Volltext Seite (XML)
Adolf Slller in Vayreuth Im Beiseln des Führers wurden mit der Aufführung von Richard Wagners ..Der fliegende Holländer", die Bayreuther Vühnenfestspiele eröffnet. Auf dem Festsvlelhügel begrüftt Frau Winifrted Wagner den Führer. (Scherl-Bilderdienst, M.) l.«iprig ) Eine DAF-Hall« für 11 000 Personen auf der Gutenberg- Ausstellung. In Verbindung mit der Gutenberg-Reichsausstel lung 1044 in Leipzig werden in der Reichsmessestadt zahlreiche Tagungen und Kongresse abgehalten. Bisher sind bereits 37 sol cher Beranstaltungen zur Anmeldung gekommen. Darüber hin aus wird auch die Deutsche Arbeitsfront noch etwa zehn Arbeits und Rcichstagungen hierher verlegen. Es ist nun notwendig, für diese fachlichen Tagungen auf dem Ausstellungsgelände den erforderlichen Raum zur Verfügung zu stellen. Es ist deshalb eine Verlegung der einzelnen Abteilungen vorgenommen wor den. So kommt die wertvolle historische Abteilung nunmehr in die Halle 8 und die gesamte Halle 7 bleibt den Tagungen Vor behalten. In ihrem vorderen Teil wird ein Saal für etwa 2300 bis 3000 Personen eingebaut. Der übrige Teil wird zu einer Halle für die Tagungen der DAF umgestaltet. Die Aufgabe der Architekten wird es sein, hier einen wirklichen Festraum zu schaffen, der insgesamt 11000 Personen Platz bieten soll, und zwar sollen der Mittelraum 4300 Personen aufnehmen, die Tri bünen an den drei Seiten der Halle 0700 Personen. Mit einem solchen Fassungsvermögen ist die Gewitzl-eit gegeben, daß selbst die größten Tagungen in einem würdigen Raum abgehaltcn werden können. ) Gasverglstet — noch einmal gut abgelaufen. In ihrer Wohnung in der Schühenhausstratze wurde die 18 Jahre alte Helga W. gasvergiftet aufgefunden. Sie wurde mit Sauer stoff versehen und zur weiteren Behandlung nach dem Kranken haus gebracht. ) Zwei schwere Unfälle. Am Dienstagmorgen stiess auf der Kreuzung Zschocl»ersche und Limburger Stratze ein Kraftrad mit einem Kraftwagen zusammen. Die aus dem Sozius mitfahrende Frau des Kraftradlcnkers wurde verletzt. Am Nachmittag wurde In der gleichen Stratze eine 20 Jahre alte Frau von einem Kraft rad angefahren. Die Verunglückte mutzte ins Krankenhaus ge bracht werden. s Mügeln. Vom Trecker begraben. Bei der Aus fahrt aus der zum Gute Wcidlichhos gehörenden Sandgrube bei Lüttnih stürzte eine Zugmaschine, die zwei vollbeladene An hänger zog. infolge des abschüssigen Weges um. Der Fahrer Mässig versuchte, sich durch Abspringen zu retten, wurde aber von der Zugmaschine begraben. Arbeiter aus der Sandgrube eilten sofort herbei und befreiten in mühevoller Arbeit den Verunglückten. Mit Arm- und Beinbrüchen sowie Quetschungen wurde Mässig ins Krankenhaus geschasst. f Halle. Neue Leitung beim Moritzburg-Mu- seum. Zu.n neuen Leiter des städtischen Moritzburg-Museums ist durch den Oberbürgermeister Robert Scholz, der Leiter der Hauptstclle Bildende Kunst in der Dienststelle des Beaustragten des Führers sür die Ueberwachung der gesamten geistigen und weltanschaulichen Erziehung und Schulung der NSDAP, Reichs leiter Alfred Rosenberg, bestellt worden. Robert Scholz wird diese Stelle als Direktor im Nebenamt bekleiden. Zum Kustos und ständigen Vertreter des Direktors wurde der wissenschaft liche Assistent am Museum Dr. Keiser ernannt. f Hohenleuben. Tödlicher Sturz vom Baum. Beim Abpflücken von Lindenblüten stürzte mit einem abbrechenden Ast der Einwohner Arno Wunsch unglücklich vom Baum. Im Lause der folgenden Nacht ist der Verunglückte an den Folgen des Sturzes gestorben. f Draschwitz s.Kr. Zeitz). Ohne Führerschein, aber mit Sozia. Nachts fuhr ein lOjähriger Arbeiter mit seinem Freund aus Hohenmölsen nach Draschwitz. Hier borgte er sich das Motorrad seines Freundes und fuhr, obwohl er keinen Führerschein besatz. mit einem Mädel ein Stück. In einer Kurve nannte er das Rad nicht halten und stürzt« auf den Bordstein. Der junge Mann zog sich eine Wunde am rechten Futz und innere Verletzungen zu. Das Mädchen trug Hautabschürfungen am Knie und linken Arm davon. s Bitterfeld. Lokomotivführer tödlich ver letzt. Am Dienstag ereignete'sich im Abraumbctricb der „Deut schen Grube" ein schiverer Unfall. Zwei Abraumziige stiessen zu sammen. Dabei wurde ein Lokomotivführer so schwer verletzt, datz er kurz darauf starb. cier I.0USÜL Wolkenbruch über der Oberlauf!- 74 Liter Niederschlag pr» Quadratmeter in einem Tage. Neugersdorf. 27. Juli. Am Mittwochnachmittag ging über der Neugersdorfer Gegend ein Wolkenbruch nieder. Bald war das Fassungsvermögen der Gräben und Schleusen er schöpft. Unaufhörlich wälzten sich nun die schmutzigen Wasser massen durch Gärten, über Wege und Straften. Das Wasser drang in die Keller ein und stand zum Teil auch in den Wohn stuben der an der Spree liegenden Häuser über 20 Zentimeter hoch. Das Flutzbett der Spree bildete durch die Ueberflutung Seen und erreichte in Spreedork eine Breite von 30 bis 40 Meter. Der Regenmesser verzeichnete in Neugersdorf von Dienstag mittag bis Mittwoch 14 Uhr den noch nie beobach teten Stand von 74 Liter pro Quadratmeter. Auch in Ebersbach erfolgte durch die Fabriken Grotz- alarm wegen Hochwassergefahr. Besonders im niederen Stadt teil standen die Keller unter Wasser. Das erst kürzlich vom Hochwasser betroffene Ober- oderwitz wurde ebenfalls von dem Wolkenbruch heimge sucht. Wieder wurde erheblicher Schaden angerichtet, denn weite Wiescnflächen und Getreidefelder, vor allem auf der Seite nach der Löbauer Bahnstrecke hin, wurden überschwemmt. Im Zittauer Gebiet kam es zu keinen grötzeren Ueber- schwemmungen. An der vorzüglich regulierten Neitze erreichte das Wasser mit 2,42 Meter seinen höchsten Stand. l. Bautzen. Sattler- und Tag,ezierer-Innung. In feierlicher Weise verpflichtete Obermeister Hans Lissack in der Pflichtversammlung der Sattler- und Tapezierer-Innung für die Amtshauptmannschast und Stadt Bautzen am Dienstag nachmittag im „Weiften Rotz" 17 Lehrlinge. Hans Lissack wurde als Obermeister der Innung einstimmig wiedergcwählt. Er dankte den Berufskameraden herzlich für ihr Vertrauen. Innungsbeauftragter ist Ernst Lehmann (Göda), -er vom Ober meister verpflichtet wurde. Der Obermeister hat eine Anzahl alter Dokumente und sonstiger Erinnerungsstücke aus der Ge schichte der Innung dem Bautzener Stadtmuseum als Leihgabe überwiesen. Es handelt sich um rund 100 Dokumente, die bis zum Jahre 1661 zurückreichen. l. Kamenz. Aus dem Jungvolk-Sa mmellager in Panschwih besuchten am Mittwoch eine Anzahl Pimpfe Kamenz, um die Sel-enswürdigkeiten kennenzulernen, die ihnen die Lessingstadt zu bieten vermag. l. Pommritz bei Hochkirch. Nachdem die Bezirks-Hof berater des Kreises Zittau in ihrem Gebiet zahlreiche Besich tigungen vorgcnommen hatten, trafen sie auf einer Lehrfahrt in der vergangenen Woche auch hier ein und besichtigten vor allem die vollkommen neugebauten Stallungen. Besonderes Interesse bot ein Schweinestall nach däniscipnn Muster sowie die neucrrichtete Scheune mit ihren arbeitserleichternden Ein richtungen. In schneller Fahrt ging es dann über Bautzen weiter nach Luga-Quoos zu Feldern mit -en Kartofselherkunst- prüsungen der Landesbauernschaft Sachsen. Hier interessierten sich besonders die Kartoffelpflanzguianbaucr für ihre Sorten und deren Wertzahlen. Da ergab sich, daft die Hcrkiinfte aus der Kreisbauernschaft Zittau unter allen sächsischen am besten abgeschnitten haben. l. Kirschau. Wirtschaftshos für Kirschau. In einer Beratung mit den Gemeinderäten teilte Bürgermeister Seifert mit, datz die Gemeinde die frühere Krctschmarsche Oel- nnihle angckauft hat. Das Anwesen wird zu einem grotzen Wirtschaftshos der Gemeinde ausgebaut, in dem auch eine EHW-Schwcincmästerei untergebracht wird. l. Seifhennersdorf. 200000 Mark für Straften- ba u. In einer Beratung mit den Gemeindcrätcn gab der Bürgermeister einen Bericht über die in nächster Zeit geplanten Stratzenbauarbeiten. Der stark angewnchscnc Verkehr ins Su detenland erfordert den Ausbau der Rumburger und der Leu tersdorfer Strafte, sür den über 100 000 Mark eingesetzt wer den. Dabei werden die Oberflächen erneuert und verbessert, die Kurven ausgebaut und Stützmauern neu ausgeführt. Au- fterdem wird die Spitzkunnersdorfcr Stratze gegenwärtig mit einem Aufwand von 04 000 Mark ausgebaut. Die Gemeinde beginnt in nächster Zeit mit dem Bau von 30 Wohnungen. Autzerdem entsteht ein neues Jugendheim mit Kindertages stätte. l. Ebersbach. Bei Rettungsarbeiten den Tod gefunden. Der schwere Wolkenbruch, der am Mittwoch die Oberlausitz hcimsuchte, hat in Dürrhennersdorf ein Todes opfer gefordert. Bei den Rcttungsarbeiten geriet ein Volks genosse an eine elektrische Leitung. Er erhielt einen tödlichen Schlag. l. Langenwolmsdorf. Z u s a m m c n st o tz. An der Stra- ßennbzmeigung nach Lauterback)—Rückersdorf ist ein islersonen- und ein Lastkraftwagen zusammengestotzen. Dabei gerieten die beiden Fahrzeuge nach links über die Fahrbahn in den Stra- ftengraben. Beide Wagen wurden stark beschädigt, autzerdem wurde ein Stratzenbaum entwurzelt. Personen wurden nicht verletzt. l. Bischdorf. Dienstag konnte hier Wilhelm Patschke sei nen 8 5. Geburtstag feiern. Viele nahmen an diesem Fest Anteil, vor allem aber die Kameraden des NS-Reichskricger- bundcs, dessen goldenes Bundesobzeichen er trägt. Pötschke gründete 1882 in Bischdorf die Kriegerkameradschast und ge hörte ihr also 57 Jahre an. l. Weiftenberg. Noch glimpflich obgegangen. Während einer Fahrt nach Kittlitz wurde einem auswärtigen Motorradfahrer plötzlich unwohl. Er landete kopfüber mit seiner Maschine im Straftengraben. Trotz der Gefährlichkeit des Sturzes kam der Kraftfahrer mit leichten Verletzungen davon. l. Groftschönau. 70 Schweine schwarz geschlachtet hatte in den Jahren 1030 bis 1038 der Flelschcrmelster Max Neumann aus Seifhennersdorf. Das Gericht verurteilte den Meister wegen fortgesetzter Steuerhinterziehung — Schlacht steuer und Viehversicherungssteuer — zu einer Geldstrafe von 2500 Mark, ersatzweise zu je einem Tag Gefängnis für je 100 Mark. Der Schn und der Geselle des Meisters erhielten wegen fortgesetzter Beihilfe je eine Geldstrafe von 150 Mark, ersatzweise 15 Tage Gefängnis. Welter wurden der Ange klagte und sein Sohn als Gesamtschuldner in voller Höhe zu einem Wertersatz von 7000 Mark zugleich mit dem Gesellen, letzterer als Gesamtschuldner wegen eines Betrages von 2500 Mark, ersatzweise zu je einem Tage Gefängnis für 250 Mark verurteilt. l. Neusalza-Spremberg. Unter Alkoholeinfluß zu schnell gefahren. Zwei Schwerverletzte und einen Leichtverletzten forderte ein Verkchrsunfall auf der Reichsstratze Neusalza-Spremberg. Ein vorschriftsmätzig scharf auf der rech ten Seite gehender Einwohner wurde von einem Motorrad fahrer mit Sozius von hinten anqefahren. Alle drei stürzten und wurden verletzt; zwei von ihnen schwer. Wie die Gen- damerie fcststcllte. stand der Motorradfahrer stark unter Alko holeinfluß, autzerdem hatte er die zulässige 60-Kilometergrenze um etwa 13 Stundenkilometer überschritten. l. Kurort Oybin. Brandfest der Zittauer Gärt ner. In Erinneruno an den großen Stadtbrand des Jahres 1757, der durch die Beschietzuna Zittaus hervorgerufen wurde und fast nur die Gärtner drautzen am Stadtrande verschonte, begingen die Zittauer Gärtner ihr alljährliches „Brandfest", lieber 200 Festteilnehmer marschierten von Oybin zum Forst haus Hain und über die Bienhaidsteinstratze wieder zurück nach Oybin, wo im Krelscham-Saal ein kameradschaftlicher Abend abgehalten wurde. l. Kurort Oybin. Kind vom Kraft wagen mit geschleift. Als die achtjährige Tochter eines Breslauer Kur gastes die Adolf-Hitler-Straße unachtsam überschritt, um zu der an der Autobushaltestelle wartenden Mutter zu gelangen, wurde das Kind von einem vorschriftsmäßig fahrenden Zittauer Krafwagen erfaßt und mitgeschleift. Der von einer Zittauer Einwohnerin gesteuerte Waaen prallte dann gegen einen Licht- mnst und wurde einige Meter zuriickgeschleudert Erst seht konnte das Kind befreit werden. Es mutzte mit einem schwe ren Schädelbruch und anderen Verletzungen in das Zittauer Stadtkrankenhaus einaeliefort werden. — Die Lichtleitung wurde durch den Unfall derart beschädiat. daß die Ortsteiie Oybin-Mitte und Hain während der zweistündigen Ausbesse rungsarbeiten am Mittwochnachmittag stromlos waren. l. Görlitz. Aus Schwermut in den Tod. Mit Leuchtgas vergiftet hat sich in der Küdstadt aus Schwermut eine 23jährige Stenotypistin. Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos. Aus -em Gu-eienlan- Warnsdors. Arbeitslosigkeit beseitigt. EIN wirksames Beispiel über die Aufwärtsentwicklung der Wirt schaft nach dem Anschluß bietet der Bezirk Warnsdorf. Im Oktober bei der Uebernahme gab es im Landkreis Warnsdorf über 2000 Arbeitslose. Diese sind bis auf ganz wenige Leut« in Arbeit gestellt morden. In Warnsdorf sind gegenwärtig noch über 600 Arbeitsstellen unbesetzt. Bautzen. Das Entschuldungsverfahren für den Bauer Friedrich Maz Haufe in Naundorf Nr. 17 ist zufolge Bestätigung des Ent- schuldungsplancs aufgehoben worden. Das Entschuldungoversahren für den Bauer 1. Hermann Alfred Larraß in Oberkaina. 2. Max Richard Gnauck in Belmsdorf Nr. 34, 3. Ernst Schieback in Commerau bet Königswartha Nr. 58 ist zusolge Bestätigung des Vergleichs. Vorschlages aufgehoben worden. Radibor Die Auszahlungstermine für Renten beim Postamt Radi bor und den Posthilssstcllen in Neubornitz, Merka-Luttewitz, Eamina, Schwarzadler und Quors sind für den Monat August für die Militärrenten am Sonnabend. 20. Juli, und für die In validen- und Unfallrcnten am Dienstag, dem 1. Auglist. Die Auszahlung beim Postamt Radibor erfolgt nur in der Zeit von 8 30 bis 10.30 Uhr vormittags jeweils an beiden Tagen. Die Zeit gilt nur sür Radibor. Die Posthilssstellen zahlen nur zu ihren Dienststundcn aus. Kamenz. Straßensperrung. Wegen Bauarb-iten in Flur Biehla wird die Landstraße 2. Ordnung Nr. 21 Cunnersdorf-Biehla zwischen dem Bahnhof Cunnersdorf und der Einmündung In die Landstraße 1. Ordnung Nr. 67 Bernsdorf—Kamenz vom 27. Juli 1030 ab bis 10. September 1030 sür den gesamten Ver kehr gesperrt. Die Umleitung ersalgt über die Landstraße 1. Ordnung Nr. 67 Bernsdorf—Kamenz und über die Land straße 2. Ordnung Nr 23 Cunnersdorf- Hausdorf. Bautzener Marktpreise. Richt- bzw. Höchstpreise vom 24. bis 20 Juli. Obst- und Gemiisevreisc nach amtlicher Festst-Nung. Blumenkohl je Stück und Größe 15-20; Rotkohl 14 kg 12; Weißkohl 14 kg 8; Wirsingkohl (Welsch-) 14 kg 11; Kohlrabi, weiß und blau. Größe 1, Stück 5; da. Größe 2 Stück 4; Karat- ten. im Gebind Bündchen 8; Karotten, lose, gewa'chen 14 kg 10; Radieschen s10 Stück) Bündchen 7; Maircttich Bündchen 8; Rettiche, schwarz 14 kg 8—10; do. weiß Stück 8—10; Meer rettich 14 kg 60—80; Salat, (Prinzenkopf u. ähnl.) Stück 5—8; do. andere Sorten Stück 4—7; Spinat, geputzt '/» kg 14; Gurken, deutsche 14 kg 22; Bohnen, grüne 14 kg 27; Wachs bohnen 14 kg 30; Fr. Erbsen, Schoten 14 kg 18; Zwiebeln, grün Bündchen 10; Zwiebeln, trocken, ausl. 14 kg 16—17; Schnitt petersilie Bündchen 5; Wurzelwerk Bündchen 8—10; Rhabarber 14 kg 7; Zitronen Stück 6—8; Saure Gurken Stück 6—10; Sauerkraut '/« kg 17—20; Psifserlinge Liter 30—40; Butter-, Semmelpilze Liter 25—30; Getrocknete Dilze Liter 50—80; Heidelbeeren 14 kg 20; Gartenhimbeeren 14 kg 40; Johannis beeren, rot 14 kg 18; do, schwarz 14 kg 20; Stachelbeeren, grün 14 kg 16; do. reif 14 kg 16; Kirschen, süß >/, kg 32; do. sauer fSchattenmorellen) 14 kg 33; Apfelsinen 14 kg 45; Pfirsiche, deutsche. Größe 1 14 kg 40; do. Größe 2 14 kg 32; do. Gräfte 2 14 kg 24; Kartoffeln, neue, gelbe, runde 14 kg 7—8; do. neu«« gelbe, lange 14 kg 8—0. sPreise in Rpf.) Idl-liM »lllMiimmllili koksi-ß UvIImsNN WIM l-.-O 1, IS / 24411 u. 20S34 I-.-S S, -Xclolk-k-Iiüsr-SIrsSs 167 , ssois >n geschmackvoller Ausführung, ein- u. mehr- VeiHaslSrarreN farbig, liefert preiswert die leislungSfLhlge Germania Buchdruckerei Dresden-«. ch Polierstraß« 17 Rus 21012 U-noUIv», ,M Hom Vas kackxe8ckÄkt kür Liköre, 8pirituo8en u. IVeine llorn-Verkoulsstellen In ollen 8tacittellen Ihre Erzeugnisse Können Sie Ihren weitentlegenen Kunden und Interessenten in ausführlicher Form zeigen durch len guten Prospekt. Der Prospekt ist in der Klein- vie in der Großindustrie das ideal« Mittel, di« Waren und Erzeugnisse den in- und ausländischen Interessenten zu zeigen, zu beschreiben und «tnzu- bieten. Es ist gleich, ob Sie einen kleinen Massen- irtikel oder eine Groft-Maschinenanlage anzubieten haben; der Prospekt bietet di« Möglichkeit, der Interessenten- und Verbrauchersckas« In Wort und Bild Ihre Fabrikate zu beschreiben, zu «rlilSren ind zu Illustrieren. Wir haben die technischen Einrichtungen, um auch Ihre Prospekt« in mustergültiger «eis« zu ge stalten und zu drucken, Germania Duchdruckerei Dresden, Voiierstr. 17, Rus 21018 lIllIIIlIlIUlilMIIlIIlIIllltllIlIlIIIIIIIIII,I,I,,I,Il,,,l,,,,iimiINMMNMMIMM
