Sächsische Volkszeitung : 20.01.1941

• Erscheinungsdatum: 1941-01-20
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-194101204
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19410120
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19410120
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

LS. Irmuar 1841 - Dienstbesprechung der Gauamtsleiter und Kreisletter. Unter der persönlichen Leitung des Gauleiters Mutschmann <^v in Dresden die erste diesjährige Dienstbesprechung der !>numi,sleiter und Kreisleiter statt. SA-Obergruppenführer Schepmann, ES Obcrgruppensiihrer von Woyrsch, der Stabs- sichrer der HI. Gebietsführer Möckei, und Innenminister Dr. Fritsch nahmen daran teil. Kreisleiter Hiszler, Plauen, als oienställcster Krcislciter Sachsens, sprach den» Gauleiter die Grütze und Wünsche der engsten Atitarbeiter aus. . Der sächsische Obstbau vor neuen grotzen Aufgaben. Zur Iabr-shauptversammlung des Landesverbandes Sachsen für Gar tenbau (Faä-qruppe Obstbaus hatten sich am Sonntag Vertre ter aus allen sächsischen ltzartenbauvereinen in» Dresdner Ver einshaus cingcfunden, um die Richtlinien für die in diesem Jahr beginnenden Wiederauibauarbciten im Obstbau entgegen» xunehmrn. Das Kernstiiä» der Veranstaltung bildete ein Vor trag des Regierungsrates und Landesinspektors für Obst- und Gartenbau R. Trenkle, München, über die Massnahmen zum Wiederaufbau und Ausbau unseres Obstbaues. Da eine »vesent- liche Ausweitung im Obstbau erforderlich ilt, besteht jetzt die Notwendigkeit einer grotzzügigen Anbauplanunq aus wette Sicht. Um möglichst rasch einen Ausgleich für die durch Frost entstandenen Ertragsausfälle zu schaffen, ist eine weitgehende Leistungssteigerung der verbliebenen Obstbaumbestände anzu streben. : Zur letzten Ruh« geleitet wurde auf dem Waldfriedhof Meitzer Hirsch Stadtbaural Dr. Leske. Die Gedächtnisrede hielt Pfarrer Dr. Hänsel. Oberbürgermeister Dr. Nieland legte für die Stadt und auch persönlich se einen Kranz nieder und betonte, dass hier der Tod einen der Besten gefällt habe. Er war ein Mann der Tat. der Entschlusskraft und der freudigen Arbeit, der das Höchste getan, seine Pflicht bis über das Matz hinaus erfüllt hätte. Bürgermeister Dr. Kluge legte einen Kranz für die Beigeordnete»» nieder und pries den Toten als einen gute»» Kameraden, als einen pflichttreuen und vornehmen Eharakter. Stadtbaudirektor Gleibe sprach für die Gefolgschaft. Darbietungen des Kreuzchors umrahmten die Trauerfeier. : Todesfall. Kurz vor Vollendung des !)l). Lebensjahres starb in Dresden Kommerzienrat Emil Römmlcr, der Gründer der bekannten graphische»» Firma Römmlcr u. Ionas, die unter seiner Leitung zu einem bedeutenden Werk ausgebaut wurde. Vis 1917 leitete er die Firma, die 10 Jahre später in den Besitz der Dr. Güntzschen Stiftung überging. : Unglllcksfälle durch Gas. In Dresden fände»» zwei hochbe tagte Einivohueriuncii dadurch den Tod. das» sie einer Gasver giftung zum Opfer fielen. In dem einen Fall »var cs eine 70 Jahre alte Witwe auf der Trachenberger Strasse, in dem ande ren Falle eine 78 Jahre alte Einwohnerin auf der Tauernstratze. Es handelt sich um Unglücksfälle. ' Vorsicht keim Rodeln. Auel» beim Rodeln mutz Rücksicht und Vorsicht.geübt werden, da sonst Unfälle unvermeidlich sind. So brach sich ein 17jäkriges Mädel beim Rodeln in der Nähe der Hellerschenke ein Bein, während in Dresden-Trachau ein IZjähriger Junge sich einen Schädelbruch zuzog. SarrasanlS neues Programm In wenigen Tagen will Sarrasanl Dresdei» schon »vicder verlassen, um sein Berliner Wintcrgastspiel zu beginnen. Damit der Abschied recht schwer werde, gibt er jetzt in seinen» schönen Haus an der Earolabrücke ein vorwiegend auf alte Zirkus kunst eingestelltes Programm mit grotzen Pferde- und Dressur nummern. Zwei Schulreitcr werben da in vorderster Linie für diese schöne Kunst: Josef Kugler, der Wiener, in exakter Ucbung der ewig jungen, obwohl längst klassischen „Hohen* Schule und Otto Schumann, der Berliner, »nit 8 Schul pferden, die alle Tänze — sogar den unerwünschten „Swing"-- können und auch sonst Meistcrschüler sind, wobei Schumann — er ist wohl der einzige „sprechende" Schulreiter! — die Dar bietungen mit glänzendem Humor würzt. Weiter gehören der überaus gelungene Pserde-Drcssur-Akt „Die Puppenstube der Schaukelpferde" von Ugo Franc oni, die präch tigen Leistungen der Tigergruppe unter Herman»» Haupt, Sarrasanis „E x o t e n a l» t" (sehr brav gewordene Zebras. 5 Prachtkamele und der bekannte Dickhäuter Oedipus mit dem gesegneten Appetits und schlietzlich die immer gern gesehene Vorführung der 0 mächtigen Sarrasani-Elefanten, denen Fritz Oe Hine wieder allerhand Neues beigebracht hat, zu den Köstlichkeiten des neuen Programms, soiveit das Nein- Zirzensische in Betracht kommt. — Aber auch an artistischen Nummern sieht man einiges sehr Gute. Die Trapezkünstler 3 Millers, die ihren Akt In eine drollige Elownszcne ein kleiden und die auch Instrumentalisten von Rang sind, bieten sehr schwierige Tricks. Nebenher betätigen sie sich sogar als Slep-Tänzer. Am fliegenden Trapez leisten die 3 Turuls mit Doppelsaltos Grossartiges und die fesche Nina Karpowa hat sich einen halsbrecherischen F»tz-, Rücken- und Gentck- Hongokt komponiert, der an Verwegenheit seinesgleichen sucht und der in seiner Gefährlichkeit noch durch das Fehlen des Sprungnetzes erhöht wird. Roulettes „fliegende Räder*, Schichtls oft gerühmte Marionettenknnst und die hübschen Tänze des Mohrballetts ergänzen das Programm, das wirklich dazu angetan ist, den Dresdnern den Abschied von „ihrem Sarrasanl" recht schwer zu machen. Franz Zickler. Aus dem Sudetensau s. Karlsbad. Drilling«. Die Frau de» Landwirts I. Hüttl in Tepl gebar vorige Woche Drillinge szwei Knaben und ein Mädchens. s Karlsbad. Festnahme einer Warenhaus« dleb in Die staatliche Kriminalpolizei hat eine Warenhaus diebin überführt und sestgenommen. sie es vorwiegend auf .standtäschcken und Geldtäschchen abgesehen hatte. Der grötzte Teil des zustande gekommenen Diebesgutes konnte den Eigen tümerinnen zuriickerstattet werden. Otto SoMln zum 65. Geburtstag Im Dresdner Tonktinstleroerein wurde an einein der letzten Kammerabcnde das C-Dur-Streichquartett Werk 33 des Dresdner Komponisten und Musikschriststellcrs Otto Holl stein aufgeführt. Das Liersch-Quartett führte cs zu grossem Erfolg, lleberraschend las inan auf den» Zettel dabei die Notiz: „anlätzlich des <i!>. Geburtstages des Komponisten": denn wir hatten Hollstein immer für viel jünger gehalten. Nun unter bei» Leuten von» Bau geht ja das Wort um, datz „Theater- und Konzertlust konserviert", und wir wünschen Hollstein, der viele Jahre auch unser verdienstvoller, unermüdlich tätiger Opern- und Konzertkritiker »var, datz er sich seine Rüstigkeit noch lange erholten möge. Es ist iminer eine Freude, in ihm noch einein Menschen zu begegnen, der sich gesundes musika lisches Empfinden bewahrt hat in einer Zeit, die »vie die jetzige die Musik-Jugend aufgespalten sieht in die fanatischen Anhän ger undeutscher verkrampfter Schlager- und Jazzmusik und die anderen blutlosen, Kühlen Sachlichkeitskomponisten ohne zwin- gende thematische Einfälle. Hollstein selbst geht in seinem Schaf- fen bis zur farbenreichen und voin grotzen Schwung diktierten Ar» eines Richard Strautz. Selbst das genannte Streichquartett, welches 1929 das Striegler-Quartett uraufsührte, nimmt ais Kammermusikwerl» doch stellenweise die grosse orchestrale Geste des Strauß-Zeitalters an. Hollsteins reine Orchcsterwcrke, wie die sinfonischen Dichtungen: „Die Geusen" (1909 durch den be- kannten Musikdirektor Heibig uraufgesührt, dann durch ver- schieden« Sinfonieorchester, u. a. auch die Dresdner Philhar monie wiederholt) oder „Die versunkene Stadt" s1S14 durch SSchsisch« Vokkszettung 4. Stunde der Anterhattungsmuflk Der Präsident der Reichsmnsikkammer als Behörde und ln Person des Professors Dr. Peter Raabe hatten sür Sonntag vormittag nach dem Regina-Palast in Dresden elngeladen, wo die vierte der sogenannten „Stunden der Unterhaltungsmusik" durchgeführt wurde, nachdem die 3 vorhergehenden in Berlin stattgefunden hatten. Es ist das ein wichtiges kulturelles Un ternehmen. denn es sott ja nicht allein die Musik des Konzert saals (Sinfonie und Kammermusik), sondern auch die der Musikgaststätte eine gewisse Höhe einnehmen, den»» dorthin kommen noch gröhere Volksteile, deren Geschmack betreut wer den »nutz, wenn das ganze Volk ein Musikvolk von erstem Rang wie das deutsche Volk sein will. Der Rundfunk hat ja, das lätzt sich nicht leugnen, die in unserer Erinnerung als ganz wundervoll fortlebenden Unterhaltungskonzerte der grotzen Sinfonieorchester umgebracht (z. B. Im Gewerbehause zu Dres den oder tn der Philharmonie Berlin). Von der Regierung aus mutz daher dem Ensemblemusikerstand, der sehr tüchtige Künst ler hat, die nun in den Salon- oder Ensemblekapeilcn der Musikgaststätten ihre Arbeit leisten, eil» Rückgrat für das An sehen gegeben werden, welches zur Folge haben wird, datz erstens die Musiker durch Abhalten von »nickstchen Probe»» ii» der Leistung sich steigern, dann dein Betriebssichrer der Gast stätte und nicht zuletzt den Gästen, also den» deutschen Volke nutze»» wird. Die Komponisten ferner sollen angeregt sein, eine arteigene Musik zu schaffen, d. h. die kleinere Besetzung (ent weder Streicher und Klavier oder Streicher, die wichtigsten Bläser in einfacher Besetzung und Klavier mit Schlagzeug) ^us I.ouL«kr l. Bautzen. Der Landes-Ri »»der zu ch »verband Sachsen hielt seine diesjährige Hauptversammlung ii» Bautzen ab. Oberlandwirtschastsrat Uhlmann erstattete den Geschäfts bericht. aus den» hervorqing, datz in Sachsen 10 247 Tiere in» Herdbuch eingctregcn sind, davoi» 702 Bulle»» und 0545 Mutter tiere. l Bautzen. Zu ihrer 25jährigen Dienstzeit beim Bahnhof Bautzen wurden der Ladescl-aifucr Curt Urban und der Arbei ter in» Weichcinvärlerdicnst Richard Göbel in einer Feier vom Betriebsführer Reici>sbahnoberinspektor Goldman»» beglück wünscht. I Bautzen. Veranstaltungen. Am Montag, dem 20. 1., um 19.45 Uhr, in» „Keqlerheim", spricht in einem Lichtbildervortrag Lehrer Militzer über „Blütenwunder der Heimat"; an» Diens tag, 2l. 1., um 20 Uhr, in» „Ratskeller", ii» der Gesellschaft für Geschichte und Vorgeschichte der Oberlausitz Pg. Müller über „Die Ergebnisse der Volkszählung in« Kreise Bautzen seit 1834"; ain Mittwoch, dem 22. 1., »in» 20 Uhr, im .Weitzen Rotz" Lichtbildervortrag de DDAT. über „Die Wunder der grotzdeutschen Bergwelt": ain Donnerstag, dem 23. 1., um 10.30 Ubr. spielt in der „Krone" Peter Igelhoff. l. Bautzen. Eine Ausstellung Im Gravhischen Kabinett des Stadtmuse »: in s zeigt nettere Aquarelle, die Johann Eduard Tammcr van Reisen durch das Sudctcnland und durch Vstpreu- tzen »nilgebracht hat. Der Künstler ist aus Schirgiswalde ge- bii'.tlq. l. Neusolza-Spremberq. Die goldene Hochzeit konnte am Sonnabend der Bauarbeiter Ernst Bernhard mit seiner Le bensgefährtin Maria Minna geb. Werner, Leo-Schlagcter-Str. Nr. 186.H wohnhaft. In» 75. bzw 70. Lebensjahr feiern. l. Seidenberg b. Görlitz. Beim Spielen am Ortstclch ii» Belcharf stürzte die 7 Jahre alte Helga Aust aus den« Nieder dors ius Wasser. Die anderen Kinder liefen erschreckt davon und nur dem Umstand, datz der Einwohner G. Mauermann zu fällig den Unfall bemerkte, ist cs zu danken, datz das Kind ge rettet wurde. l Weitzivasser. In selbstmördcriscl)or Absicht warf sich auf der Bahnstrecke Weihwasser—Cottbus ein 21 Jahre altes Mäd- clxm aus der Halbendorfcr Strotze vor einen Zug. Sie wurde überfahren und »var sofort tot. l.eiprig ) Drei Ritterkreuzträger sprechen ln Leipzig. Die Krcis- propagandaleitung der NSDAP hat die Zusage erhalten, das» ain Sonnabend, 25 Januar, drei Ritterkreuzträger nach Leipzig kommen werden. Diese Männer, die mit »vcscntlichen Leistun gen ain Gescl)ehen dieses Krieges beteiligt sind, werden tn Mas- senversammlunqen der NSDAP zu den Volksgenossen prcchen. ) Studentenführer-Wechsel an der Ingenieurschule. Stu dentenführer Dretzehner von der Ingenieurschule Leipzig hat sich freiwillig zu in Wehrdienst gemeldet und nahm bei einem Appell am Sonnabend von einer Studentensckiaft Abschied. Zu seinem Vertreter für die Zeit seiner Abwesenheit von der In genieurschule berief er Kurt Ohrendorf. ) Neuer Sängerkreisführer. Morgen Dienstag abend wird der Sängerkreis 5 Leipzig im Deutschen Sängerbund in einer Feierstunde die Berufung des neuen Sängerkretsführers Albert Liebold erleben und den bicherigen Sängerkreisführer Dr. Max Teichmann besonders ehren. ) Für das Städtisch« Schauspiel verpslichtet. Für das Städtische Schmlspiel wurde Marlies Bieneck vom Residenz theater Wiesbaden für dl« kommende Spielzeit verpflichtet. ) Bermltzt. Seit dem 7. Januar »vird die 75 Jahre alte Marie Rudolph mis Liikschena vermikt. Sie ist vermutlich mit einem baumwollenen Morgenrock und blauen Filzpa»löffeln bekleidet. Kurt Strtegler uraufgesührt) bestätigen das Gleiche, ebenso eine stimmungsfeine Romanze Hollsteins, die der Unterzeichnete in einem seiner Orchestcrkonzerte uraufsührcn (1037) konnte und die dein Komponisten stärksten Beifall eintrug. Neben einigen vorliegende»» bühnendramatischen Werken sind noch das Kla- viersextett „Scheinen und Masken" (1N2lI Striegler-Vereinigung) das schwierige Klavierkonzert und vor allem die beliebten Liederzyklen des fleissigen Tonsetzers zu nennen. Inger Karün von der Staatsoper hatte in vergangener Wache z. B. mit den „Mona Lisa"-Gesängen im Bayreuther Vundeskonzert genau wieder dei» grotzen Erfolg, den srllher schon die Kammersänge rinnen Viereck und Wieder mit diese»» echt musikalisch durch fühlten Stücken errangen. So steht Hollstein mitten iin Säen und Ernten zugleich, und wir wünschen ihm weitere Schaffensfreude. Dr. Kurt Kreiser. Staatsoper. Elisabeth Hängen als Ortrud in Wag ners „Lohengrin", das war ein aufwühlendes künstlerisches Er lebnis. Schon die Grütze ihrer körperlichen Erscheinung wirkte fabelhaft günstig sür die Zauberin, für das Prinzip des Bösen. Etwas Unheimliches lag darüber. Dann aber der Gesang: man hat die Herbeiwiinschung des Gelingens der Heuchelei (2. Akt) so spannungsgesättigt noch kaum se hier so gehört. Die Ortrud der Höngen hat Grossformat. Dr. Kurt Kreiser. Tonkllnftlervereln. Der 7. Kammerabend, Dienstag, den 2t. 1., IS Uht im Palniengarlen bringt u. a. als Erstaufführung T. H. Mro- »ermann: Trio für Klavier, Klarinette und Violoncello, und al» Uraufführung Johanne» Schanz«: F.-G.-B,-Suite sür Klavier. Nummer 17. Seit« 4 von vornherein berechnen. Auf die beliebten Einrichtungen van Opern- oder Operettenmustlr wird man allerdings nicht verzichten dürfen, »veil in dieser Musikgattung ja die zündcuo sten primären thenlatischen Einfälle stecken, die mit Recht auch autzerhalb der Opern und Operetten gern wieder gehört »ve». den und eine besondere Werbekraft für das Anhören der vri- gtnalwerke iin Opern- oder Opcrettenhause selbst ausstrahleu. — Sehr glücklich »var es, datz man i», Regina-Palast zwei der besten Dresdner Enseinblekapellcn Nacheinander spielen Uetz: die Kapelle Illgen mit 5 Instrumenten (Frttz Illgen, Klavier; Walter Scheincrt und Rudolf Graf, Violinen; Hans Kamps, Cello, und Walter Lange, Kontrabaß) und die Kapelle Putsche mit 13 Instrumenten (Kurt Fichtner, Klavier, Edmund Bretschneider, Max Schumann, Kurt Schmidt, Heinz Putsche, Violinen, Herman»» Weitz, Cello, Herbert Kretschmer, Kontrabatz, Max Zimmermann. Flöte, Kurt Papperttz, Oboe, Erich Häse, Klarinette. Karl Krauspe, Trompete, Guido Gru ner», Posaune, Eich Klötzer. Schlagzeug). So konnte man sich gut orientieren über mögliche Klangwirkungen. Natürlich soll jeder Betriebssichrer die Grötze seines Raumes mit der ent sprechenden Besetzung in Einklang halten. Neue Unterhaltungs- »nusik zeigte die Folge, und es waren durchweg recht gute, an sprechende Betspieie, die sich alle fern vom Schlagerton hielten. Auch war zum Glück nicht ein einziger Jazz- und Saxophonton dabei, der sich sa in der Tanzmusik leider immer noch zu sehr breit macht. In der guten Unterhaltungsmusik »vollen wir ihn jedenfalls nicht mehr hären. Landesletter Zsch ei le und der Fachschaftsleiter hielten sehr beifällig aufgenommene Anspra chen, und die Künstler selbst erntete»» verdienten Erfolg. Dr. Kurt Kreiser. 8ücl^ss»-§c>cksvn tz. Chemnitz. Drei Kinder um gekommen. Ain Sonnabendabend suchten die Eheleute W. in Chemnitz ein Lichi- spielthcater auf. Ihre drei Kinder — ein Zwillingspaar iin Alter von vier Jahren und einen acht Monate alten Jungen — brachten sie vorher ii» einen« geheizten Schlafzimmer zu Bett. Als die Eltern gegen 22 Uhr in die Wohnung zurückkehrten, war das Schlafzimmer stark verqualmt, und die Kinder lagen tot ii» ihren Betten. Infolge starker Rauchentwicklung »raren sie alle drei erstickt. Beim Heizen des Ofens ist wahrscheinlich unbemerkt Glut aus der Feuerung auf den Fußboden gefallen, wo sich dann ein Brand entwickelt hat. — Der tragische Un glücksfall weist mit aller Eindringlichkeit darauf hin, datz El tern ihre Kinder nicht ohne Aufsicht allein in der Wohnung zurücklassen sollen. Sport WSB Aschberg gewann den „Sachsenpreis" des Maulelters. Am Sonntag lieferten sich Sachsens beste Skilangläuser in Mühlleilhe« bei dein 4 mal 10 Kilomeler-Stassellaus um den „Sachsenpreis" de» Gauleiters und Relchsslatlhalters Marlin Mutschmann prächtig» Kümpfe. Die 10-Kiloineter-Strecke erwies sich als überaus schnek so dah hervorragende Zeiten zustande liamen. Der Altersklaliem läuser Walter Glas» 2-Kllngenlhal erreichte im 4. Gang mit 38:47 die beste Einzelzeit des Tages. Iin Kamps der Mannschaften er wies sich der WSV Aschberg mit seinen erprobten Spitzeuläufern dem Nachwuchs aus Mühlleithen und Altenberg überlegen. Ilm weit mehr als sünj Minuten erreichte WSV Aschberg l. vor WSV Miihl- leithen 1. das Ziel. Bezirksmeisterschalten lm Absahrts- und Torlaus. Am Sonntag wurden von den sächsischen Bezirken die Bczirksmcisterschasten im Absahrts- und Torlaus mit der alpinen Kombination ausgetragen. Eine Ausnahme machten der Bezirk Oberlausitz, der seine Meister schaften bereits durchgesührt hat, sowie die Bezirke Vogtland unk Zwickau, die erst später folgen. In den anderen Bezirke»» wurden als Meister ermittelt: lm Bezirk Dresden (in Altenberg) Feld webel Kurt Poppa-Dresde», im Bezirk Obererzgebirge Otto Böttger-Oberwiesenthal, In» Bezirk Che m n i tz Helmut Glöckuer- Cheinnitz, im Bezirk Mulden-Zschopautal Kaspar 'Marks- Mittweida, im Bezirk Leipzig Willi Preiser-Leipzig und im Be zirk Westerzgebirge Herbert Scharf-Iohanngcorgenslaot DSC spielt« nur unentschi«d«n ln Mlauchau. In der iächsilchea Fußball-Bereichsklasse kamen am Sonntag fünf Punktspiele zum Aus trag, da das Tressen zwischen VsB und Wacker Leipzig abgesetz» worden war. Ueberraschend kam der Dresdner SC in Glauchau nur zu einein Unentschieden, das die Dresdner den zweiiea Punk» kostete. Die Ergebnisse: BsB Glauchau gegen Dresdner SC 2:2, SC Planitz gegen VC Hartha l>:1, Polizei Chemnitz gegen Tuia 00 Leipzig 1:2, Riesaer SV gegen Fortuna Leipzig 4:l, Sporlsreunde 01 Dresden gegen Chemnitzer BT 0:3. Fußball ln der 1. Klasse. In der 1. Fußball Klasse gab es »in Sonntag mit Ausnahme der Bezirke Leipzig und Dresden ein stark eingeschränktes Programm. Im Bezirk Leipzig siegle» Helios 4:2 gegen Sportvereinigung Leipzig. Eintracht 5:l gegen Tapser Leip zig. VjB Zwenkau 4:1 gegen Leipziger BC, Sportfreunde Leipzig 10:3 gegen MTB Wurzen und Spielvereinignng 5:2 gegen TuB Leip zig. Iin Bezirk Plauen ruhte der Spielbetrieb in der 1. Klasse vollständig. In» Bezirk Zwickau gab es nur ein Frenndschalt». splei, das die SM Zwickau 5:0 gegen den l. SV Reichenbach gewann. In» Bezirk M u lh d « n - Z s ch 0 p a u t a l setzte sich der BsL Waldheim 7:2 gegen FC Roßwein durch und der Döbelner SC gewann l>:1 gegen TSG Mittweida. Iin Bezirk Chemnitz blieb ein Punkt spiel übrig: Germania Schönau siegle 0:l gegen VlL Hohenstein- Ernstthal. Im Bezirk Dresden gab es in den Punktkämpfen folgende Ergebnisse: SC 01 Freital gegen Sportlust Dresden 4:2. BWG Straßenbahn Dresden gegen ST Heidenau 2:2, Guts Mut» Dresden gegen Spielvereingung Dresden 5:0, VsB 03 Dresden gegen Dresdensia Dresden 5:2, TSV Pirna gegen Radebeuler BC 3:1. In einem Freundschaftsspiel fertigte Reichsbahn Dresden die Reichsbahn Pirna 3:2 ab. FußbaN ln den Gauen. Berlin: Minerva 00 gegen Span dauer SV 1:1, Tennis Borussia gegen Union Oberschöneweide 3:2, Hertha-BSC gegen Blau-Weiß 5:>, Brandenburg 05 gegen Berliner SB 1002 0:1. Mitte: SC Apolda gegen 05 Dessau 2:lt. l. SV Gera gegen Thüringen Weida 2:1. Nordmark: Eimsbüttel ge gen Polizei Lübeck 3:2, St. Georg-Sperber gegen Fortuna Glückstadt 2:1, Holstein Kiel gegen Viktoria Hamburg 2:3. W e s> s a l e n : Ar »ninla Bielefeld gegen Schalk« 04 1:8. Melsenguft Gelsenkirchen gegen Borussia Dortmund 1:1, Preußen Münster gegen 48 Bochum 2:3. Niederrhein: Fortuna Düsseldorf gegen TuS Helene Altenellen 1:5, Rot-Weiß Essen gegen Schwarz-Weiß Essen 0:2. Rot Weiß Ober hausen gegen Turn Düsseldorf 7:2, Hamborn 07 gegen Duisburg 48 00 2:2, VsR Ohligs gegen Mcstende Hamborn 2:7. Mittelrhein: Sülz 07 gegen 00 Köln 2:3. Mülheimer SV gegen Spielvereiniguug Andernach 2:2, Turn Bonn gegen Bonner FV 4:2, Düren 00 gegen VsR Köln 1:2. Hessen: BL Sport Kassel gegen Kur!,essen Kassel 3:1, 1800 Hanau gegen Hanau 03 3:8, Spieloereinigung Langenselbold gegen Borussia Fulda 0:0. Südws st: Eintracht Frankfurt gegen Rot-Weiß Frankfurt 1:1, Kickers Offenbach gegen Wvrmatia Worms 7:3, Germania 04 Frankfurt gegen FSV Frankfurt 2 3, FV Saar brücken gegen SV Mnndenheim 1:1, Bnrufsia Neunkirchen gegen VsR Frankenthal 2:2. Bayern: Wacker München gegen Spiel vereinigung Fürth 1:2, Bayern München gegen BC Augsburg 0:1, Neumeyer Nürnberg gegen 1800 München 1:4, 05 Schweinfurt gegen 1. FC Nürnberg 0:1, Jahn Regensburg aegen Schwaben Augsburg 5:0. Ost inark - Floridsdorf gegen Wacker Wien 1:7, Austria Wien gegen Linzer ASK 21:0. — Schlesien, Baden, Elsaß Niedersachsen. Württemberg keine Spiele. DI« Handball-Berelchsklass« am Sonntag. In den Punktspielen der Handball-Bcreichsklasse gab es nm Sonntag zum Teil unerwartete Ergebnisse. In Leipzig setzte sich In Stössel 1 TSV 1807 Leipzig durch einen 4:2-Sieg über bei» bisherigen Spitzenreiter ATV Mockau an die Spitze. Die Sportfreunde Leipzig sielen durch eine neue Nie derlage von 0:8 gegen Spielvereinigung Leipzig weiter zurück. Der ATV Schönefeld kam zu seinem ersten Sieg und schlug SC Mara thon Leipzig 10:5. In Siasfel 2 sand »vieder nur ein Tressen statt, das der führende TV Leipzig-Neustadt 0:4 gegen TV 01 Leipzig- Möckern gewann. In der Dresdner Staffel wurde Guts Muts Dresden als Spitzenreiter endgültig entthront, denn Guts Muts un terlag dein Letzten ST 04 Freital 0:7. Die Spitze Hal wieder der TV Niederkäslich, der 13:5 gegen den Dresdner SC siegt«. In den an deren Treffen schlugen der TV Leubnih-Neuoslra die BWG Zeih Ikon Dresden 5:4 und die SG 1803 Dresden di« Sportfreunde 01 Dresden mit 8:5.