Volltext Seite (XML)
MW MMMN R MM. ÜMW M MM IN NMMn S Pirna 1i7»d4»r»«»0» 7 s»r«r » k 'i ReservirrtoZ pratzsckwiiz. «i« pippien 525!«7 Pirna-jessen Pokno 3ctian<1su 5251k> re s.e -.1 !i>> 'N! klöckenlkork 8p». i Xsso-K>tt-Vork»brvn k^nui l^rigv K/1o»oai Rrservler« 'iUi . > i roüai-potsckappel Rrsewlert Neibig KlingentreiclE! E» t)lppolliis^ai6e Xerrt Se»1t«ad»aad. Sanntatr. 24 los« n»,t-»»s M,»0d4^»i.e,» Uo1i-»r>SXod1,oKi<iSI«r>«/»U«tM»e«» ' u »ennerraon MM Vitt«,,«. k'o»,e»,pp!«r istr. 44 ,52414 vr»,a»«v HtrrUI» <7 ,«»« »7« 7«'»»»»IM»WM Kolonlalware« und Spirituose» »IMgsi d. rval«n<0ur-vär»<, Arelberger Sir. tt» Inserisrvn drlnxt 8 rtoIx X»el ^Rkoioden, 8»ck«eU»»»e 8 srs« Nestauraut „Alte Post" Sesellschaftösaal / Dereinszlmmer Rlozartstrafte S, Telefon s«r 52603 eentral-^potkeLv ^Nonatkie / klomöopotdie vioctiemio ^nlerligung »ämilicticr kerepte liekerung l. olle Krankenkassen »rsn» «n 'ch pstirrltter, kiLlimasedlaon ^Vriozrnoiekinan ». SpiolMorea, Vloiee, Urdtsedestr. IS x»o»i» s»,r,«an« I»8. krt«Srt»d Xr»Sl, u«t «41 vuuöv,k«4«1d»d», ,«88»«r 8,«I. V«r«Io„1»,r 525!» ch'" t»«men-i riiler- 5»loo »«»«!» «MpII.KIt »>«8 ^tür «<«,« ? fr«U»I I, «m Liplioi onalNMs ZMuNRaren klox ktedel, postotrotze 142 strpiiiluren »rdo.II i»ud,r uns pr«I»v«r< 57440) OrikoplSircii« uns «ilo»l, ^«oirditt liefert dlereiaou. xvsimde QualikLkx sr«so I^rkL^rsolL^vituLvr AlüIilviLkrvIr ÄeMtlklS u. Spelserestauran« StehblerhaNe Llntere Dresdner Str. 72 8»»l-^» O»r<«o-l!l»dll»,4»«,t Nukdou^S-tluk» 2. 8«l>,I,«. Ur.,Si>« !iv. 44. T«I. 47000 ,574U Lrnno Staaksr ff. fieisck- und Vurrtsvoren 15 o 2t,»er»> - >puxl»r»«»»l»5tt, N.u,- »°4 G t»itl,t.t»»«»«r, L»»p7,te 07 40«« l.«d«»»»UU»!, 844Ir4«81», Viisv»'«» Hugo petocbke, vurgker »41 Nr,t, „a N«t»dS»U,r,t »»«I V»U»«r. HanptatraS» »7 40«» Kurt aUntvar, 1'alstrsK» » tk. Llitivbs k»iaet» Vur»1»»r», ! /> iierren n. O»mon-Vri,ier-8»Ioa dl»» Li,nur bs»rk7 »» dtotorrttder, ^»krrtder. ^tib»»ieiiinen lt»ck>oiipp»r»to ltuet plllrnelel» u»,km«nn»Sort»r i'iin «1 i ,52147 llsineo WO «memurmM ur»u», HSgllrk ^«ikminnirloik.r i'i»n 81 f Vrlnk» VI«r« vlerorotzbandiang Lrvtin Kosslg, Dresdner 8 kratze 2d ««« k»k: 545 i ni,,>rl,>e in-mrn 7W7 »odn,U»«1v»«>,n lilr Veirln- »n<1 S.ri/I. ,u> grt«. „»»ullung pau»7damin, pien»-<»ptt« l»Inc^vUier 8,nl>e 78 SLSS« kmpkedl» meinen 8cknell-1.o»tnooeo ono u«7lck, «ul 47 8pel ,>II41, «»4 S4Sd,IU»»^o«t« «»!<- c', ' 0«5lav Zakod. «anemtsT? SoLnkds»oL1»Lot^t 8p»i,IU>« Xß» «ukittit »u4 »r^u» »r«7I o,, o n >« « uI-eMukuuMru»« « rss , »,n» Ailnltlvr tt»upi«tr»o« o MMMIN. Slllkiasm liSMNl^-Mtz. 0«»iNot u. 4rtkue Sieder, »>»p1»1r«8e SL srsso It. riuIuoN- e«»e Lraetkeda, 851aitx»r 81r»kv61 »rrsi tieustreuen, keuti del iti.O.KUdrMüll»' I»k. X. 0II,»«u», Nt«4„»4Nt»«r 8i», I* 8c^»Iti- ,»<t X»I«»I«Ivur»» I408Ü4 krnsl mim. WlMii'iinimi' k»I>r,44,7 G N4k«,»«^i»,» G lr,»»»»pSo»« Ii,l>»>»i»r«n ». ),Ellcil,r ^r< >82841 SMutt uno ssUrivoren SL41S 74«» 8U»>»«>, ViI^>«II«' >»»>« »«tasrant ua«Spei5«iai» rursj -4II«rU«1>ovot. 4,4 er»Ii«ii ii«t»l««t>tl«n 0»tvoff L1»katl«r / 0. Ür»»4o«r LtreL« k, Lerornt: I*r»i«el -6 »rot«, »eit« »ad Feinbäckerei «7r», Georg Selsert, Doisslradt i5 Lerren ru»S vtu»»»Ir1»t»r»»Io» Ott« >«Ul«r, 97 40«0 rarvensperlailiescvatt vlcnara NerMS /»ukenßtreü« !57d >««7 ^Kax st^ünavl e»pk«i>i« tl. kloisek- a. Varstvaron ^rd«!i««, k«««eUt 8«, 4j«»td. wii Ou o»»ivsl,Metti»irrn< «417 — LIkuc Stodorotst» Xr»1tt»krr«nK — L»p»r»tnr r»dr»oki>l» Ntr »ll» LI»»»,» voko»»ot>»r ^I»e» » «4« veitouroitt »orensorieo dar1»tr»0« tld, ««pilidlt »,I», <« 4(X Nm rievaert lieiert Nvlk »ovrie vrlkett» »Iler ^rt sö,)ierx»8»e dir- sr<8Z »oetdot ÜUnoeirltx, Seoptetr. S0 V„k«dr»IoU»l 4«r »<4«»l«i«il«» ^rb,Ii«„cd«tt 40«S M. Nerr«nLoraerode»«<v»ll krort Lmült ttül« >1I>>,«» 0r«,L Ltr^r sr«»o»r Wie«« Piraaer Buto-Spezial-WerrstStte« Wolsenhausstr. 14 »r«s NIMM «IMH Ie <len Sonntag keiner Noii s?8'.7> ^d t Z lilir Onrlenkreikonrert Krot-Mg ».leiMelM Neun«» oaves« 82858, >>i>Ini>/er Strafe 15 8vIlHLlL^olLL 'ü""" Surol» yu»UtLe»»rd«te »ru» 82888, »r00t»» a»»,dLN,»» »l»1». vrol una NeM an« 6er MWW^ ItlftU-stGNlHlf »2855 Pirna Jessen 1 LRIIIIL, IIWKN- lilll! Nkpfklikflsikprslon 42848, »eimunet rsttensnn / »47.1G »4oIvr- uns> ss»ArrA0I«r z Xkiisraior - D «»» >er>n4« Z^nkik. Velirrlu»^ von I>I<V unS kickllllkolk U»»1 „rioro vro»erle foir-tisur. f-rbss-iinr. r«5»»-i»«i Kucko>1-8«nlil^-8tr. L4S, Kui 75 »2584 »rün« und rtolouialwaro» Bildnis Seu, MartthaNr, JNarNstr. 55 82888 WIMlreH.WMllMS kndrliclürkieisck-u.VurstvUroa 7>II«I«NI l.*ckvi>, ua« ».iseniu ,8288» Ir«ttpu»8i »II«r^rd»ii«r d«i 82«»01 DIppoI4«r8i-«S,U ÜIlüü5^öl!kliüi onar HStrtzIM Braustr. irb Fein- und Wettzbückerei MS4 Brot-, Weih- und Sotubstikeret »28»i, Alvrri wachse. SIrlnpIatz y «aller Haubold, »ahnhofftr. I»» »mvftrv» srln« glrisch- unS MursNvarrn «8« IUaü«ai»vklvSokon Tkaranctter 5tr. 2S4. emplieklt,lck eur Klokedr / jeden Zonale, keiner Sott «2887 — widert «nNplel stioeNI l«»«^«r, U »»e 9, 0»^»tpl»l» 744 »»I«»i»lM«r«», U„— „4 X4«k«»4«,4»«. N««4« «»4 0«i«» 82582 Kolonialwaren, Seiaroft, Konfervra Seitz -»rotze V>n0»»durnliiak» 47» — !k«i- >»7 »es« Frisiersalon Fritz »emelt, Laukenstr. si empfiehl» sich allen Kreisen ,7S« X-^«I»«- 4<«kt r«i«» N«4»»I l» l.«l»«»»»lU«I-ö«»«^4N NIe«»i4 7t»» §4 181878 SNetvertzaae «ratz» Herren-, Knaben- u Berufskleidung Llbtor-Lkkhauo unv Dvhnasche Str. 52.587 krick XVekner k<- l-'IrUkd- uo4 Vur»Iv«„o »rrl«« Lir.a« l« ,87«» kvIr-SSr«NLtvIiH hält »ick deoten» empkoiiien »rrss ^olkereipro<1ukte«mpkieKlt kirnst kleiner L 3odn,Könio»trahe2Pi «484 LelsuA-klopp«, voAn» 478«, XS»I«,II8V« 27 MSbettakNererei «oliletzT? ^rencherl ÜIVkN Hükvsl o löpkern.eisler Keild«^,,^ N»ckl« - »«Ute« - «*>«ee»N - N»»« 7rt«4 vo,«:k. I»o«t«tr. 147 l«7»« MM« G«YM ff. Fleisch- u. Wursttvare« Hanptplatz 5 524« o»i«or rreuaendertl 1-»!n- u,«t Nr»I0I»»ok,r,I Urun4i1r»4« 7 miulttMfPimuriA'. re«i,y.< »kANidi«»»«», v»»r ». s»»a,«p>,»«„ ««» «»»»» srraa»», »er^ttatt« »L 8744», M0chrngerMe,N»t»nIoNvarrn u Sarde« levsnsmlttelaKaloalolMarea «»et, 0»t,,1. I'.1«i»via«i l.»na,Is. 40 ,40484 rnieti a Nana>aniiir»area Pie!»«-., «mpf. N«4»«V»I4, 5!m»u»l7.4,I ,47404 »rot««. Feinbäckerei Kur» Karisch. »ahahesslr. i MAL Milser / Htvdeubvrgstr. 8 .Lape-lererel /Mobellagei .... tlmarbeitung von polsternypeln Nvdel saielnert vonnentstn: Noopiotraho 51 Dresden: Orunoer Strotze IS El ni,l»,n,e,4 — a»»ev«r v«r»onx»r, 40807 m»» 7lle»t,s L»ap4»rr»O« so Fleisch- und Durftwaren Arlhur Reichel G HaupIstraS« 7» G ,57544 p,el>, «rkllt, N»«°t>« «»»«ul, ^»i°t», «edittri, «rl»«»1I <ur» klsek»!« r»rd«»d»a01ooU, N»U»Noe»tr. 97 «487 NmpkrkI, m«In»n Oesvilscstsilgwuxen kür Vereine ^nil ul«b»l»4l 444 krltr Xsckaier ivii>««n4o-k ,«««> Bro»-, Weih- und Frinbkickrrei Erwin Spitz, tzanptstr. 7S 82.5S4 44uo.W,I„e««<,Nt. 1nN.»<«rI <Sr«NI X«1o»1»lMir«», r«-d„, SI»,»«!«», r«d»Ii« u«,pl«d»0« 74 525!« Gporl-Mut»,,! Pirua, «reite tzttetze tt Srlsler-Veschüst vsln eq«ji1 ^Hereea-Sal»» n«b,i Ludlk»»-I p'lslooti- u. Wurnivepf^l ttvara Zadmcr >^/nl»»nD»u»oir. 14 «47» Mlfre» «a«ma«n Fahrrad- u «rdaratertonsto « »ottweradorfer «trotz S» «47» 42487 Lcl»uk>mu» Mtznrßv 8«K»IM.H« 7 ,57844 0k8N«» Solxkl»«,, 4,, vM4»4«»ö ovm »»a Imvionaiie N»t»«»»,o» St»»0» I «s« 2-o»mopsf«va«»e 82851 Mir Au«NllgI«r ust». nndfthlrn stch ,««» »allsille ü»tzmann»dorfvalnft.»a»«»i,d. Delikateß« und Kolonialware» vaul «ebmllch, 0Ilo-RSm»k-Sn. S ,»«» Kolonlolwor «.Drogen, ovolkeretpeov. Hrrm.Hornufi, Nrug-d oNdda-SN.s ,87480 «4W cn?«rk<re» ^ol»«,r un«1 l.,a*rvu,r,n Ov«rp!n<» 12 «4S1 klrk»r«t «ivrm kk. l leiscd- u. Vurstsvaren tlaupkpIakT! 25 524!« Paul Müller, Leglerstr. S, A«k Stt Fas,- und Flaschenbierhanvlung 52M5 Dsrerr ^aPnee Spezialgeschäft: Aluh-u. Seefische Keinkas», Konserven / Telefon 36y 52,M Haus« und KücheugerSte Alfred Horn Liniere Dresdner Str. Y7, Telefon 1071 52801 M. Philipp, Untere «reodnerStr. 74 Tapisserie, Weift- u. Wollwaren lör«or UtorxroSdav UlNTTU llln ÜLIM. tlmmlnlll» 1!i SStnornlMnnaarikadrUr Uul Ur. e. »ir»1 ,578« 4lb«r1 lknnotb, Ul«ck«r»eckllt»8e 8te. 40 Paul Orexor 0»rd1«r4»»» »4/2» G 84 «,»»>»»»-Lrt, N«t^»». Ll»0»rd«tt.» G 21»7»»Nl»»4 »»4 21». »rdolti»« »7»UIc»«r?olit»r»üd»t 82854 Ua«rsr-II»II», 8lr. gy «»pa«dlr »»4«v»» n,»«,r.»,*n,»r,« ^74« aurnonl»»«r«n t.«N»dlr>a,ri t-»0N7sroa«r 0e,t, N7,n>m, Sarvlsrgsa», 1y Allppermühl«, schöner Ausflugsort <vroftes BereinSzlmmer / Telefon «sü Spor,platz des ATuSB «854 Paul Wenzel Tharand», Hartha, Hintergersborf Lebensmittel / ü"/. Rabat» 52655 ^ke»»tzettol6, Narbt Z) «ftisnusskiur-.diollevüron Konkekiion »«»Mol.»»titüsnderü 18 «loul»o von <i,r I-I-prii« l-^ »mpllekll »Icd »ui li«un41!c8«n kioiit Krkln6-krdisclori vame» u Nerren erlslersalan IVMy V«!r«»cd. X„>-51„»-5!r«li« 24 82887 oasm „ram »adenaaeror»»« lod»b«r:tt»r»,o» I tok«/V«rtr»d«,1o8»1 4« »r«»ol»l„l«o Xrk«tt»r»et>»N ,52887 »«»uodl Si, /ik.-!ü.-l.l6ftIliI,! kstldikhse ttt. «82» »»Mo-IUvdtor, Vlardr« LU», »» l.»»,e 157777 Tobi,». »»S 0rUr,«1,,4!„t U. H»»«r»»»» Siiunvtri'. >0» l»«7» O»d«>,d,r«v»tr 7 1«»«»,° 7 ««I ,400« Kouff Naa», u. XUodsnz^eLe« Lwenvorsn — lVertrrsx^o Wel««lelel» »Untvne Kl8rnpn,i«8l»l«r / S«d»l»tl. I ,5,145 >1ie6er»eciUtz I A«gl«rkelm <srol»vs<t tsetan Sonntag koinoe »all kldsteao» 8 VagsvoMl 52475 l-lsuI3wLilct Levensmtttel, Uadake, tzVetne, Ukvre / Samen. »lumenrRledeln usse. /krn bdrirkt «4« Jäpelt'S Restaurant Reitbahnftrafte 2» »si» Heim der Sportler krlch Hofmann, »ahnhoffw.rs Bau-Schlosseret und Bezirk 1 Vertret, b. AJS-Rtotorrttber 51,3» Sleule Nlellllnü, SVottworen lrwki.Scfterneck, Doftnasc.kie 8kr.1Z »24«S a.a. — - L»nl>«,ekl8I« ALnrsmm »MM»»» d»»»»»» xiwk.nk.rä» Seal,» »lealt« x-,,«ii>k«n Lttre«! 5Mmlt6ier «igicktzfrloilg M zutznsiüs^ivsllsi'lrssMl ?Ir>», l)nl>i>«»«8« 8tr«S« ,57482 Ui-d',-n ^sSorLS--IZivlLt;sp1v1s VoilNkrunxs lier neuesten Lciilrtxser/rooüliv-'rdontsr, ksnxse 8tr. 17 Oroü - 8ekukrepcirütllf I lick»t> frlti,ct>, NaNt» tzulver »trakte» » Vollöl XrdiN, »t«4rU«t» ?'»!«. — 7»,,. » 5745» I 4»«r v», I» 8t.««it»l ^LII« dvolsn. k'raoennrilti«! IH» Ilekert in bekannter OUIe tzH» ZanttM8 vepol ^aülültl tieicicnav-^., i.UItwk,au»tm»,« «14» -eldeuauer Bierstudea v «,I Bler-Grobhondlung Lihang iSn sI «iso I «»»»- u. A0ekang86i«I ?»,I t^»p»I<1 N,.44i.i »IiUuI 52S4S I «tlo Devnel ErfMaffige Piinnalwässrr Lreodarr Strotz« tt - Kos Ul «»47 D vrol vna AieionüNicrell ' 87048) NlSonokrN»^ 1» Ilodsrt Irmrebvl oelwsto—en, 0b»t- o»S 8üatrirtzil 1e.8««tl»»d» tiSkleoitr. l ««I sn. nel«n- »aa Htzursluara 8««pliedlt U<8b«'S ««,»»»». 'I ff. Fleisch- und wurstwarra r» I Paul Henter. PUnarr ^tto»i 8 I n. üroLpietrscst L 8okli vl«rrroSK,aSloak oa« »tlnrril»«'- «mptitil,» ,!ed Ser ^I5«!ler«r6,6 »6 87S« «lfrod «chwidt, Hriueftr. I» KatontaNvaren, MrUnwaren, aonsii^ zsrrwilwiiüiWsisiitM «. Navised «mplllktt »trk Sri 5id. > 82855) 0»,,«i1»»Ie4