Volltext Seite (XML)
«onlag. S. Juli 1SSS SSchftfch« Volkszeitung Nummer 1LS, Seit« « l.siprig ) «relsappell lm Regen. Der Kreis Leipzig der NSDAP führte am Sonntagvormittag auf dem Adolf-Hitler-Feld seinen diesjährigen Kretsappell durch, der der Ausrichtung für den Reichsparteitag in Nürnberg galt. Obwohl das Wetter den ganzen Vormittag über regnerisch war, vollzog sich der Auf marsch in mustergültiger Ordnung. 13 750 Politische Leiter, Walter und Warte waren angetreten. ) SO Jahr« Grohmann u. Frosch. Am Sonnabend konnten die Firmen Grohmann u. Frosch und Eisenhochbau Grohmann u Frosch, die auf dem Gebiet des Eisenhochbaus führend in Sachsen und Mitteldeutschland Pnd. ihr 50jährigeg Bestehen feiern. Aus Anlab des Ehrentages sand im Werk Plagwih an der Stelle, wo Wilhelm Frosch 1889 die erste bescheidene Fabrik mit 23 Arbeitern eröffnete, ein Festakt statt. ) Neue holländisch« Buch- und Druckkunst. Im Deutschen Buchgewerbeverein wurde am Sonnabend die Sommeraus stellung des Vereins „Neue holländische Buch- und Druckkunst" eröffnet, die bis zum 30. August zugänglich bleibt. Das ge samte Material wurde von dem künstlerischen Beirat des Deut schen Buchgewerbevereins, dem Maler und Graphiker Hof mann, zusammengetragen, der erst in lehter Zeit in Holland das Buch- und Druckgewerbe studiert hat, nachdem er in der Nachkriegszeit selbst zwei Jahre dort als Buch- und Werbe künstler gewirkt hat. ) Bodrnkammereinbrecher festgenommen. Durch aner kennenswerte Mithilfe eines Volksgenossen gelang es. beim Versehen von Diebesgut den mehrfach wegen Diebstahls vor bestraften 25iährlgen Johann Kalutzka festzunehmen. Der Fest genommene hatte in den letzten Tagen mehrere Bodenkammer einbrüche ausgeführt und reiche Beute gemacht. Die gestohle nen Sachen hatte der Bursche versetzt oder verkauft. Der größte Teil des Diebesgutes konnte sichergestellt werden. ) Diebstahl auf einem Neubau. In der Nacht zum Sonn abend wurden auf einem Neubau in der Stlbermannstrahe drei Kisten mit je 75 Stück olivgrünen, marmorierten Fliesen ge stohlen. ) Vermißt. Vermißt wird der elf Jahre alte Hilfsschüler Kurt Riedel aus der Sidonienstraße und das in seiner Be gleitung gewesene Laufmädchen Margarethe Meißner aus der Lühowstraße. Die Meißner ist 14 Jahre alt. — Seit dem 23. Juni wird der zuletzt in Rehbach als Landhilfe tätig aewesene, 15jährige Fritz Rost vermißt. — Seit dem 29. Juni ist der In der Hlndenburgstraße wohnhaft gewesene, 57 Jahre alte Zim mermann Amandus Binner abgängig. Er hat an der linken Stirnseite eine halbmondförmige Narbe. s Zehma. Wettlauf eines Fohlens mit der Eisenbahn. Von einer Viehweide unmittelbar an der Eisenbahn entfernte sich ein neun Wochen altes Fohlen und raste einens in Richtung Gößnitz fahrenden Zug nach, den es eine große Strecke auf diese Weise begleitete. Mit einem ent gegenkommenden Zug kam das Fohlen zurllckgerast, um dann noch einmal zu wenden. Schließlich konnte das Tier, wenn auch mit großer Schwierigkeit, wieder eingefangen werden. 5ücf^sst-5ockssn tz. Chemnitz. 100 Jahre Städtische Sparkasse. Die Chemnitzer Städtische Sparkasse konnte am 1. Juli aus ihr hundertjähriges Bestehen zurückblicken. tz. Rochlitz. Brandstifter am Werk. In Rochlitz ivar, wie berichtet, die Scheune eines Spediteurs ein Raub der Flammen geworden. Bald darauf wurden in zwei weiteren Scheunen drei versuchte Brandlegungen sestgestellt. Nach Lage der Sache dürfte der Brand mit den ausgesundenen anderen Brandherden in Verbindung zu bringen sein. tz. Zschopau. Fahrerflucht nach Unfall. In der Nähe des Bahnhofs wurde eine 45jährige Frau von einem in Richtung Chemnitz fahrenden Personenkraftwagen angesahren. In verletztem Zustand mußte die Frau nach dem Krankenhaus gebracht werden. Der Fahrer ist unbekümmert weitergefahren. h Schneeberg. 97 Jahre alt. Am Dienstag kann die älteste Einwohnerin der Stadt Schneeberg, Rentenempfängerin Flora Gehrisch, ihren 97. Geburtstag begehen. tz. Crimmitschau. U n w e t t e r s ch ä d e n. In Crimmit schau ist infolge des Hochwassers der Pleiße eine unter den Anlagen der Iohanniskirche befindliche Schleuse zusammen gebrochen. Dadurch entstand ein etwa vier Meter tiefes und drei Meter breites Loch. tz. Plauen. In den Ruhe st and getreten. Mit dem 1. Juli ist nach 57jähriger Berufstätigkeit Direktor Bartho- lomäy, der 3l Jahre die Leitung der Vogtländischen Spitzen weberei AG innehatte, infolge vorgerückten Alters in den Ruhestand übergetrcten. An seine Stelle in der Leitung des bekannten Unternehmens tritt das bisherige Vorstandsmitglied Direktor Bilger. h. Reichenbach. Städtisches Gefrierhaus er richtet. Auf Veranlassung von Oberbürgermeister Dr. Schrei ber ist im städtischen Schlachthos ein nach den neuzeitlichsten Gesichtspunkten eingerichtetes Gefrierhaus erbaut worden, das nunmehr eine planvollere Vorratswirtschaft gestattet. Der Neu bau konnte jetzt mit einer kleinen Feier seiner Bestimmung übergeben werden. h. Penig. Blitzschlag vernichtet Erntevor räte. In Langenleuba-Oberhain schlug ein Blitz in die Scheune des Bauern Lucas ein, die mit allen Vorräten ein Raub der Flammen wurde. Diskrete Mahnungen Anordnung des Reichrsinanzminlsters Der Reichssinanzminister hat für seinen Bereich angeord net, daß Mahnzettel zur Beitreibung von Geldbeträgen im verschlossenen Briefumschlag zur Post zu geben sind. Der Ein- zclhandelspresscdienst knüpft daran die Bemerkung, daß dieser Grundsatz auch für den sonstigen Mahnvcrkehr gelten sollte. Mahnungen sollten allgemein nur so verschickt werden, daß ihr Inhalt ohne eine Beschädigung des Briefverschlusses nicht eingesehen werden kann. d Großenhain. Die Veranstaltungen aus Anlaß des 25- jährigen Bestehens des Fliegerhorstes Großen hain begannen am Freitagabend mit einem Begrühungsabend. Am Sonnabend erfolgte am Vormittag die Eröffnung der Pour- le-mörite-Flicgergedcnkausstellung Anschließend wurde die feierliche Enthüllung der Gedenksteine der Kampfflieger Franz Büchner und Rudolf Windisch vvrgenommen. Leitmerltz. Die zusammengewachsenen Zwil linge gestorben. In Huhke bet Leitmerih brachte be kanntlich die 2öjührige Frau Hilde Schimetzke ein Mädchen zwillingspaar zur Welt, das mit Brust und Bauch zusammen gewachsen war und eine stärkere Verwachsung aufzeigte als die siamesischen Zwillinge. Die Kinder sind nun gestorben. SerzllAe Vearü-ung iv der Selmat Wie berichtet, wurde Elly Rose« meyer-Beinhorn bei ihrer Heim kehr von ihrem neuen großen Fluge in der Heimat herzlich begrüßt. Der Flug hatte über Ankara, Bagdad und Basra bis nach Kalkutta geführt. Auf dem Rückflug waren Bombay, Ka rachi und Teheran besucht wor den. — Unser Bild: Der Reichs- sportführer beglückwünscht die Fliegerin zum Gelingen des Fluges. sPresse-Hoffmann, M.) clvr I.ousi»r Kahn löste fich während der Karuffelfahrt Ein Toter, «in Schwerverletzter. Zittau, 3. Juli. In der Nacht zum Sonntag ereignete sich auf dem Zittauer Schützenplah ein folgenschwerer Unfall, der ein Menschenleben und einen Schwerverletzten forderte. — An der sogenannten „Zugspihbahn", einer Art Berg- und Talbahn mit schaukelnden Kähnen, löste sich während der Fahrt an einem Kahn auf noch nicht geklärte Weise plötzlich die Hintere Verschraubung. Die beiden Insassen wurden herausgeschleudert. Dabei kam der Zittauer Textilschullehrer Hans Heidrich so unglücklich auf den Laufsteg zu liegen, daß er von den nach folgenden Kähnen mehrfach gestreift und übel zugerichtet wurde. Der Unglückliche mußte mit einem schweren Schädelbruch und anderen Verletzungen ins Zittauer Krankenhaus gebracht wer den, wo er bald nach der Einlieferung starb. Der andere In sasse, der Zittauer Einwohner Hauptmann, erlitt ebenfalls schwere Verletzungen. s. Bautzen. Joseph Grüner, der frühere Hausmeister der Domschule konnte Sonnabend seinen 7 0. Geburtstag feiern. Am 21. Juni waren es 50 Jahre her daß der Jubilar als Ttschlergesslle mit noch zwölf weiteren Wandergesellen von Löbau her nach Bautzen kam. Joseph Grüner, der aus Gleiwih in Schlesien stammt, ist Bautzen zur zweiten Heimat geworden. Nachdem er mehrere Jahr« bet einem hiesigen Tischlermeister in Arbeit gestanden hatte, nahm er den Posten als Hausmeister an der jetzigen Ostschule an und erfüllte hier treu und gewissen haft 40 Jahre lang seine Pflicht. Wir wünschen Ihm noch viele Lebensjahre in Gesundheit und Rüstigkeit! l. Bautzen. 50jiihrlgesGeschäftssubtläum. Sein 50jähriges Geschäftsjublläum feierte am 1 Juli der Gastwirt und Lebensmittelhändler Otto HIlbenz in Bauhen-Seidau, Wel- kaer Straße 173. l. Bautzen. Todesfälle. Nach jahrelangem Leiden verschied am Sonnabend im 69. Lebensjahre Herr Wilhelm Göhinger. Am 29. Juni starb Im Alter von 41 Jahren Frau Margarethe Handrick geb. Kühn. l. Bautzen. Der Blitz zündete. Bei einem sckweren Gewitter schlugen zwei Blitze In das Haus Milhelmllrak>e 16 ein. Der erste Blitz zünd-te nickt, der zweite setzte das ck->ck- gebälk In Brand. Die Feuerschuhpoltzei konnte die Gefahr rasch beheben. l. Großdubrau. Den 86 Geburtstag feierte der Tisch lermeister und Landwirt i. R. stoh. Schade hier am Sonnabend in geistiaer und körperlicher Frische. l. Nted«rgurlg. Durch einen Blitzschlag wurde die Scheune des Ortsbauernführers Kasper angeziindet. Sie brannte bis auf die Grundmauern nieder. l. Kamenz. Nach Erreichung der Altersgrenze ist hier Grundbnchsührer Iustizamtmann Weber in den Ruhe stand getreten. Er bat 48 Jahre im Iusttzdienst gestanden. l. Kamenz. Am 1. Juli sind beim Postamt Kamenz fol gende Personalveränderungen eingetreten: Der Post- Inspektor Vogt trat nach 49jähriger Dienstzeit In den Ruhe stand. Postinspektor Wiedemann wurde zum Obernostinspektor befördert und nach Freiberg (Sachsen) versetzt, der Telegraphen inspektor Kühne zum Postamt Bodenbach verseht, die Postassi stentinnen Rottenbach und Klingner wurden zu Postsekretärin nen befördert. l. Großpostwitz. Blitz schlägt in eine Kuhherde. Auf der Weide des Bauern Lorenz schlug ein Blitz ln eine Kuhherde. Drei Kühe wurden getroffen und muhten getötet werden. l. Crostwitz. Die NSDAV-Ortsgrunpe Crostwitz hielt am Peter- und Pauls-Feste ihren letzten Mitoliederavpell vor de>- Versammlungssverre Im Gasthaus Röbel in Schmeckwitz ab. Schulunaslelter Schönfeld (Panschwitzi sprach einaanas einen sinnvollen Fabnensnruch. Ortsoruvpcnleiter Blecksckmidt (Panschmih) gab einige Mitteilungen bekannt, deren wichtiaste den Ernteeinsatz betraf. Dann nahm Krcispronagandalcitcr Grund (Kamenz) das Wort und erläuterte an Läand des Partei- proaramms das rechte Verhalten des Parteigenossen. Als zweiter Redner des Abends snrgch ein Vertreter der Landes- leituna des Bundes Deutscher Osten, Pg. Dix (Löbaus. l. Mittelherwigsdorf. Betrunkener fand den Tod. Zn betrunkenem Rustand torkelte der Grattauer Einwohner Greoor Meirich auf der Dorfstraße umher. Er lief dabei einem Kraktradfabrer In die Fahrbahn Der an dem Unfall völlig scknldlol" Kraftradlenker kam ebenso wie der Betrunkene m Fall. Meirich erlitt schwere Verletzungen und starb im Zit tauer Krankenhaus. Der Kraftradfahrer zog sich einen Arm bruch zu l Kirschau. Ein sportliches Ereignis von beson derer Bedeutung steht hier bevor. Am 29. und 30. Juli wer den sich im hiesigen Nolksbad die besten HI-Schwimmer der Gebiete Berlin und Sachsen treffen, um den Ausscheidunos- kcnnpf innerhalb der Reichsprüfungssckwimmwettkämpfc ans- zutragen. Aus jedem Gebiet werden 35 Schwimmer antreten. l. Reichenbach (Oberlausttzs. Tödlicher Unfall im Stetnbruch. Im Steinbruck Döbschlltz wurde beim Ab fahren von Gesteinsmasfen der Stelnarbeiter Paul Seidel aus Selfersdorf (Oberlausitz) von einem etwa 60 Zentner schweren Stelnblock getrosfen und so schwer vorletzt, daß er bald nach der Einlieferung im Krankeyhaus starb. l. Zittau. In voller Fahrt gegen einen Baum. Auf der Grottauer Straß« in der Nähe der ehemaligen Reichs grenze fuhr nacht» ein Kraftwagen in voller Fahrt gegen einen Baum. Die beiden Insassen trugen schwere Verletzungen da- Selbstschutz im LuMuh! Ein Ausruf an alle Hauseigentümer und Mieter Mit Zustimmung des Reichsmlnisters der Luftfahrt habe« der Präsident des Retchsbundes der Haus- und «ruudstvcks- befitzer und der Präsident des Bundes deutscher Mieteruerein« einen Ausruf erlassen, in dem darauf hingewiesen wird, daß auch der Mieter seinen Anteil an den Kosten für dl« Neu beschaffung des noch fehlenden Selbstschuhgerätes tragen möge. In dem Ausruf heißt es: Der Selbstschutz im Luftschutz ist eine gemeinsame Aufgabe der Hausbewohner. Der Haus eigentümer ist verpflichtet, das für die Luftschutzgemeinschaft erforderliche Selbstschuhgerät bereitzustellen und dauernd in gebrauchsfähigem Zustand zu halten. Bei der Bereitstellung ist in erster Linie auf die im Hause und in -en Haushaltungen vorhandenen Geräte zurückzugreifen. Es ist notwendig, daß hierzu die Gesamtheit der im Hause wohnenden Volksgenoffen, die zu einer Luftschutzgemeinschaft zusammengeschlossen sind, gemeinsam beiträgl. Neben dem Hauseigentümer sollen sich daher alle Mieter und Untermieter an der Bereitstellung de» Selbstschuhgerätes beteiligen. Diese Bereitstellung muß unverzüglich vorgenommen werden: durch Zurverfügungstellung bereits vorhandener Gerät«, durch Beteiligung an den Kosten zur Beschaffung der noch fehlen den Geräte. Das Gerät kann im Haushalt weiterbenuht wer den, wenn die Verwendung für Luftschutzzwecke dadurch nicht beeinträchtigt wird. Der Hauseigentümer hat jedoch dafür zu sorgen, daß die Geräte bei Lusischuhübungen oder beim Auf ruf des Luftschutzes dem Luftschutzwart zur Verfügung gestellt werden. Der Luftschutzwart soll das Vorhandensein des Geräts und den gebrauchsfähigen Zustand prüfen. Zusammen mit dem Luftschutzwart beschafft der Hauseigentümer das notwendig« Eclbstschutzgeräi für die Lustschuhgemeinschast des Hauses an Hand der Gerätcliste. Jeder Deutsch« ist nicht nur wehroslichtig, sondern auch luftschutzpflicktig! Deshalb hat feder Deutsche. Mann oder Frau, die Luftschutzbereitschast zu sichern. von und fanden Aufnahme im Krankenhaus Zittau. Wahr- scl>etnltch ist der Lenker des Unalückswaaens von einem ent gegenkommenden Fahrzeug geblendet worden Bautzen. Das Entschuldungsverfahren für die Bäuerin Anna ver ehelichte Kuschel geb. Kopjen in Luppa Nr. 19 ist zufolge Bestätigung des Entschuldungsplanes aufgehoben worden. Wegen Straßenbauarbeiten wird die Nordstraß« vom 4. Juli 1939 ab. auf die Dauer der Arbeiten für allen Verkehr gesperrt. Aufforderung zur Anmeldung von Zugängen und Abgän gen an Pferden und Bespannsahrzeugen. Die seit der Be- tandsaufnahme vom 5. Dezember 1938 etngetretenen Derän« lerungen des Bestandes an Pferden, Maultieren und Mauleseln owie an Bespannfahrzeugen sind bei dem Bürgermeister der Gemeinde anzumelden in der sie ihren dauernden Standort haben oder hatten, und zwar für die Stadt Bautzen bis zum 10. Juli 1939 im Wehrpflichtamt, Rathaus. Eingang Haupt markt. Veränderungsmeldungen von Besvannsahrzeugen sind mündlich oder schriftlich (ohne Verwendung von Formblättern) zu erstatten. Bischofswerda. Pilz- und Beerenschein« können während der üblichen Geschäftsstunden im Rathaus, Zimmer Nr. 7, unter Dorlegen des Einwohnerscheines entnommen werden Der Preis des Scheines beträgt 50 Pf. Bedürftige Volksgenossen erhalten den Erlaubnissä)ein kostenlos, wenn sie eine entsprechende Be- säieinigung der NSV vorlegen. Bautzener Marktpreise. Sonnabend. 1 Juli. Kleinhandels preise nach amtlicher Feststellung: Rindfleisch mit Knochen 1 kg 1,54—1,68: Kalbfleisch mit Knochen 1 kg 2,00-2,44; Hammelfleisch mit Knochen 1 kg 1,92—2 36; Schweinefleisch mit Knochen 1 kg 1,52—2,10; Inländisches Schweineschmalz 1 kg 2,08; Weizenmehl 1 kg 0,44—0,46; Roggenmehl 1 kg 0 34-0,36; Brot 1 kg 0.25-0 27^,; Speisekartofseln 5 kg 0,46; Reis 1 kg 0,32—0,80; Erbsen 1 kg 0,53-0,84; Linsen 1 kg 0,48—1,00; Amerikanisches Schweineschmalz 1 kg 2,08; Geräu cherter Speck 1 kg 2,10—2,28; Vollmilch Liier 0,23-0,25; Eßbutter 1 kg 3,04- 3,20; Hühnereier Stück 0,10—0,13; Speise bohnen 1 kg 0,40—0,52; Zucker, gemahlener 1 kg 0.76; Petro leum Liter 0,46; Steinkohlen (Hausbrand) 50 kg 1,75; Braun kohlenbriketts (gewöhnlichen Formats, Halbsteine und Sem mel-) 50 kg 1,15. — Weizen, 75—77 kg. Festpreis 50 kg 10,25; Hafer, 46—49 kg, Festpreis 50 kg 8,55; Kartoffeln (im Groß handel), Mindestpreis, weiße, rote, blaue 50 kg 2.85; do. gelhe 50 kg 3,15; Kartoffeln (im Kleinhandel). Mindestpreis, weiße, rote 50 kg 3,35; do. gelbe 50 kg 3,65; Butter 1 kg 3,00—3,20; Eier Stück 0,10; Weizenmehl Type 812 100 kg 32,65; Roggen mehl Type 815 100 kg 24,95; do. Type 997 100 kg 24,45; do. Type 1150 100 kg 23,95; Bezirksmühlenweizenklel« 50 kg 6,50; Handelsweizenkleie 50 kg 6,60—0,80; Bezirksmühlen- roggepkleie 50 kg 6,05; Handelsroggenklele 50 kg 6,10—0,30; Krieschel Stück 2,00-300; Ferkel, SIS Stück, Stück 20,00- 27.00. (Preise in RM.)