Volltext Seite (XML)
8eN« 16 Xe. 1» l-eipriger^ unä Usa6eIsLe!1uny Loantsg, ckea 21. fsauv Del N715 A38S Xur noek kouls unü morxan Osi- ^D^rsr^cls OOpxrsIspiSrplLnr Um lüebe unü Ikron Liv I^iödesspivI m 6 ^teo Vie prinressin vonLskirsd Ovr groüs orisotLliscds pruokkilm ir> 6 ^litso vszinn SonnIsZ» 3 vlkr > Dienstag —- Der zrökts LcdlaZsr 6iesss ^atireü osdeo Glonns Vüimü* vsrkLvortt üsrLomLin I 7 I lltzvtzu v»L L»lL»a ü»r LSvtLia Llitztzdtzw l vva Lorlsvä !v äsa LüuptroHsv: ttsnriQ kLsIpN /^DSI-t p2^7V Tr-icN KQi2Si'-^if2 KQ?I Oök2 ü. r r r Slelieri» 81<r Sick srrkoi» ZetLt PILtL« ! ! ! Weinreslaurant Henlseliel «w koüplatr Uüi. »^irt IrrkI«"' Loe-u-r k«s»tr! WM- ^Vieüer «röfkv I ksrnl-ukSlWäl Hotel M» Hotel Solo - UidllM, NM ri. I YMm kropa^auda-^V oeks iefksncl Leuts ^llksuZ 3 Ltir. MÄiiIMWiileilsReMell? W rr I'-' Von 4-'/,7 Ldr äer eoroedm» ve»vU»«il»N«tee i ver gemltigs 'ilsüklkcbv 8it!gnSIvl! vacd ätzr z^^kllamizsll Oper voll Lugeu 6'^ldert. VerstSrktes Orcdester. l. I c k t s p i s I s V/8tt-7tl63t6I' llsrfuvgusse . sm >lsrkt. illsiiiMllriil: M-Kvvsil! Uollplatu 1L Dcltzgll. . ^ö7c«s izutororvulri. 'rsgi-uk 15334 üscbtnL LIUSU I^scki sisdsnmaltsst VoltOtttung vor fifm-prükstslls uno ^ugvLltlgsm ^ml «n«lLeN tr»l8»S«d«nl Vorvarkuulr 1'a^«Las« 6en imvren Duggsökknet. Del.-. «»13,43586. 12. Svwsnüksus-Konrsrl: vonnssslsA, LS. 2snusr, 7 U^r. vr ^sut: wimsim fvrtH»Lnsi«r. Naaplal»«. lootaa« 61 ttom». lL 1. U.> tzalltmaua, Vtoloocelikollr. f^uültd »ultae». - Xittdur Xiklsvk »um Oe6>odtnl» «ri»k a»». 6. 8>mpk. (Lwoll), 'lsiiöeSV. Naaptpn.r Dona. 10 DNir. Vrbvlits ^kne«>« NiApeslao tilr Ule »4on«er«e. «dne Niaebnnili iau Nein Rutrltt. lkmodruiü. l. ttunptpr »d3v.6»o.).— 14. »ton««««: 1. ?«kr kceminski, OovveNo grosso. «DiÄUtt.) Korsrt, Violillkoor. ^6ur iOsri ti^rod). 8obum»ne. 4. Sxmpbonls. Uwtta, lein. Tochter L. Martiny Gr«, «tn Iüaer am lvayr. Bahnhof. Im Reflaoranlu-Diele llkilki'bllv. rsgliL Spezial-Gerichte. Sradwek-gutc Küche. 63b3i-et Winkl»«»« 8.00 vkr 0lS e3b3t-6lbUkns >.6iprigri Kes/na - Ä-e/n-E ttatdaurrlog 3 — tiegenvder «lew Kvnva ttatkuu» (ttullplportai) Dsiepdoa 13195. DilgUvd: Ailnatlar-Nonuart. Erstklassige Veioe an 6 Tlkvre. ?r»u von Vs6el Ueiavls LrL-or.ülIcdaelis Kolk I tbrv dvirion l widert UvrlvLs Ksiimvtb« Lödns > Ourt Luuius .lokaao, Diener Ku6oil llirss klarier Uiobael . . krok. .X6oil Vincis 'kraute, seine Doebler . . . Dllii Vötrsl Ldotogrepdis: Oarl »»lttiuaun. 8ed!mmvi Sol rievolort» -kedriil l.elv»lg S «v.'»«r ro-r« Hüll! ^Iisc^ KL! ssj Or. I-'IsisedorZesss Allabondttch Auftreten von U»n» veUvela. I-iclitüii!!!!! Mö^süö 738"«»' kürlt« I'olv VamSetM L Ae/ß L«/P«,G — »»»«,1»»/»/»/«. n. IsU: rortsstruaz Mgen^öks^li«!!! 2 S äkt» III. 7si1: Von ^oinclen umr-ingl 2 ^«1« v ^«1» 8enMmAs5smtjMll ^uüsr^em: ^möu8sn öei'k'Ialus ^merilr. Orolssk« — 2 ^lrts sovis Lksplin im Kino karsn«» irIR» pisaslirtklalMni! Pianos p>ü§el Lolicts — prolsvort LviprLxvr klsvoLorlotLdrik Lodr. Limmerwann 4kr.-vo». ^onkor un6 »tSncllgss ^ustsrlogvr i-^ikris, 5icoivi/tftK7 s. ii» iiian« plsllL-r^OklSk SkkQvS -4 ! ^IlakenclUcli » vdr 6»S l3NULI'-pk'0gl'3MM o. ». l.In» caerton, — ssrltr NvIK l3pfSNS K388I3N. SvwsnLlkLus-Konrsrl für üis hliklseri-WeikLLlStte: Nsu8§r, 21. 2snusr, 11 Ukr, eeranstaltet von 6«in Oeaavodan.-Oredester n. 6er «,rM»vckkau«-l<earvii6irsItUvo. — 111 t8«ot: ^Vi»t,«la> »'««-«^e»«^l«r. WaMwee, hlslsreiaia^ee-Voreplel; klcrlrtecZ. I6yU. -««»Iioveii. 7 8xmplimii« l.X6ur). kn6s 12^« 0 Karten ru »t. 3gi)0.—, 2000.- . >000.— - ««ut» Sonntsz L VorrlsUunssn L >!,« nnU >xH Vdr7 li» dolklon Vorstollungon Illi Witter lll»6er dakeo tn 6er »ekcnittaxsror- olellnuUirllr In ItsirleltuveLi vacksener Zutritt. Xr^slall kalasl V3I'I8lö 7.30 Ldr 8«nnt«z» 2 VorsivUvlleon llsctim. 8.00 Ldr i ubeoäs 7L0 - kn K«l6«n VoiatvIIoneen sMl! Ilioxkempl rvieedev vlsorei» uoä LöMv! ' ! HauSbrstyrr-Berein Lcipzig-Ott. ! Hauptversammlung Hiontag.den29Jan. 1923.avendL7^ Uhr. tu der ^Grünen Sckttiike", L^-Anger. Tagesordnung nach H 9 ».Satzungen. D. B. B.Schumann.i.V Diese kracs deantvortst Io i-eodt »uslükrltedsr Voise 6er kilor: ^Dlo Latten". Dlo VorkUwaoL ercoixte gans tm llauntmaansokeo 6e!ste. Im LLhvlllleoviertol. »o cins LIen6 6>o 5sa«»c-ll ruaammeopkorvin, vo 6as Deden vom 8piiliokr 6er KanNIo an8eda»edt ist, 6ort Io «lea Kio6erun8so, 6a konnte ttountwanosc-iisr dtsluralismus 7'iiuwpk« te.ern. — Di« au!Ucueoeo6eu Uvstalisu — declauornsworte OroöstsUl- t)pen — vc urUoo vou ersten Kr.1iten verkörpert. Lannings als Vvrkreodvrlj'p ist 6iv ljöekstleistuo^ mies sednuspioio- risodeo Könnovs. Duois llölUed dietvt ot«as Lieenartigss. UlancUus Ldlossr stellt 6io vollen6eto Lorliner Kaoxe mit eekixev 'kuderkelsedaltorn un6 r-oiM sied als Dekors trotz o- io56edeu von etovr kso n novd ru t>i»ertrskren6ea kreed- delt. vor ?ilm äürkts oiedt nur 6io üklledso Kinodosuedor, .oocieru 6t» ganro ilterarisedo Veit interessieren. Heute .solang 3 D'dr, 4 50, 6,40, 8.35 >m Konlits-kaviilov. krowv- va6eo<ratzv 8. kattx eis Lrao6stt!ter vsr«oi!»tLn6i§t 6vn Lpielplao. Neues Theater'^.7/ v<> aufgehobenen Anrecht: al«««n<lv »«Iliin6Sr. s» » vllfrvgen von Alchard Wagner. Mustkatisch« Leitung: A. Szendret. »atz«nl«ttiMD. M. HolmUller. Dnland, et» norm eg. Marn. Senta,Amme G«efahr«r Soomer L. Nickel-Schlager Ii«l» t».»l»»» 1,8,s vür - L vv v, ML 3 KieeUelIvs Hin»»». Udi» laillilmtsls., ^91sel,kv»t«>lung 15 W2 ß Willy >»,«»k« LlwVll- Sorten. Heut« Sountas 4—7 Uhr Konzert GM»tG«r»K»bIe»»^r<G««<r. Abends 8 Udr de» Bunde» Deuttcher Radfahrer verd »u Ballfeftlichkrit — Tanz frei. Montag adevd Sesellschafts-Dall. «r. Lrchefter-Jaz». Dirntztag nach»»««- Kaffee-Konzert. 4loo«»rolo» Tonna»end.denr.P<ehr. verilRGrlge, stndel da» srossc ILosttLrnresl t» der vetaimte«. vornehme» Auf« machung slath e-sn//ettr- rl. KL,/o-Me/Sl,ns I_s6or - änrügs — l_octsr - ^/ssiso — l_s6sfmänte> Wincljaeitso u. ^nrüos tür k^olorrsclisfirvr -- ^kfröli- iskrsr-K^AtitsI -- ^ulo - Osokso -- /^uto - l^Otrsn ^uto-^audsn — l_scisr-^3ubsn — l_s6sr-!^3n6scs>uks ekguttsur -/^nrüos — Lliauttsur- K/Iäntol --- 6umml- s^ärlrsl --- Lksunsur-^luvsti -- l_scjer - Samsseiisu /^uto. ?elro — Otlsotfsu«' - ?s>2s — ?olr: - vscksn. b Bauernsllhrer: ll. Elert, A. Schla. aeter, Ä. Kendzlo. Naumann, tztlbncr Ltraher.WtrtLolmar SchSferhan, Aberer MareD Lager» dirn« A.velSarto « Bürger v. Rothen» bürg C Werther, Yrtß Naumann, O. Eichler,Steg tomund Entlauiener > önch I. Sramlch Iösletn. «tn alter Jude «. NUsa» Ein alt« llrau M. Schippana Ein »erlumpt.Mensch thr Sohn Itendzia AlSurlin, »tn fahr. Mu, .kantSchlageter Sein Weib I.Schott Schertltn Werther Ursel M. Dalldorf DerMvnch Ferna« Ein Bauer Betzler ElnReisigerDramsch Pause nach d Vorspiel u. nach d. 8, Akt» Einlatz7. Ansong 7'/,. End« » Uhr. Spteiplan: Dienstag: vesf. Borst., zugl. Anr.»Vorst. sUr den Sewertschasi»- Bund der Angestellten: Mtrandoltna — Der Diener zweier Herren. - Mittwoch, 3 Uhr, üfseirtl. Nachm.-Vorst, zu ermitß. Preisen: Peterchens Mondsohrt. 7'!, Uhr: vefs. Vorst., zugi. Anr.»Borjtell. für dio 1inab..FortbUd.«Schulen Der Biberpelz« ÄH d rua verhole«. -k'M'L Soerellti-Thtüln 8 Uhr: Vorst, silr d. «esangv. Gutenberg r <-iteol>H-«4Ipoa». — Abend» 7',, Uhr: V«rU«dt« L^«u«v. Operette in 8 Alien «nach v. Lchvntha» und Koppel»Ellseld> von tz. Haller und Rtdeaniu«. Musil v. Ed. Mnnrcke. Ohne L uverrure. In Szene ges. v. H. Steinherr. Mustlalllche Leitung: llurt ItzeO Sebastiano Ahlen- Eibener. Suwatscheff felv, Geh. Reg.-R. Paul Herit H. Sieinherr i H.v.Neuhos,, s.Nefs« Adelaide, f. Frau ! K. Lirpert-Schroth L. jtramm Leop. v. Möbius. Steffi, betd. TochO Stadtk.-K. «falle, Lndia Petry Minna Jgf. Arnold Gritstn Ilse !Anton.D>en.Enaeim. v.Irachau TH.Wtet «Baumann K. Eichler «rotze Pau!« nach dem l. Att. Einlatz 7. Ans. 7 >1,. «nv« geg. ltU!, Uhr. Montag, den L!. Januar Vorst, sür den Letpz. Wtrtschasts-Verdand l»i« dluu« «anue. — Anfang 71, Uhr. Splelplan: Dienstag: Frasquita.— Mittwoch: Vorst, für den Mrtichastsver. Deutscher Lehrer Ein Walzeriraum. LUnstlersplel« Dsl. 14377 Vlo6müdlellstr. 31 D » , > loh: SSStTP Iv i 6« de6eotoo6en >1 Ldaraktkcr6arstoIIer« 6er tiüdllv llo6 6es kttms MS IM la svinem 8ou«»tic>i>s-§ehlax«r I VN« »012 8I3IV3 7 Mü 6«r 4»au»r-Spl«iMa. Im Köln WINTWANUl In Szene geieDt or Lscalus W. Engit «ras Part» Werther Montagne O.Berger Lapulet W. Walter Romeo L. Alrlchul Mercntio Schindler Benoolto A. Wind» Iqbal« L. Körner Bruder Lorenzo C. Hu h Balthasar «.Colmar Simson F. Wendel Pau!« n. d. r. Auf»., 8. BUd slydalt» Tod». Einlaß 7. Am. s'i,. End« nnges. ll Uhr. Montag. d«n rr. Januar L«kfentt.>rror,t«U«u«,iugi.Anr.-VorsL. für da» Ardeller-BLdung»»Institut: In d«r n«u«n Inszenierung: Di« TragSdl« de» Bauernkriege» in fünf Alien, mit > Vorspiel v. «. Hauptmann« In Szene gesetzt von A. Kronacher. Bischof Konrad v.Würzb.A.Windsl Seb. v. Rotenhahn W. Walter Markgraf Friedrich C. Werther v. Lichtenstein Ller« v. Haustein Hübner v. Kmtell Wendel v Hutten Fernau v. d. Mühlen Ntlla» «ildenessig Aberer Flor. Geyer Körner v.Menztngen Berger Berltchingen Colmar o.Hartheim Kendzta o.Grtimbach Altschul Anna v. G»umbach, ietneFrau Th Wenk Tell«rmann Engst Karlstat» Fr. Rei f Dessnmcyer C.Hnth v. Ochsenfurt Betzler Löffelholz Schindler Martin O. Eichler Finkenmäusl.Jahn» Sartorius Wind» I I Link I. «ramsch 8cLkSkL8x»r«IKStLL8. üvo LS.2«unnr, i»»vflmitt«G8 ,4IIdr, I r»u/Mdrll»G üv« I-viprlsOr k^lmes: „Li«L<Lvi»Ä«8 ller«t»lIang»llri»L Deutsch« rilmges. »»lall»- ?ilMv«rM.-0s». w. d. tl. L Oo, lfotmnatut1t^«»^1«üuiK. Lotpr6g llnüsuau 1. I^vonorv-Ouvsiturs ^r. U! von L. v. Lvotkovso. 2. I'nolops, vsrks.Lt von Ls.nn»t I^smpLälUs. insronisrt von .^Ikroö Wötrsl. ?ar»au«n: Der Ls»ooavq« — 8urt Laulo«: v!s lOageoö» — Lina Oarstvns: Der D /cusvanösi-er — .<llr«6 Vötrsl, l>«r 3. Xastvarösrer — Likert Karteqs, Der 3. /tuecvaoclvrer — ^o. braullslelli; Kaoa au» 6«w Volk — 3os. tirsk-. . Volk uo6 ^us«a»6erer. in 6 ^swf«ln lies ruwss. Dsn-I Iler treätLitst von llanntt I^llorvLtUtis. ».«„ c Doder 6»u6ilus, »vsikncllsed. 6koSm6u trisUsr . . . -tilroö Vötrvl »Illar!», »ein« Doedtsr . . Diva Oarstc-n» Dr. L66t Lg8«ri>. idr Verlobter üo». iii abS Douglas. 8c-kr vou Oau6!ius .Xrtdur lliklaa l'etsoaso versckiecioosn 8»aa6e«. , . Dekorot ou: Vt'altrr Ll»olE. ver Ikstvertr»» 1»t »uiu »«»tau Ncvr Lnternillt»>>uual-a»,v ttlr El« VitzrNsCsl Es«, Lslpalxer «elinunpleidaune». D!» Luelkaiised» Lsgleitung virö üurob 6«» Ourth-Nx-Orobsster aovgelüdrt. Larisa s!a6 »o 6er kasso 6e» kcdauspieldauae« uo6 io 6en bekannten Verkautreceiieo srbLUMcd. bereit» gcüöslo Harten sta6 so oea Verkaulastelica rurüxlicd Lulsedlag oinrutawicdsv. »eZerun G «in KöntgM«k«SoomeD Ein Ifold« E. Streng M»ri»<rnal Fl«isch«r-Ianczak »«lot V.Saltzmann . BrangöneM.Bergau' Aufzug. P. Papsdors v. deutschen Opernhaus Eharl»tt«vdura a. S. a. A. WMlatz tz'tt. Ans 8. Ende gegen l» Uhr. Spl«lplan: Dienstag: Oef»eMl.Vor>t. »»gleich Anrecht »«Porst, für den Verein D««sch« Bühn«: Der fliegende Hollander. — Mittwoch: l». Anrechta-Vorft^ 8. Folge »«Itz: Der Freischütz. Nachdrucl »«rdileu. -NLÄ, Aites Theater 3 Uhr: Dessen«!. Rachm. »Vorst. B» ermöf». Prstien: Zum 75. Male: Bstsrebsup »oviirabrt. Abend» 7 h, Uhr. nutzer Anrechte ' In der N«u«tnstud>erung Trauerspiel tn 5 Aufzügen ». ShakeIpe««K Ueberletz« von W. v. Schlegel. In Szene gesetzt von Alwin Kronach«. Gregorio A.NlNa» P««er E. Aderer Sin Pag« de» Part» TheaIahn» LBürg« K.Kendzta w. Siegirmund Ein Apolh. H.Betzler Grüf tuCapuletWent Gröiln Momague M. Schippang Jutta Thea Kasten Iul».AmmeDaildorf Der Steuermann , Daland» A. Doig» iaer Der Holländer I. Vogl R. Bockelmann Mannschaften d«, fliegenden Hollander», Matrosen de» Norweger», MLdchen. Brt der Handlung: Die norwegische Küste. tAnger« Pausen nach dem l. u. 2. Aufzug. Etnlatz tz'h. Aniang7. Ende ltz Uhr. Montau, den rr. Januar: M Mrrecht»»vorftellun, <2. Folg« rot): 'rBtstmn !»»!«>«. Handlung tn » Aufzügen von R. Wagner. Muttkallfch« Lettung.: Pros. O. Lohs«. Pühnenleituna: Wolter Elschner. * « * i Ein Hirt A. volgt l Steuermann S. Herveling Etn lunger See mann W. Elfchner Pausen nach >«d«m I Ulf Mi! bk ! MinzMe!!!. V ^k!!8g M Keul« 8vi>»1aS »sLlnn 8 z llss sMbllvb i kiier VMlWUkW WLak»«iedilllve«n üd»r äis Lrlodalrü» vlusr I D dl»tjliirr»u ertLtedtzii v«süU«edtztt»rio I lo 8 do«l»«!r»ol»tiroll»ll Ltttz» Oaru io krstaulfükruog: I Lvditt I^lvsssn I eil» VoeNlsr «is» LI»«nm«snst»n Lia vucdtißvs Lvdsuspisl io 5 ^kteo /' » 1u6sr liüuptp.:LlIi!«VoIt«r»l«U1ü85dUl II iD 6e-t?inii: SoonlsC* l dk. zvordeotittz^ 4 k.'kr W VreiL,in6en s»LkSNO PK.L,^kf>f
