Volltext Seite (XML)
und der Geschlechtsdrüsen. Da unter dem Einfluß dieser inne, ren Drüsen die Verbrennung der in den Körper aufgenommenen Nahrungsstoffe entweoer sehr verlangsamt oder aber umgekehrt auch außerordentlich beschleunigt vor sich gehen kann, ist es ver ständlich, daß der eine Mensch «inen viel größeren Nachschub an Nahrungsstoffen durch erhöhte Nahrungsaufnahme benötigt, während der ander« nur «inen sehr geringen Nachschub braucht und trotzdem noch «inen Teil der aufgenommenen Nahrungsstosse' in Form von Fett aufspeichert! Wir haben also gesehen, daß es verschiedene Formen von Vielessereien gibt, die letzten Endes auf physiologischer Grund lage entstehen und nicht nur eine schlechte Angewohnheit dar stellen. Auf der anderen Seit« aber, daß sei zum Schluß besonders unterstrichen, gibt es selbstverständlich auch eine sehr große An zahl von Vielesserelen, die allein aus schlechte Gewohnheiten und auf ungesunden Sitten beruhen. Hier hat jeder gerade jetzt, zur Zeit einer genauen und sinnvollen Ernährungslenkung, die Pflicht, das Maß seiner Nahrungsmittel auf die wirklich not wendige Menge zurückzuführen. Es muß der Stolz des deutschen Menschen fein, wenn irgend möglich noch einen Teil der Ihm zustehenden Nahrungsmittel einzusparen und nicht restlos jede Marke in Ware umzusetzen. Am meisten danken wird ihm dies - sein eigener Körper selbst! Dr. med. K. T. Kleins Lkronilc Der Führer übermittelte dem Kaiser von Mandschukuo Ge- burtstagsglückwllnsche. Der Führer hat Seiner Majestät dem Kaiser von Mnnd- schukuo zum Geburtstag drahtlich seine Glückwünsche über mittelt. Dl« Faschistische Miliz dankt der SA. Der Duce und der Generalstabschef Starace erwiderten die Grüße der SA, die Stabschef Lutze der Faschistischen Miliz zum 17 Jahrestag im Namen der großdeutsthen SA übermittelt hatte. Der Duce und der Generalstabschef Starace brachten bef dieser Gelegenheit die kameradschaftliche Verbundenheit beider Formationen zum Ausdruck. Goethe-Medaille für Werner Jansen. Der Führer hat dem Schriftsteller Professor Dr. med. Dr. phil. Werner Jansen in Berlin-Frohnau aus Anlaß der Voll endung seines 50 Lebensjahres in Anerkennung seiner schrift stellerischen Arbeiten im Dienste der rassischen Erneuerung des deutschen Volkes die Goethe-Medaille für Kunst und Wissen schaft verliehen. Norwegen im englischen Krieg. Die Teuerungswelle 'n Norwegen hält weiter an. In Oslo wurden am Montag die Preise für in Gaststätten verab folgte Speisen um 15 v H. erhöht. Eine Erklärung des ehemaligen USA-Präsidenten Hoover. Der frühere Präsident Hoover sprach am Freitag vor dein Ueberseepresseklub in Ncwyork. Er erklärte, daß Amerika die Pflicht habe, sich aus dem Kriege herauszuhalten. Japanischer Angriss aus dl« bei Pingjang «lngeschlossene chine sische Arme«. Die japanischen Truppen in Südchina eröffneten am Mon tagmorgen einen Angriff auf die vor zwei Tagen westlich Pingjang in der Provinz Kwangsi eingeschlosscne chinesische Armee, deren Stärke aus über 200 000 Mann bezisfert wird. Unter den chinesischen Truppen sei Verwirrung ausgebrocl)«n, die durch dauernde japanische Luftangriffe weiter gesteigert werde. In dem gebirgigen Gelände dürften sich noch heftige Kämpfe entwickeln. Zahlreiche Ueberfälle aus englische Mllltärautos in Indien. Einer Unlted-Prcß-Meldung aus Bombay zufolge sind am Connabendmorgen drei Mllltärautos in der Nähe der indischen Provinz Bannu von aufständischen Eingeborenenstämmen über fallen worden. Gefecht zwischen Engländern und Anhängern des Fakirs von IP'. Wie der „Teuere" berichtet, wurden an der indischen Nord- wcstqrcnze anglo-indische Truppen von den Anhängern des Fakirs von Ipt umzingelt. Todesurteile gegen Araber am laufenden Band. Die britischen Militärgerichte in Palästina sehen die Reihe ihrer Todesurteile gegen Araber ununterbrochen fort. Italienische Besrledigung über di« Ergebnisse von Belgrad. Die norditalienisclze Presse äußert ihre lebhafte Befriedi gung über die Ergebnisse der Balkankonferenz. 85 vplumhöhlen ausgehoben. Im Chincscnviertel von San Francisco wurde eine um fassende Rauschgift-Razzia durchgefiihrt, die zur Aushebung von 35 Opiumhöhlen führte. Die Besitzer, sämtlich Chinesen, konn ten bis auf einen festgcnommen werden, auch wurden etwa 105 Gäste inhaftiert Anlaß zu der Razzia hatte die Tatsache ge geben. daß in letzter Zeit die Opiumhöhlen immer mehr von Weißen besucht wurden, und daß zahlreiche Personen dem Laster versielen. Vereisung im öattegatt 15 Dampfer saßen fest. Stockholm. 6. Februar. Die Eisverhältnlsse an der schwe dischen Süd- und SUdwestkllste haben sich noch immer nicht ge bessert. Im Kattegatt saßen in der voroergangenen Nacht 15 Dampfer Im Eise fest. Man befürchtet, daß bei anhaltender Kälte das Kattegatt für die Seefahrt vollkommen ausfällt. Auch an der schwedischen Westküste ist das Eis so stark gewor den wie seit INS» nicht mehr. Der Fährverkehr zwischen Saß nitz und Trelleborg konnte aufrechterhalten werden, obgleich die Eishtnderntsse stellenweise sehr groß sind. Hus ollvr WsU Studenten spenden Blut für Verwundete. Gießen, 6. Februar. Wie von der Fachgruppe Volks gesundheit der Universität Gießen mitgrteilt wird, haben die Gießener Studenten beschlossen, sich als Blutspender für ver wundete Soldaten zur Verfügung zu stellen. Durch wehenden Mantel vom Zug« überfahren. Osnabrück, 6. Februar. Durch eine seltene Ursache wurde In Hilter der Rottensllhrer einer Arbeitskolonne vom Zuge erfaßt und überfahren. Durch starken Wind wurde der Mantel des Rottenführers gegen den Zug geweht und verfing sich im Räderwerk. Der Mann wurde unter den Zug gerissen, über fahren und getötet. Ein Süü Jahre alte» Goslaer Druckwerk. Goslar, 6. Februar. Die Leitung des Goslaer Museums konnte jetzt ein Druckwerk erwerben, das besonderen Wert hat. Es handelt sich um eine Bibel, die vor 300 Jahren in der ersten Goslaer Druckerei Voigt entstanden ist und ein Meisterwerk der Druckkunst darstellt. Voigt hat etwa SO Jahre bis 1624 in Goslar gewirkt, wo er starb Aus seiner Druckerei sind Arbeiten hinausgegangen, die von einem hohen Stand der Druckkunst zeugen. Durch die Neuerwerbung hat das Museum eine bedeutsame Bereicherung erfahren, ist damit doch eines der ersten in Goslar gedruckten Werke slchergestellt. Bannsührer Willi Holzknecht durch Lawinensturz tödlich verunglückt. Berlin, 6. Februar. Der Stabsleiter des Gebietes Tirol- Vorarlberg (33), der HI-Bannsührer Willi Holzknecht, ver unglückte durch Lawinensturz tödlich. An der Betsetzungsfeier, die am Sonntag in Innsbruck stattfand, nahm der Bevollmäch tigte des Reichsjugendfllhrers, Stabsfiihrer Hartmann Lauter bacher teil. Italienisches Aufklärungsflugzeug abgestürzt. Rom, 6. Februar. Bel Apuana-Massa (Toskana) stürzte am Sonntag aus unbekannter Ursache ein Aufklärungsflugzeug ab, dessen fünf Insassen unter den Trümmern den Tod fanden. Englisch-Holländischer Flugverkehr durch Weiterunbilden unterbrochen. Amsterdam. 6. Februar. Wie die holländische Lustfahrt- gescllsckaft KLM mitteilt, hat der englische Flugplatz Shoreham durch die Wetterverhältnisse so ernst gelitten, daß Montag und Dienstag keine Flugverbindung zwischen Amsterdam und Lon don stattfinden kann. Dänemarks Schlfsahrtswege säst völlig vereist. Kopenhagen, 6. Februar. In den dänischen Gewässern ist kaum noch eisfreies Fahrwasser zu finden. 26 bis 30 See meilen nördlich und westlich von Skagen liegen etwa 10 Schiffe mit wertvollen Ladungen im Eis fest. Die vorhandenen und weiter zu erwartenden Versorgungsmänael nehmen in der Be richterstattung der Presse einen immer bretteren Raum ein. Wieder Eisenbahnbetrieb Uber den Iablunkapaß Oppeln, 8. Februar. Am Montag hat die Deutsche Reichs bahn den durchgehenden Betrieb vom Reich nach der Slowakei auf der Strecke Oderberg—Ladca über den Iablunkapaß aus genommen. Diese wichtige Verkehrsveiblndiing war seit Anfang September 1038 unterbroä>en. da die Polen zu Beginn des pol nischen Feldzuges den Iablunkapaß-Tunnel oder Mosty-Tunnel, wie er nach dem am nördlichen Tunnelausgang liegenden Ort auch genannt wird. Im mittleren Teil gesprengt hatten. Der etwa 800 Meter lange Tunnel besteht aus zwei ge trennten. im Abstand von etwa 30 Meter nebeneinander laufen den Röhren, deren jede ein Gleis der zweigleisigen Strecke aufnimmt Die Schmierigkeiten, die sich der Arbeit entgegenstellten, rraren sehr groß und wurden durch den strengen Winter noch vervielfacht. Um die Fertigstellung so we'^^»s« möglich zu be schleunige», wurde in drei Schichten gearv^c^: es wurden zeit- rveise bis zu 800 Arbeiter eingesetzt, von denen ein Teil, vor allem die Mineure, Slowaken ivaren. Die Slowakische Staats bahn unterstützt- die Deutsche Reichsbahn in dankenswerter Weise bei der Anfuhr der Bodenmassen. So gelang es der Tat kraft aller Beteiligten, die Tunnelröhr« in kürzester Frist wie der herzustellen, so daß sie nunmehr dem Betrieb Übergeben werden kann. Der Betrieb wird zunächst elngletsig durchgesllhrt. Die westliche Tunnelröhre, die im gleichen Ausmaße zerstört ist, wird voraussichtlich im April fertiggestellt werden. Die Inbe triebnahme ist von großer Verkehrs- und wirtschaftlicher Bedeu tung. Die Bedeutung der neuen Verkehrslinie liegt nicht zuletzt darin, daß sie eine iveitere Verbindung schasst zu Ländern,, mit denen das Reich in aufrichtiger Freundschaft jebt, vor allem zur Slowakei und zu Ungarn. USA wahrt seine Fluggehelmnlss«. Amsterdam, 6. Februar. Die Verhandlungen der franzö sischen Einkaufskommlssion in Amerika scheinen auf Schwierig keiten zu stoßen Der Londoner Rundfunk berichtete am Sonntag aus Washington, es sei nicht wahrscheinlich, daß Ame rika die Ausfuhrlizenzen für die Geschütze und die Motoren der Flugzeuge des neuesten Typs „Cobra" geben werde, da sowohl die Armierung wie die Motoren noch aehetmgehalten würden und deshalb nicht ins Ausland verkauft werden dürsten. Oberkommtssar Gras Märtel gestorben. Jerusalem, 6. Februar. Die „Palestine Post" meldet den Tod des früheren französischen Oberkommlssars von Syrien- Libanon, Graf Dannlen de Märtel. Märtel ist derjenige Vertreter Frankreichs gewesen, unter dessen Regierung dem syrisch-libanesischen Mandatsgebiet syste matisch die eigenen Wirtschaftsquellen entwendet wurden, in dem Monopolgesellschaften französischen Kapitals die Hand auf die Reichtümer des Landes legten. Schwimmend« Wetterstationen der USA im Nordatlantlk. Newyork, 6. Februar. Zwei der modernsten Schiffe der USA-Kiistenwache werden innerhalb der nächsten Tage aus Nor folk (Virginien) auslaufen, um zwischen den Bermuda-Inseln und den Azoren als Wetterstationen Dienst zu machen. Der von Roosevelt ausgehende Plan soll das USA-Wetteramt mit Informationen versorgen, welche seit Kriegsbeqinn infolge der stark eingeschränkten Funkmeldungen von Handelsdampfern mangeln, aber insbesondere für den heute bedeutenden trans atlantischen Flugverkehr unentbehrlich sind. Sechs Kutter sol len sich alle 14 Tage im Dienst paarweise abläsen. Die Sta tionen befinden sich jeweils auf einem Drittel der Strecke zwi schen den beiden Inselgruppen. Mission auf einem holländischen Tanker Das Schiff vor der englischen Küste schwer beschädigt Amsterdam, 6. Februar. Die holländische Petroleumgesell- sckaft „La Corona", eine Tochtergesellschaft der Shell, teilt mit, daß sich in der Nacht zum Montag auf ihrem Motortankschiff „Teronta" eine Explosion, vermutlich durch eine englische Mine, ereignet habe. Das Schiff sei aus dem Wege nach Rotterdam gewesen und habe sich zu dem Zeitpunkt vermutlich in unmit telbarer Nähe der englischen Küste befunden. Dem Bericht de» Kapitäns zufolge habe die Explosion recht großen Scl>aden angerichtet, doch habe das Schiff sein« Fahrt fortsehen können. Von der Besatzung sei niemand verletzt worden. Houptfchriftleiter: Georg Winkel. Verantwortlich ttir Inhalt u Bilder: Georg Winkel, Dresden. Verantwortlicher Anzeigenleller: Theodor Winket. Dresden. Druck und Verlag: Germania vuchdruckerel Dresden, Polierftr. 17. Z. Zt. ist Preisliste Nr. 4 gültig Kreuzworträtsel Waagerecht: 1. Mundkrankheit, 4. Name mehrerer Kalifen, 8. französische Münze, 8. Nebenfluß der Mosel, 11. nor dische Sagengestatt, 13. Fluß in Hintcrpommern, 14. Notwen digkeit, 18. Stadt in Nordafrika, 17. Wärmespcnder, 18. Gar tenblumen. 23. letzte Ruhestätte, 26. Hetze, 28. Stadt in Ober schlesien, 31. keltisck>er Name von Irland, 32. Gattung der Lip- penblüter, 33. Besuchszimmer, 34. Gemüsepflanze, 35. Ver packungsgewicht, 38. Zahl. Senkrecht: 1. kurzschriftliches Abkürzungszeichen, 2. römischer Dichter, 3. Fluß in Thüringen, 5. eßbare Kastanie, 6. deutscher Erfinder, 7. Büchergestell, 8. Fluß in Pommern, 10. Theaterplah, 12. deutscher Schauspieler f 1814, 15. Geivächs- stengel, 18. Nadelbaum, 20. sagenhafter König von Phönizien, 21. Tiroler Gletscher, 22. Seeräuber, 24. kürzere Abhandlung, 25. Nuhelager, 27. fliederfarbig, 28. Höhenzug des Hunsrücks, 30. salzhaltiges Wasser. Silbensuchrätsel Den Silben land — klatsch — wort — bank — mann — kum — back — stätt ist je eine von den unten aufgcsührten Silben vorzusehen, so daß zweisilbige Wörter entstehen, deren Anfangsbuchstaben einen Pslanzenauszug ergeben. ab — eich — inst — Kern — laa — rauh — tal — zwle Auslösungen au» der lehten Freitag-Nummer Kreuzworträtsel: Waagerecht: 3. Timor, 8. Moor, 7. Ria, 8. Madras, 11. Brut, 14. nie, 15. Idol, 17. Enge, 18. Kai, 21. Tann, 22. Regatta, 25. Lai, 26. Eris, 27. Seume. — Senkrecht: 1. Atom, 2 Sorrent, 4. Iran, 5. Ria, 6. Maud, 8. Asien. 10. die, 12. Rigel, 13. Tokaier, 18. Lat, 18. Gan», 20. item, 23. Gas, 24. Ares. Magische Silbenfigur: 1. Troika, 2. Ikaro», 3. Karosse. Versteckrätsel: Port — Reh — Ode — Gene — Niere — Orkan — Stil — Era. — „Prognose." Katt)., gesundes, kinderliebes Mädchen (auch Pslichtsahr) für 1. März zu Hilfe bei Kindern gesucht. Renata Freifrau von Schönberg, Thammenhatn b. Wurzen. Dresdner Theater (Ohne Gewähr) Opernhaus Dienstag Das verwunschene Schloß (7.00) Mittwoch Der Freischütz (7.00) Schauspielhaus Dienstag Schwejel, Daumöl u. Zichorie (7.30) Mittwoch L "»le (7.30) Theater des Volkes Dienstag Saison in Salzburg (8.00) Mittwoch Die Wunderblume (8.30) Saison in Salzburg (8.00) Komödienhaus Dienstag Der Maulkorb (8.00) Mittwoch Der Maulkorb (8.00) Tentral-Theater Dienstag Wiener Blut (8.00) Mittwoch Schneeweißchen u. Rosenrot (3.00) Wiener Blut (8.00) - Dresdner LMlvlele UT: 4, 6.15, 8.30: Anton der Letzte. Capitol: 3.30, 8, 8.30: Maria Ilona. Universum: 3.30, 6, 8.30: Opernball. Ufa-Palast: 8.30, 5.45, 810: Südsee-Nächte. Zentrum: 3, 5, 7, 8: Verdacht auf Ursula. Prinzeß: 3.55, 6.15. 8.35: Eine kleine Nachtmusik. Ufo am Postplatz: 11, 1, 3.30, 8, 8.30: Das Lied der Wüste. Freiberger Platz: 3.45, 8, 8.15: Stenka Rasin. Fll-Ll: 6, 8.30: Wenn Männer verreisen. Gloria: 6, 8.30: Verwehte Spuren. Kosmos. 6.15, 8.30: Stenka Rasin. Lt-Mu: 6.1k, 8.30: Kongo-Expreß. National: 4, 6.1b, 8.80: Verwehte Spuren. Olympia: 6, 8.80: Rheinische Brautsahrt. Park-Lichtspiele: 6.15, 8.80: Zentrale Rio. Scala: 4, 6.1b, 8.30: Zentrale Rio. Auch Vas A-t«s*'N)HW. ist «tu« Schlacht, di« siegreich, gr, " " schlagen werden muß./ Ein glückliches Paar lind sie geworden! Und brr Weg des Zusammenflnden« ? Olk! Kleine zrureioL In der weitverbreiteten Sächsischen Volkszeitung Amtliche Bekanntmachungen Vauhen Der Ausbruch der Maul- und Klauenseuche ist unter dein Klauenviehbeftande der Frau Gertrud Lehmann in Niedergurig, Ortsteil Bciestng Nr. 19 B, amtlich fest gestellt worden. Gemäß Paragraph 1Ü1 der Bundesrats- vorschrtsten zum Viehseuchengesetz vom 25. Dezember 1911 (RGBl. 1912, S. 8 slgde.) wird der Ortsteil Brie- sing der Gemeinde Niedergurig zum Sperrgebiet er klärt. Für dieses gelten die Bestimmungen der Pa ragraphen 182 bis 184 der Bundesratsvorschristen. Ge mäß Paragraph 185 der Bundesratsvorschristen werden mit den sich aus Paragraphen 186/187 ergebenden Wir kungen als Beobachtungsaebiet bestimmt: die übrige Gemeinde Niedergurig. Als Schutzzone im Sinne de» Paragraphen 168 der Bundesratsvorschristen mit den sich au» den Absätzen a bis « ergebenden Wirkungen gelten: der nordöstliche Teil dr» Landkreise«, Im Westen begrenzt durch die Reichsstraße Bautzen — Kleinweika — Holscha bis Schnittpunkt mit der Reichsbahn Bautzen — Königswartha, von da nordöstlich bis zur Landesgrenze mit Ausschluß Königswartha, Ortsleil Iohnsdorf, im Süden begrenzt durch die Reichsstraße Bautzen — Weißenberg. Die Ort«, durch die die Reichsstraßen führen, einschließlich der Siädt Bautzen, gehören zur Schutzzone. Der Landrat, DI« Schwimmhalle bleibt voriibergchond geschlo'ttn. Die Wiedererössnung wird beüanntgcgelun. Der Oberbürgrrmeist r.
