596 Halterschaft den Auftrag gegeben, daß diese Erörterung unerledigt bis auf seine Rückkehr aufgespart würde. Fulvius erleide einen Zeitverlust, der Senat werde auch in Gegenwart des Consuls be schließen, was er wolle. Darauf entgegncte Fulvius: Wenn auch der Groll des Markus Aemilius gegen ihn unbekannt wäre, oder wie er mit maßlosem und fast tyrannischem Zorne die Feindschaft ausübe, so wäre es dennoch nicht zu ertragen, daß der Consul in seiner Abwesen heit der Ehre der unsterblichen Götter im Wege stehe und den verdien ten und gebührenden Triumph aufhalte; der Feldherr dagegen nach ausgezeichneter Führung des Kriegs und das siegreiche Heer mit den Gefangenen und der Beute vor den Thoren stünden, bis es dem Con sul, der gerade deßwegen zögere, belieben würde, nach Rom zurück zu kehren. Aber da er mit dem Consul in anerkannter Feindschaft lebe, wie könne Jemand irgend Billiges von ihm erwarten, der einen, bei schwach besuchtem Senat, verstohlener Weise abgefaßten Senatsbeschluß in das Archiv niedergelegt habe: Ambrakia sei nicht mit Sturm er obert, welches durch einen Erdwall und Schutzdächer bestürmt worden sei, wo nach Anzündung der Werke immer frische gemacht worden seien, wo um die Mauern über und unter der Erde während 25 Tagen gekämpft worden wäre, wo von Tagesanbruch an, da das Kriegsvolk schon die Mauern überstiegen, bis in die Nacht ein unentschiedenes Treffen angehalten habe, wo mehr als 3000 Feinde erschlagen wor den seien. Dann was er erst über die geplünderten Tempel der un sterblichen Götter für eine Verläumdung bei den Oberpriestern ange bracht habe? Es müßte denn Unrecht sein die Stadt mit den Kunst werken von Syrakus und der übrigen eroberten Städte zu schmücken, und nur bei der Eroberung von dem einzigen Ambrakia solle das Kriegsrecht nicht gelten. Er bitte die versammelten Väter und den Tribun, daß sie ihn nicht sollten von dem übermüthigsten Feind ver höhnen lassen. 5. Von allen Seiten legten die Einen Fürbitten bei dem Tri bunen ein, Andere schalten ihn aus. Die Rede seines Amtsgenossen Tiberius Gracchus machte den meisten Eindruck. Nicht einmal seine eigenen Feindschaften im Amte geltend zu machen sei ein gutes Bei spiel, daß aber ein Volkstribun Vertreter fremden Grolls werde, sei schimpflich und unwürdig der Macht dieser Beamtung und der heiligen