Sächsische Volkszeitung : 30.12.1939

• Erscheinungsdatum: 1939-12-30
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193912307
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19391230
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19391230
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Drssrlvn : Landesbautrnsührer Körner sprach zu seinen Mttarbei- t«rn. Anläßlich des Weihnachissestes und des bevorstehenden Iahresivechsels hatte Landesbauernsührer Körner, der seit Ansang September als Leiter der Abteilung für Ernährung und Landwirtschaft im Amt des Generalgouverneurs für Polen tätig Ist, die sächsischen Kreisbauernsiihrer und seine engsten ehren« uird hauptamtliche» Mitarbeiter zu einer schlichten Weih nacht sseier nach Dreeden ringelnden. Er berichtete hierbei über den ihm vom Reichsminister für Ernährung und Landwirt« schäft erteilten Auftrag, der ihn zunächst nach Posen und später nach Krakau als Sih des Gencralgouverncurs gesührt hat. — Während seines kurzen Neujahrsurlaubs nahm Landcsbauern- sührcr Körner auch Gelegenheit, zur Gefolgschaft der Landes bauernschaft Sachsen und der angeschlosscneu Verbände zu sprechen. Im unerschütterlichen Glauben an den Führer wür den das Landvolk und alle anderen an der Ernährungswirtschast beteiligten Kreise die ihnen gestellten Ausgaben erfüllen. : Oberregterungsrat Arthur Schmidt s. Am 26 Dezember verschied unerwartet der Oberregicrungsrat im Ministerium für Volksbildung Arthur Schmidt. Im Dezember 1933 ivar er als Sachbearbeiter für das höhere Schulwesen in das Ministe rium für Volksbildung berufen worden, wo ihm die Angelegen heiten der höheren Schulen für Jungen in den Regierungsbezir ken Leipzig und Zwickau übertragen wurden. Mit unermüü« sichern Arbeitsever und nie versagender Gewissenhaftigkeit hat vberregiernngsrat Schmidt in den vergangenen sechs Jahren die Aufgaben einer völligen Umstellung der ihm anvertrauten Anstalten gemeistert. : Hohes Alter. Am 3 Januar 1646 begeht Frau Bertha Lederer verw gew. Quaas geb. Gulih ihren 91. Geburtstag. Sie ist seit Jahrzehnten Bezieherin der Volkszeitung. Wir sprechen ihr zu ihrem Ehrentage unsere herzlichsten Giück- wünsclx! aus. Gegen L mit einem X bezeichnete Nährmittelab- schnitte üer Neichsbrotkarte für Kinüer bis zu 6 fahren «rbalten Sie S-wöchentlich ein Paket L50 g Maizena, bas bewährte Säuglings- und Kinöernährmittel für die Zlasche, für den Brei, für den puöding. kochonweisungen liegen jedem Paket bei. : Slrahenbahnoerkehr in der Silvesternacht. In der Sil vesternacht wird der Strahenbahnverkehr bis etwa 2.30 Uhr ver längert, mit Ausnahme der Linie 29, deren Wagen planmäßig einrücken. Der Nachttarif ivird nicht angcwendet. alle Wagen verkehren zu Tagessohrprcisen. Im Krastomnibusbclrieb ist keine Velriebsvcrlängernng vorgesehen. Auskunft über die nach 24 Uhr vorgesehenen Fahrten geben die Aufsichlsbcamlen und Standpostcn. Die Verzeichnisse können auch bereits vom Sonn abend an In den Wartehallen eingesehen werden. : lankausweiskarten und Mineralölbezugscheine. Amtlich wird bekanntgegcben. das; die im Dezember ausaegebcne» Tank- auswciskartcn und Mineralölbezugscixeinc der Serie N auch im Januar ihre Gültigkeit behalten. : Entlastungsziige im Wlniersoortverkehr. Wie die Reichs- bahndireklion mitteilt, wird es möglich sein, für den Winter sportverkehr über Silvester und Neujahr wieder einige Ent- saftungszüge zu fahren. : Ein Kelehrtensublläum. Am i. Januar vor litt Jahren übernahm Professor Dr. Heller die Leitung der insektenkunü- lichen Abteilung am Dresdner Museum für Tierkunde. Der Jubilar, der seit einigen Jahren im Ruhestand lebt, widmet sich auch heute noch der Forschung. Dresdner Lichtspiele Capitol: „Das Lied der Wüste» Zarah Leander hat die tragende Rolle dieses Films, sie singt di« von Nico Do stal komponierten Lieder, in denen die Melodie der Wüste ausklingen soll. Es ist eine Melodie voll Süsse und Schwermut, eine Weise von Lieb« und Tod. — Grace Collins, eine berühmte Sängerin, lernt aus der Reise durch ein nordasrikanisä>es Mandatsgebiet den Ingenieur Drenten ken nen und lieben. Vrenten errichtet ein Bergwerk das die natio nale Industrie i«»cs Landes entwickeln soll. Internationales Kapital will den Plan zerschlagen. Graces eigener Vate^ ist Träger dieses Willens. Vrenten wird schließlich zum Tode ver urteilt: sein bester Freund. Kapitän Staunen. soll seine Er schießung kommandieren. Aber der Tod des alten Collins und eine völlige Veränderung der ganzen Lage führen im letzten Augenblick die Rettung herbei. — Gustav Knuth und Herbert Wilk sind Vrenten und Slannep, Friedrich Domin der alte Eol- tt. Der/ckcs c>c>r lins. In kleineren Rollen sieht inan Karl Günther, Franz Schas- heltlin, Karl Daiinemann und Gerhard Dienert. Paul Mar tin hat die Spielleitung gesührt. „Kampf um den Boden" lautet der Titel des aus gezeichneten Kultursilms, der im Beiprogramm gezeigt wird. Er macht uns bekannt mit den Ergebnissen der bodenknndiichen Pollensorschung, die im Zusammenwirken mit der Altertums forschung die Bestimmung des Alters von Bodenkunden ermög licht und uns Vorstellungen vermittelt von der Entwicklung unserer heimalliäxen Landsclzast in vorgeschichtlicher Zeit, Dr. Gerhard Desczyk. d Bad Schandau. 24 Stunden hilslos im Keller gelegen. In einem Keller stürzte eine 86 Jahre alte Frau von einer Leiter. Die Greisin, die allein im Hause wohnt, erlitt einen Untersct-enkelbruch. 24 Stunden lang lag sie hilflos im Keller, bis sie von einem Besucher entdeck» wurde. Die Ver- unglückte fand Aufnahme im Krankenhaus. Amtliche Bekanntmachungen Aeue Verbrallchel'Aichlprelse Tie Prelssestsetzungskommilsion beim Regte- runnsprästdenlcn zu Dresden Bautzen hat mit Wirkung vom I. Januar 1949 solgende Ver braucher Richtpreise festgesetzt »erster Preis beim Verkauf ab Kleinhändler bzw. Laden je halbes Kilo, zweiter Preis ab Erzeugerbe trieb je halbes Kilo): Blumenkohl, Italien, je nach Gröhe Stück 29 bis 45, —; Rotkohl 11, 7: Wirsing 1l. 8: Weihkohl 9, 7: Grün kohl 19, 8: Rosenkohl geputzt 84, 27: Rosen kohl nngepuhl 27, 22: Endiviensalat Stiich 25, 18: Mohrrüben 8, 5: Karotten lose »Gärtner- warej 9, 8: Runde Karotten Bund 8, 7: Ret tich Stück 19, 8: Rot« Rüben 19, 8: Kohl rabi 14. 18: Etrnnkkoklrabl lStrunkkrnut) 8, —: Sellerie 18 >5: Petersilie lose, »lind. 29 Gramm 4, —: Petersilie gebündelt, mind. 29 Gramm 5, 5: Porree 18, 19. — Aepscl. Preisgruppe 1 »Ananas Renette und ähnlich«! 48: Preisgruppe 2 »Schöner aus Boscop und ähnliche) 38: Preisgruppe 3 »Baumann Re nette und ähnliche) 28: Preisgruppe 4 »Boi- kenäpfcl und ähnliche) 24: Preisgruppe 5 sCclini und ähnliche) 19. — Tie Richtpreise gelten für A Ware. Dresden Kommando der Feuerschntzpollzel. Rach der Neuregelung des Feucrlöschivelens sükrt das Feuerwehr- und Fcuerpolizeiamt der Lan deshauptstadt Dresden mit sosorliger Wirkung die Bezeichnung: Der Obcrbiirgcrincistcr als Polizeibehörde. Kommando der Feuerlckutz- polizel. Neben den Ausgaben als Feuerschutz polizei erledigt diese Dienststelle auch die übrigen seuerpolizeilichen Ausgaben und die Verwaltung der städtischen Krankcnbesörde- rung. Freibanlislelsch-Verliaul. In der Woche vom 1. bis 8. Januar 1919 ist der Verkauf In den nachstehende» Verkaufsstellen zu sol- gendsn Zeilen vorgesehen: in der Markthalle Antonsplatz und der Nenstädler Markthalle Mittwoch, den 3.. und Freitag, den 5. In»., in den Nerkaussstellen Hcrbertstrahe 2 und Kreutzerstrahe 9 Sonnabend, 8. Januar. Die Dresdner Post zu Neusakr. Am Sonntag, dem 31. Dezember: Die Post ämter sind zur Annahme und Ausgabe von Postsendungen jeder Art von 8 bis 13 ilbr und zur Abgabe von Postwertzeichen von 8 bis 18 Uhr geössnet. Beim Postamt Dresden A 1 »Poltplatz) werden dariiber hinaus bis 29 Uhr Einschreibbriese angenommen und Postwertzeichen nusgcgcben. Es finden zwei Briefzustellungen statt. Die Briefkästen wer den häufiger als sonst und nicht durchweg zu den angegebenen Zeilen geleert. Tie Lee rungsanzeiger stehen aus weih. — Nm Mon tag, dem 1. Januar sind die Annahme und Ausgnbeschaltcr wie an Sonntagen geössnet. Es findet nur eine Briefzustellung statt. Es wird gebeten, die Hnuseingängc bis zum Eintritt der Dunkelheit ossenznhaltcn. Tie Vrieskästen werden wie sonntags geleert. — Zollamt Post: Tas Zollamt Post «An- ncnstrahe) ist am 39. Dezember sür den öf fentlichen Verkehr von 7 39 bis 13 Uhr gcösf- nel. Am 3l. Dezember und I. Januar bleibt es geschlossen. — Die Zollabserti- g n n g s st e I l e im Städl Vieh u Schlacht hos lSchlachthosring) ist nm 39. Dezember non 7.39 bis 12.39 Uhr geössnet. Am .31 De zember »nd 1. Januar werden keine Post sendungen abgcfcrtigt. Vauiren Tie Ausgabe der NelchsverbiNlpnngslcheine 1. 2 und 3 sür Speilesette- und Margarine- Bezugscheine sür die Monate Januar, Febru ar, März 1919 findet im Landhaus, Schloh- slrahe 19, Erdgeschoß sZahlraum), statt: 1. an alle Renlenemvsänacr: Dienstag, 2. Inn., 7 39 bis 11 39 Ubr Buchstaben A bis v M II- woch. 3. Jan., 7.39 bis 11.39 Uhr Buchstaben M bis Z: 2. n) an Personen, deren Einkom men den Richtsatz der öffentlichen Fürsorge nichl wesentlich übersteigt: b) an kinderreiche Familien mit drei »bei Witwen mit zwei) oder mehr versorgungsbediirfligen Kindern, die aus den Bezug von Konsnmmargnrine an gewiesen sind: c) an Anstalten der össenl- tichen und der freien Wohlfahrtspflege: d) an Empfänger von Margarine-Bezugscheinen sun- verbilllgt), das sind Personen, deren Einkom men den doppelten Richtsatz der Fürsorge nicht übersteigt und die aus den Bezug von Konsummargnrlnc angewiesen sind: e) sür Personen, welche sich erstmalig zum Bezüge der Scheine meiden und Famillen-Unlerhnlts- Empsänger, soweit sie unter die angegebenen Richtsätze fallen: Donncrslag, 4. Inn., 7.39 bis 11.39 Uhr Buchstaben A bis L. Sonn abend, S. Ian., 7.39 bis 11.3t) Uhr Buchstaben M bis Z, Montag. 8. Ian., 7.39 bis 11.39 Uhr Nachzügler: f) Militärrentenzusatzempsänger. Die Ausgabe der Slnmmabschnitte der Reichs- vcrbilligungsscheine an Schwerkriegsbeschä digte und Kriegshinterbliebene crsolgt an» Donnerstag, 1. Ja»., von 15 bis 17 Uhr. Stammkarten Nummern oder Rentcnbescheid des Bersorgnngsamls Bautzen sind mitzu bringen. Kamen, Eierzuteilung. Im Kreise Kamenz werden für die Zeit vom 29. bis 39. Dezember 1939 aus die Abschnitte a und b der zur Zeit gül tigen Reichskarte für Marmelade, Zucker und Eier se ein Ei an jeden Bersorgungsberech- tigtcn ansgegebcn. Lhemniü Oessentliche Erinnerung zur Zahlung. Im Monat Januar 1949 werden solgende städl. Steuern und Abgaben fällig: 5. Januar Aus- wcrlungssteuek sür Januar 1919: 5. Januar 1. Bürgersteuer vom Arbeitslohn für Lohn- Zahlungen in der Zeit vom 1. bis 31. Dez. 1939: 19. Januar Getränkesleuer für Dezem ber 1939. An die rechtzeitige Zahlungsleistung wird erinnert. Anndfnnk Sonntag, 31. Dezember. D e u I s ch l n n d s e n d e r: »>.99 Friihkon- zert: 8.19 Morgensmgen der Jugend: 9.99 Unser Schatzkästlein: 1999 Flotte Weilen: 11.99 aus München: Zur Unterhaltung: 12.99 Musik am Mittag: 13.00 Soldaten — Kame raden: 14 19 Volkslieder nnd Volkstänze: 15.99 Schneemänner unter sich sKindcrsunk- NS - Kulturgemeinde. Wochenspiclplon von Montag 1. bis Montag 8. Januar. Opernhaus: Montag: 8701 bis 3800, 11101 bis 11200, 17801 bis 17850 »Nachh.; Dienstag: 8001 bis 8200. 10101 bis 11)150, 20050 bis 20100 u. Nach!).: Mittwoch: 001 bis 700. 2)001 bis 21050 u. Nachh: Frei tag: 4001 bis 5100, 5201 bis 5300. 1555t bis 15000 u. Nachh.: Sonnabend: 701 bis 800, 10001 bis 10050 u. Nachh.: Sountag: 8201 bis 8400. 15701 bis 15750, 20201 bis 20250 u. Nachh.; Montag: 2201 bis 2300, 7501 bis 7600, 1625) bis 16300 u. Nachh. — Schauspielhaus: Montag: 3201 bis 3300, 7101 bis 7200 u. Nachh.: Diens tag: 3301 bis 3100, 4001 bis 4100, 15151 bis 15200 u. Nachh.: Mittwoch: 4101 bis 4800, 1507-4 bis ir,700, l.'.gor bis 1 .-,!>r>0 u. Nachh.: Donnerstag: 6101 bis 6200, 6661 bis 7000, 15451 bis 15500 u. Nach!).: Freitag: 7001 bis 7100, 7201 bis 73«)'). 16151 bis 16200 u. Nachh.; Sonnabend: 12001 bis 12100, 12601 bis 12700. 16201 bis 16250 u. Nachh.: Sonntag: 12701 bis 12800, 16301 bis 16100. 20251 bis 20300 u. Nachh.; Montag: 1001 bis 1100, 2001 bis 2050 u. Nachh. — Theater des Volkes: Montag: —: Dienstag: 2301 bis 240») u. Nachh.: Mittwoch: 5801 bis 5!)«)«) u. Nachh.: Donnerstag: —; Freitag: 20151 bis 20200 u. Nachh.; Sonnabend: 2101 bis 2500 u. Nachh.: Sonnlag: — Montag: 5!)0> bis 60t)0 u. Nachh. — Ko ni ödienhaus: Montag: —; Dienstag: 1501 bis 1600 u. Nachh.; Mittwoch: 1601 bis 170«) u. Nachh.; Donnerstag: 4401 bis 4500 u Nachh: Freitag: 1701 bis 1800, 15101 bis 15150 u. Nachh.; Sonnabend: spiel): 1539 Die lustigen Sieben vom Deutsch- lnndscnder: 16.1)9 Silvester-Wunschkonzert für die Wehrmacht: 19.3«) Reichssendung: 20.15 Prost, Kamerad!; 23.99 Gemcinschastsseildung aller Nelchssender. Reichssender Leipzig: 6.09 Hafen konzert, 8.99 Volkslieder; 8.39 Lachender Sonntag: 9.30 Wer vieles bringt...: 12 00 Konzert: 13.00 Soldaten — Kameraden. 15.20 Silvester 39 hüben nnd drüben; 16.90 Wunsch konzert sür die Wehrmacht; 19.39 Reichs- sendung; 20.15 Prost Kamerad!; 23.00 Dan, in der Silvesternacht. Montag, 1. Januar. Deutschlnndsender: 9.09 aus Ham burg: Konzert; 8.99 Wien musiziert am Neu- jahrsmorgcn; 19.90 Musikalische Kurzweil; K OO „1. Klasse» von Ludwig Thoma. 1200 Mittngskonzcrt; 14.10 Volksmusik, 15.00 Der Erzähler; 15.15 Lustiges Wcllsinucn der Ju gend, 16.00 Musil, am Nachmittag; 18.00 Uncnlzwirbelte Tatsachen »Hörspiel); 18.30 Zur Unterhaltung; 19.00 Feldzug in Polen: 20 15 Otto Dobrindt spielt; 21.10 Ritter vom hohen „E": 22.30 Heiterer Iahrcsanslzlang. Reichsfender Leipzig: 6 00 K on- zcrl; 8.00 Orgelmnsik: 10.45 Fröhliches Neu- >ahr: ll.09 Eäcilienode von Georg Friedrich Händel: 1209 Konzert: 14.19 Musik nach Tilch; 15.30 Die Sterntnler »Märchenspicl); 16.00 Barnabas von Geczy spielt; 18.30 Die Tkstanientserössnung »Hörspiel nach Jean Paul); 19.10 Echallplnttcn-Kabarett; 20.19 Konzerl; 21.10 aus München: Opcrnabend; 22.10 Konzert. Dienstag, 2. Januar. D e u I s ch l a n d s e n d e r 12.00 au4 Franksurt: Wcrkskonzerl; 13.10 Mittagskon« zer«; 14.10 Volkslieder und -tänzc; 15.30 Nachmittagskonzert; 17.15 „Froh zu sein, be darf es wenig...»; 17.45 Mit klingenden» Spiel; 20,15 Neue Soldatenlieder: 21.15 Die Begegnung sHorspiel); 22.30 Max Trapp, Konzert sür Orchester Nr. 2; 23.10 Abend konzert. Reichssender Leipzig: 12.00 Kon zert: 13.00 Musik siir die Arbeitspause: 14.10 Musik nach Tisch; 15.00 Veit Stoß' Werk in Polen: 15.20 Klaviermusik; 16.00 Ende gut —> alles gut: 17.00 Ballett in der Oper: 17.55 Zwei Juden Kausen einen Kessel »Hörspiel); 10.00 Konzert. 12261 bis 123«)0, 15651 bis 15166 u N.; Sonntag: —; Montag: 1861 bis 166«) u. N. Neues Theater Leipzig. Sonntag, 31. Dez., bis Sonntag. 7. Januar. Sonntag 18: Wie ner Blut. Montag 1830: Earmen Diens- lag: Hänsel und Gretel MiUwoch: Orpheus. Donnerstag: Die psissige Magd. Freitag: Aida. Sonnabend: Ei» Maskenball. Sonntag: 16: Lic Meistersinger von Nürnberg. — Be ginn, soweit nicht anders vermerkt, 19.30. Altes Theater Leipzig. Sonntag. 31. Dez, bis Sonntag. 7. Januar. Sonntag 19: Ho kuspokus. Montag 18.30: Peer Gnnt. Diens tag 20: Minna von Barnhclm. M-ltwoch 19: Peer Gnnt. Donnerstag 19.30. Marin Stuart. Freitag 19: Peer Gn»I. Sonnabend 20: Ho kuspokus. Sonntag 15.30: Minna von Barn- hetm. Schauspielhaus Leipzig. Sonntag. 3« Dez , bi» Oonntng. 7. Januar Sonntag 19: Der Raub der Cabineriune» Mn»«»» in carnhee Herr ans kleiner In«el Dienstag Ter Raub der Sabinerinucn Mittwoch: Ter Revisor. Tonncrslng geschlossen. Freitag: Ter Revisor. Sonnabend und Sonntag: Großer Herr aus kleiner Insel. — Beginn, soweit nicht anders vermerkt, 20 Ilbr. Außerdem Aussnhrungcn „Peterchcns Mondsahrt": Sonntag bis Sonn abend 15, Sonntag 16 Uhr! Stadttheater Plauen. Sonntag 31 Dez., bis Sonntag. 7. Januar Souutaa 15 30: Der kleine Muck: 1939: Frohe Fahri ins Iohr 1940. Moutag 1530- Ter kleiuc Muck: 1930: Ter slieaende Holländer. Dienslag 15.30: Ter kleine Muck; 20: (großer Buttler Abend. Millwoch 15 30: Ter kleine Muck: 20 Gaspa- ronc lgeschl. Borst.) Tonnerslag 20: Trok- kenknrsns «Erstnussührung). Freitag 15.30! Der kleine Mink: 20: Hansel und Gretel »ge schlossene Borst.1 Sonnabend 15.30: Ter kleine '.»tack: 20: Die ungarische .Srochzeit. Sonntag 15 15: Hänsel und Gretel: 19 30; Der Zarewitsch. Theater - Wochenspielpläne Bozarts „Lefl fan tutte" in der Staatsoper Schon zu Lebzeiten Mozarts <1756 61) wurde der Text der 1766 ans Anregung des österreichisci-en Kaisers ent standenen Oper „Cosi san tutte» <d. h. „So inachcn's alle») oder „Die Schule der Liebenden» gedruckt, und zwar in Dres den, wo auch auf dem Kursürstlichen Hoslhealer das Werb auf geführt worden war. Dresdens Beziehungen zu dieser Oper stammen also aus der allerersten Zeit. Immer wieder suchte man cs hier auch dem Spiclplan neu zu gewinnen. Zahllos wäre» im Lause der Zeit die Ucberscßungsversucl)e. Die frivole Handlung und der Wirrwarr der Uebersehungen hemmten den Dauererfolg des musikalischen Meisterwerkes. Nunmehr unter nahm cs Pros. Dr. Schünemann, der als Direktor der Musik abteilung der Preußischen Staatsbibliothek Mozarts Original betreut einem dein Original ganz nahe kommende Uebersetzung zu schaffen. Wie er selbst Mitteln, verglich er zahlreiche Parti turen, Klavierausziige, Texte miteinander, ließ zwar das Ori ginal als oberstes Gestaltungsprinzip herrschen, verwarf ober nicht etwa Stellen oder Wendungen, die schon früher Zünd kraft bewährt halten, was ja nur klug ist. Demi bloß um aus jeden Fall etwas anderes zu mache», als früher geschehen, das würde ja ein Fortschrittsphilistertum bedeuten. Nur die bisherigen Rezitativs des Hermann Levi hat er gar nicht mehr benutzt. In gleicher Weise Hal Schünemann übrigens „Figaro" und „Don Juan» in Arbeit. Der Münchener Operndirektor Hartmann Inszenierte jetzt als Gast „Eosi san tutte» in Dresden, nachdem er seine Inszenierungen bereits an fünf anderen Bühnen mit Ersolg vorgesührt hat. Und er fand auch hier sehr große Zustimmung. Das Wesen der Mozartschcn „Eosi" Musik will er bildhaft plastisch werden lassen. Die in den Znsctmuerraum vorgerückte Bühne soll intimere Bindung des Publiknms zum Bühnen geschehen schaffen. Der Fluß des auf acht Bilder verteilten Geschehens wird dadurch beschleunigt, daß während der Ver wandlungen vor dem Vorhang wettcrgesplelt wird. Als Ort der Handlung wird eindeutig Neapel bestimmt. Die Handlung wird vom Rokoko ins Empire verlegt. Nach einem Urteil von Riclxard Strauß läßt die „Cosi"- Handlung „Mozarts Eharaktcrisicrungskunst ihre höchste Blüte erreichen". Und es Ist eben deshalb natürlich jede neue Be mühung um das Werk zu fördern. Del aller Frivolität tst der Stoss doch reizvoll komödiantisch, und hinter ihm schwingt das Menschliche, Das Menschlict)e im Hintergründe war es ja dann auch bei der Schikanederschen „Zaubcrflöte" was den Meister onregte, einen als Lesetext gewiß nicht sehr geschickten Bor wurf zu vertonen und einen Goethe anrcgte, sogar einen 2. Teil dazu zn dichten. Sobald das Menschliche bei einem künst lerischen Werke durchlchimmert, wird dieses Werk immer neuen Generationen Interesse abzwtngen. Nach der gestrigen glänzenden Darbietung in Dresden möchte man behaupten, daß das Werk überhaupt gerettet ist. Hartmann kennt die Partitur so eingehend, daß er gerndczu jede Gebärde der Musik in Darstellung ans der Bühne umsetzen kann. Dazu hatte er in Böhm mit der Kapelle, insonderheit aber den Solosängern Margarete Tesche macher, Maria No Hs, Elisabeth Reiche lt, Trcfsner, Schellenberg und Böhme ein Gesnngscnsemble von erlesenster Qualität zu Hilfe. Der Untertitel der Oper könnte hier abgewandeU werden in „Die Schule des S ch ö n gelanges". Die Solisten haben alle sehr anspruchsvolle Partien, können aber dafür auch alle zu ausgesucht wirksamer Geltung kommen. Dr. Kurl Kreiser. Martin Kremer folgt einem Ruse au das Theater des Volkes in Berlin. Er wird deshalb die Dresdner Eiaalsoper, deren Ensemble er elf Jahre angchört hat. verlassen Dieser Enlschluß muß in Dresden Bedauern auslösen, gehört doch Kremer zu den ausgesproclfenen Lieblingen des Publikums. Vom Helüeulenor bis zum lyrisctien Tenor und Tenorbusfo Hal Kremer alles gesungen, bei fast allen Nenaufführungen der Elaatsos>cr in den letzten Jahren hat er mitgewirkt So Ist es erfreulich, daß sein Talent sür Dresden nicht völlig verloren gehl: in Gastspielen wird er auch künftig bei Ausführungen der Slaatsoper Mitwirken. Das Staatlich« Schauspielhaus bereitet als nächste Erstaus führung das neueste Werk von Gerhart Hauptmann, das Schauspiel „D i« T o ch t c r d e r Kathedrale" vor. Da» Werk, das bei seiner kürzliclsen Uraufführung lm Staatlichen Sclxanspiclhaus Berlin großen Ersolg hatte, wird non Georg Kicsau inszeniert. Die Erslaussührung ist aus Donnerstag, den 25. Januar, festgelegt. NSV-Iugend«rholungspsl«ge. Außer rund 666 InngeN und Mädel, die Ansang Januar durch die NSV einige Wocl)eN der Erholung in verschiedenen sächsischen und anßcrsächslschen Heimen finden iverden, reisen am 6. Januar zwei weitere Grup pen von insgesamt 166 Kindern, darunter 45 noch nicht schule pflichtige, für sechs Wachen in Ferien. Mit diesen Kindertrans porten hat die NSV-Iugenderholungspslege »ach kurzer Unter brechung durch die Feiertage dann wieder ihren Anfang genom men, um regelmäßig fortgesetzt zu iverden. 26 weitere Jungen und Mädel reisen am gleichen Tage sür cbcnsalls sccl-s Woche»» nach Bad Tölz.