Volltext Seite (XML)
Donnerstag, IS. Juli I9SS SSchflfche Volkszeitung Nummer 182, Seite 8 l-viprig ) Trauerfeier sür Generalmasor Hartmann. Unter größ ter Beteiligung der Wehrmacht, der Behörden, der Partei und der Bevölkerung sand Mittwoch mittag in der bis auf den letzten Platz gefüllten Potsdamer Garnison Kirche eine ergreifende Trauerfeler für den am vergangenen Sonnabend plötzlich verstorbenen Kommandanten von Potsdam, General major Hartmann, statt. Im Anschluss an die Trauerkeier in der Garnisonkirche wurde der Sarg auf eine Lafette der Aufklä rungsabteilung 8 gebettet, und unter dem Geläut sämtlicher Potsdamer Kirchenglocken setzte sich der unter dem Befehl des Kommandeurs der Potsdamer Kriegsschule, Generalmajor Wetzel, stehende Trauerkondukt durch den Lustgarten über die Lange Brücke zur Stadtgrenze in Beivegung, von wo aus nach einem Trauersalut die Ue Verführung in die Heimat des Verstorbenen nach Leipzig erfolgte. Nach der Ankunft der sterblichen Ueberreste in der Heimatstadt wurde der Sarg im engsten Familienkreis beigeseht. ) Schwedischer Besuch in der Reichsmessestadt. Von Wei mar und Weitzenfels kommend, trafen am Dienstag die Teil nehmer des diesjährigen Wiesbadener Sommerkurses des Her- mods-Instituts In Malmö, einer unter Leitung von Direktor Carne stehenden Korrespondenzschule von Weltruf, in der Reichsmessestadt zu einem kurzen Besuch ein. Alljährlich führt das Institut seine Kurse für vier Sommcrwochen in Wies baden durch. Bei der Hin- und Rückfahrt wird den schwe dischen Teilnehmern und Teilnehmerinnen Gelegenheit gegeben, deutsche Landschaften und Städte zu erleben. Ium eisernen Bestandteil des Reiseprogramms gehört seit nunmehr vier Jah ren der Besuch der Reichsmessestadt. Der erste Besuch der schwedischen Gäste galt der Gedächtniskapclle In Lützen. Auf der Rückfahrt wurde das Dölkerschlachtdenkmal besichtigt. Am Abend vereinigte sich die Reisegcfellschaft mit Vertretern der Stadt und des Verkehrsvereins zu elniaen geselligen Stunden. Am Mittwochmorgen erwanderten die Mäste verborgene Schön heiten der Stadt. Nach einem Besuch In Auerbachs Keller setz ten sie die Wciterfahrt nach Berlin fort. ) Gewitter unterbrach die Leipziger Stromversorgung. In folge eines am Mittwochnachmittag über Leipzig niederaehen- den Gewitters kam es In der Stromzuführung vom Grosskraft werk Zschornewitz zu einer Störung Im Süden Leipzigs, die sich besonders Im Stratzenbahnverkchr empfindlich auswirkte. Gerade zu einer Zeit, als ein heftiger Regen niederging, fielen verschiedene Stratzenbahnlinien aus. An verschiedenen Stellen der Stadt kam es dadurch zu erheblichen Stockungen im Verkehr Da man vom Elektrizitätswerk sofort an die Behebung der Störung ging, konnte nach etwa einer halben Stunde bereits wieder die Versorgung mit Lichtstrom in Gang gesetzt werden. Nach zwei Stunden waren auch die Straßen« bahnen wieder im Betrieb. ) Von der Universität. Der nbao. Prof. Dr. med. Georg Schlomka wurde beauftragt, in der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig die Luftfahrtmedizin in Vorlesungen und Uebungen zu vertreten. Prof. Schlomka wurde 1832 In der Medizinischen Fakultät der Universität Bonn als Dozent für Innere Medizin zugelasfen und dort 1838 zum nbao. Pro fessor ernannt. ) „Neues Leben blüht...- Bei Umbauarbelten, die an einer Drogerie Ecke Wurzner und Edlichstratze vorgenommen werden sollten, begann, wie berichtet, in den Nachmittagsstun- den des 22. Juni plötzlich eine ganze Hauswand einzustürzen. Feuerlöschpolizei und Technische Nothilfe waren viele Stunden damit beschäftigt, die geborstenen Wände abzureitzen, um eine Gefährdung des Verkehrs zu beseitigen. Inzwischen haben die baupolizeilichen Untersuchungen ergeben, datz das Haus als Ganzes erhalten bleiben kann. Nun Ist man wieder am Auf bau. Nach drei Wochen sind Erdgeschotz und erstes Stockwerk bereits wieder aufgemauert. Bald wird das Gebäude wieder allen Mietern eine sichere Wohnstätte sein. ) Radfahrer verunglückt. Mittwoch morgen wurde auf der Lützner Landstratze ein 40jähriger Radfahrer, der ohne ein Zeichen zu geben nach links einbiegen wollte, von einem Kraft wagen angefahren und erheblich verletzt, so datz der Verun glückte ins Krankenhaus geschafft werden mutzte. ) Bom Zuge tödlich überfahren. Am Mittwoch in der 5. Morgenstunde wurde an der Bahnstrecke Leipzig—Corbetha, 30 Meter westlich des Fußweges Miltitz—Markranstädt, eine unbekannte Frau im Alter von 18 bis 20 Jahren vom Zuge überfahren tot aufgefunden. Sie ist etwa 1,60 Meter groß, schlank, hat dunkles Haar und graugrüne Augen. Bekleidet war die Tote mit braun-weitz-rot-gelb gekästelter Sportstrick jacke, schwarzem Seidenkreppkleid mit weitz-punktiertem Sel- denkoller. 1 Torgau. Zwei Lokomotiven entgleisten. Auf dem Bahnhof Tornau ereignete sich ein Zusammenstotz zweier Lokomotiven. Infolge Unachtsamkeit der am Rangieren Beteiligten fuhr eine Lokomotive gegen eine zweite, so datz beide entgleisten. Dadurch wurde ein Hauptgleis versperrt. Der Verkehr nach Eilenburg bis Klitzschen konnte nur ein gleisig durchaeführt werden, so datz erhebliche Zugverspätunqen eintraten. Bis auf leichtere Prellungen eines Heizers sind Per sonenschäden nicht entstanden. eisr l. Bautzen. Nachbehandlung des Kornmarkt- belags. Arbeiten dos Stadtbauamts werden jetzt am Korn marktbelag vor der Girokassc durchgefiihrt. Sie gelten einer Nachbehandlung der Kaltasphaltdecke. l. Bautzen. 2 5 jährige Treue in der Arbeit. In diesen Tagen blickt eine verdiente Mitarbeiterin der Firma Hermann Kulisch, Bürobedarfshaus, Bautzen, Frau Emma Stirius, auf ihre 25jährige Betriebszugehörigkeit als Buch bindereifacharbeiterin zurück. l. Radibor. EI n s ch l a u e r F u ch s. In der letzten Zeit hat sich in Camina und in Radibor, Ortsteil Griinbusch, ein Fuchs recht unliebsam bemerkbar gemacht. Neinicke hat in mehreren Fällen großen Schaden unter dem Hühnervolk an gerichtet. In dem einen Fall satz er morgens gegen 2 Uhr vor dem Hostor auf offener Strotze und wartete, bis die Hühner ' kamen. Da ihm dieser Plan von dem Bauern vereitelt wurde, machte er sich davon und holte sich im Dorf bet einem anderen Bauern einen Hahn und eine Henne. In dem anderen Fall hat er an einem Tag fünf Hühner gestohlen. Ein dritter Fall: der Bauer lätzt die Hühner lange im Stall und dann kommen sie nur in einaezäuntes Gelände Bei den Hühnern ist eine Glucke mit Kücken dabei: ein Kücken ist neugierig und schlüpft durch den Maschendraht hindurch. Natürlich holt die Kücken mutter ihr Kleines zurück, indem sic über den Draht fliegt. Rclnicke sängt die Kückenmutter und verschwindet. Die geschä digten Bcmern haben eine Belohnung für das Fangen des Fuchses ausgesetzt. l. Kamenz. Zur glatteren Abwicklung des stärkeren Reiseverkehrs zu Beginn der großen Ferien werden auf den wichtigsten Fcrnstrecken, Insbesondere sür die Fahrtrich tungen nach der Oberlausitz, nach Schlesien und nach dem Su detengau, außerfahrplanmäßigo Entlastungsziige eingesetzt, die als „Vorläuferzüge" eingeschoben werden. Auf den beiden Fernstrecken Dresden—Görlitz und Dresden—Zittau, die von Kamenz aus in Arnsdorf oder Bischofswerda erreichbar sind, werden an diesem Freitag und Sonnabend zu den am Vor mittag. Mittag und zeitigen Ngchmittag in Richtung Görlitz und Zittau verkehrenden Zügen fast durchweg ..Vorläuferzüge" abgelassen. Außerdem verkehren am Sonnabend, dem 22. Juli, drei Vormittags- und Mittagszüge in Richtung Görlitz mit „Vorläuferziizen" s. Kamenz. Von dem hier um 1312 Uhr abaehonden Per sonenzug In Richtung Arnsdorf ist kurz vor Bischheim die Lokomotive entgleist. Der Fährbetrieb zwischen den Kilometersteinen 6,1 und 6.6 wird zur Zelt durch Umsteige verkehr aufrcchterhaltcn. Die Untersuchung über die Ursache des Unfalls ist sofort eingelettet worden. Personen sind nicht zu Schaden gekommen l. Neukirch (Lausitz). Einbruch In der Nacht zum Dienstag wurde In das Lebensmittelgeschäft Thams u. Garfs und auch in die Wohnung Brauner, Adolf-Hitler-Straße, ein gebrochen und ein größerer Geldbetrag gestohlen. l. Neukirch (Lausitz). Betrunkener brachte Mo torradfahrer zu Fall. In Putzkau torkelte nachts auf der Verkehrsstraße ein Betrunkener entlang. Er wurde von einem Motorradfahrer angefahren. Del dem Sturz trugen beide, der Motorradfahrer und der betrunkene Fußgänger, so schwere Verletzungen davon, datz sie in eine Klinik nach Bi schofswerda gebracht werden mußten. f. Schirgiswalde. DI« Bemühungen des hiesigen Ver kehr s v e r e i n s auf dem Gebiete der Frcmdenwerbung schei nen zu einem stetig wachsenden Erfolg zu führen. Vergange nen Sonntag traf bereits die dritte Reisegesellschaft aus Berlin ein, um hier eine oder mehrere Wochen von der Hast der Großstadt auszuruhen. Die Gäste wurden durch Bürgermeister Vogt und Verkehrsfachmann Swoboda am Bahnhofe willkom men geheißen. Den seitherigen Sommergästen hat es in Schir giswalde ganz ausgezeichnet gefallen, das beweisen Ihre Zu schriften an die hiesige Verkehrsstelle. «außen. Der Sächsische Teilhypothekenbrief über die auf Blatt 70 des Grundbuchs für Neudorf/Spree in Abt. 3 unter Nr. 16 b ver bunden 4 a und 14 eingetragene Hypothek in Höhe von 13 337.80 GM. s. Anh. ist durch Ausschlußnrteil dos Amtsge richts Bautzen vom 7. Juli 1838 für kraftlos erklärt worden. 10. öffentliche Beratung mit den Ratsherr«» am Freitag, den 14. Juli 1830, 17.30 Uhr, im großen Büraersaale des Ge wandhaus«?. Tagesordnung: I. Kenntnisnahmen. II. Bera- tungsgeacnstände: 1. Gewerbesteuerkebesah 1038: 2. Errichtung einer Wirtschaftsoberschule; 3. Friedhofsordnung für den Proit- schenbergfriedhof. In diesem Jahre findet das 1. Bautzener Herbstschießen vom 16. bis 24. September statt. Es wird in derselben Größe wie die Schietzbloiche abaehalten. Platzbcwerbungen sind sofort an Georg Schmaler, städt. Schlltzenvorstand, zu richten. Bischofswerda. Musterung und Aushebung 1030. Auf den am Anschlag brett am Rathaus befindlichen Gestellungsaufruf des Herrn Landrats zu Bautzen vom 5. Juli d. I. wird verwiesen. Die Musterung der in Bischofswerda wohnhaften Gestellungspflich tigen findet am 2. und 3. August und die Aushebung am 31. August d. I. im hiesiaen Echlihenhause statt. Jede gestellungs pflichtige Verson erhält in den nächsten Tagen besonderen Ge stellungsbefehl. Vieh- und Schwelnemarkt in Bischofswerda am Montag, 17. Juli 1938. Rinder und Schweine, die aus verseuchten Re- gierunasbezirken in den Regierungsbezirk Dresden-Bautzen eingeführt werden, können auf dem DIchmarkt nur dann aus getrieben iverden, wenn sie vorher 5 Tage (Rinder) bzw. bis zu 14 Taoen (Schweine) unter polizeilicher Beobachtung ge standen haben. Verlängerte Wahlperiode für Schöffen u.A-Mworene Durch Erlaß an die Gemeinden und ihre Aufsichtsbehörden gibt der Reichsinnenminister bekannt, datz in Aussicht genom men sei, die Wahlperiode der Schöffen und Geschworenen um ein weiteres Jahr zu verlängern. Von der Aufstellung von Ur listen für die Wahlperiode 1840/41 sei daher bis auf weiteres ab- zusehen. Sllcl^ss»-8ackssn Chemnitz. Goldenes Priesterjubiläum eine» Chemnitzers. Am 16. Juli kann Geist!. Rat i. R. Carl Lampert, in Bamberg, Ob. Königstraße 52. sein 50jähriges Priesterjubiläum feiern. Er stammt aus einer alten Chemnitzer Familie; sein Großvater war einer der Mitgrllnder der katho lischen Schul- und Pfarrgemeinde in Chemnitz. Carl Lampert, der 1865 in Ringethal bei Mittweida das Licht der Welt erblickt hat, wurde nach Abschluß seiner Studien am 16. Juli 1888 in Bamberg zum Priester aeweiht und feierte am 21. Juli 1888 in Chemnitz St. Johann Nepomuk seine Primiz. Seine Tätigkeit führte ihn als Stadtkaplan nach Forchheim und Kronach als Pfarrverweser nach Auerbach (Obps.) und endlich als Pfarrer nach Hartenstein. Dort amtierte er 1894—1801, von 1801—1923 in Breitengüßbach bei Bamberg und von da ab unter Ernennung zum Gcistl. Rat in Herrnsdorf. Seinen Ruhestand verbringt er in Bamberg. Der Jubilar erfreut sich noch guter geistiger und körperlicher Frische Es ist interessant, datz es den beiden ersten aus der Gemeinde St. Johann Nepomuk Chemnitz stammenden Primizianten vergönnt gewesen Ist, das goldene Priesterjubiläum zu feiern, nämlich dem Domdekan Alexander Hartmann In Bautzen und nun seinem Vetter Carl Lampert. Wir wünschen Lein Jubilar einen gesegneten Lebensabend. h. Johanngeorgenstadt. Bürgermeister wieder berufen. Im würdig geschmückten Ratsherrensaale fand hier die Wiederberufung und feierliche Verpflichtung des Bürger meisters Dr. Wedel auf weitere zwölf Jahre durch Landrat Dr. Zech (Schwarzenberg) statt. tz. Rochlitz. K i nd I m T e i ch e r t ru n k e n. Im Nachbar dorf Äreitenborn ereignete sich ein bedauerliches Unglück. Das zweijährige Söhnchen des Bauern Nobel kroch beim Spielen durch ein Tor des Bauernhofes und fiel in den Dorstelch. Das unbeaufsichtigte Kind ertrank. h Annaberg. Beim Holzfällen verunglückt. Im benachbarten Hermannsdorf wurde beim Holzfällen ein Bauer von einem stürzenden Baum erfaßt, mit zu Boden gerissen und dabei sehr schwer verletzt. Sein Zustand ist bedenklich. tz. Annaberg, Eine neue Siedlung entsteht. Der fühlbare Wohnungsmangel (es fehlen nach einer neuen Zählung weit über 400 Wohnunaen). soll in kürzester Frist durch Errich tung einer neuen Großsiedlung beseitigt werden. Die umfang reichen Vorarbeitungen hierzu sind bereits getroffen worden. Auch die Finanzierung der Neubauten ist gesichert. tz. Annaberg. Ueber sieben Stunden im Segel flugzeug. Vier Segelflugzeuge kreisten am Dienstag gleich zeitig über dem Pöhlberg. Sie blieben dabei alle über fünf Stunden in der Luft, und zwar Witzleb-Grotzrückerswalde 5:24 Stunden. Kummer-Grotzrückcrswalde 5:30 Stunden und Weber- Großrückerswalde 6:12 Stunden: De»- Chemnitzer Kilian landet« erst nach einem Dauerflug von 7:15 Stunden. tz. Sachsenberg-Georgenthal. Zweimal das gleiche Unglück«. Ein doppelter Unglückssall ereignete sich in einer hiesigen Skiwcrkstättc am Montagmittag beim Ausprobieren einer neuen Fräsmaschine. Das zur Berarbeitung angesehte Holz rutschte ab. und der Skibaner W. kam dadurch mit der linken Hand an den Fräser, der ihm einen Finger wegritz. Als der Vater des Verunglückten die gleiche Arbeit versuchte, pas sierte ihm das gleiche Unglück«: diesmal allerdings war die Ver wundung schwerer, denn der Bedauernswerte blitzte zwei Fin ger ein. h. Zwickau. Eiserne Hochzeit. Das seltene Fest der eisernen Hochzeit können am 13 Juli Kommerzienrat Georg Rödel und Frau in Zwickau begehen. tz. Zwickau. Leichensund beim Pilzsuchen. Im Walde bei Oberrothenbach sand ein Pilzsuchcr eine männliche Leiche, die schon stark in Verwesung übergegangen war. Es handelt sich um einen 51jährigen Zimmermann, der sich erhängt hatte. tz. Plauen. Drei Talsperren auf engem Raum. Wie bereits bekannt, vlant der Weißelsi^rverband im Triebtal den Bau eines neuen Stausees, der den Namen Talsperre Thotz- sell führen soll. Diese S»>erre liegt nur etwa 13 Kilometer Tal länge von der Geigenbachtalsperre entfernt, die bekanntlich die Stadt Plauen mit Wasser versorgt. Unweit von dieser Sperre befindet sich die große Talsperre Muldenberg Die Talsperre Thoßfcll wird einen Fassungsraun« von 10 Millionen Kubik meter aufiveilcn, während der Stauinhalt der Geigenbacktal- sverre nur 3,8 Millionen Kubikmeter beträgt, wovon 3.4 Mill. Kubikmeter auf den Trinkwasierweiher nnd 0,4 Mill. Kubik meter auf den Betriebswasserweiher entsallcn. Aus -em Gudeienland Relchenberg. Nunmehr amtlich „Gauhaupt« stad t". Der Reichsstatthalter und Gauleiter hat mit Erlatz vom 4. Juli 1939 der Stadt Reichenberg die besondere Bezeich nung „Gauhauptstadt" verliehen. Fugau (Sudetengau). Primiz feier. Am 2. Juli feierte der Neupriester Franz Engelmann aus dem benachbar ten Taubenheim unter allgemeiner Beteiligung der ganzen Pfarrgemeinde hier seine Primiz. Der Primiziant wurde in feierlichem Zuge vom Pfarrhause zur Kirche geleitet Die Pre digt hielt Herr Pfarrer Anton Mott von Schirgiswalde. Hierauf zelebrierte der Primiziant unter Assistenz von drei Priestern und drei Theologen das feierliche Hochamt. Schlucken«». Beherzte Frau verhütet Eisen bahnunglück. Betin Bahnübergang auf der Rumburger Straße mutzte ein Kraftwagen unfreiwillig zwischen den Schran ken halten, weil diese im letzten Augenblick sich allzu rasch geschlossen hatten. Eine Frau lief dem heranbrausenden Gü- terzug entgegen und konnte ihn aufhalten, so datz kein Schaden entstand und der Kraftmagenlenker mit dem Schrecken davon kam. Der Vorfall wird aber ein gerichtliches Nachspiel haben. idie I« WM SllimilliMMlsit kodvnt UvUmann l-.-O 1, k^sNtlLUKIrOllflOf IS / 24411 u. 20S34 I-.-S 3, -2<c>Olf-f-MIsr-S1rs6s 167 /- 36 013 in geschmackvoller AuSfOh.unq, ein- u. mehr, farbig, Ilesert preiswert die leistungsfähige Germania Buchdruckerei Dresden-A. ch Polierstraße 17 Ruf 2lvir »«onIUcU «m NOK» Hom vss ksckgescdeikt Mr Lüköre, 8pirituosen u. Weine nora,-8cku«»«icK«M ttorn-Vorkautsstellen ln allen 8tocktteiien Ihr« Erzeugnisse können Sie Ihren weitentlegenen Kunden und Interessenten In ausführlicher Form zeigen durch sen guten Prospekt. Der Prospekt ist In der Klein- vie in der Grotzindustri« das ideal« Mittel, die Waren und Erzeugnisse den in- und ausländischen Interessenten zu zeigen, zu beschreiben und anzu bieten. Es ist gleich, ob Sie einen kleinen Massen artikel oder ein« Groh-Maschinenanlag« anzubieten haben; der Prospekt bietet di« Möglichkeit, der Interessenten- und Verbrauchersckaf» in Wort und Bild Ihre Fabrikate zu beschreiben, zu erklären and zu illustrieren. Wir haben die technischen Einrichtungen, um auch Ihre Prospekte in mustergültiger Weife zu ge stalten und zu drucken Germania Buchdruckerei Vresdewpolierstr. 17, Ruf S1012