»e» - Unsere Srlloer en kisr kukr ^U8 üem ladalt ü« »ktusllsa Liltv»: arg»»«« im ktuhrgoblet g«rivdt»t. g. 4. vle Xrdeit 6«, Nerimaua». >upi»en. d vle Leiüeu unt«r Ser " XmSehInd: veukcde L'ruukktikrun^! Osstsplel tinstsplel vÄiiEir ^Z?CN Psl2 krsiÖTLLlLSkQ "/ X'7olrill2t.l2 1-46SO Nooie SoroiQirerrcl, 2. k^edrosr ^NLL^LlK—MRLLLL^ VOLLLiStLlklurig OLigiTkisiorI Slsv l<lTsirT- luncl krmi-.LS^olinev. Lsczir-U2 4'/, OIi?. Sein peirmäuseken Lustspiel in 3 Zkten mit Nie Httüor», Niekaro Senlu» WWWW 8ltlt6t. ILaaNina«. As^W Saantag, 6en 4 t «br..nnedm.S ^l.'kr: l. I^vo^ert ües üMmWsi^ISM Kit«irkvoüe: ÜÜ88 Xökljg (Sopran) prol. ^»»8 üle«8ö! cel.0, Vie xe->amte Vrutto-Linnadme virü ungekürzt üer Kdeiii- uaü Nudr- diotapsnüe üdern le5tzv. ,XI a Spesen tragen üie Lirmen Oar! ösIov.'.KLwmut- K'srk« u.Kvsikdaus Lipsia.Our! Lelorv. DIi»rt.k.aiUioII u.44uslkdau»Llp5ln;i W k. Stuü. b.b.Tost, veterrsteloK-eg l. D sWAWs 5»t66t. li4nu<i>nun. MW» ! Vvr sti6in«-h« I, ie 6 ei» I> e iiuvöa I^«v OoIlaMLi» muli lokolgv LrkiiltiMlr Ü05 Künstler., nuk 8nniit»tr, 6e» I I. Wetii nnr. okenü» 8 l'dr verleuk verüen. t>ie I kxeiö'ten Karten bednltea VUIUekeit. Oo.OTLSUfN » Bkoodnnlus» : elnlu» «, Ilnkuns /,8 Uhr Sonnlnz»: einlao S, 4n»ans Udr vsr Nsns-SekomdufZK-^ttm kN W« Vv ü»Ml Lousatlon» Sedauaplel nur üem Innern >krikas — 0 ^kte unter Leitung üea derüdmten .^krikakorsoliers Kana Sedomtxirqk. Xn, üem In kalt üvsOroükilm«: Unter Kannibalen al« tieillxe aullrevacdasn unü angedetet — Vie »benleuerllek» Lluedt, üie Verkolsunz üured üsn vr»alü — vor Lranü ü«-5 Kegerüorke» lm l'rvalü bringen Uiiüor dücbster Lpamiunj; unü biaterlavseo eldev tieken Linüruck. Siachdruct vervolen. Altes Theater »1,7.' In der Neueinstudierung: Hl« n Itrunli»,»»» v. Vene4Izx Liistsplel in .'> Akten von W. Shakespeare, «berscht von A. W. v. Schlegel. Musik von Engelbert Humperdinck. In Szene gesetzt von Dr. N. Kronacher. Der Doge von Venedig W. Engst -' Freier der Porzia : Prinz o.Mar.Kürner Prinz v. Arrago» A.Schlageier Antonio, d. Kansm. von Venedig Reiss Baisanio s. Freund Lutz Nltschul 3 Freunde Antonios: Solanio Saiarino Graziano H.Hübner Lorenzo, Liebhaber Fcssikas Zeise-Gött Sbytock. ein Jude E. Schindler Panse nach Einlah 7. Anfangs Sptelplan: L chenc. Mondir.hrt nmr >«. Male: Oessei tl. Vor,, I. 2 I^vris Sssnnin 2 .^kt« mit autoriiüorter kteoutruiie einiger Kotira üe« bekannte» Koma», „SsauHNln" von K. Xrtri daao do«. Voardeitot voo L. Oarlseo. I» üem oeueKen Helolk-Kara-stlm ..L vü» 8»annin" zrlbt L>a Kar» »I« Ditslbolü'.n rvleüer einmal oloou 8««ei« idrea auagerelcchnetoo KSooeo« aucd al» l>ar»tellerlo eroatvr. leiüenrcbiütilurebs'Iilkler Ke»n< b»n»ediekaa!e. vl« im rnmieedao Kllieu «ted be«eesmle iianülun^ umkaül errte Liebe. ledengekitdrüeaüo L'nttttu«edur.e, »ukklammeuüs iiaedv uuü iielmkluüe» oacb sadrolanger prükur parett <:u »lauen,üem Olück Im Sekutre treuer Liede, la üer T.telrolle reitet üis be liebte L'ilmaeoausp eleiio l-x» Kar», ürü «l« leiüenvodaktllebe« kmpklnüen. «rgretkenüeo SebMorr, bio>kel>enüo Lleb« unü ltaebex:etUb> el>e»«o kimstleriacb ru xeKalten «eilt, »io tkre unverglviebliebeu l.uatspielrolleo. Ver packe»,I,- Lj Im t»t vou L Carlsen bearbeitet unü von Lrioürick Xelnik metaterkskt lnareniert, «o üaü er «icii »eine» orknlpreochen Vor^iiozrcrn »iirülg rur 8«lre «teile» kann. Ooi'«tiell« 8!l! lm l.unspsi'll. I-Uklspisl. 8» Vs,un0sr-kl. kllmscdvrr mit >il«resll 8»Irer. S»nn1»U, C»h ck. ^»dru»r, <1 vhrr Sonck»rvor«l»IIuitU kür <i« Nudr »inck Uhslnkanckttlkk». It»<Iner: 0»h. Hokrckt prok. vr. 0o»tr 2 §ro6e W UMIM vvivsi'sum H ui ietv: Zutuns 8 T dr « r1»iig:«rt«» «astspl«! kLsI veolwr» „ver lvsede Luäi" pimpklagsr ?»ul Becker«. Sl>llslill!!kg-7heölek. .7"^ .,8«tnn <»«16«' vor Leiüeo«» eg e. brau Kargen ow dm. ^,»4 L'dr: Sonnausebvlnaheu uuü Sprlngloakvlü. ^beoü« 8 Lldr: ««16." Nachdruck verdote«. Svmllen-NkM ":,7? Neuheit! k'rssquHte». Operette in S Akten von Dr.« M.Willner und Heinz Reichert. Musik v. Franz LehLr. Ohne Ouvertüre. In Szene gesetzt von Joses Groh. Musikalische Leitung: Otto Findeisen. Palanka Feloegger Jüan, Wirt S.Burl» LoutsaLb.Schaedrich Sancho P. Her« Pedro ».Engelmann Ine» CH. Schaedrich Lola M. Arnold Franconi P. HerU Goucourt K. Llchler Siloain K. Barbe Iellier W.W«rmann Philippe A«l»egger Gendarm Nohwold K. Dietzmann Gendarm Schröder Tänze elnstudiert von Emma Grondona. Pausen nach dem 1. und S. Aki. Einlasz 7 'Ans. 7>',. End-nach im/, lihr. Spielplan: Sonntag: Verliebte Leute. Montag: Vorst, sür den Leipz. Männer chor u. Nllgem. Hausbesitzer-Verein: Die Tanzgräfin. LatMdM
